1. INDUSTRIESERVICE
MCE INDUSTRIETECHNIK OST

2. 01
01 Rohrleitungsmontage MCE AG
02 TOTAL Raffinerie Mitteldeutschland, Spergau
03 MCE Industrietechnik Ost, Leuna Energieerzeugung Biotechnologie, Anlagentechnik und Maschinen- und
und -verteilung Pharma und Stahlbau Apparatebau
04 Demontage einer Rohrleitung Feinchemie
Industrieservice Personalservices, Ressourcen
Engineering und
Consulting
2 • MCE Industrietechnik Ost

3. MCE INDUSTRIETECHNIK OST
PARTNER FÜR ERRICHTUNG UND SERVICE
MCE AG Der Bogen an Serviceleistungen spannt LEISTUNGEN
MCE – Ihr Partner für Planung, Fertigung, sich von Instandhaltungsberatung und • Instandhaltung
Errichtung und Service für Industrie­ ­engineering über Anlagenoptimierung, • Anlagenerrichtung
anlagen für Energie und die Prozessindu­ Ausführung der Serviceleistungen in allen • Turnaround & Revamp
strie in Mitteleuropa. technischen Disziplinen, Planung und Ab­
Rund 6.600 MCE Mitarbeiter arbeiten an wicklung von Anlagenstillständen bis zur STANDORTE
70 Standorten in 8 Ländern an Lösungen Betreuung ganzer Anlagenbereiche. Niederlassung Bitterfeld
für Kunden. Sitz des Unternehmens ist Neben dem Schwerpunkt Anlagen der Tel. / Fax: +49 3493-74400 / 74401
Linz, Österreich. chemischen und petrochemischen In­ thomas.friedrich@mce-de.com
dustrie sowie Energietechnik ist MCE In­ Niederlassung Böhlen
MCE INDUSTRIETECHNIK OST dustrietechnik Ost auch in anderen Indus­ Tel. / Fax: +49 34206-586-50 / -52
MCE Industrietechnik Ost ist ein Unter­ triebereichen – wie Papier­ und Zellstoff­ thomas.kirst@mce-de.com
nehmen des MCE Unternehmensbe­ industrie, stahlerzeugende Industrie, Niederlassung Leuna
reiches Industrieservice. Die Gesellschaft Pharmaindustrie und Feinchemie – tätig. Tel. / Fax: +49 346143-2991 / -2701
positioniert sich als Life Cycle Partner für Ein dichtes Netz von Niederlassungen im frank.heyme@mce-de.com
Errichtung, Instandhaltung, Turnaround Nahbereich der Kunden trägt zu kurzen Niederlassung Schkopau
und Revamp von Komponenten, Syste­ Reaktionszeiten und hoher Effizienz bei. Tel. / Fax: +49 346149-7126 / -7125
men, Teil­ und Gesamtanlagen in der Pro­ MCE Industrietechnik Ost setzt auf lang­ frank.tyroff@mce-de.com
zessindustrie. fristige Zusammenarbeit mit ihren Ge­ Niederlassung Wittenberg
MCE Industrietechnik Ost verbindet das schäftspartnern. Zuverlässigkeit und Kun­ Tel. / Fax: +49 349168-2381 / -86
technische Know­how des Anlagenerrich­ denzufriedenheit sind dafür eine unum­ sven.kluge@mce-de.com
ters mit Kompetenz in der Instandhaltung. gängliche Voraussetzung. Regelmäßige, Niederlassung Bochum
Das Leistungsangebot bei Neuanlagen im Qualitätsmanagementsystem doku­ Tel. / Fax: +49 234 5067-0 / -230
reicht von der Planung über Fertigung, mentierte Schulungen qualifizieren die kontakt@mce-industrietechnik.de
Lieferung, Montage und Inbetriebnahme Mitarbeiter. Mit Hilfe des konsequent Niederlassung Dillingen
für Einzelgewerke bis zur schlüsselfertigen angewandten Sicherheits­Management­ Tel.: +49 6831-79098
Gesamtanlage. systems SCC werden auch Großeinsätze Fax: +49 6831 7614765
unfallfrei bewältigt. h.blatt@mce-industrietechnik.de
MCE Industrietechnik Minden
Tel. / Fax: +49 5713912-121 / -403
MCE AG ralph.moebius@mce-de.com
UB Industrieservice
MCE Industrietechnik Ost GmbH
Instandhaltung Anlagenbau Turnaround & Industrieservice Instandhaltung
Equipments West TOTAL
02 03 04 05 MCE Industrietechnik Ost • 3

4. 01
01 Polypropylen-Produktionsanlage, Burghausen
02 Schweißarbeiten an einer Komponente
03 MCE Industrietechnik Ost, Niederlassung Böhlen
04 Armaturenrevision
05 Lagebesprechung vor dem Einsatz
4 • MCE Industrietechnik Ost

5. INSTANDHALTUNG
SERVICE AUS EINER HAND
Aufgabe der Instandhaltung ist die Siche­ Personalbedarf – etwa auf Grund von Still­ LEISTUNGEN
rung der Anlageninvestition durch nach­ standsarbeiten – zu reagieren. • Prüfung, Beratung und integriertes
haltige Anlagenbewirtschaftung bei nied­ Durch Implementierung bedarfsgerechter Engineering
rigen Kosten und hoher Verfügbarkeit. Instandhaltungsstrategien und Anwen­ • Pumpen-, Armaturen- und
MCE Industrietechnik Ost bietet mit War­ dung neuer Technologien verbessert MCE Maschinenservice
tung, Inspektion, Instandsetzung und Industrietechnik Ost die Zuverlässigkeit • Industrierohrleitungsbau:
Optimierung für mechanische, elektro­, und steigert damit die technische Verfüg­ Rohrsysteme, Stahlkonstruktion,
mess­, steuer­ und regeltechnische Aus­ barkeit. Dabei ist die MCE Industrietechnik mechanisches Equipment
rüstungen alle Kompetenzen, diese Anfor­ Ost in der Lage, nicht nur Einzelleistungen • Apparate- und Behälterbau:
derungen zu erfüllen. zu erbringen, sondern alle notwendigen Berechnung, Konstruktion,
Eine systematische, vorausschauende Kompetenzen zu einem Full Service­Paket Fertigung, Werksabnahmeprüfung,
Planung der notwendigen Maßnahmen zu verbinden. Es bietet dem Kunden die Dokumentation und Montage
sorgt für einen effizienten Ressourcen­ Möglichkeit, die Instandhaltung in die Ver­ • Kunststofftechnik
einsatz und vermeidet Vorhaltekosten. antwortung eines Partners zu übertragen. • Elektro-, Mess-, Steuer- und Regel-
Die Kapazitäten des Unternehmensnetz­ technik, Prozessleittechnik
werkes ermöglichen, rasch auf erhöhten • Prozessanalysentechnik und
Service
VERTRÄGE
• Chemiepark Leuna
Kunden: TOTAL, ARKEMA, Hexi-
on, Infra Leuna, Linde Gas, Leuna
Harze, DOMO, MVV TREA
• Chemiepark Bitterfeld
Kunden: Akzo Nobel, GKW, Evonik,
Bayer, CBW, ICL, Chemische Fabrik
Berg, PV Crystalox
• Böhlen und Schkopau
Kunden: DOW, Vattenfall, E.ON
• Full Service Maintenance Agro-
Chemie Park Nord Wittenberg,
Kunde: Borealis
• Bochum
Kunden: Opel, Bayer, m-Real
• Dillingen
Kunde: Dillinger Hütte
02
03 04 05 MCE Industrietechnik Ost • 5

6. 01
01 Rohrleitungsvorfertigung, POX-Methanolanlage,
Leuna
02 Sammlerfertigung, Böhlen
03 Materiallager, Böhlen
04 Rohrmontage
05 Schweißarbeiten
6 • MCE Industrietechnik Ost

7. ANLAGENERRICHTUNG
VON DER PLANUNG BIS ZUR INBETRIEBNAHME
MCE Industrietechnik Ost errichtet Teil­ Neben Organisation und technischer Aus­ LEISTUNGEN
und Gesamtanlagen für Industrie und In­ stattung sind qualifizierte und motivierte Montage, Errichtung und Inbetrieb-
frastruktur. Ein Erfolgsfaktor beim Bau Mitarbeiter eine weitere Voraussetzung, nahme für
komplexer Anlagen ist das von der MCE dem Stand der Technik entsprechende • Komponenten, Systeme, Teil- und
Industrietechnik Ost konsequent einge­ Anlagen zu errichten. MCE setzt dabei Gesamtanlagen in
setzte Projektmanagement. auf den Einsatz erprobter Facharbeiter, • Raffinerien, chemischen und
Im Planungsprozess werden die entschei­ die bei ihrer Arbeit von Ingenieuren und petrochemischen Anlagen
denden Festlegungen für Qualität, Kosten, Technologen unterstützt werden. Die früh­ • Papier- und Zellstoffanlagen
Funktion und Termine getroffen. MCE In­ zeitige Integration des Betreibers in den • Kraftwerken
dustrietechnik Ost kann in dieser Phase Inbetriebnahmeprozess vermittelt dem • der stahlerzeugenden Industrie
die in der Instandhaltung gewonnenen Er­ Betriebspersonal die notwendigen Grund­ • anderen Industriebranchen
fahrungen einbringen, um besonders zu­ lagen für den Betrieb und die Instandhal­ • Rohrleitungen, Systeme und Anla-
verlässige und wartungsfreundliche Lö­ tung der Anlage. gen für die Branchen Biotech o-
n
sungen zu entwickeln. logie, Pharma und Feinchemie
GEWERKE
• Industriemontagen
• EMSR- und Prozessleittechnik
• Unterstützung bei Genehmigungs-
planung und Verfahrenstechnik
• Kompetenz als Generalunterneh-
mer (GU)
PROJEKTE
• Reaktorwechsel R 1601 A/B,
TOTAL Raffinerie
Mitteldeutschland, 2008
• Modernisierung POX-Methanolan-
lage und Neubau Messwarte,
TOTAL Raffinerie
Mitteldeutschland, 2005 – 2008
• Wasserstoffverflüssigung,
Linde Gas Leuna, 2007 – 2008
• Anlage zur Herstellung von
SolarSilicium,
PV Crystalox Thalheim,
02 2008 – 2009
03 04 05 MCE Industrietechnik Ost • 7

8. 01
01 Ziehen eines Wärmetauscherbündels
02 Armaturenrevision BP ERE Lingen
03 POX-Methanolanlage, Leuna
04 Montage mit schwerem Gerät
8 • MCE Industrietechnik Ost

9. TURNAROUND & REVAMP
ANTWORT AUF STEIGENDEN KOSTENDRUCK
Der Wettbewerbsdruck für produzierende fügbarkeit und Wirtschaftlichkeit oder zur LEISTUNGEN
Unternehmen aller Branchen steigt. MCE Anpassung an Umweltauflagen. In diesem • Stillstandsplanung und
Industrietechnik Ost plant und realisiert in Bereich ist die Verbindung von Errich­ -abwicklung
enger Kooperation mit den Kunden Maß­ tungs­ und Service­Know­how ebenso von • Projektierung
nahmen zur Verbesserung von Effektivität Bedeutung wie die Möglichkeit, auf die ge­ • Revisionsdurchführung als
und Verfügbarkeit der Anlagen. samten Ressourcen der MCE Gruppe zu­ Unit-Kontraktor
Das Fachwissen, das MCE in der Errich­ greifen zu können. Spezialwissen aus un­ • Equipments, Inspektion und
tung und bei der Bewältigung von Instand­ terschiedlichen Bereichen kann so kon­ Instandsetzung
haltungsaufgaben an komplexen, hoch­ zentriert werden. Für Anlagenstillstände
automatisierten Anlagen erworben hat, ist verfügt MCE über mobile Werkstatt­ und PROJEKTE
dabei Grundlage für professionelle Arbeit. Prüfeinrichtungen, sowie einen umfang­ • TA 2009, Shell Nederland
Neben der Planung und Durchführung reichen Gerätetechnikpark. Durch perfekt Raffinaderij
von Anlagenstillständen finden sich in geplanten, intensiven Personaleinsatz im • T & I 2008, TOTAL Raffinerie
den Referenzen der MCE Industrietech­ Unternehmensverbund lassen sich kurze Mitteldeutschland
nik Ost Projekte zur Erneuerung von An­ Zeitspannen für die Umsetzung verwirkli­ • TA 2008, Shell Deutschland Oil
lagen nach Schäden, zur Kapazitätserwei­ chen. • TA 2008, Kuwait Petroleum
terung, zur Steigerung von Sicherheit, Ver­ Europoort
• Verbundstillstand 2007,
PCK Raffinerie Schwedt
• TA 2007, DOW, Site Böhlen
• TAR 2006, Deutsche BP AG
Erdöl-Raffinerie Emsland
• Blockabstellungen Vattenfall-
Lippendorf, Schwarze Pumpe
02
03 04 MCE Industrietechnik Ost • 9

10. 01
01 Die konsequent eingesetzte persönliche Schutz- – ist eine der Grundlagen für Qualität, Effizienz
ausrüstung ist ein Grund lement für Sicherheit
e und Sicherheit
am Arbeitsplatz 04 Die MCE Werkstätten vor Ort sind für Fertigung
02 Materialwirtschaft und Prüfung von Komponenten gerüstet
03 Der professionelle Einsatz von hochspezialisier-
tem Gerät – hier eine Bündelausziehvorrichtung
10 • MCE Industrietechnik Ost

11. GESICHERTE QUALITÄT
GEMEINSAM STARK
Das für alle Unternehmen und Organisa­ Unter dem verbindenden Dach des in­ STANDARDS
tionseinheiten der MCE Gruppe verbind­ tegrierten Managementsystems wird es • EN ISO 9001:2008
liche, integrierte Managementsystem der möglich, Mitarbeiter aus geografisch und • EN ISO 14001:2005
MCE AG kombiniert die Normen in den fachlich unterschiedlichen Bereichen • OHSAS 18001
Bereichen Qualität, Arbeitssicherheit, Ge­ bei Großprojekten gemeinsam einzuset­ • SCC**
sundheitsschutz und Umwelt zu einem zen. Durch die gemeinsame Basis kön­ • Hersteller und Schweißfachbetrieb
einheitlichen Regelwerk. Es basiert auf nen die Vorteile einer flexiblen Kompe­ nach AD 2000 HP 0, EN ISO 3834-2
den internationalen Qualitätsnormen ISO tenz­ und Ressourcenbündelung genutzt EN 12952
9001:2008, der Umweltnorm ISO 14001, werden, ohne Reibungsverluste infolge EN 13445
den SCC**­ und SCP­Checklisten so­ unterschiedlicher Unternehmenskulturen EN 13480
wie auf dem Standard OHSAS 18001 für befürchten zu müssen. • Hersteller DRGL Modul A, A1, F, G
den Bereich Sicherheit und Gesundheit. MCE Industrietechnik Ost bietet Qualität, • Druckbehälter: ASME Stamp S, U
Die Handlungsgrundsätze der MCE ver­ Umweltschutz und Sicherheit, Vor­Ort­ • China Manufacturer License A1, A2
pflichten nicht nur zu Qualität der Dienst­ Präsenz und Betreuung über den gesamt­ • Großer Eignungsnachweis
leistungen und Erzeugnisse, sie fördern en Lebenszyklus. DIN 18800-7 Klasse D
auch Sicherheit, Gesundheit und Umwelt­ Eine lange Liste von Referenzen und nicht • Schweißen von Schienenfahrzeu-
schutz. Durch laufende Maßnahmen wird zuletzt zufriedene Kunden empfehlen gen EN 15085-2
den sich ständig verschärfenden Anforde­ MCE Industrietechnik Ost als Partner auf • Fachbetrieb nach WHG
rungen Rechnung getragen. dem Weg in eine erfolgreiche Zukunft. • Fachbetrieb nach TA Luft
Der Erfolg dieser Anstrengungen spiegelt
sich in einer Unfallhäufigkeit wieder, die
nahezu bei Null liegt.
TÜV
CERT
02
03 04 MCE Industrietechnik Ost • 11

12. www.mce-de.com
MCE INDUSTRIETECHNIK OST GMBH
D 06237 Leuna
In den Leuna Werken, Gebäude 8642
Tel. /Fax: +49 0 346143-2991 / -2701
mce-industrietechnik@mce-de.com