Os dejo el boletín cultural de la escritora Tessa Barlo, es la segunda ocasión que publico en él. Esta vez mi trabajo es una poesía dedicada al desamor

1. Septiembre-Octubre 2012
Número-11
SUSCRIBETE—AQUI
LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA ACEPTARÁ
LAS PALABRAS TUITEAR, TUITEO, TUIT Y TUI-
TERO
Los nuevos medios de comunicación han revoluciona-
do el lenguaje y la forma de comunicarse. Para adaptarse a
estos cambios, la XXIII edición del Diccionario de la Real CONTENIDO
Academia Española (RAE), que se presentará en 2014, Amazon y Kindle HD ………. 2
incluirá los términos tuitear, tuiteo, tuit y tuitero, según ha de- Poesía de Tessa Mas………… 3
clarado José Manuel Blecua, director de la RAE, en el acto El libro “Tostado Tostado”…4
de presentación del manual "Escribir en Internet. Guía para Premio nobel Mo-Yan……….5
los nuevos medios y las redes sociales". El pueblo más antiguo ………6
En el avance de la vigésima tercera edición del Diccionario
ya aparecen términos como libro electrónico, tableta y blog.
"También estarán tuitear, tuiteo, tuit y tuitero, en reconoci- Ensayo
miento a una actividad que ejercen millones de personas, a Sobre la
título particular o como representantes de instituciones. Es Biblia
nuestro propio caso, el de la RAE, que tiene su propio canal
en Twitter desde hace un año", ha afirmado el académico.
Blecua ha destacado que "la lengua pertenece a quienes la
hablan", y que por eso no hay que asustarse ante los nuevos
códigos de comunicación. "Nos preguntan con frecuencia a
los académicos si esta proliferación de textos, unida a
sus códigos y estilos particulares, estropea o deteriora Libro
la lengua", ha explicado Blechua. "Solemos contestar que De
no, o, al menos, que no necesariamente. Lo importante es Poesías
que en la escuela se enseñe bien a leer y escribir a los estu-
diantes".
http://tessabarlo.bubok.es

2. AMAZON PRESENTA EL NUEVO KINDLE FIRE HD
Además de mejorar la tableta que lanzara hace un año en Estados
Unidos y que ahora llegará a España, Amazon ha lanzado la nueva
Kindle Fire HD, con más capacidad de almacenamiento y una panta-
lla de mayor definición. Su precio ronda los 200 euros y, tras un año
de éxito en Norteamérica, llega dispuesta a dinamitar el mercado es-
pañol.
Pero vayamos por partes. Hace un año la firma americana lanzaba en
Estados Unidos una tableta más pequeña que el iPad, con menos po-
tencia y prestaciones, pero con un precio realmente interesante para
¿DE DÓNDE VIENE LA PALA-
BRA "GANAR"? muchos. De hecho, en poco tiempo se ha convertido en el artículo
más vendido. Esa tableta nunca llegó a venderse en España. Pues
bien, ahora, además de renovarse y mejorar notablemente, llegará a
Según Joan Coromi- nuestro país. De hecho ya se puede reservar por 159, eso sí, se recibe
nes, la palabra ganar proce- el aparato a partir del día 25 de octubre.
de probablemente del góti-
co ganan, que significa Entonces, ¿cuáles son las mejoras del Kindle Fire clásico? Bá-
"codiciar", y está relacionado sicamente mejora el procesador y la memoria RAM. El modelo es bá-
con el escandinavo antiguo ga- sicamente el mismo, pero el procesador de doble núcleo a 1,2 GHz
na, "abrirse la boca", "desear
permite, según Amazon, que el aparato sea un 40 por ciento más rá-
con avidez". El significado de
pido. En cuanto a la memoria RAM se duplica respecto al anterior
nuestro verbo en castellano
modelo, para sus 8 GB de memoria interna. La pantalla de siete pul-
evolucionó bajo el influjo de
gadas y una resolución de 1024x600 megapíxeles utilizará la tecnolo-
otro verbo romance procedente
gía IPS.
del germánico, waidanjan, que
significa "cosechar", "ganar". En cuanto al nuevo Kindle HD, llega en dos tamaños distintos,
de 7 y 8,9 pulgadas y con mejoras tanto a nivel de software
La misma raíz está detrás del como de hardware. Por ejemplo, la resolución de la pantalla del
origen de la expresión gana- modelo más grande es de 1920x1200 píxeles, es decir, más de 250
pán, que alude a la maldición puntos por pulgada. Como explicaba el propio Jeff Bezos, fundador y
bíblica "ganarás el pan con el consejero delegado de Amazon.com, el nuevo Kindle Fire HD
sudor de tu frente". "cuenta con una impresionante pantalla HD, una rapidísi-
ma conexión wifi, audio Dolby exclusivo, un potente proce-
Por su parte, la palabra cam- sador y tarjeta gráfica, una batería que dura 11 horas y 16
peón deriva del italiano cam-
GB de almacenamiento para todo tu contenido en alta defi-
pione, que a su vez deriva del
nición". Pero el de 16 GB es el más bajo de la gama, cuyo coste es de
germánico kamp, "campo de
199 euros. Amazon también ha desarrollado la versión de 32 GB que
ejércitos militares" o "campo de
costará 249 euros.
batalla". En cuanto al término
"victoria" deriva del vocablo
latino victor, "vencedor".
.
2

3. Cuando solo una persona es capaz de
amar en la pareja, la convivencia se vuelve
dolorosa para quien se da cuenta de que ¿QUÉ SIGNIFICA EL
solo forma parte de la vida del otro mu- SÍMBOLO DE LAS FAR-
MACIAS?
chas por egoísmo, porque no es fácil reco-
ger en una maleta una vida por muy tor-
En la antigua mitolo-
tuosa, amarga convivencia si nos da mie-
gía griega, el dios de la medici-
do la soledad, volver a empezar. na era Asclepio, cuya hija Higea
era la encargada de preparar
los remedios. Se representaba a
AMOR esta diosa como una mujer
joven, rodeada por una serpien-
Quejido en silencio, amargas lágrimas. te que vertía el veneno en una
vasija. Posteriormente, la repre-
Jamás pretendí ser la única en tu vida.
sentación se simplificó, quedan-
Quizás el amor no signifique nada para ti.
do sólo la serpiente y una copa.
Me encadené y pasé de indagar que eras para ti. Este símbolo pasó a ser usado
por los farmacéuticos.
Callo mi pena, cerca de la almohada, suspiro.
La copa de Higea, con la ser-
Presiento que soy un dígito más, un perfecto regalo.
piente enroscada, simboliza el
Que llena tu hogar de sueños perfectos y felices.
poder del veneno, que o bien
¿Cuándo estas con amigos recuerdas mi nombre? puede matar o bien curar, una
vez convertido en medicamento
Me declaras que sin mí, no puedes vivir, en la copa. También alude a la
pero tu ropa no retiene mi esencia. curación o renovación, por la
capacidad de la serpiente de
Quisiera archivarte lejos de mi recuerdo,
mudar la piel.
esconderte en una chistera y hacerte desaparecer.
Higea es la diosa de la salud y la
Perderte en un laberinto de sentimientos limpieza, de cuyo nombre deri-
donde poder mirarte a través de un cristal. va el término higiene.
Y en él puedas ver el reflejo de mi rostro
mientras buscas la salida de tu ego.
Autoría: Tessa Mas
3

4. ¿SOÑAMOS EN COLO-
RES O EN BLANCO Y
NEGRO?
TOSTADO TOSTADO-DE ALBERTO ACOSTA
Sinopsis:
Novela policíaca que narra los acontecimientos
Según un estudio dentro de una familia
que recogía hace poco la extendida, donde afloran los sentimientos perver-
sos del odio, la
revista American Psychologi- envidia, el desamor y la traición. La posibilidad de
heredar una vasta
cal Association, antes de la
extensión de tierras en España es develada, y a
invención del televisor, es partir de ese momento
comienzan a exacerbarse las bajas pasiones de los
decir, con anterioridad a personajes. Una
1915, la mayoría de los suje- fuerza oculta inicia una escalada asesina y perver-
sa contra las
tos aseguraba soñar en personas vinculadas a la herencia; sin escatimar
colores. Sin embargo, a partir escrúpulos amenaza de
muerte hasta a los más pequeños de la familia.
de esta fecha los encuestados Una madre soltera está
al frente de las investigaciones. El asesino se le
empezaron a recordar sus
hace invisible
sueños en escala de grises. viéndose abocada en una lucha contra el tiempo
para resolver el caso,
Cuando llegó la televisión en dada la posibilidad del aniquilamiento de todas las personas con
color, los sueños también derecho a acceder a la propiedad de las tierras. Durante la trama ella
sortea diferentes obstáculos para imponerse como policía y así poder
volvieron a teñirse de tonali- desentrañar el enredo. Un inesperado final les espera en el policíaco
dades. En concreto, el 80% “TostadoTostado”.
de los encuestados menores Más sobre Tostado Tostado
En la década del 90 del pasado siglo, Cuba cayó en una profunda crisis económica y con ella se
de 30 años afirma soñar en
desmoronó todo el sistema de valores de la sociedad. Buscar dinero a como diera lugar se volvió
colores, algo que los autores una rutina social, muchos segmentos se prostituyeron y las personas sacaron sus instintos más
perversos como modo de supervivencia. Algunos empezaron a soñar herencias y a tratar de co-
de la investigación atribuyen a nectarse con ramas genealógicas que le dieran un posible dividendo. España, la otrora Madre
que nunca han visto la televi- Patria, fue la mira principal. Lino y María, emigrantes cubanos en Estados Unidos llegan a su país
de origen de una forma no deseada. En España habían sido sorprendidos por una desagradable
sión en blanco y negro. noticia a la hora de tramitar una herencia millonaria perteneciente al padre y al tío de Lino, quie-
nes habían ocultado su existencia por desavenencias éticas con el posible uso de ella. El padre de
Lino, que se dedicaba a los trajines politiqueros durante la república mediatizada no aceptaba las
Sin embargo, entre los que ya intenciones de su hermano, un viejo luchador comunista, que pretendía donar su parte al go-
bierno cubano. Los dos hermanos, con la tozudez que caracterizaba a los españoles que emigra-
han cumplido los sesenta ron hacia Cuba, nunca se pusieron de acuerdo para dar curso legal al cobro de la herencia, hasta
años, resulta que cuatro de que después de morir ambos, el único descendiente directo, Lino, trató de cobrar la millonaria
fortuna. Inés, única hija de Lino, desde Cuba y a través de una consultoría jurídica internacional,
cada cinco aseguran que las había presentado el testamento dejado por su abuelo antes de morir que le aseguraba a ella los
imágenes que evoca su cabe- derechos de propiedad sobre la casa, ante la sabida pretensión de Lino de desfavorecerla para
beneficiar a Herminia, la hija consentida de su esposa. Inés, hábilmente, había usado dicho testa-
za mientras descansas son en mento para meter las manos en la herencia. María, que tiraba de la cuerda tras bambalinas en el
blanco y negro. conflicto entre Lino e Inés, que no pasaba de ser una venganza contra la infidelidad de la madre
de Inés, tenía un pasado desconocido, un pasado que regresó convertido en un problema.
Pero la herencia no es sólo eso, es el hilo conductor que va guiando la novela entre las oscuras
motivaciones del hombre, es la quimera de los oportunistas como el bacalao, padrino de santería
de varios de los personajes de la obra; Ernesto, el concubino de Erminia, un vividor que sabía
explotar a su favor la fealdad de su concubina; y Roberto, el hermano de ella, quien se siente con
el derecho de vivir del dinero de su madre. Todos de una forma u otra deseaban el beneficio de la
herencia y cualquiera pudiera ser el asesino.
En la otra arista de la novela está el trabajo policial y algunos de los conflictos internos que se
pudiera presentar la policía en la vida real. Celia, oficial que lleva el caso, es una bella mujer que
debe luchar para resolverlo y a la vez batallar en un medio donde impera el machismo.
Se puede comprar el libro en:
http://www.amazon.com/dp/B005S1ASMG
4

5. MO YAN, AUTOR DE SORGO ROJO, GANA EL
NOBEL DE LITERATURA
El Premio Nobel de Literatura da por Zhang Yimou. La novela Tiantang
2012 ha sido otorgado a Mo Yan, escritor suantai zhi ge (1988, en español Las bala-
chino, por su capacidad de mezclar, “con das del ajo) y la satírica Jiuguo (1992, en
un realismo alucinante, cuentos folclóri- español La república del vino) han sido
cos, historia y lo contemporáneo”, según consideradas como subversivas debido a
la Academia Sueca. su afilada crítica de la sociedad china con-
temporánea.
Mo Yan (pseudónimo de Guan Moye) na-
ció en 1955 y creció en Gaomi en la provin- Fengru feitun (1996, en español Grandes
cia de Shandong en el noreste de China. pechos, amplias caderas) es un vasto fres-
Sus padres eran campesinos. Durante la co histórico que partiendo de una familia
revolución cultural dejó la escuela a los en particular retrata la China del siglo XX.
doce años y empezó a trabajar en la agri- La novela Shengsi pilao (2006, en español
cultura, y más tarde en una fábrica. En La vida y la muerte me están desgastando)
1976 se enroló en el Ejército Popular de utiliza el humor negro para describir la
Liberación y fue durante esa época cuando vida cotidiana y los violentos cambios en la
empezó a estudiar literatura y a escribir joven república popular. La última novela
sus propios relatos. Su primer cuento se de Mo Yan hasta el momento Wa (2009,
publicó en una revista literaria en 1981. El en español Rana) arroja luz sobre las con-
éxito llegó unos años más tarde con la secuencias en China de la política impues-
novela corta Touming de hong luobo ta del hijo único.
(1986).
Con una mezcla de fantasía y realidad, de
Mo Yan enlaza en su creación narrativa perspectiva histórica y social, Mo Yan ha
con sus experiencias de juventud y con los creado un mundo "que en su comple-
ambientes de la provincia en que creció.
jidad recuerda a los de escritores co-
Esto se hace evidente en su novela Hong
mo William Faulkner y Gabriel García
gaoliang jiazu (1987, en español Sorgo
Márquez", según declaraciones de la
rojo 1992). El libro se compone de cinco
Academia Sueca, que destaca cómo el
relatos que se entrecruzan y que se desa-
rrollan en Gaomi durante varios turbulen-
laureado toma al mismo tiempo como
tos decenios del siglo XX, con descripcio- punto de partida la tradición literaria
nes de la cultura del bandidaje, de la ocu- china y la cultura narrativa popular. En
pación japonesa y de las difíciles condicio- su país se le considera, pese a su críti-
nes de los campesinos pobres del país. ca social, como uno de los más emi-
Sorgo rojo se convirtió en 1987 en una nentes escritores contemporáneos.
exitosa producción cinematográfica dirigi-
5

6. ¿CUÁL ES EL PUEBLO VIVO MÁS ANTIGUO DE
LA TIERRA?
http://tessabarlo.blogspot.com/p/carta-astral.html
En la universidad sueca de Upp-
sala junto con sus colegas sud-
BUSCA LAS RESPUESTAS EN
LA CARTA NATAL africanos de Johannesburgo han
llevado a cabo un curioso estudio
Futuro
que ha determinado cuál es el
pueblo vivo más antiguo de
Personalidad
nuestro planeta. Según sus
Deseos conclusiones genéticas, los bos-
quimanos San del sur de África se separaron de otras poblaciones hace
Relaciones
unos 100.000 años.
En realidad este dato ya se conocía desde hace tiempo, pero un grupo
de investigadores de la Universidad de Uppsala (Suecia) y la Universi-
dad de Witwatersrand (Sudáfrica) han aportado nuevos datos genéticos
a esta teoría más que fundada. Para ello analizaron las variantes
genéticas de 220 personas de 11 poblaciones distintas del sur
de África y buscaron sus relaciones. Este análisis permitió concluir a
los científicos que los bosquimanos son los pobladores de la Tierra más
antiguos dentro del árbol de los humanos e incluso les permitió consta-
tar los genes de esta selección. De hecho, para llevar a cabo el estudio se
analizaron más de dos millones de variantes de ADN por cada indivi-
duo.
En palabras de una de las investigadoras de la Universidad de Uppsala,
Carina Schlebusch, "la divergencia más profunda en el seno de
toda la humanidad ocurrió hace unos 100.000 años, mucho
antes de que los humanos modernos migraran fuera de Áfri-
Tessa Barlo nace a partir de entrar en ca (hace aproximadamente unos 60.000 años), y el doble de antigüe-
el mundo literario y con mi primer
libro de poesías.
dad que el tiempo de divergencia de los pigmeos de África central y los
cazadores-recolectores del este".
Empiezo a poner las bases de mi
nueva meta, escribir mis Pero, ¿por qué es importante este descubrimiento? Como expli-
pensamiento, dar a conocer el caba uno de los investigadores, Mattias Jakobson, "lo importante de
mundo cultural. Que mejor forma de
hacerlo a través de un boletín. nuestro estudio es que pone el patrimonio San en el sitio que
le corresponde en la historia, y también aporta el telón de fondo
genético para estudios futuros". Además este estudio ahonda en los al-
Teléfono: 699.053.118
bores del homo sapiens, sus migraciones y su relación con otros pue-
Correo electrónico:
blos. El estudio ha sido publicado recientemente en la revista Science
Tessabarlo@hotmail.com
http://tessabarlo.bubok.es/
SU LOGO AQUÍ http://www.tessabarlo.com/
http://pensamientosdetessabarlo.blogspot.com
http://tessabarlo-literatura.blogspot.com/