TomTom, proveedor líder en soluciones de navegación y mapas digitales, anuncia que ya está disponible en la App Store la nueva actualización del TomTom App para iPhone, que incluye TomTom Map Share.

1. TomTom Map Share™ ya disponible en la
TomTom App para iPhone
Los usuarios pueden ahora hacer cambios directamente en su mapa y recibir
actualizaciones verificadas por TomTom de forma gratuita
Madrid, 21 de diciembre de 2010. TomTom, proveedor líder en soluciones de navegación y mapas
digitales, anuncia que ya está disponible en la App Store la nueva actualización del TomTom App
para iPhone, que incluye TomTom Map Share.
TomTom Map Share permite a los usuarios de iPhone hacer cambios de forma instantánea en sus
propios mapas, y beneficiarse de actualizaciones gratuitas y verificadas por la comunidad TomTom
cada día. Los usuarios de la aplicación podrán editar nombres de calles, establecer el sentido de la
circulación y bloquear o desbloquear calles directamente en sus mapas y compartir esos cambios
con la comunidad TomTom. La TomTom App busca además actualizaciones de mapas verificadas
por TomTom incluyendo restricciones de giros, cambios en velocidad máxima o cambios en cruces
de forma automática, cada semana o bajo demanda. Con Map Share, los usuarios de la aplicación
siempre tendrán los mapas más actualizados incluso en los periodos entre los lanzamientos
oficiales de mapas.
“Estamos muy contentos de ofrecer la exclusiva tecnología Map Share de Tom Tom en el iPhone”,
asegura Tom Murray, senior vice president of market development de TomTom Inc. “Ahora los
usuarios de la aplicación de TomTom, que ya partenn con el mapa más preciso disponible, pueden
conseguir además, de forma gratuita, actualizaciones verificadas vía Map Share en cualquier
momento”.
TomTom HD Traffic®
Está probado. HD Traffic ofrece el camino más rápido a través del tráfico. Con información más
ajustada de tráfico, cobertura más amplia —y más de siete veces más actualizaciones que cualquier
otro servicio— tests independientes han probado que HD Traffic es el mejor modo de escapar de
los atascos.
TomTom HD Traffic es un servicio opcional por suscripción, disponible para compra. El precio de
una suscripción por 12 meses para HD Traffic es 29,99€ y la suscripción por 1 mes es de 4,99€.
Disponibilidad y precios
La TomTom App para iPhone está disponible en la App Store. Las versiones Continental y Regional
de esta aplicación están disponibles para iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G y iPod touch tercera
generación en: http://www.tomtom.com/tomtom-app
TomTom Western Europe y TomTom Iberia están disponibles actualmente al precio especial de
€59,99 and €39,99 hasta el 4 de enero de 2011, respectivamente.
TomTom App para iPhone está disponible cuando se ejecuta iOS3 y iOS4, sin embargo, los usuarios
deberían actualizar a iOS4 para poder aprovechar al máximo la aplicación.
www.tomtom.com

2. Nota para los editores
Con la última actualización de esta aplicación para iPhone, los usuarios continuarán beneficiándose
de las funciones de navegación líderes de TomTom, que incluyen:
• Los mapas más actualizados*: Mapas más ricos y detallados de forma que empezamos con
buen pie una navegación Premium. No se requiere señal de móvil o plan de datos para
navegar por el mapa y llegar a un destino.
• IQ Routes™: Sólo TomTom utiliza datos reales de velocidad de millones de usuarios para
calcular de forma precisa el tiempo de viaje de cada usuario. Incluye datos de horas punta,
semáforos e incluso aglomeraciones en zonas comerciales. Así, no importa qué hora sea, el
usuario puede confiar en IQ Routes para conseguir una hora estimada de llegada realista.
• Navigate-to-photo: Navegar fácilmente hasta una localización seleccionando una foto
almacenada en la iPhone Gallery.
• Función Multitarea **: Permite al usuario recibir giro a giro las instrucciones mientras el
iPhone mantiene abiertas otras aplicaciones.
• Optimización para iPhone 4: Aprovecha al máximo las capacidades del último dispositivo
iOS de Apple: la aplicación ofrece ahora imágenes en alta resolución, mapas más precisos,
menús más intuitivos y posicionamiento mejorado, incluso en áreas con recepción de GPS
limitada.
• Nombres de calles hablados: Direcciones y nombres de las calles habladas giro a giro.
• Guía avanzada de carril: Claridad extra cuando se circula por cruces complicados,
mostrando al conductor qué carril debe tomar en la siguiente salida.
• Búsquedas con Google: Para localizar y conducir hasta incontables puntos de interés (POI)
sólo tocando en los últimos listados locales de Google en la aplicación de TomTom.
*Todos los mapas están actualizados excepto Chile.
** Disponible en iPhone 4, iPhone 3GS y iPod Touch de tercera generación cuando se ejecutan en iOS4.
Sobre TomTom
TomTom NV (AEX: TOM2) es el proveedor de soluciones de navegación y mapas digitales más importante del mundo. Con
sede central en los Países Bajos, cuenta con más de 3000 empleados en todos los continentes. Más de 45 millones de
usuarios usan cada día sus soluciones, ya sea en forma de dispositivos portátiles de navegación, gracias a los sistemas
integrados en el salpicadero de los coches, o mediante las tecnologías de localización y gestión de flotas. Además, cientos
de miles de personas usan los mapas digitales de TomTom y sus contenidos de localización dinámicos tanto en Internet
como en la telefonía móvil.
En el 2009, TomTom obtuvo 1,5 billones de euros en ingresos y 340 millones de euros en flujo de caja netos procedentes de
actividades de explotación. Puede encontrar más información sobre TomTom en www.TomTom.com
Para las rutas más actualizadas y la información de tráfico en directo visite nuestra web www.routes.TomTom.com.
Visite nuestra extranet de prensa para obtener material digital; fotos y videos: http://extranet.tomtom.com
Username: press-tt Password: TomTom
+Síguenos en twitter: http://twitter.com/TomTomSpain
+Visitanos en FB : http://www.facebook.com/TomTomSpain
www.tomtom.com