Revista Lbel ciclo06-junho2013

1. Duplamente
impecável
LoçãoDemaquilanteEssential,
duasfasesqueliberamapele
damaquiagemnumúnicogesto.

2. Loção demaquilante Essential:
texturas que, misturadas, eliminam todo tipo
de maquiagem e outras impurezas.
Duasfases
unidasparaque
asuapelerespire

3. 15de desc.
%
Porqueé
essencialretirar
amaquiagem?
Os resíduos
de maquiagem obstruem
os poros e evitam que a pele
respire e elimine toxinas. Se
o oxigênio não circula bem
através da pele, esta aparenta
um tom apagado e fica mais
suscetível ao surgimento
prematuro dos sinais
da idade.
Fase aquosa: Libera a pele de
impurezas, hidrata e proporciona
frescor.
Fase oleosa: Retira a maquiagem à
prova d'água sem irritar a pele nem
deixar resíduoso oleosos.
Fórmula bifásica

4. Conheça
nossa paixão
Sabemos que cada
pele é única. Por
isso, pesquisamos
para desenvolver as
melhores soluções
específicas.
Experimente resultados
Nossas fórmulas são desenvolvidas com o apoio
de prestigiosos laboratórios. A criação de cada
composto pode levar até 5 anos, processo que
assegura a qualidade de nossos produtos de
tratamento cosmético facial e corporal, para
que proporcionem resultados visíveis.
Confie
plenamente
Nossos produtos são
seguros: realizamos
diversos testes
dermatológicos,
clínicos e
hipoalergênicos.
Além disso,
cumprimos os
requerimentos
da Food and Drug
Administration
(FDA), um dos
órgãos reguladores
mais exigentes
do mundo.
Fonte: Journal of Investigative Dermatology 2010, issue 130, pages 2719-2726,
doi: 10.1038/jid.2010.204. Airborneparticleexposureandextrinsicskinaging
Andrea Vierkötter, Tamara Schikowski, Ulrich Ranft, Dorothea Sugiri, Mary
Matsui, Ursula Krämer and Jean Kruttman.
A contaminação favorece
o surgimento de sinais da idade
Um estudo realizado na Alemanha pelo Instituto de
Medicina Ambiental da Universidade de Düsseldorf
demonstrou que existe uma relação direta entre os
níveis de contaminação produzidos pelo trânsito da
cidade e o envelhecimento da pele.
Para chegar a essa conclusão, foi comparada
a concentração de partículas produzidas por
automóveis na atmosfera, como as de carbono,
com os sinais de idade presentes no rosto de 400
mulheres de áreas urbanas e rurais.
Nas áreas onde as emissões dos automóveis são
altas, como na cidade, verificou-se um maior
número de manchas na pele relacionadas ao
envelhecimento. Também constatou-se uma
associação importante com o surgimento de rugas
nasolabiais.
Sabia que...

5. Respondemos todas as suas perguntas sobre beleza.
Escreva e comunique-se conosco através de nossa
página web: www.lbel.com.br
L’Bel
Responde
Por que a água em
temperaturas extremas
não é boa para a pele?
Existe o mito de que a água quente
limpa melhor a pele, enquanto a fria a
revitaliza. No entanto, trata-se de uma
falsa crença.
Ambas podem irritar a pele e, inclusive,
causar danos às suas células.
O ideal é optar por uma temperatura
média quando realizar a sua rotina de
limpeza facial.
Desfrute
plenamente
osmomentos
decuidar
dasuapele.

6. Transforme a experiência de se cuidar
em algo íntimoeespecial.
Um gesto tão simples como reservar uns minutos
para ouvir uma música que lhe inspira, arrumar seu
banheiro como um spa e desfrutar plenamente seus
pequenos rituais de beleza, pode converter algo tão
cotidiano como limpar, hidratar e proteger a pele do
seu rosto, em um grande presente a si mesma para
ficar ainda mais bonita todos os dias.
Por trás da sua beleza
há um momento único

7. Sinta o prazer de cuidar da sua pele
em apenas 3 minutos.
A pele do rosto é mais delicada
que a do resto do corpo, por
isso é vital limpá-la e cuidá-la
com um produto especial.
Uma pele bem hidratada fica
mais suave e fresca porque
em seu interior tudo funciona
corretamente.
Os Fatores de Proteção Solar
(FPS) são importantes, mas
não protegem de todas as
agressões que a sua pele
enfrenta a cada dia.
+ +

8. 2 em 1, limpa e tonifica seu
rosto em menos tempo.
_Elimina impurezas num instante.
_Dispensa enxágue.
_Não deixa resíduos gordurosos.

9. Adapta-seàsuapelepara
umahidrataçãoimediata,
profundaeprolongada.
_Ajuda a levar água às áreas do rosto que mais precisam.
_Mantém o bom nível de água na pele.
_Texturas refrescantes de rápida absorção.

10. A defesa integral que cuida da sua pele
onde você estiver e o ano inteiro.

11. 15de desc.
%
Graças ao Fator de Proteção
Solar 50 (FPS), UV Défense 365
ajuda a bloquear os raios UVB,
responsáveis pelo escurecimento
da pele.
Já o PA+++ de sua fórmula protege
a pele dos raios UVA, que podem
ocasionar rugas e perda de
firmeza.
Além disso, conta com outros
filtros que ajudam a atenuar os
danos provocados pela poluição,
como o aceleramento do
envelhecimento cutâneo.
_FPS 50.
_Protege dos raios UV, presentes
também em dias nublados.
_Fórmula leve e não oleosa.

12. Essential, limpador e
tônico especializados
para o seu tipo de pele.
Aos30,
vitalidade
paraa
suapele

13. Dia
30anos
Noite

14. Aos 40, firmeza
para a sua pele
Suprémacie NX, tratamentos cosméticos
especializados para os sinais evidentes da idade.

15. 40anos
80%
94%
Dia Noite
A pele é composta por fibras
naturais que, conectadas entre si,
formam uma rede que sustenta
a pele. O ponto de união dessas
fibras (nidógeno) é vital para a
coesão e firmeza da pele.
A partir dos 40 esses pontos de
união se desgastam rapidamente,
provocando o surgimento de rugas
e a perda de firmeza.
Suprémacie NX, com sua
tecnologia Nidogen-X Complex,
promove, fortalece e restabelece
esses pontos de união que
sustentam a pele, deixando-a com
aparência mais jovem.

16. Aos 50, fortaleza
para a sua pele
Renovânce, tratamentos cosméticos especializados
para os sinais avançados do tempo.

17. 50anos
As células superficiais de nossa
pele contam com barreiras
protetoras, que atuam como
“selos da juventude” para
preservar sua integridade.
Aos 50, esses “selos” sofrem
desgastes, acelerando o
envelhecimento.
A linha Renovânce, graças ao
Renovâge Complexe de suas
fórmulas, ajuda a reparar e
fortalecer essas barreiras para
preservar a juventude da pele e
melhorar a sua densidade.
NoiteDia Pescoço e colo
_Fortalece a pele.
_Ajuda a minimizar as
rugas profundas.
_Hidrata progressivamente.
82%
100%
97%

18. _Todas as idades.
_Reduz a aparência
de bolsas e olheiras.
_Refresca e tonifica.
30anos
Seu olhar merece um
cuidado especial
_Ajuda a atenuar as primeiras linhas.
_Minimiza a aparência de bolsas
e olheiras.
_Oferece firmeza e tonicidade.

19. 30%dedesc.
40anos
50anos
_Efeito lift nas pálpebras para
evitar a perda de firmeza.
_Ação antirrugas.
_Atenua a aparência de bolsas
e olheiras.
_Efeito antiqueda de pálpebras.
_Ação contra as rugas acentuadas.
_Ajuda a atenuar bolsas
e olheiras.

20. Dois experts:
um libera a sua pele da maquiagem
e o outro minimiza os poros do rosto.

21. 20de desc.
%
Máscaras
purificantes

22. Primeiro anti-idade global da L'Bel,
Concentré Total é um tratamento cosmético facial com as mais recentes descobertas da ciência cosmética que atua
sobre os principais sinais da idade na pele: flacidez, rugas, falta de elasticidade e de luminosidade.
Pode ser aplicado tanto de dia como de noite, em qualquer idade e em todos os tipos de pele.
É hipoalergênico, clínica e dermatologicamente testado.
Sua fórmula
traz a exclusiva tecnologia Deglicâge, que proporciona
resultados em apenas 4 semanas de uso e é fruto da
parceria entre L'Bel e dois importantes laboratórios
internacionais - Exsymol e Laboratoires Sérobiologiques -
concedendo-lhe respaldo internacional e especializado.
Sua textura
de deliciosa suavidade e seu delicado aroma
envolvem a pele em uma experiência agradável e
gratificante a cada aplicação.
Umcreme,
cincosinais
umasósolução

23. 87% 95% 98% 98% 100%
Anti-idade global
_Clinicamente testado.
_Para todos os tipos de pele.
_Para todas as idades.
_Para dia e noite.

24. S.O.S. Rugas

25. 170% graças à tecnologia Filler
Technologie, a Loção Facial
diminui visivelmente a
quantidade e a profundidade
das rugas, enquanto a Loção
Olhos e Lábios oferece um efeito
preenchimento das linhas finas
de maneira imediata.
proporciona efeito intensivo pois
conta com Microfill Protéine, uma
proteína cujas moléculas foram
reduzidas para permitir maior
penetração na pele.
Rosto Olhos e lábios Intensivo

26. _Protege as células da pele.
_Com propriedades hidratantes.
_Renovação celular não agressiva.
S.O.S.
Opacidade
89%
92%

27. Hydra Calme
Piel Sensible
Pele delicada?
Hydra Calme lhe
dá a hidratação e
o conforto ideais.
_Livre de fragrâncias.
_Livre de álcool.
_Livre de sabão.

28. Textura
leite

29. 100%
24horas
Textura
creme

30. Aliados para o corpo
quevocêquerter
Performance, linha que atende às necessidades
do seu corpo com resultados visíveis.
Firmador
95%

31. Redutor
92%

32. Técnicas de massagem
Massageie do cotovelo até
o ombro em pequenos
círculos.
Realize amplos movimentos
circulares.
Com o nó dos dedos
massageie em círculos nos
pontos indicados.

33. 60 g
Massagens
Redutoras
85%
perceberam que as
medidas diminuíram*
Menoscelulite
100%
de pessoas com melhoras visíveis
na pele com efeito "casca de
laranja" nos glúteos e coxas**
Leveaduplaqueajudaa
combateraceluliteemodela
ocorpoondevocêestiver.

34. Passo 2: Uniformize com uma base
Cobre as imperfeições e deixa a pele com um
único tom. Aplique em pequenos pontos pelo
rosto e espalhe com uma esponja.
Pré-maquiagem Base apta para pele sensível
Desfrute uma
maquiagem profissional
Intensifique sua beleza com uma pele
perfeita em apenas quatro passos.
Passo 1: Prepare a pele
Alisa e suaviza a pele, dando um efeito porcelana,
para a base aderir melhor. Aplique pequenas
quantidades de gel e espalhe.

35. Passo3:Corrijaasáreas-chave
Oculta bolsas e olheiras e atenua linhas de
expressão. Aplique com o pincel dosador onde
houver necessidade e espalhe com os dedos.
Passo 4: Finalize com um pó
Ajuda a manter a maquiagem intacta. Com toques
delicados, aplique no centro da testa e no nariz.
Espalhe do meio do rosto às extremidades.
Correção Pó apto para pele sensível
20de desc.
%TodasasbasesepósdeL'Bel
(págs.34-41)sãohipoalergênicos
edermatologicamentetestados.

36. as rugas*
Fórmula com ácidohialurônico que ajuda a
minimizar o aspecto das rugas de forma imediata e
a longo prazo.
_Acabamento natural.
_Cobertura média.
_Textura fluida.
Qualéotomdebase
corretoparaasuapele?
Sigaessespassospara
fazeramelhorescolha:
2. Escolha
seu tom
Confira os tons do seu
grupo e escolha o mais
semelhante ao tom do
seu rosto.
1. Identifique a
cor da sua pele
Determine a qual grupo
de pele você pertence:
clara, média ou escura.
_ Costuma ser normal
a seca.
_ Enrubesce facilmente
com o sol.
_ Tendência a linhas de
expressão prematuras.
_ Costumasernormala
mista.
_ Facilmente se bronzeia.
_ Baixa tendência a linhas
deexpressãoprematuras.
_ Costuma ter um tom
uniforme.
_ Escurece facilmente.
_ Não tende a apresentar
linhasde expressão
prematuras.

37. a pele
Fórmula enriquecida com vitamina E e F que ajuda
a elevar o nível de hidratação da pele para evitar a
perda de água.
_Acabamento natural e mate.
_Cobertura média._Textura leve.
_Efeito refrescante.
Fórmula com extrato vegetal de Licorice
que ajuda a clarear as áreas desejadas
com o uso contínuo.
áreas escuras*
_Acabamento natural-mate.
_Alta cobertura sem efeito máscara.
_Creme compacto.

38. *O produto apresenta resultados visíveis apenas durante o uso da maquiagem.
_Acabamento acetinado. _Cobertura média.
_Textura compacta.
Fórmula com pigmentos que intensificam a cor da
pele, dando-lhe um toque de brilho.
oefeitobronzeadonasuapele*
_Acabamento semimate. _Alta cobertura.
_Textura compacta.
Fórmula prática com dupla ação (úmido atua
como base e seco como pó) em um estojo luxuoso
para deixar a pele linda num instante.
de luxo

39. _Acabamento mate. _Alta cobertura.
_ Textura compacta. _Duplo uso: úmido como
base e seco como pó.
Fórmula com Active Powder Firmness, com ativos
de origem vegetal que ajudam a controlar o
aparecimento de rugas a longo prazo.
que minimiza as rugas*

40. _Pós soltos._Acabamento mate e profissional.
_Cobertura leve e suave.
Fórmula com micropartículas esféricas que fixam
e melhoram o efeito da base, difuminando a luz e
reduzindo a aparência de linhas de expressão.
o brilho excessivo
_Acabamento acetinado.
_Cobertura média. _Textura compacta.
Fórmula com Soft Focus, que dispersa a luz
sobre a pele, atenuando a aparência das
imperfeições e deixando o rosto iluminado.
a pele

41. 15de desc.
%
a pele
_Acabamento mate. _Alta cobertura.
_Textura compacta.
Fórmula com Intense Moisture Capsules, ativos
condicionadores que proporcionam maior
hidratação à pele.

42. Conceda a si mesma o prazer de exibir
uma maquiagem de impacto.
Embelezar seus olhos pode ser tão divertido como
escolher as cores que farão seu dia especial. Desfrute
combinando as sombras com seu look de roupa e
inspire-se delineando seus olhos de forma original.
Finalmente, elija o efeito ao aplicar várias camadas de
sua máscara para realçar o acabamento.
Crie momentos
únicosparaseuslooks

43. Comousarapaletadesombra:
1. Aplique o tom mais claro abaixo do
arco da sobrancelha para iluminar
2. Use um tom de intensidade média
sobre a pálpebra móvel.
3. Combine com um tom semelhante
ao 2 para destacar.
4. Aplique um tom escuro sobre a
esquina exterior do olho e esfume.
Crie combinações com as
paletas de oito cores e finalize
com um delineador para um
olhar de impacto.

44. Longos
e belos por
mais tempoMáximma proporciona cílios até 56%
visivelmente mais longos*.

45. _ContémvitaminaE.
_Fibrasextensoras.
_Pincelespecialquealcançaatéaraiz.
35%dedesc.

46. O make-up
é o vestido
do rosto
Cor para seus olhos e lábios para uma
maquiagem deslumbrante.

48. Essencial
Volume intenso
Traço duradouro
Defina sua beleza
com volume e
intensidade.

49. Toque profissional
Toque de cor
Aplica-se desde a
parte superior
das maçãs do rosto
e espalhar até as
bochechas.
Qual a forma de seu rosto?
Um tom claro
sobre a parte
alta e um escuro
abaixo dos olhos.
Desde o centro
até o pômulo,
reto e ligeiramente
para a área acima.

50. Tudo para obter o
efeito desejado:
estar perfeita
Dois estojos que proporcionam
definição, cor e realce para sua beleza.

51. use a
sombra em seco com
o pincel chanfrado.
penteie com
a escova e aplique o
fixador em seguida.
sobre o arco,
passe o pincel fino
com uma sombra
iluminadora.
utilize
uma sombra úmida
com o pincel fino.

54. Há um aroma
parada cada
mulher e para
cada momento
Aromas definem seu estilo, desejos e forma
de pensar. Cada fragrância é como cada
mulher, ou seja, única.
Há uma conexão íntima entre cada mulher, seu perfume e de
quando usá-lo. Escolha o aroma que veste sua pele segundo a
seu perfil e escolha o momento perfeito para sentir e vivê-lo.

55. GlamourosaIntensa

56. Tradition du ThéHá sempre um momento para desfrutar
da coleção de finas fragrâncias femininas
inspiradas na elegante hora do chá.

57. 30%dedesc.
Sensual
Intenso
Sereno

58. Apaixonante
Rêve Sensuelle Passion,
entregue-se à paixão

59. Voluptuosa
Séduisant,
o elixir de uma sedutora

60. Imaginativa
Muito além do
simples imaginar
Illimitée, o aroma livre que torna
realidade tudo o que você quiser.

61. 15de desc.
%
Adorada
A lei da
atração
existe
Quanto mais queremos
algo, mais provoca
possui-los.

62. Irresistível Romântica

63. Luxuosa
Viva cada
dia com
Viva! Vive!
Celebrar é viver.
Irradie alegria e desfrute
do presente.

64. Depoisdeumdiainteirodetrabalho,
nadamelhorqueumritualdebanho
quelheenvolveembem-estar.
Busqueumamúsicasuave,acendaalgumasvelasaromáticas
edesfruteaolimparsuapeledasimpurezas comumsabonete
ouaté umesfoliante.Apósdeixarsuapelesuave,espalhe
aloçãocorporaledepoissuacolôniaparaqueseuaroma
perdureportodoodia.
Um momento para
renovar sua beleza

65. 30de desc.
%

67. Textura cremosa Textura leveTextura cremosa
Pele
gostosa
e lisinha
Conceda suavidade
para corpo e mãos.

68. Aproveite a hora do banho para despertar
seus sentidos com a linha Body & Spirit Passion.
Um momento
Passion para você
Camada 1:
Camada 2:
Camada 3:

69. Qual é o segredo para que seu aroma perdure?
A perfumação por camadas é a maneira mais eficiente de prolongar a
duração de um aroma. Siga o passo a passo e desfrute de uma pele suave e
perfumada por mais horas.

70. Camada 1:
Camada 2:
Camada 3:
Um momento
Sensual para você
Contemple-se com um banho de sensualidade
para seus sentidos com a linha Body & Spirit Sensual.

71. Qual é o segredo para que seu aroma perdure?
Desfrute de uma inigualável sensação de bem-estar com irresistíveis
massagens corporais. Purifique, suavize e cubra sua pele com uma
deliciosa fragrância.

72. Délice Citrique
Converta a hora do
banho em uma delícia
Délice pour le Corps, limpeza, umectação
e perfumação em duas versões: cítrica ou rosé.
A água morna leva a um deleite sem fim por seu corpo,
melhor ainda se estiver unido a uma delicada massagem com
um gel esfoliante para renovar a pele. Logo envolva-se com
umectação com seu óleo trifásico e, finalmente,
sua loção perfumada para que você se sinta como nova.

73. Délice Rosé
O passo a passo é indicado para
Citrique e para Rosé.
a) Sabonete Líquido Esfoliante
Aplique-o durante o banho
realizando suaves massagens
circulares. Enxágue em seguida.
b) Óleo Trifásico
Durante o banho, agite-o antes
de usar e massageie sobre
a pele enxaguando ao final.
c) Loção Corporal Perfumada
Espalhe por seu corpo, sua ação
perfumada eleva o espírito e
aromatiza delicadamente a pele.

74. A natureza é sábia.
E fresca.
Pura Essência brinda a sensação
de frescor que sua pele necessita
todos os dias.

75. 15de desc.
%

76. Eau d'Émotions, sofisticadas colônias
para um dia inteiro de frescor.

77. Divinaemcada
centímetro
desuapele
Suavidade luminosaExtrassuavidade

78. Quercuidarde
suapele?
Protège Expert
Cuidedeseucorpocontraaradiação
UVAeUVBondevocêfor.

80. Ofereçaumcarinhointensoeexclusivo
aoscabelosenquantovocêlêumlivro
outomaumchá.
LigneExperte,tratamentoscosméticosespecíficosquese
adequamacadanecessidade.Shampoos econdicionadores
pararepararseucabeloduranteodiaouajudarcontraaqueda
decabelo;complementosparaconceder8horasdereparação
ouparapotencializaraaçãoantiquedanosfios.
Confie seu cabelo
aos especialistas

82. Linha Antiqueda*
Ajuda a tratar diretamente nos pontos onde seu cabelo
é mais frágil evitando assim a queda.

83. Ajuda a reparar e a fortalecer a estrutura do cabelo
desde o interior do fio.
Linha Ultra Nutritif
Expertise em
reparar e evitar
a queda de cabelo
Ligne Experte cuida de seu cabelo segundo o
tipo de tratamento cosmético necessário.
30%dedesc.

84. Liso extremo
SuafórmulacomKeraction proporciona
umectação,flexibilidadeemaiorfacilidade
depenteadoaoscabelos.Fiosmaislisose
fortes,protagonizandoumvisualrenovado
eencantador.
Cachos definidos
Controlaofrizzeintensificaaflexibilidade
dosfios,vistoquetrataedefineoscabelos,
graçasàpresençadeKurlComplexemsua
fórmula.Cachosenvolventescomovocê
sempresonhou.
Brilho intenso
SuaexclusivatecnologiaLuminiTM
System
atuanaestruturadocabelo,devolvendo-lhe
opoderdereflexo.Fiosbrilhantesemacios
quereluzemumcabelosaudávelerepleto
devida.

85. Liso extremo Brilho intenso Cachos definidos
Pro Style
entende de look
Três formas de tratar os cabelos
delicadamente e realçar o penteado.

86. Marrom
Pro Style também
entende de cor
Recupera e destaca o tom
de cabelos tingidos ou naturais.

87. PretoLoiro

88. L'Bel Homme, a linha completa de
cuidado facial para usar onde estiver.
Cuidar do rosto masculino deve ser um hábito constante.
A cada quinze dias a pele do rosto deve ser renovada com um
esfoliante. A suave espuma de barbear e sua loção são aliados de
seu dia a dia. Utilize sempre a loção anti-idade para renovar a pele,
ajudando a mantê-la jovem por mais tempo.
Brinde à pele
dele um carinho
especial e diário

90. Romântico

91. Intenso

92. Livre

93. Sofisticado

94. Autêntico Bem-sucedido

95. Elegante

96. DinâmicoCheio de energia

97. Obstinado

98. Atraente

99. Dêformaaoscabelos com
ogeldeL’BelHomme.

100. Serviço de atendimento aos clientes e consultores: 0800-778-8992 ou belcorpresponde@br.belcorp.biz.
Belcorp do Brasil Distribuidora de Cosméticos Ltda. Avenida das Nações Unidas, 12.901, conjuntos 201 e 202, 2º andar - Brooklin Paulista, São
Paulo/SP - CEP 04578-910. Os preços deste catálogo são sugeridos. As fotos são meramente ilustrativas e os objetos decorativos não acompanham
os produtos. A cor e o tamanho dos produtos no folheto impresso podem sofrer variação. Os pedidos serão atendidos até esgotar o estoque. As
promoções e os preços contidos neste catálogo são válidos unicamente nos Estados indicados em www.lbel.com.br e no prazo de vigência desta
campanha, de ___/ ___/ ___ a ___/ ___/ ___. Para mais informações e para acessar virtualmente o catálogo vigente, confira o nosso site.
Site: www.lbel.com.br www.facebook.com/lbelbrasil www.twitter.com/lbelbrasil
Normal a seca
Oleosa
Essential, limpeza facial
especializada de acordo
ao seu tipo de pele.
Normal a oleosa