Brochure del Corso universitario in Comunicazione e Mediazione interculturale - edizione 2014/2015 (II edizione) organizzato da ASUS -Accademia di Scienze Umane e Sociali e Università Pontificia Salesiana - Facoltà di Scienze della Comunicazione Sociale

1. RQ IT M DL ÀSA EZ
EU I, O AI ,CDNE
SI
T
E O T D I R IN
C SI I CIO E
S Z
IC roèan meoc is .l u r mii s fce t
l os
u r hu o In meo nmo uf ine
i
p rat aei c ro èd 1 i r t me t i n meo
e tv r l os
i
i 5 s ii
c t, nr l u r
e
ma s
si d i atcp ni f s t a2 .
mo e p re ia tè i ao 5
s
P r’ ciin èr he t iDpo d S u l S p r r
e ls r o e i iso l ilma i c oa u ei e
i z
c
o
c e da a c so a c ri d lue , s c n o
h
i
ces
i os
i a ra
eo d
l ria no d i r p tv P e i doiie d i
’ dn me t
o
e i et i a s
s i
’r n
g
e
r he e t
i id ni
c
.
I a dd t c ed s ea oi r es a C rod va n
c n iai h e i rn s i ri l os orn o
d
cv
pe e tr l d ma d e t itr n f s t iv n o
rs nae a o n a nr lemie i ao n i d
o
s
a
i po r c riuu v a aln iz o emald l
l rpi ur lm i e lidr z - i el
o
c
t
’ i
a
S geei d lC ro S rn o p ic natt p r u
e rtr
a e os . aa n o o tt i e n
a
c l q i p ro ae i c i vra n v ltt l
ol uo es n l n u ern o auae e
o
moi zo il ttdn elnee s a c ro
t a in,’ tu ie ’ trse l os .
v
ai
i
L ga u tr d c i i tn eàp rl c p ruad i
a rd aoi a u s at g r e a o etr e
a
i
p si rv ts r si t d p l v ltzo ed ii le
o tpei i aà taa o o a aua in e toi
s
l
t
i c l q i p ro ae Ic n iaia
l ol uo es n l
o
. a dd t mme s a C ro
si l os
d va n rg lr z r ls r in pe s l S geei
orn o e oai ae ’ ci o e rso a e rtr
z
i z
a
d lU S
el P .
’
T r n ut p rape e tzo ed l d ma d :
emie lmo e l rs na in el o n e
i
e
1 fb ri 2 1 .
5 e bao 0 4
U i rt
n ei
v sà
Pnfi
otc
ia
i
Sli a
a sn
ea
Rm
oa
i clb rz n cn
n ol oai e o
a
o
Asc zn M d ti
s ii e eio
o ao
ar
Ie uu l Ieeg s
n r lri n rli i
tc ta e trio
cn l arc i d
o i t io i
p on
S lzo es l b s d i ur uaed i olq i
ee in ul a e e c ri l
a
c
e c l u:
o
e t i2 fb ri 2 1 .
nr l 8 e bao 0 4
o
C S I E G I T D N I R IA I
O T P R L S U E T O D N R:
€22 00 ( 2 00 q aetsad i r in al P ;
.0 ,0 € 0 ,0 u l a s is i o e lU S
cz
’
€20 00 p rersa tat i dd tc e.
.0 ,0 e l e tni tv à iat h )
it
i
Ip g me t èpei oi t rt:s r in ( 2 00 )
l a a no rv t n r ae i i o e € 0 ,0
s
e
cz
e pi rt ( 8 00 )p ru ttl d € 10 00 ;
r
ma aa € 0 ,0 e n oae i
.0 ,0
s c n art d €6 00 ;ez rt d €6 00 .
e o d aa i 0 ,0 tra aa i 0 ,0
C S I E G I V N U L P R E IA T
O T P R L E E T A I A T CP N I
ASN O I D L:
I G L MO U I
i r in ( 2 00 ) €4 00 amo uod vras i
s i o e € 0 ,0 + 0 ,0
cz
d l a es rin
t rt s c n o l s a e z pei e T r n ut
r ae e o d e c d n e rv t. emie lmo
e
s
i
p rl a a noi r in ert:s r in epi rt
e ip g me t s i o i ae Ici o e r
cz
z
ma aa
e t i0 maz 2 1 ; e o d rt e t i3 gu n
nr l 5 ro 0 4 s c n a aa nr l 0 ig o
o
o
2 1 ;ez rt e t i3 otbe2 1 .
0 4 tra aa nr l 1 t r 0 4
o
o
E e tai a eoa in pe it p r i p re ia t
v nu l g v lzo i rvse e
atcp ni
mei v l
r eoi
t
:
i c s d f a za nod p red e t p b l i /
n a o i i n ime t a at i ni u bi e o
n
c
og nz a in pi t s rn o dsr ut a l al v
ra iz zo i r ae aa n i i i gi lei
v
tb e
i
mei v l d l b re d su i a p ril c p rua
r eoi el os i tdo
t
e
azae o etr
d l s e ed p re ia in a C ro D lee tai
el p s i atcp zo e l os . el vnu là
e
’
t
d g d r d d t b re d su i s r d t
i o ee i et
e os
i tdo aà aa
c mu ia in pi d l f ed l os .
o nc zo e r
ma el i e c ro
a n
18
99
21
04
S geei d l os:
e rtr e C r
a
o
P o.s T rs D n -e. 69 5 6 3
rf a ee a o i tl0 .6 2 2 4
s
( r go93 -2 lnevn1 .01 )
ma e i .01 ;u
e 53 -8
tl3 42 0 0 2- e rtr @a u w bi
e. 3 .7 7 0 s geei s s e .
a
t
F c l d S in ed l C mu ia in s cae
a ot i ce z el o nc zo e o il
à
a
S geei d Peie z
e rtr i rs n a
a
d
e. 68 2 0 3 fc ns .
ai
T l0 .7 9 3 1-s @u i lt
Ipo et c mpeod l os
l rg t o lt e C ro
o
èc n utbl o l es
o s l i ni u
a e
n
w wfcu ia.
w . .ns lt
s
i
w wa u w bi
w .s s e .
t
w wu ia.
w .ns lt
i
R MA
O
maz 2 1 - r 2 1
r 0 4 maz 0 5
o
o
C r u i rtr i
os nv sai n
o
ei o
C mu i z n e
o nc i e
ao
Me i in
da o e
z
Itr l rl
nec t a
uu e

2. F AI E B TI
I L À OI T I
N T
E V
I C ro U i ri r i C mu ia in e Me izo e
l os nv s ai n o nc zo e
e t o
da in
Itrutrl s po o e d fri
nec l ae i rp n
u
i onr s e ic e
e p cf h
i
c n s e z ea poo dme tc l rli u s t r a
o o c n e p rfn i ni ut ain n et e d
u
o
at poi
l
o
rfo poe s n l c me q el d l
l
rfsi ae
o
o
ul
o
el
a
c mu ia in eme izo eitrutrl i rc od
o nc zo e
da in nec l ae n a c ro
u ,
c n i mo d e u ai ,i mec t d llv r e l
o l n o d c t o l rao e aoo
v
e
e ie z d ler oi.
s n e e tri r
g
t o
I p rioae i c ro itn e fr r o eaoi
n at lr, l os ne d omae p rtr
c
c mp tni e la p t d l C mu ia in i ga o
o ee t n gi s et el o nc zo e n rd
i a
d:
i
- aoiz r i c mp c mu iai l ie tàd i
v lr ae n a o o nc t o e d ni e
z
v
t
s g ln li et d l df rn e
i oi e r p t el iee z ;
n
s o
e f
-nepeaei o ii utrld i o g t c iv l
itrrtr c dc c l ai e s g et onot
u
i
i
n l rlzo ec mu iai ;
el ea in o nc t a
a
v
-rd reec mu iaebs g i r os po r
t ur
a
o nc r i n e i re rpi
o
s
e
d lidv u i po rmmi inevno
eln i d o n rga
’
i
d itre t;
-n i d aev c leo p ru i d i o tsi
idv u r i oi p otnt e c ne t
i
n
à
itrutrl
nec l ai
u ;
-aoi c ne td c l b rzo e itga in ;
fv r e o tsi i ol oa in /ne rzo e
r
a
-a itr l rcpo h c n s e z el s a i t
fclae e e irc e o o c n e o c mbo r
i
a
l dvrep ri lied pee i ln og r d
e i s ata f
e
n i rvnr ’ s ree i
e i
ic mpe s n ec nlt
n o rn i i o ft;
o
ii
-ea in ri o i ev i rs ni u tri r e
rlzo as c n s ri pe e ts ler oi d
z
t o
ifr r a e u tme t cral r os e
nomae d g aa ne i e i re
c
s
p siit;
o s là
bi
- onog r l tnesrneoei o g t a tco i
c iv lee ’ e t t ir
u
a
s g et uo tn
i
n l po zo ec l rl;
el rmo in ut ae
a
u
- o tn r l srneon l rc sod itga in
s se ee o t ir e po e s ine rzo e
a
itrutrl;
nec l ae
u
- atcp r al po rmma in d ginevni
p re iae l rga
a
zo e e litre t
r ota i gaia tco i
i l d mmirt uo tn;
v i
/
- rmu vr ev lr z r o c s n d ic nr t
po oee aoi ae c a i i in o t r
z
o
o a
c l r dvre
ut e i s.
u
e
O P RU I LVRT E
POT NT AO AI
À
V
I me itr itrutrl d tt d s e ic e
daoi nec l ai oai i p cf h
u
i
c mp tn e n lc mp d l C mu ia in p so o
o ee z e a o el o nc zo e o s n
a
pe tr at i n is g e t s t r U f isa a
rsae tv à e e u ni et i fc tmp ,
it
o: i
c mu ia in e rlzo i p b l h ; me z d
o nc zo e
ea in
u bi e
c
zi i
c mu ia in s cae (tmp , rdo T , itre,
o nc zo e o il sa a a i, V nen t
r i es e il z t, c . a a caeeuf i utrl
i s p cai ae e c) mb s it
vt
z
;
fc c l ai
i
u ;
s t r gu iir ( iu ai e c rei p b l a
et e idzai t b n l
o
o r
ac r ; u bi
)
c
s ue z (fc srnei el Q e tr, o
i rz a uf i t ird l u sue C mmi ait
c
i
a
e
s r i
s a,
C nrd a c gin atmp rn a; etr a s tn il
e t i c o l z e oa e )s t e si e zae
i
e
o
s
e s co s ntr (mb ltr me ii c n utr
o i a i i a uaoi
ao
dc, o s l i
o,
o p d l; a i e u ai e fr t o (c oe
s e ai
) mbt
o d cto
v
omai
v su l
,
s patt d lo bio.E a c r pe s uf id l
o rt t el b l )
uo
’
g
n oa rso fc el
i
a
P b l aA
u bi mmii rzo eea in epi t.
c
ns a in
t
ze d r ae
v
A CT A I I T A IR
I IT D N S R N E I
I C R OD A C S O
L O S À C ES
A L G A U T REP RL S RZO EA
L E R D A O I E ’ C II N L
I
“ E IT O P B LC D I
R G S R U B IO E
ME IT R I T R U T R L”
D A O IN E C L U A I
D LC MU ED R MA
E O N IO
SRTUA RA I AI E I TI
TU T R O GNZ T A D AT A
Z V
D C
T OOC N EU O
I L O SGI
T
T
Dpo
ilma d l C ro u i ri r i C mu ia in e
e os
nv s ai n o nc zo e
e t o
Me izo e Itrutrl ra cao d lU i ri
da in
nec l ae
u
i s it
l
al nv s à
’ e t
P nicaS ls n .
o tii ae i a
f
a
D RT E RQ EZ
UAA FEUNA
IC roar l d rt d u a n , amaz 2 1 amaz
l os và a uaa i n n o d
ro 0 4
ro
2 1 . rvd t s miai ne s i i 4 oe( oea
0 5 P ee e r e n r itn i d 2 r 8 r l
e
v
gon p r r gon) e me i i ro2 1 , etmbe
iro e t irin i s d maz 0 4 s t
e
e r
2 1 e maz 2 1 e 1 oe me s id lzo e p ri
04
ro 0 5
6 r
n i i e in e
l
rsa t8me i
e tni
s
I C ro pee e lzo if nai s miai lb rtr e
l os rvd e in r tl e n r a oaoi
o
,
,
t o ii, p r a 3 ce i E T c mpe s i c s
i cno ai
r
6 rdt C S o lsi , o ì
i
v
dsr ut 2 ce i E T p rl lzo i is miai i
i i i: 5 rdt C S e e e in, e n r
tb i
i
,
lb rtr (7 oe; ce i E T p rit o ii (2
a oaoi 3 5 r) 5 rdt C S e l i cno 1 5
i
r
oe; ce i E T p rats f ae
r)6 rdt C S e l e ii l
i
n .
L lzo ii ate nl g ai l n , iern ou av l
e e in,mp ri i i u t i a s tra n n ot
t
n
aa
a
a me e d l e ed p meigo al d me ia mat a
l s, a vn rì o r i l o nc
g
a
tn ,
i
s c n ois g e t oai: e ed d l 1 ,0al 1 ,0
e o d l e u ne rr vn rì al 50 l 90 ;
o
e
e
s b t d l 90 al 1 ,0 e d l 1 ,0 al 1 ,0
a ao al ,0 l 30
e
e
al 50 l 90 ;
e
e
d me iad l 90 al 1 ,0
o nc al ,0 l 30 .
e
e
I p ros fr t o s c mp n d cn u mo ui
l ec ro omai
v i o o e i iq e
dl
srt rt atro a at t ne ae tmaih e
t t ai t n
uu
o
d l et t re e t e
r a
c
ds il ai
i pi r
c n :
IC ros sog r aR mape s l A l d lA c d mi
l os i v leà o
rso e ue el c a e a
’
d S in eU n eS caiA U )i VaeMa z n 2 c
i ce z ma e o il(S S,n il
no i 4 .
A e l g it aec l rl ( E T )
ra i usi
n
c
ut ae 5 C S:
u
Ln u ec l r rme a Ln u ec l r cn s ;
ig a ut a o n ; ig a ut a ie e
u
u
Ln u ec l r aa a Ln u rsaec l r d lE t
ig a ut a rb ; ig a u s
u
ut a el s
u
’
E rp ; ig aec l r ab n s.
uo a Ln u
ut a la e e
u
A e d l rlzo inec l rl( E T )
ra el ea in itrut ai5 C S:
e
u
Fn me i dn mih d i rc si gaoi
e o n e ia c e e po e s mirtr
;
P ioo i d l éed l rlzo iA t p lga
s lga e s
c
el ea in; nr oo i,
e
o
p d g gaec l r s cae T oi etc ih d l
eaoi
ut a o il; e r
u
e e nc e el
a
me izo eitrutrl; t aed o tlga
da in nec l ae Ei
u
c
e noo i
poe s n l
rfsi ae
o
.
A e d l c mu ia in ed i da( E T )
ra el o nc zo e e me i 5 C S:
a
Gon l moeme izo eitrutrl; ie e
irai
s
da in nec l ae Cn ma
u
me izo eitrutrl; e t , s a d n ae
da in nec l ae T ar mu i , a z
u
o
c
me izo eitrutrl; a i, Veme izo e
da in nec l ae R do T
u
da in
itrutrl;nen tN w me i eme izo e
nec l ae Itre, e
u
da
da in
itrutrl
nec l ae
u .
A e n r t a( E T )
ra omai 4 C S:
v
T sie i ai ; ra iz zo es caee a s t
e tlgs t iO g nz a in o il d set
l v
i
i i zo aiL gs zo es li ga in ; it d l
s t in l e i a in ulmmirzo e Dr t e
tu
;
l
’
io
lv r elgs zo es cae
aoo e i a in o il
l
.
A e d log nza in ed i evz ( E T )
ra el ra iz zo e e s rii6 C S:
’
ra iz zo e e s ri s cai si zo e
z
; t
O g nz a in d i ev i o il Itu in e
og nz a in s oa t a Itu in eog nz a in
ra iz zo e c lsi ;si zo e ra iz zo e
c
t
s ntr ; d l d po etzo ed itre ts cai
a i i Mo el i rg t in inevni o il
aa
i
a
;
Mo i rg i ev ltzo ed laoos cae
nt a go aua in e lv r o il
o
.
L f q e z al lzo irnai o biaoi p r ’0
a r u n a l e in f tlè b l tr e l %
e
e
o
g
a
8
d l neoec mpe s oed v e s r atsaac nl
e mo t r o lsi
v
ee see t tt o e
e
f med gis r t
i
r
e li ii
c t.
C MTT SI T I D AT O
O I O C N IC I TI
A
E FO D C
Drt r G n rl: rfMa r Ma tv n ( P / S )
i t e e eae P o. uo noa iU S F C
eo
Drt r O g nz ai : rfG s aeMua(S S
i t e ra iz t o P o. a p r
eo
v
r AU )
C od dd tc : rf s T rs D n ( P ; S S
o r. iat o P o. a ee a o iU S A U )
i
s
P o.s Ca daC n v ( U –U S F )
rf a lu i a ea P L P / F
s
P o. mi C p d ( P / S )
rfE r e e a U S F C
o
P o.s R s n aC ro(a in a- nvd R ma A U )
rf a o a n eb S pe z U i i o ; S S
s
.
P o. r D l el (S S
rfMai a B l A U )
o
o
P o. ee G n avs( P / S )
rfP tr o s l U S F C
e
P o. rn oL vr U S F C
rfFa c ee ( P / S )
P o. a i P s u lt ( P / S )
rfF bo a q aet U S F C
i
Tai o e td l os :
r d c ni e C ro
Cs
oi
mo Av t ( P ) R n t B tr ( P ) E r o
l i U S, e ao uea U S, ni
a
c
C sa el( P ) Sea oC r (IO , o a n C ro
a s n l U S, tfn ea AC M) R s n a eb
i
(a S pe z ) Mai D l B l (S S, H sa i
L
a in a,
r
o a
el A U ) a s na
o
F ke dn (S S,Mai Mat F r n ( A – CS )
a rd ie A U )
r
a
ra af I S
a N
IL,
A tno Ga n s a ( P ) T d u z L wc i( P ) R o
no i in a c U S, a e s e ik U S, rk
L g (mb s it Ab na, ii Fd r aMa ztl (a
o u A a caa la i) Lda e ei
c
zi l L
ei
S pe z ) N c lt N s (aS pe z )Fa c s aR so
a in a, ioea e u L a in a, rn e c o s
( P ) Mai L i S b (S S,Tza o S l tra
U S,
r
a us a a A U ) iin
a
av er
a
( P )Ga c r S no iU S, o
U S, in al a tn ( P )T mma oS rel( P )
o
s ad l U S,
i
X y S n( e t Su i P deMatoRc i .
u i u C nr td “ a r
o
t
e ic”
)