Simplified Technical English, Quality Control for Content

•Transferir como PPT, PDF•

3 gostaram•1,821 visualizações

Learn how Simplified Technical English and Information Quality will increase readability and save considerable (translation) cost.

Negócios Educação

Simplified Technical English ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

What do we communicate? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

But…what do we communicate? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

We have control…don’t we? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],And what if we don’t control?

The larger costs of not getting it right.. ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

So…avoid miscommunication ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Simplified Technical English Writing Rules Grammar & Style Approx. 60 rules Core Dictionary approved words non-approved words Company Dictionary Company specific terminology

[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Benefits

How to implement ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],HyperSTE Writing Rules Core Dictionary Company Dictionary

HyperSTE 2009 Survey Results ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Case Study – Rolls-Royce ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Case Study – Elekta/Impac ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Case Study – Electrolux ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

About Tedopres ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Tedopres Services ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Tedopres HyperVision ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Thank you ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Email: ste@tedopres.com or visit our website at: www.simplifiedenglish.net

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Simplified Technical English, Quality Control for Content

Epiplex Introduction Brief

StratBeans Consulting

In use since 2002 by many industry leaders, HyperSTE is the leading checker software that ensures your content is clear, concise and consistent, so it will have more impact with your audience while reducing documentation and translation cost. During this session we will show you how to make a case for a content quality implementation as part of your content strategy, show a number of customer success stories with metrics and provide an interactive demo.

Using Checker Software for Clear, Concise and Consistent Content | Berry Braster

LavaConConference

By Berry Braster, Etteplan Did you know that words like “set”, “run” and “go” each have over 368 definitions? Content quality results in clear, concise, and consistent writing, which will drive cost down and quality up – providing your end users with information they can easily retrieve and understand, enhancing product safety, and improving your brand. During this session, we will discuss how to implement content quality standards for authoring using various case studies, and how it helps you publish your content using technologies like augmented reality.

Improve Your Branding, Save Costs, and Engage Your Customers through Content ...

LavaCon

Presented at DocTrain East 2007 Conference by Chip Gettinger, Astoria Software -- Learn how organizations are successfully adopting the DITA information standard and a content management system to make their technical publications processes more efficient. Astoria Software will present customer case studies that illustrate the benefits of dynamic publishing to create better product documents in less time, with less effort, and at lower costs.

Dynamic Product Documentation

Scott Abel

Presented by Jennifer Linton & Jennifer Perkins at Documentation and Training Life Sciences, June 23-26, 2008 in Indianapolis. Gambro BCT, a medical device manufacturer, is diving in to the next generation of technical communications. This new environment consists of topic-based XML/DITA-structured authoring, automatic publishing, and the need increase the number of language offerings to support growth in additional and merging markets. All of this is to be done while continuing to follow regulatory guidelines. In this discussion, Jennifer Perkins, the Technical Communications Manager, and Jennifer Linton, the XML/CMS Project Manager, provide helpful tips about each phase of the document lifecycle and what to consider when moving to an XML/DITA-based environment in a regulated industry. Do you have questions about how to support an XML/DITA-based and content and translation management system environment in your industry? This talk will provide you with some helpful tools and answers for you to move forward. After about two and a half years of attempting to move to DITA and trying different content management system approaches, Gambro BCT is finally using the open source authoring standard, a content management system, and a translation management system. This new environment, called GEM (Globalization and English Management), is the basis for many new opportunities at Gambro BCT. They will share a brief overview of the organizational structure, tools infrastructure, and the regulatory standards needed to maintain this new environment. Then they will dive into some of the details about the discussions they had to solidify this working environment. These discussions include the information model, user guide for the content management system, persona descriptions, and process and procedure guides. For example, in their discussions, they determined that the document lifecycle needed to change to encourage regulatory signoff at a more granular level to promote a translations cost savings. The presenters will also share the benefits that they foresee with this new environment as well as some lessons learned and next steps, including implementation of this system to develop training materials.

Doctrain Life Sciences Handling Dita Topics And Translation In A Regulated ...

Scott Abel

arvato Technical information Spain

arvato AG

Taking away the hassle of multilingual documentation

Stephen Whiteley

Language Exchange Client Presentation

Shamusd

Language Exchange Client Presentation

Shamusd

Corp preso it 04012014

satristain

Presented at Documentation and Training East 2008 (October 29-November 1, 2008) by Brenda Huettner and Alison Huettner. Simplified Technical English (STE) is a success story for the aerospace industry. Will a simplified English work for your industry as well? This session explores the rationale behind simplified languages, their advantages and their perennial challenges. It surveys controlled languages from their beginnings to the offerings in today’s marketplace. The session will also cover the questions you need to ask to determine what’s right for your situation. Do you need to simplify? Can you adapt an existing language or lexicon? Or should you define your own set of rules and phrases? Where should you begin? What effort would be required?

Choosing the English That’s Right for You: Simplified Technical English and O...

Scott Abel

TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation

Luigi Muzii

Savings of 83% thanks to CAT tools... [case study]

Tradas

Alchemy Publisher Presentation

Shamusd

Lucid Capability

karth111401

Lucid Capability2

karth111401

Localization -WritePoint & Net Translators

Paula Stern

Building User Adoption Into Your Enterprise Software (TSW2015)

ANCILE Solutions, Inc.

High quality translations that are delivered quickly are a result of a seamless and efficient translation process, but getting to this stage requires a well thought out plan, rigorous content preprocessing techniques and most importantly, clear and transparent communication between the automated translation vendor and language service provider. In this webinar, Christian Taube and Brian Coyle discusses how the Matrix and KantanMT partnership delivers a high quality, scalable solution that increases translation productivity and supports engineering and automotive terminology standards. The webinar uses specific case study examples including a discussion on what types of content to focus on and preparing and managing Translation Memory data. Discussion includes: • Managing content for best results • Preparing TM data • Tools that generate high quality results

Managing Translation Memories for Engineering and Automotive Translation

Poulomi Choudhury

Epiplex 500 creates interactive simulations of computer based business processes. It can also create accurate documentations / handouts / standard operating procedures (SOP). The differentiator is the speed at which it automatically generates the document, it works as a virtual assistant to subject matter experts. As an example, some organisations use Epiplex to strengthen SAP implementation programs and for creating audio visual content for remote training. Epiplex creates SCORM compliant objects which work well with Learning Management Systems (LMS). Feel free to ask us for more info on audio visual content creation (info_epi@stratbeans.com (+91) 124-437-7657 )

Epiplex Brief Introduction For Process Training creation and Learning Managem...

StratBeans Consulting

Semelhante a Simplified Technical English, Quality Control for Content (20)

Epiplex Introduction Brief

Using Checker Software for Clear, Concise and Consistent Content | Berry Braster

Improve Your Branding, Save Costs, and Engage Your Customers through Content ...

Dynamic Product Documentation

Doctrain Life Sciences Handling Dita Topics And Translation In A Regulated ...

arvato Technical information Spain

Taking away the hassle of multilingual documentation

Language Exchange Client Presentation

Corp preso it 04012014

Choosing the English That’s Right for You: Simplified Technical English and O...

TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation

Savings of 83% thanks to CAT tools... [case study]

Alchemy Publisher Presentation

Lucid Capability

Lucid Capability2

Localization -WritePoint & Net Translators

Building User Adoption Into Your Enterprise Software (TSW2015)

Managing Translation Memories for Engineering and Automotive Translation

Epiplex Brief Introduction For Process Training creation and Learning Managem...

Último

Paradip CALL GIRL IN70918 19311 ❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE❤CALL GIRL IN We are Providing :- ● – Private independent collage Going girls . ● – independent Models . ● – House Wife’s . ● – Private Independent House Wife’s ● – Corporate M.N.C Working Profiles . ● – Call Center Girls . ● – Live Band Girls . ●- Foreigners & Many More . Service type: 1.In call 2.out call 3. full Lip to Lip kiss 4.69 5.b-job without Condom 6. Hard Core sex & Much More. 7 Body to Body Touch 8 Kissing 9 Sucking Boobs and More 10 Enjoy by Hand 11 Relax By Oral 12 Sex with Happy Ending • In Call and Out Call Service • 3* 5* 7* Hotels Service • 24 Hours Available • Indian, Russian, Punjabi, Kashmiri Escorts • Real Models, College Girls, House Wife, Also Available • Short Time and Full Time Service Available • Hygienic Full AC Neat and Clean Rooms Avail. In Hotel 24 hours • Daily Escorts Staff Available • Minimum to Maximum Range Available.c al

Paradip CALL GIRL❤7091819311❤CALL GIRLS IN ESCORT SERVICE WE ARE PROVIDING

pr788182

Falcon invoice discounting offers businesses a strategic financial tool to optimize cash flow, fuel growth, and enhance operational efficiency. By leveraging accounts receivable as collateral, businesses can unlock liquidity and seize opportunities with confidence. With flexible funding solutions, transparent terms, and personalized support, Falcon invoice discounting stands as a reliable partner in navigating the complexities of modern business finance.

Falcon Invoice Discounting: Unlock Your Business Potential

Falcon investment

How to Get Started in Social Media for Art League City

Eric T. Tung

Katrina Personal Brand Project and portfolio 1

kcpayne

Dr. Admir Softic_ presentation_Green Club_ENG.pdf

Admir Softic

An Investor Pitch Deck is a brief presentation, often created using PowerPoint, used to provide your audience with a quick overview of your cannabis business plan. You will also use your pitch deck during face-to-face or online meetings with your partners and co-founders. We offer a '70% ready to go' professional Cannabis Edibles Investor Pitch Deck Template. The template is completely open and editable, and all you have to do is add your company information. https://cannabusinessplans.com/product/cannabis-investor-pitch-deck-template-edibles/

New 2024 Cannabis Edibles Investor Pitch Deck Template

CannaBusinessPlans

Call 7737669865 Vadodara Call Girls Service at your Door Step Available All Time Booking Contact Details :- WhatsApp Chat :- +91-7737669865 We offer all types of girls of your choice with space. Our escorts are fully cooperative and understand your needs. All types of call girls like Housewives, College girls,#K09 Russian girls, Muslim girls, Afghani girls, Bengali girls, Working girls, south Indian girls, Punjabi girls, etc. In-Call: — You Can Reach At Our Place in Bangalore Our place Which Is Very Clean Hygienic 100% safe Accommodation. Out-Call: — Service for Out Call You have To Come Pick The Girl From My Place We Also Provide Door-Step Services Hygienic: — Full Ac Neat And Clean Rooms Available In Hotel 24 * 7 Hrs In Bangalore Our Services and Rates: – One Shot — 2500/in call (time ½ hour), 5000/out call Two shot with one girl — 5000/in call (time 1 hour), 6000/out call Body to body massage with sex- 3000/in call (time 1 hour) full night for one person– 8000/in call, 10000/out call (shot limit 4 shot) We are available 24*7 all days of the year

Call 7737669865 Vadodara Call Girls Service at your Door Step Available All Time

gargpaaro

joint cost.pptx COST ACCOUNTING Sixteenth Edition ...

NadhimTaha

Cannabis Legalization World Map: 2024 Updated

CannaBusinessPlans

ABORTION KIT [(WhatsApp +27737758557 ₩ ௹# Termination of Pregnancy/ +27737758557 Abortion Pi.lls For Sale In WELKOM,Illovo Beach, Phalaborwa,MargatePrice of Misoprostol, Cytotec” +27737758557 SAFE ABORTION PILLS IN Roodepoort,Benoni, Boxburg, Brapan, Carletonville, Germiston, Johannesburg, Krugersdorp, Pretoria, Randburg, Randfontein, Roodepoort, Soweto, Springs, Vanderbijlpark, Vereeniging, Tembisa, Kempton Park, Centurion, Sandton, Sandton, Alexandretta, MIDRAND, MIDSIDAFIDARANANDINVILLE, MIDRAND VILLE , Midsideifidarandinville . . Magaliesburg, Alberton, Heidelberg, Nigel, Edenvale, Ivory Park, Bronkhorstspruit, Westonaria, Sharpeville, Lenasia, Soshanguve, Bophelong, Refilwe, Ratanda, Duduza, Vosloorus, Boipatong, Irene, Meyezafour, Thousands, Thovenko, Olympia. -Rankuwa, Katlehong, Diepsloot, Hillbrow, Rivonia, Tsakane, Bekkersdal, Isando, Kagiso, Khutsong, KwMon Apr 15 2024 22:50:02 GMT+0200 (South Africa Standard Time) ABORTION KIT [(WhatsApp +27737758557 ₩ ௹# Termination of Pregnancy/ +27737758557 Abortion Pills For Sale In Ohrigstad,Zastron, Biggarsberg,MoteongPrice of Misoprostol, Cytotec” +27737758557 SAFE ABORTION PILLS IN Roodepoort,Benoni, Boxburg, Brapan, Carletonville, Germiston, Johannesburg, Krugersdorp, Pretoria, Randburg, Randfontein, Roodepoort, Soweto, Springs, Vanderbijlpark, Vereeniging, Tembisa, Kempton Park, Centurion, Sandton, Sandton, Alexandretta, MIDRAND, MIDSIDAFIDARANANDINVILLE, MIDRAND VILLE , Midsideifidarandinville . . Magaliesburg, Alberton, Heidelberg, Nigel, Edenvale, Ivory Park, Bronkhorstspruit, Westonaria, Sharpeville, Lenasia, Soshanguve, Bophelong, Refilwe, Ratanda, Duduza, Vosloorus, Boipatong, Irene, Meyezafour, Thousands, Thovenko, Olympia. -Rankuwa, Katlehong, Diepsloot, Hillbrow, Rivonia, Tsakane, Bekkersdal, Isando, Kagiso, Khutsong, Kwa-Thema, Daveyton, Hammanskraal, Gauteng, Emalahleni, Nelspruit, Secunda, Middelburg, Standerton, LesMon Apr 15 2024 22:51:10 GMT+0200 (South Africa Standard Time) IN Vryburg/Witbank [[[[WhatsApp ((( ( +27737758557 )) *____**)) ABORTION PILLS FOR SALE IN Witbank/Vryburg KEMPTON PARK, GAUTENG JOHANNESBURG CBD. ABU DHABI, ABORTION PILLS FOR SALE Vryburg/Witbank WhatsApp ((( +27737758557 )) Mon Apr 15 2024 22:51:10 GMT+0200 (South Africa Standard Time) IN Vryburg/Witbank [[[[WhatsApp ((( +27737758557 ) *____**)) ABORTION PILLS FOR SALE IN Witbank/Vryburg KEMPTON PARK, GAUTENG JOHANNESBURG CBD. ABU DHABI, ABORTION PILLS FOR SALE Vryburg/Witbank WhatsApp ((( (+27) +27737758557 ))Mon Apr 15 2024 22:51:10 GMT+0200 (South Africa Standard Time) IN Vryburg/Witbank [[[[WhatsApp ((( +27737758557 ))) *____**)) ABORTION PILLS FOR SALE IN Witbank/Vryburg KEMPTON PARK, GAUTENG JOHANNESBURG CBD. ABU DHABI, ABORTION PILLS FOR SALE Vryburg/Witbank WhatsApp ((( +27737758557 ))vlieton, Kinross. , Evander, Kriel, Mpumalanga, Durban, Empangeni, Ladysmith, Newcastle, Pietermaritzburg, Pinetown, Ulundi, Umlazi, Port Shepstone, Dundee , Richards Bay, Kwazulu-Natal, Giyani,

Quick Doctor In Kuwait +2773`7758`557 Kuwait Doha Qatar Dubai Abu Dhabi Sharj...

daisycvs

TVB_The Vietnam Believer Newsletter_May 6th, 2024_ENVol. 006.pdf

believeminhh

Horngren’s Cost Accounting A Managerial Emphasis, Canadian 9th edition soluti...

ssuserf63bd7

Power point presentation on enterprise performance management

VaishnaviGunji

Lucknow Housewife Escorts by Sexy Bhabhi Service 8250092165

meghakumariji156

CROSS CULTURAL NEGOTIATION BY PANMISEM NS

panmisemningshen123

Structuring and Writing DRL Mckinsey (1).pdf

laloo_007

Mckinsey foundation level Handbook for Viewing

Nauman Safdar

Klinik_ Apotek Online Wa-085657271886 Solusi Menggugurkan Masalah Kehamilan Anda Jual Obat Aborsi Asli KLINIK ABORSI TERPEECAYA _ Jual Obat Aborsi Cytotec Misoprostol Asli 100% Ampuh Hanya 3 Jam Langsung Gugur || OBAT PENGGUGUR KANDUNGAN AMPUH MANJUR Jual Obat Aborsi Asli, Ampuh, Manjur, Tuntas | OBAT ABORSI OLINE “ APOTIK Jual Obat Cytotec, Gastrul, Gynecoside Asli Ampuh. JUAL ” Obat Aborsi Tuntas | Obat Aborsi Manjur | Obat Aborsi Ampuh | Obat Penggugur Janin | Obat Pencegah Kehamilan | Obat Pelancar Haid | Obat terlambat Bulan | Ciri Obat Aborsi Asli | Obat Telat Bulan | Pil Aborsi Asli | Cara Menggugurkan Konten | Cara Aborsi Tuntas | Harga Obat Aborsi Asli | Pil Aborsi | Jual Obat Aborsi Cytotec | Cara Aborsi Sendiri | Cara Aborsi Usia 1 Bulan | Cara Aborsi Usia 2 Tahun | Cara Aborsi Usia 3 Bulan | Obat Aborsi Usia 4 Bulan | Cara Abrasi Usia 5 Bulan | Cara Menggugurkan Konten | Kandungan Obat Penggugur | Cara Menghitung Usia Konten | Cara Mengatasi Terlambat Bulan | Penjual Obat Aborsi Asli | Obat Aborsi Garansi | Kandungan Obat Peluntur | Obat Telat Datang Bulan | Obat Telat Haid | Obat Aborsi Paling Murah | Klinik Jual Obat Aborsi | Jual Pil Cytotec | Apotik Jual Obat Aborsi | Kandungan Dokter Abrasi | Cara Aborsi Cepat | Jual Obat Aborsi Bergaransi | Jual Obat Cytotec Asli | Obat Aborsi Aman Manjur | Obat Misoprostol Cytotec Asli. "APA ITU ABORSI" “Aborsi Adalah dengan membendung hormon yang di perlukan untuk mempertahankan kehamilan yaitu hormon progesteron, karena hormon ini dibendung, maka jalur kehamilan mulai membuka dan leher rahim menjadi melunak,sehingga mengeluarkan darah yang merupakan tanda bahwa obat telah bekerja || maksimal 1 jam obat diminum || PENJELASAN OBAT ABORSI USIA 1 _7 BULAN Pada usia kandungan ini, pasien akan merasakan sakit yang sedikit tidak berlebihan || sekitar 1 jam ||. namun hanya akan terjadi pada saatdarah keluar merupakan pertanda menstruasi. Hal ini dikarenakan pada usiakandungan 3 bulan,janin sudah terbentuk sebesar kepalan tangan orang dewasa. Cara kerja obat aborsi : JUAL OBAT ABORSI AMPUH dosis 3 bulan secara umum sama dengan cara kerja || DOSIS OBAT ABORSI 2 bulan”, hanya berbedanya selain mengisolasijanin juga menghancurkan janin dengan formula methotrexate dikandungdidalamnya. Formula methotrexate ini sangat ampuh untuk menghancurkan janinmenjadi serpihan-serpihan kecil akan sangat berguna pada saat dikeluarkan nanti || DOSIS OBAT ABORSI dosis 3 bulan” juga membersihkan rahim dari sisa-sisajanin yang mungkin ada / sehingga nantinya tetap dapat mengandung dan melahirkan secara normal. Menstruasi akan terjadi maksimal 24 jam sejak OBATABORSI diminum. ##APA ALASAN WANITA MELAKUKAN ABORSI? Aborsi di lakukan wanita hamil baik yang sudah menikah maupun belum menikah dengan berbagai alasan , akan tetapi alasan yang utama adalah alasan-alasan non medis (termasuk aborsi sendiri / di sengaja/ buatan]

Jual Obat Aborsi ( Asli No.1 ) 085657271886 Obat Penggugur Kandungan Cytotec

ZurliaSoop

Falcon Invoice Discounting: Aviate Your Cash Flow Challenges

hemanthkumar470700

Lundin Gold - Q1 2024 Conference Call Presentation (Revised)

Adnet Communications