1. COMPANY REPORT NetUP, producteur Russe de logiciel et de matériel pour IPTV
Jeune, mais avec un grand
savoir-faire: NetUP de Moscou
Alexander Wiese
N’y a t-il pas contradiction entre les termes «jeune» et En fait, c’est un triple coup: NetUP, une
société fondée tout récemment, en 2001, a
«savoir-faire » ? Pourtant, elle existe dans de nombreux son siège administratif à proximité de l’Uni-
cas, mais si nous parlons du savoir-faire dans le domaine versité de Moscou. La plus proche station
de la conception, les deux termes vont très bien métro est « université» et les deux fonda-
teurs de NetUP sont -Naturellement! - des
ensembles. «Jeune» dans un tel cas est un atout, car anciens étudiants de cette université. En
cela signifie qu’il n’y a aucune obligation pour dépendre fait, ce n’est pas seulement les deux fonda-
des évolutions passées. Alors, où peut-on trouver un teurs qui sont diplômés de l’Université d’Etat
exemple parfait où «jeune» va à la rencontre du savoir- de Moscou, mais presque tous les autres
employés également. Il est clair pour tout le
faire »? Si nous parlions de technologie numérique, monde que NetUp rassemble le savoir faire
la Russie vient à l’esprit. Et si nous soutenons notre collective sur la technologie numérique alors
hypothèse sur le fait que l’Université de Moscou est que chaque travailleur de NetUP est encore
très jeune. Commençons par Abylay Ospan,
classée justement au premier plan parmi toutes les qui est l’un des fondateurs de l’entreprise
universités du monde quant il s’agit d’enseignement et et agit comme directeur: « J’ai 30 ans»,
de recherche dans la technologie numérique donc la dit-il en souriant. Son fondateur associé est
Evgeniy Makeev qui détient un doctorat en
Russie semble être à cheval! mathématiques et vient d’avoir 29 ans. Les
deux se préoccupent profondément de tout
qui a trait avec la technologie numérique,
ce qui montre une indication claire de leur
passion devenue profession.
■ Le Co-fondateur et Directeur de
NetUP,Abylay Ospan montrant les
derniers développements de la société:
cartes PCIe pour 2 x DVB-S2, 2 x TNT
ou C, 2 x ASI. Toutes les cartes sont
livrées avec deux fentes PCMCIA.
82 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1

2. NETUP Company Details
IPTV Software and Hardware Producer, Russia www.netup.tv
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees
▼ ▼
0................................ 25 .................................. 50
Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)
▼
0.................................. 5 ................... 10 Mio US$
seurs d’accès à inter-
Production Certificates net et l’IPTV, puisque
ISO, RoHS, PCI SIG, IEEE, DVB de nombreux four-
Production Categories
OEM, ODM nisseurs sont deve-
Main Products
Professional PC Cards for DVB-S/S2, DVB-T/MPEG-4, DVB-C,
nus des fournisseurs
ASI, IPTV Gateway/Streamer, IPTV Middleware, IPTV Conditional IPTV également. «
Access Systems, IPTV Billing Systems, Video on Demand
www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/eng/netup.pdf
Pour ces fournisseurs,
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
nous offrons le mid-
dleware, serveurs de
Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ara/netup.pdf vidéo à la demande et
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/bid/netup.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ces/netup.pdf
les serveurs de flux, »
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/deu/netup.pdf explique Abylay Ospan
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/eng/netup.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/esp/netup.pdf . Ce n’est pas seule-
Farsi ‫فارس ي‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/far/netup.pdf ment depuis le rapport
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/fra/netup.pdf
Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/heb/netup.pdf de test sur la passe-
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/man/netup.pdf relle 4x DVB-IP que
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/ned/netup.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/pol/netup.pdf les lecteurs de Télé-
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/por/netup.pdf satellite sont devenus
Romanian Română www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rom/netup.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/rus/netup.pdf familiers avec NetUP.
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/tur/netup.pdf Ce dispositif permet le
Available online starting from 3 December 2010 réglage de votre propre
réseau IPTV en un
Nous avons demandé à Abylay Ospan de rien de temps (TELE-satellite 10-11/2010).
nous donner une courte description sur les Même avant cela, Télé-satellite a fait état
événements ayant conduit à la création de d’un reportage sur une première mondiale
NetUP. « Lorsque nous étions encore étu- lancée par NetUP: Une carte DVB-S2 avec
diants, nous avons travaillé sur un logiciel deux entrées (TELE-satellite 02-03/2010),
de facturation pour les fournisseurs de ser- Bien sûr, nous avons voulu en savoir plus sur
vice Internet. » Il était encore à son der- cette gamme de produits, et Abylay Ospan
nier semestre à l’université lorsque Abylay connait les détails. « Nous développons tout
Ospan fit équipe avec son collègue Evgeniy sur place. Le logiciel et le matériel à la fois
Makeev pour créer leur propre entreprise, (les plans de circuit imprimé) ont été conçus
qui proposait justement ce logiciel de fac- par nos propres ingénieurs.» Andrew Budkin
turation aux clients potentiels. Le moment
ne pouvait pas être meilleur. Alors qu’ils
étaient dans leur première année des
affaires, les ventes n’ont jamais dépassé le
nombre à cinq chiffres en USD, à partir de la
deuxième année, le chiffre d’affaires a aug-
menté de façon régulière. C’était l’époque
où les fournisseurs d’internet sont apparus
partout dans les pays de la CEI, et la plu-
part d’entre eux sollicitèrent NetUP pour des
solutions logicielles. « Plus de 2.000 four-
nisseurs de service Internet utilisent actuel-
lement notre logiciel de facturation, dont
90% d’entre eux sont situés dans les pays
de la CEI», affirme fièrement le directeur
des ventes de NetUP Konstantin Emelyanov.
«Les petits et moyens fournisseurs en par-
ticulier, préfèrent notre solution logicielle,
qui est idéale pour une base de données
■ Evgeniy Makeev est
le co-fondateur de
de clients ne dépassant pas les 50.000. » NetUP et, est titulaire
Même le nom de la société est dérivée de d‘un doctorat en
cette stratégie: NetUP signifie Réseau supé- mathématiques.
rieur - une entreprise qui prend en charge
l’expansion du réseau. Parallèlement, NetUP
a ajouté un autre segment d’affaires à son
portefeuille, qui s’inscrit en douceur dans le
secteur initial des logiciels pour les fournis-
seurs d’internet. NetUP est désormais dans
le développement de logiciels et de maté-
riel pour l’IPTV également. « L’IPTV a déjà
acquis une part de 70% de notre chiffre
d’affaires», dévoile le directeur de NetUP
Abylay Ospan et ajoute
« Le chiffre d’affaires annuel s’élève à
un nombre d’un digit en million d’USD cette
année. »
En fait, c’est devenu difficile de faire la
différence entre le logiciel pour les fournis-
84 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1

3. est le chef de développement de logiciels et tuners. « Nous travaillons également sur mesure d’envoyer des messages person-
connait exactement le grand effort consenti une carte avec deux entrées ASI. » Les nels et domestiques aux clients dans leurs
pour un tel projet. « Pour la carte DVB- cartes PCIe de NetUP ne sont pas orientées chambres », Abylay Ospan étale les rai-
S2, deux de nos ingénieurs ont travaillé vers le marché des utilisateurs finaux indi- sons qui sont derrière de telles infrastruc-
ensemble pendant un semestre jusqu’à ce viduels. Elles sont utilisées dans des équi- tures. Il y a une autre caractéristique qui
que le matériel était prêt pour la produc- pements professionnels d’émission de flux, montre que les cartes PCIe de NetUP sont
tion. Deux autres ingénieurs software ont identiques au DVB de NetUP vers la passe- conçues pour le marché professionnel haut
écrit les pilotes requis pour le logiciel basé relle 4x d’IP et Combiné 4x IPTV .Le der- de gamme: « Nous venons de commencer
sous Linux. » NetUP a même fait un effort nier (Combo 4x IPTV) est un produit spécial aujourd’hui à expédier nos cartes basées
important dans la recherche d’un bon fabri- pour le marché de l’hôtellerie. Il s’agit de sur le chipset ALTERA. »
cant pour la production de cartes. « Une tout-en-une solution IPTV qui comprend le Pourquoi cela est tellement spécial? Eh
usine à 100 km environ de Moscou a prit middleware IPTV, la facturation, DVB à pas- bien, le matériel est identique pour chaque
en charge la fabrication de nos cartes PC. serelle IP et le serveur VoD (Voir le rapport client sauf le logiciel de la carte PCIe qui
» Les cartes sont destinées pour les ins- de test dans TELE-satellite 10-11/2010). Ces définit son champ d’application. « Au troi-
tallations professionnelles seulement, ce systèmes IPTV sont préférés dans les hôtels sième trimestre de 2011, nous baserons
qui signifie que les quantités de production et les hôpitaux, parce que chaque chambre également notre carte de 2 x DVB-S2 - Qui
sont inférieures par rapport à ceux d’une peut être prise en charge individuellement, a été présentée dans TELE-satellite - sur le
consommation grand public. «Nous ne pro- alors que l’infrastructure du câble peut être chipset ALTERA, » ajoute le directeur des
duisons que 1000 cartes environ par an, » posée comme un système de bus. «Un de ventes de NetUP Konstantin Emelyanov.
nous dit Abylay Ospan . Cela nous a rendu nos plus importants groupes de clients sont Parlant de produits déjà présentés dans
curieux et impatient pour découvrir la suite les hôtels qui favorisent généralement des TELE-satellite: La passerelle 4x DVB-IP
qui est renfermée dans le pipeline de NetUP. systèmes à deux voies. Cela signifie que de NetUP peut être commandée avec un
«À l’heure actuelle vers la fin de 2010, les clients de l’hôtel sont non seulement en codeur/ transcoder H.264 à partir du 3ème
nous lançons une carte PCIe pour la TNT mesure de bénéficier d’un accès à la TV et trimestre 2011.Les choses deviennent
et DVB-C. » Tout comme la carte DVB-S2, à Internet dans leur chambre, mais aussi encore plus passionnante vers la fin de
cette carte, possède aussi, deux entrées et permet à la direction de l’hôtel d’être en 2011, lorsque « Nous offrirons la passe-
relle 4x DVB-IP avec unicast. » Cela rendra
le dispositif - Qui, jusqu’ici, est disponible
1. Toujours présent pour les clients:
uniquement en tant que modèle multicast
1 Le directeur des ventes Konstantin - encore plus conviviale et permettra égale-
Emelyanov. ment aux profanes de diffuser leurs chaînes
de télévision via l’Internet. Le directeur de
2. C‘est là, au niveau du rez-de-
chaussée où NetUP gère ses activités.
développement de logiciel, Andrew Budkin,
Deux antennes paraboliques sur le a une autre page de nouvelles intéressantes
toit reçoivent les signaux nécessaires au magasin. «Ceci fournit une logique éco-
pour développer des cartes satellite nomique pour certains fournisseurs d’Inter-
innovantes.
net par satellite d’utiliser la bande de base
seulement ce qui permet d’économiser la
précieuse bande passante. » C’est pourquoi
NetUP a décidé de développer les cartes PC
avec précisément cette stratégie à l’esprit.
« Les grandes installations pourraient être
2
86 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1

4. très intéressées par cette technologie», ajoute Abylay Ospan et face: «Chaque année, nous participons activement à l’IBC (Amster-
donne l’exemple suivant: « Gazprom utilise cette technologie à une dam), le CSTB (Moscou) et l’IPTV World Forum (Londres) »
voie pour ses réseaux locaux. » NetUP est justement le spécialiste Si vous êtes à la recherche d’une jeune entreprise avec le savoir-
pour concevoir les produits adéquats entier avec le logiciel corres- faire étendu, vous êtes au bon endroit chez NetUP. La société est
pondant pour des applications de niche identique à cela. Jusqu’à à la pointe quand il s’agit de la toute dernière technologie IPTV et,
présent, nous avons entendu parlé de toutes ces histoires à grand pleine de connaissances techniques que les employés de NetUP ont
succès sur les produits innovants, mais qui sont les gens derrière et acquis de l’Université de Moscou. Tout cela donne un essor considé-
qui font tout le travail ? En jetant un coup d’œil autour des locaux de rable dans la conquête du tout nouveau monde de l’IPTV!
NetUP, cela donne une certaine réponse à cette question. Un total
de dix ingénieurs et programmeurs travaillent dans le développe-
ment, dix autres sont des ingénieurs et des programmeurs dans Le directeur des
le support technique pour résoudre les problèmes que les clients ventes de NetUP
est Alexander
professionnels pourraient rencontrer, et une autre dizaine de sala- Chistiakov
riés est en charge de la gestion et l’administration. Le directeur des
ventes Konstantin Emelyanov nous donne une idée de l’endroit où
les représentants des entreprises peuvent se rencontrer en face à
Le responsable du 1
développement de logiciel
:Andrew Budkin dirige
l’équipe du software
Le service technique de la clientèle
est un must chez NetUP: Un tiers du
personnel actif s‘occupe des clients
et s‘assure que les produits NetUP et
leurs logiciels sont utilisés de façon
appropriée. Alexey Butkeev (à gauche)
chapeaute le soutien technique,
Eugene Druzhinin (à droite) est l‘un
des éléments de son équipe.
88 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1

5. 1
1. La carte géographique mondiale montre tous les sites
d‘installation de produits NetUP:
Les drapeaux bleu pâle indiquent des installations de la
carte Dual DVB-S2 CI PCIe, les drapeaux sombre-bleus
montrent des installations IPTV et les drapeaux verts sont
placés là où chaque système UTM5 est installé.
2. La figure sur le dôme, mais tous disparaît avec la brume
d‘automne: Ce bâtiment important abrite l‘Université
étatique de Moscou. Pendant de nombreuses années il a
été le plus haut bâtiment de Moscou et presque tous les
employés NetUP ont fait des études ici.
2
90 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 12-01/201 — www.TELE-satellite.com
1

6. NetUP Inc.
30 September 2010
Confidential
IPTV Installation References
NetUPare over 100 IPTV deployments. Some of them, but not all, are provided in the list below:
There installations for commercial customers
Customer Country Deployment type Configuration
Maldiviana Maldives Dive yacht IPTV Middleware + VoD +
DVB to IP gateway
Faroe Telecom Faroe Islands Telco IPTV Combine
Nevron d.o.o. Slovenia Sytem integrator, for DVB-IP gateway
a telco
Amino United IP STB manufacturer, 2 x IPTV Combine
Communications Kingdom IP STB test lab
Sunlink Russia Housing estate IPTV Complex: DVB-IP gateways,
VOD servers, Middleware, CAS,
Billing system
Telio AG Germany Sytem integrator DVB-IP gateway
Netline Russia Telco Middleware, DVB-IP gateway, CAS
Perfect Technology Saudi Arabia Sytem integrator IPTV Combine + DVB-IP gateway
for a hotel IPTV solution
HPM Innomedia Thailand System integrator, for IPTV Combine 4x
a telco
VTE s.r.l. Italy System Integrator IPTV Combine 4x
Cygate AB Sweden System Integrator Middleware + CAS
Zyxel Norway IP STB manufacturer, DVB-IP gateway 4x
IP STB test lab
Vortec Argentina A telco IPTV Combine 4x + DVB-IP
gateway 4x
I-Tel solutions Thailand A system integrator IPTV Combine 4x
Security Systems Kuwait A system integrator IPTV Combine 4x
Bait Ashmaes Libya A system integrator IPTV Combine 4x
Protel Turkey A system integrator IPTV Combine 4x
for hotels
NueTel Bahrain A system integrator IPTV Combine 4x + DVBNetUP Inc.
to IP
Communications gateway 4x 30 September 2010
Utelisys The Netherlands An Internet TV Dual DVB-S2-CI Confidential
Communications provider
Mobiclip France A mobile IPTV Dual DVB-S2-CI
solution provider
Centum Solutions Spain An engineering Dual DVB-S2-CI
company
FreeBox S.A.S. France An ISP Dual DVB-S2-CI
Schlumberger Gabon An oilfield services DVB to IP gateway 4x
company
■ Sélection d‘une clientèle internationale en utilisant les produits de NetUP
Installations map
www.TELE-satellite.com — 12-01/201 —
1 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 91