1. ΠΑ΢ΥΑ 2014
PASCHA 2014
Η ΚΟΙΝΟΣΗΣΑ ΣΗ΢
ΜΔΣΑΜΟΡΦΩ΢ΔΩ΢ ΢Α΢ ΔΤΥΔΣΑΙ
ΚΑΛΟ ΠΑ΢ΥΑ !
ΥΡΙ΢ΣΟ΢ ΑΝΔ΢ΣΗ !
ΑΛΘΗΩ΢ ΑΝΔ΢ΣΗ !
THE TRANSFIGURATION OF
CHRIST CHURCH WISHES YOU
AND YOUR FAMILY A BLESSED
PASCHA !
CHRIST IS RISEN !
TRULY HE IS RISEN !

2. CHURCH SCHEDULE FOR HOLY WEEK 2014 Π ΡΟΓ ΡΑΜ Μ Α Μ ΔΓΑΛΖ΢ ΔΒΓ ΟΜ ΑΓ Ο΢ 2014
Sat.
Apr. 12
SATURDAY OF LAZARUS
Orthros
Divine Liturgy
9- 10 a.m.
10 – 11:45 a.m.
Sun.
Apr. 13
PALM SUNDAY
Orthros
Divine Liturgy
Bakaliaros Luncheon
Service of Nymphios
9- 10 a.m.
10 – 11:45 a.m.
12 noon
7 – 8:30 p.m.
Mon
Apr. 14
HOLY MONDAY, Joseph the Noble
Service of Nymphios officiated by
H.E. Archbishop DEMETRIOS of America
7 – 8:30 p.m.
Tues
Apr. 15
HOLY TUESDAY, The Ten Virgins
Service of Nymphios 7 – 8:30 p.m.
Wed
Apr. 16
HOLY WEDNESDAY, The Anointing of Myrrh
Liturgy of the Pre-Sanctified Gifts
First Holy Unction
Second Holy Unction
9 – 10:30 a.m.
3 – 4 p.m.
7 – 8 p.m.
Thu.
Apr. 17
HOLY THURSDAY, The Last Supper
Vespers and Divine Liturgy of St. Basil
Service of the Holy Passion
8 – 9:30 a.m.
6:45 – 9:30 p.m.
Fri.
Apr. 18
HOLY FRIDAY, The Holy Passion
The Royal Hours
Apokathelosis Vespers
Memorial service for the departed
Service of the Epitaphios
Litany of the Epitaphios
2 - 3 p.m.
3 – 5 p.m.
7 - 10 p.m.
9 p.m.
Sat.
Apr. 19
HOLY SATURDAY, The Descent to Hades
Vespers and Divine Liturgy of St. Basil
Orthros & Div. Liturgy of the Resurrection
Magiritsa Dinner in Church Hall
8 – 9:30 a.m.
11 pm. – 1:45am
1:45 a.m.
Sun.
Apr. 20
HOLY PASCHA, The Lord’s Resurrection
Great Vespers of Agape 11 a.m.–12 noon
΢αβ.
12
Ἀ ππ.
΢ΑΒΒΑΣΟ ΣΟΤ ΛΑΕΑΡΟΤ
Ὅ πθπορ
Θεία Λειηοςπγία
9 - 10 π.μ.
10 – 11:45 π.μ.
Κςπ
13
Ἀ ππ.
ΚΤΡΗΑΚΖ ΣΩΝ ΒΑΪΩΝ
Ὅ πθπορ
Θεία Λειηοςπγία
Κοινοτικὸ Γεῦμα Μπακαλιάροσ
Ἀ κολοςθία ηοῦ Νςμθίος
9 - 10 π.μ.
10 – 11:45 π.μ.
12:00 μ.
7 – 8:30 μ.μ.
Γεςη.
14
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΖ ΓΔΤΣΔΡΑ, Ἰφζήθ ηοῦ Παγκάλοσ
Ἀ κολοςθία ηοῦ Νςμθίος πποεξάπσονηορ ηοῦ
΢εβ. Ἀρτ. Ἀμερικῆς κ. ΓΖΜΖΣΡΗΟΤ
7 – 8:30 μ.μ.
Σπ.
15
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΖ ΣΡΗΣΖ, Σῶν Γέκα Παρθένφν
Ἀ κολοςθία ηοῦ Νςμθίος 7 – 8:30 μ.μ.
Σεη.
16
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΖ ΣΔΣΑΡΣΖ, Σῆς Ἀλειυάζης Μύρῳ
Λειηοςπγία Πποηγιαζμένων Γώπων
Α΄ Ἅ γιον Δὐσέλαιον
Β΄ Ἅ γιον Δὐσέλαιον
9 – 10:30 π.μ.
3 – 4 μμ.
7 – 8 μ.μ.
Πεμ.
17
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΖ ΠΔΜΠΣΖ, Ὁ Μσστικὸς Δεῖπνος
Ἑ ζπεπινὸρ μεηὰ θ. Λειηοςπγίαρ Μ. Βαζιλείος
Ἀ κολοςθία Ἁ γίων Παθῶν
8 – 9:30 π.μ.
6:45 -9:30 μ.μ.
Παπ.
18
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΖ ΠΑΡΑ΢ΚΔΤΖ, Σὰ Ἅ για Πάθη
Αἱ Βαζιλικαὶ Ὧπαι
Μ. Ἑ ζπεπινὸρηῆρ Ἀ ποκαθηλώζεωρ
καὶ ηπιζάγιο ὑπὲπ ηῶν κεκοιμημένων
Ἀ κολοςθία Ἐ πιηαθίος Θπήνος
Ἔ ξοδορ Ἐ πιηαθίος
2 - 3 μ.μ.
3 – 5 μ.μ.
7 - 10 μ.μ.
9 μ.μ.
΢αβ.
19
Ἀ ππ.
ΜΔΓΑΛΟ ΢ΑΒΒΑΣΟ, Ἡ Δἰς ᾋ δοσ Κάθοδος
Ἑ ζπεπινὸρ μεηὰ θ. Λειηοςπγίαρ Μ. Βαζιλείος
Ὅ πθπορ μεηὰ θ. Λειηοςπγίαρ ηῆρ Ἀ ναζηάζεωρ
Ἀ ναζηάζιμο δεῖπνο ζηὴν κοινοηικὴ αἴθοσζα
8 – 9:30 π.μ.
11 μμ–1:45 πμ
1:45 π.μ.
Κςπ.
20
Ἀ ππ.
ΑΓΗΟΝ ΠΑ΢ΥΑ, Ἡ Ἀνάζηαζις ηοῦ Κσρίοσ
Μ. Ἑ ζπεπινὸρηῆρ Ἀ γάπηρ 11π.μ.– 12μ.
Note: Ηoly communion and holy Unction will be offered only within the Σημειώζεις: Τὰ μσζηήρια ηῆς θείας κοινωνίας καὶ εὐτελαίοσ θὰ
framework of holy services. παρέτονηαι μόνο καηά ηὴν διάρκεια ηῶν ἱ. ἀκολοσθιῶν.