1. ¡ Qué desorden !
I Las etapas de la visita de Sevilla están totalmente desordenadas. Ayuda a Reyes y a Théo para establecer
de nuevo el circuito de manera lógica.
(A) Después llegará el momento de descansar paseándose por el barrio de Santa Cruz que era el antiguo
barrio judío de Sevilla. Este barrio posee un encanto inigualable y hace falta probar las típicas tapas
andaluzas parándose en varios bares que allí se encuentran. Hay mucho que ver en este barrio y hace falta
pasear por él con tiempo para el placer de los ojos . (típicas rejas, patios andaluces etc ... )
(B) Para terminar su visita de Sevilla e ir de compras para conseguir algunos recuerdos, se les aconseja
pasear por la calle Sierpes donde abundan las tiendas. Sin embargo, si les queda tiempo, quedan muchísimas
cosas que ver y visitar en Sevilla como por ejemplo : -El museo de bellas artes El ayuntamiento -La casa de
Pilatos -El recinto de la exposición universal (1992) - La plaza de toros "la Maestranza"
(C) Tras esta visita les proponemos un almuerzo en el restaurante "La Albahaca" en la plaza de Santa Cruz,
12 Tfno : 954 22 0714
(D) Es imprescindible visitar la plaza de España decorada de azulejos que fue edificada por la feria ibero-
americana de 1929 y pues terminar la visita paseándose por el famoso parque María Luisa al que los
sevillanos llaman "pulmones de Sevilla".
(E) Una manera agradable de comenzar la visita de la ciudad de Sevilla puede ser dando una vuelta en coche
de caballo (los coches de caballo se sitúan alrededor de la catedral).
(F) Al día siguiente, volver hacia el patio de las Banderas donde se descubren las murallas del Alcázar de
Sevilla. ( Se entra por la plaza del Triunfo). La visita de los Reales Alcázares se hará por la mañana. Es un
placio mudéjar en el estilo de la Alhambra de Granada. Es una obligación terminar la visita de los Reales
Alcázares paseando por la maravillosa paz de sus jardines.
(G) Al volver, se puede subir a la Giralda torre que permitirá una vista muy agradable de la ciudad. (Intentar
reconocer los monumentos desde arriba ayudándose de un mapa puede ser un juego divertido) Se ven entre
otras cosas los techos de la catedral, de las casas del barrio de Santa Cruz.
(H) A orillas del Guadalquivir se debe admirar la Torre del Oro (en la cual se sitúa el museo de la marina) y
siguiendo se descubre la fachada barroca del palacio de San Telmo. Girando hacia la izquierda se pasa por
calle Palos de la Frontera y se descubre la antigua fábrica de tabacos de Sevilla (Siglo XVIII) que hoy es la
universidad.
(I) Visita de la catedral que fue constuida entre 1402 y 1506 sobre el emplazamiento de la antigua mezquita
de Sevilla de la que quedan la Giralda y el Patio de los naranjos. Se trata de la catedral más grande de
España.
(J) Tras el almuerzo se les aconseja ir hacia el río Guadalquivir pasando por las calles detrás de la catedral
para llegar hacia el hospital de la caridad fundado en el siglo XVII y en el que se pueden admirar obras de la
pintura sevillana del siglo de oro (Murillo, Valdés Leal).
Solución del circuito
1

2. II A partir de lo leído indica en el mapa los lugares visitados
2

3. III Busca en el circuito la traducción de las expresiones siguientes
a) Il reste beaucoup de choses à d) Faire du shopping : g) Il y a beaucoup à voir :
voir :
b)Faire un tour : e) Il est indispensable de :
c) Un charme inégalable : f) On vous conseille d’aller :
III Traduce las frases siguientes y encuentra un sinónimo de las expresiones subrayadas.
a)Hace falta probar las típicas tapas andaluzas. (2 sinónimos)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
b)Al volver, se puede subir a la Giralda.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
3