12. -the finest of Chinese classic poetry
-a must-do for every well-educated person
-written by emperors, monks, scholars, and even by
prostitutes
- The most famous writers are Li Bai李白 (Li Taibai 李太
白), Du Fu 杜甫, Du Mu 杜牧, Meng Haoran 孟浩然,
Wang Wei , Bai Juyi白居易 (Bo Juyi),
Tang Poetry
13. Household name in China
10 October 2012 BBC news
Li Bai and Du Fu: China's drunken superstar poets
The language has changed so little that they remain
easy for modern Chinese people to read, and their
themes are still relevant today - from friendship, love
and landscape to the stench of political corruption.
Li Bai
14. He was quite a drunkard... and writing some of his best
poetry apparently, while completely inebriated.
If you were to grab any kid off the street and ask him,
'What was the greatest dynasty in China's history?'
nine out of 10 of them would answer the Tang.
15.
16. Moonlight in front of my bed
I took it for frost on the ground
I lift my head, gaze at the mountain moon
Lower it, and think of home.
床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡
17. The moon in China has a special
meaning. And when it's full, that
represents the fullness and
reunification of the family
The poem struck the deep core
of my heart whenever people
miss my family.
19. Ranked the 2nd among the most artistic achievements
in Chinese history
Its technique differs greatly from painting in the West
Lack of a fixed vanishing point
One-point perspective
Features of landscape painting
24. Presents the unlimited space of nature
Constant shift of perspectives
are expressions of the mind and heart of the
individual artists
To grasp an emotion or atmosphere so as to catch
the "rhythm" of nature
25. Tang Dynasty art and literature
Combination of poem, landscaping painting,
and Chinese calligraphy
41. the tragic death
of a girl named Dou E.
loses her mother at the age of 7
separated from her father at 10
sold as a child bride to offset the debt
after she grows up and gets married,
her husband dies.
subjected to the bullying and humiliation of hooligans and
gangsters.
wrongly accused of involvement in a murder case.
Under the torture of the corrupt interrogating officials,
sentenced to death.
Injustice to Dou E
42. The Romance of the Three Kingdoms
The Water Margin
Journey to the West
Story of the Stone
Four Great Classical Novels of Chinese literature.
Golden Lotus
Ming and Qing Novel
43. Conflict in the 3rd Century
Popular in both China and Japan
Sources for Chinese performing arts such as Beijing
Opera
The Romance of the Three Kingdom
44. North Song time
108 bandit heroes
Fought against the suppress
Corruption
Social class struggles
surrendered to the
Song government in 1121
The Water Margin
47. Xuanzang left Chang'an in 629,
crossed what are today
Kyrgyzstan, Uzbekistan,
and Afghanistan, into Gandhara,
reaching India in 630
Visited and studied for 13 years
Xuanzang left India in 643
arrived back in Chang'an in 646
Tang Xuan Zang
48. a fictionalized account of the legendary pilgrimage to
India of the Buddhist monk Xuanzang,
He travelled to the "Western Regions" during the
Tang Dynasty, to obtain sacred texts (sūtras).
The Buddha gave this task to the monk and his three
protectors in the form of disciples
They encountered various evils along the way (81
tribulations)
49. written in the middle of
the 18th century
during the Qing Dynasty.
Also named: The story of the stone
Dream of the red masion
Hong Lou Meng (红楼梦)
Dream of the Red Chamber
50. a masterpiece of Chinese literature
Can be compared with War and Peace
Redology is the field of the study of this novel
一部《红楼》养活多少红学家?
51. is believed to be semi-autobiographical
mirroring the rise and decay of author Cao Xueqin's own
family
and, by extension, of the Qing Dynasty.
54. is considered to be China's greatest novelist,
Hong Lou Meng as the greatest novel in the Chinese
language
His grandfather was Cao Yin, a childhood playmate of the
Emperor Kang xi
His father was Cao Zhan (Ts’ao Chan), Commissioner of
Imperial Textiles
Cao Xue Qin (Ts’ao Hsüeh-ch’in)
55. Cao clan was rich and influential
was a host four times to the Kangxi Emperor in his six
separate itinerant trips south to the Nanjing region
57. the clan held the office of Imperial Textile
Commissioner at Jiangning for three generations
(mismanagement, careless, fiscal deficit, Kang xi
ignored)
This situation changed when Kang xi died and his son
Yong zheng ascended the throne
58. Yongzheng severely attacked the family and later
confiscated their properties
The family was completely impoverished and forced
to relocate to Beijing
At that time Cao xueqin was a young child
59. Records of his life was not much
an intelligent, highly talented man
He lived in poverty throughout his life
He was an inveterate drinker
Made a living by selling his paintings
60. spent a decade working diligently on writing the
novel
Only had a son who was very young when died from
infection
Cao was so sad that he died not very long after his
son’s death
61. His novel was written in "blood and tears”
is a vivid recreation of an illustrious family at its height
and its subsequent downfall
Controversial issue: the first 80 chapters and 40
chapters
Redology scholars are still debating whether the last
40 chapters is his original work
62. In 1791, Cheng Weiyuan (程偉元) and Gao E (高鶚)
Published the completed 120-chapter novel
Gao E is suspected to be the author of the last 40
chapters, but no one can prove it up to date.
66. The story of the stone
Stone nu wa bu tian
Celestial plant (repay the debt of tears)
A buddhist and a daoist
67. The stone and the celestial plant want to experience the
worldly life
They incarnated as a boy (Chia Pauyu, born with a jade in
his mouth), and a girl (Lin Daiyu without a jade)
Jia was treasured and loved by his family and his maiden
servants
68. His father was a Confucianist and wanted him to sit exam
and to serve the society ( Confucianism)
Chia did not pay much attention to it, and despises men
around him, but regards women as pure as water
Bao yu and daiyu love each other but Baoyu is predestined
to his another cousion Xue Baochai (Precious Clasp)
Lin Daiyu (black jade) is obsessed with her orphaned state,
very stubborn, wants to marry Chia, but fears of doing
anything to bring about the result.
69. Lin’s health condition was really bad, was rejected by her
grandmother
Lin died on the night Chia marries Xue Baochai (Precious Clasp)
(Chia always thought that he is going to marry Lin Daiyu that
night)
Xue Baochai (Precious Clasp) was a realistic person and hoped to
encourage Chia to be a Confucianist and to sit the exam
She is intelligent and graceful, an ideal wife in the eyes of the
family, but Chia doesn’t love her.
70. Chia’s family status declines gradually
Chia Pauyu becomes low in his spirit after lin’s death
He gets a good result in the exam but decides to
become a monk (Buddhism)
71. 1. Offers insights into Qing society, the family, lives of
women and the status of servants
1. Reflects the Confucian, Buddhist and Daoist
worldview
2. Has been valued as much as a historical
documentation as it has a great work of literature
Cultural and philosophical
implications
72. The story centres on Xi Menqin, a
corrupt social climber and lustful
merchant
he is wealthy enough to marry a
consort of six wives and
concubines.
identified as pornographic and
officially banned most of the time
Golden Lotus
73. It is however been regarded a one of the four
marvellous masterpiece (together with Romance of
the Three Kingdoms, Water Margin, and Journey to the
West)
full of classical Chinese poetry
deals with larger sociological issues—such as the role
of women in ancient Chinese society