SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 110
1 Μορφή III, 1979, χάραξη σε πέτρα, 70 x 36 εκ. 1 Figure III, 1979, engraved stone, 70 x 36 cm
2 Μορφή, 1979, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 2 Figure, 1979, engraved stone, 70 x 100 cm
3 Κορίτσι με περιστέρι, 1979, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 3 Girl with Dove, 1979, engraved stone, 105 x 73 cm
4 Κορίτσι με περιστέρι (λεπτομέρεια), 1979, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 4 Girl with Dove (detail), 1979, engraved stone, 105 x 73 cm
5 Ειρηνικό Ι, χάραξη σε πέτρα, 75 x 130 εκ. 5 Peaceful I, engraved stone, 75 x 130 cm
6 Ειρηνικό Ι (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 75 x 130 εκ. 6 Peaceful I (detail), engraved stone, 75 x 130 cm
7 Ειρηνικό ΙI, χάραξη σε πέτρα, 75 x 135 εκ. 7 Peaceful II, engraved stone, 75 x 135 cm
8 Ειρηνικό ΙI (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 75 x 135 εκ. 8 Peaceful II (detail), engraved stone, 75 x 135 cm
9 Η Παναγιά και το δελφίνι, χάραξη σε πέτρα, 90 x 130 εκ. 9 Virgin and the Dolfin, engraved stone, 90 x 130 cm
10 Μάσκα, 1972, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 10 Mask, 1972, engraved stone, 100 x 70 cm
11 Πλατυτέρα III, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 11 Platytera III, engraved stone, 105 x 73 cm
12 Μητρότητα, 1965, χάραξη σε πέτρα, 103 x 58 εκ. 12 Maternity, 1965, engraved stone, 103 x 58 cm
13 Μινωικό, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 13 Minoan, engraved stone, 105 x 73 cm
14 Το χρέος της Αντιγόνης, 1972, χάραξη σε πέτρα, 103 x 103 εκ. 14 Antigone’s Duty, 1972, engraved stone, 103 x 103 cm
15 Συντεταγμένες, 1972, χάραξη σε πέτρα, 105 x 70 εκ. 15 Coordinates, 1972, engraved stone, 105 x 70 cm
16 Ίκαρος II, 1966, χάραξη σε πέτρα, 103 x 103 εκ. 16 Icarus II, engraved stone, 103 x 103 cm
17 Η μοναξιά της Αντιγόνης, 1972, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 17 Antigone’s Loneliness, 1972, engraved stone, 105 x 73 cm
18 Άλλος κόσμος, 1965, χάραξη σε πέτρα, 103 x 58 εκ. 18 Another World, 1965, engraved stone, 103 x 58 cm
19 Μνήμη II – Κατάθεση στεφάνου, 1986, χάραξη σε πέτρα, 103 x 70 εκ. 19 Memory II – Wreath, 1986, engraved stone, 103 x 70 cm
20 Μνήμη Παναγιώτη Ελή, 1974, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 20 Memory Panaghiotis Elis, 1974, engraved stone, 105 x 73 cm
21 Ανάκριση, 1972, χάραξη σε πέτρα, 115 x 100 εκ. 21 Cross-examination, 1972, engraved stone, 115 x 100 cm
22 Κατάσταση Ι, 1969, χάραξη σε πέτρα, 67 x 120 εκ. 22 Situation I, 1969, engraved stone, 67 x 120 cm
23 Κατάσταση ΙΙ, 1969, χάραξη σε πέτρα, 80 x 130 εκ. 23 Situation II, 1969, engraved stone, 80 x 130 cm
24 Κατάσταση ΙΙΙ, 1969, χάραξη σε πέτρα, 90 x 130 εκ. 24 Situation III, 1969, engraved stone, 90 x 130 cm
25 Αναμονή Ι, χάραξη σε πέτρα, 75 x 105 εκ. 25 Waiting I, engraved stone, 75 x 105 cm
26 Σαρωνικός, 1963, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 26 Saronic, 1963, engraved stone, 100 x 70 cm
27 Επίσκεψη Ι, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 27 Visit Ι , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm.
28 Επίσκεψη ΙΙ, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 28 Visit ΙI , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm
29 Επίσκεψη ΙV, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 29 Visit ΙV , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm
30 Κοπέλα με παιδί, 1979(;), χάραξη σε πέτρα, 62 x 120 εκ. 30 Young lady with child, 1979(?), engraved stone, 62 x 120 cm
31 Μοναξιά, (μήτρα χάραξη σε πέτρα), 100 x 70 εκ. 31 Loneliness, (matrix engraved stone), 100 x 70 cm
32 Μοναξιά, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 32 Loneliness, engraved stone, 100 x 70 cm
33 Μεταπολίτευση (μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 33 Return of democracy (matrix, engraved stone) 73 x 105 cm
34 Μεταπολίτευση (αρνητική εικόνα),(μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 34 Return of democracy (negative picture),(matrix, engraved stone) 73 x 105 cm
35 Μεταπολίτευση (χρωματιστή αφίσα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 35 Return of democracy (color poster, engraved stone) 73 x 105 cm
36 Μεταπολίτευση (λεπτομέρεια), (χρωματιστή αφίσα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 36 Return of democracy (detail), (color poster, engraved stone) 73 x 105 cm
37 Κορίτσι με κολιέ, (μήτρα χάραξη σε πέτρα), 36 x 50 εκ. 37 Profile with a necklace, (matrix engraved stone), 36 x 50 cm
38 Κορίτσι με κολιέ, χάραξη σε πέτρα, 36 x 50 εκ. 38 Profile with a necklacse, engraved stone, 36 x 50 cm
39 Πτώση, μήτρα χάραξη σε πέτρα, 100 x 300 εκ. 39 Fall, matrix engraved stone, 100 x 300 cm
40 Πτώση, χάραξη σε πέτρα, 100 x 300 εκ. 40 Fall, engraved stone, 100 x 300 cm
41 Γοργόνα, 1974, μήτρα, χάραξη σε πέτρα 41 Mermaid, 1974, matrix, engraved stone
42 Γοργόνα, 1974, χάραξη σε πέτρα 42 Mermaid, 1974, engraved stone
43 Άρης Βελουχιώτης ή Ύστατο χρέος, 1986, χάραξη σε πέτρα, 120 x 120 εκ. 43 Aris Velouchiotis or Greatest debt, 1986, engraved stone, 120 x 120 cm
44 Αμαζόνα, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 44 Amazone, engraving on stone, 73 x 105 cm
45 Μινωϊκό ΙΙ, χρωματιστή πέτρα 45 x 45 εκ. 45 Minoan II, color stone 45 x 45 cm
46 Κοπέλες, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 46 Young ladies, engraved stone, 70 x 100 cm
47 Ψαράδες με καπέλα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 62 εκ. 47 Fishermen with Hats, engraved stone, 70 x 62 cm
48 Ψαράδες I, χάραξη σε πέτρα, 105 x 75 εκ. 48 Fishermen I, engraved stone, 105 x 75 cm
49 Ψαράδες, 1956-1957, χάραξη σε πέτρα, 75 x 105 εκ. 49 Fishermen, 1956-1957, engraved stone, 75 x 105 cm
50 Οικογένεια ψαράδων, 1963, χάραξη σε πέτρα, 105 x 75 εκ. 50 Fisher Family, 1963, engraved stone, 105 x 75 cm
51 Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 51 Mother, engraved stone, 70 x 100 cm
52 Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 52 Mother, engraved stone, 70 x 100 cm
53 Μάνα, 1958, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 53 Mother, 1958, engraved stone, 70 x 100 cm
54 Μανάδες, 1958, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 54 Mothers, 1958, engraved stone, 70 x 100 cm
55 Δάσος, χάραξη σε πέτρα, 102 x 190 εκ. 55 Forest, engraved stone, 102 x 190 cm
56 Ζευγάρι στο δάσος, 1971, χάραξη σε πέτρα, 107 x 76 εκ. 56 Couple in the woods, 1971, carving in stone, 107 x 76 cm
57 Περίπατος στην Κέρκυρα (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 102 x 300 εκ. 57 Walking in Corfu (detail), engraving on stone, 102 x 300 cm
58 Άσπρο άλογο, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 58 White Horse, engraved stone, 105 x 73 cm
59 Άσπρο άλογο (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 59 White Horse (detail), engraved stone, 105 x 73 cm
60 Μαύρο άλογο, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 60 Black Horse, engraved stone, 70 x 100 cm
61 Πλατυτέρα ΙV, 1971, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 61 Platytera ΙV, 1971, engraved stone, 73 x 105 cm
62 Μικρός καβαλάρης, 1985, χάραξη σε πέτρα, 81,5 x 144 εκ. 62 Small rider, 1985, engraved stone, 81,5 x 144 cm
63 Άλογα, χάραξη σε πέτρα, 100 x 180 εκ. 63 Horses, engraved stone, 100 x 180 cm
64 Άλογα, λιθογραφία, 35 x 47 εκ. 64 Horses, lithography, 35 x 47 cm
65 Επέλαση Ι, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ 65 Οnslaught Ι, 1986, lithography, 47 x 35 cm
66 Μνήμη, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 66 Memory, 1986, lithography, 47 x 35 cm
67 Μνήμη ΙΙ, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 67 Memory II, 1986, lithography, 47 x 35 cm
68 Ελεγείο Ι, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 68 Elegy Ι, 1986, lithography, 47 x 35 cm
69 Ελεγείο ΙΙ, 1986, λιθογραφία, 46,3 x 35 εκ. 69 Elegy ΙΙ, 1986, lithography, 46,3 x 35 cm
70 Τόρσο, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 70 Torso, 1986, lithography, 47 x 35 cm
71 από εικονογράφηση βιβλίου του Γιάννη Ρίτσου, Η Ελένη, 1976 71 an illustration from the book by Yiannis Ritsos, Helen, 1976
72 Οικογένεια γυρίζει από το ψάρεμα, χάραξη σε πέτρα 72 Family returns from fishing, engraved stone
73 Κορίτσια στο μπαλκόνι, 1942, ξυλογραφία, 24 x 30 εκ. 73 Girls on the balcony, 1942, woodcut, 24 x 30 cm
74 Η κοπέλα με το ρόδι (από εικονογράφηση), 1944, ξυλογραφία, 9 x 13 εκ. 74 The girl with the pomigranate (from illustration),1944, woodcut, 9 x 13 cm
75 Για τους στρατιώτες, 1941, έγχρωμη λιθογραφημένη αφίσα, 100x70 εκ. 75 For soldiers, 1941, color lithographed poster, 100x70 cm
76 Χαρακτικό από το αντιστασιακό λεύκωμα, έκδοση ΕΛΑΣ-ΕΑΜ, 25 Μάρτη 1943 76 Engraving from the first Resistance album, version ELAS-EAM, March 25, 1943
77 Χαρακτικό από το αντιστασιακό λεύκωμα, έκδοση ΕΛΑΣ-ΕΑΜ, 25 Μάρτη 1943 77 Engraving from the first Resistance album, version ELAS-EAM, March 25, 1943
78 Διαδήλωση στην κατοχή, 1944, ξυλογραφία, 8 x 20 εκ. 78 Demonstration during the Occupation, woodcut, 8 x 20 cm
79 Μπλόκο στην κατοχή, ξυλογραφία 79 Blockade during the Occupation, woodcut
80 Απελευθέρωση της Αθήνας, ξυλογραφία, 10 x 15 εκ. 80 Liberation of Athens, woodcut, 10 x 15 cm
81 Αθήνα 1944, ξυλογραφία, 30 x 40 εκ. 81 Athens 1944, woodcut, 30 x 40 cm
82 Δεκέμβρης 1944, ξυλογραφία, 30 x 40 εκ. 82 December 1944, woodcut, 30 x 40 cm
83 Μάνα, θρήνος, (;1946-1949), ξυλογραφία 83 Mother, lamentation, (?1946-1949), woodcut
84 Χριστουγενιάτικο μήνυμα (για εφημερίδα) 84 Christmas message (for α newspaper)
85 Το περιστέρι της Ειρήνης, 1949, ξυλογραφία, 16 x 17 εκ. 85 The Dove of Peace, 1949, woodcut, 16 x 17 cm
86 Τοπίο (όρθιο ξύλο) 31 x 23 εκ. 86 Landscape, woodcut, 31 x 23 cm
87 Σταφνοκάρι, έγχρωμη ξυλογραφία, 24 x 40 εκ. 87 Stafnokari, color woodcut, 24 x 40 cm
88 Αλυκές, 1949, ξυλογραφία, 23,5 x 34 εκ. 88 Salinas, 1949, engraving on wood, 23,5 x 34 cm
89 Αραξοβόλι, ξυλογραφία, 28 x 35 εκ. 89 Mooring, woodcut, 28 x 35 cm
90 Οικογενειακώς - Κεραμιδάδες, 1948, ξυλογραφία, 25 x 34 εκ. 90 Family Group - Tilers, 1948, woodcut, 25 x 34 cm
91.1 Η φτωχή και ρέμπελη ζωή των ψαράδων, ξυλογραφία, 15 x 45 εκ. 91.1 Fishermen’s poor and care free life, woodcut, 15 x 45 cm
91.2 Μεροδούλι-Μεροφάι, ξυλογραφία, 15 x 45 εκ. 91.2 From hand to mouth, woodcut, 15 x 45 cm
92 Ο Κίτσος Τζαβέλλας από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 92
Kitsos Tzavellas, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi,
1953.
93 Ο Καραϊσκάκης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 93 Karaiskakis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953.
94 Ο Κασομούλης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 94 Kasomoulis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953.
95 Ο Μπραΐμης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 95 Mpraimis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953.
96 Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας 96 Cards with prints and season greetings written by the artist.
97 Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας 97 Cards with prints and season greetings written by the artist.
98 Αναπαραγωγή έργου, έγχρωμη, σε κάρτα με υπογραφή της καλλιτέχνιδας, 1969. 98 Colored reproduction of work on a card signed by the artist, 1969.
99 Έργα της Κατράκη σε Ελληνικά γραμματόσημα (1990, 1982, 1983, 2011) 99 Katraki’s works in Greek stamps (1990, 1982, 1983, 2011)
100 Αυτοπροσωπογραφία, 1941, λάδι σε μουσαμά 100 Self-portrait, 1941, oil on canvas
101 Αυτοπροσωπογραφία, 1977, σχέδιο (μολύβι σε χαρτί), 50 x 32,5 εκ. 101 Self Portrait, 1977, drawing (pencil on paper), 50 x 32,5 cm
102 Βάσω Κατράκη 102 Vasso Katraki
• H Βάσω Κατράκη (1914-1988) είναι ίσως η σημαντικότερη χαράκτρια στη σύγχρονη
ελληνική τέχνη του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα. Με συμμετοχές και διακρίσεις σε
διεθνείς εκθέσεις και μπιενάλε, όπως αυτές της Αλεξάνδρειας, του Σάο Πάολο, του Τόκυο
και της Λειψίας, η αναγνώρισή της κορυφώθηκε το 1966, όταν διακρίθηκε στην 33η
Μπιενάλε της Βενετίας, με το διεθνές βραβείο λιθογραφίας ‘Tamarind’.
• Η δημιουργία της Κατράκη συνιστά μια από τις πιο ολοκληρωμένες προτάσεις, καθώς στο
έργο της πραγματεύεται με συνέχεια και συνέπεια «τα μεγάλα, τα θεμελιώδη θέματα της
ζωής που εικονογραφεί» από τις αρχές της δεκαετίας του 1940 έως και τα μέσα της
δεκαετίας του 1980. Ξεκινώντας από την ξυλογραφία, θα περάσει το 1955 στη χάραξη πάνω
σε πέτρα (ψαμμίτη λίθο από την Σητεία Κρήτης) , μια τεχνική πρωτότυπη, στην οποία
αναγνωρίζεται η «απόλυτη καλλιτεχνική δεξιοτεχνία» της χαράκτριας, συνδυασμένη με
«οξυδερκή ελευθερία».
• Οι μύθοι της Κατράκη αναφέρονται σε πανανθρώπινες και διαχρονικές αξίες, οι εικόνες της
καθηλώνουν, κατατείνοντας προς ένα ιδεόγραμμα όπου παραπέμπει στην ουσία του
νοήματός τους. Μέσα από τις διαφορετικές εκδοχές του κάθε θέματος, παρακολουθούμε
τις σκέψεις και τους στόχους, το αισθητικό ιδανικό της, το πέρασμα σε φόρμες εντονότερης
συναισθηματικής φόρτισης.
• Τις πρώτες ξυλογραφίες των χρόνων της Κατοχής και της Αντίστασης, και εκείνες με θέματα
τους ψαράδες και τα τοπία του Μεσολογγίου, θα ακολουθήσουν οι πρώτοι πειραματισμοί
της στην πέτρα και οι μετέπειτα εμβληματικές σειρές των έργων της.
• Σε ολόκληρο το έργο της, η πρόσληψη και η απόδοση της ανθρώπινης μορφής είναι η
κυρίαρχη αισθητική - θεματική επιλογή της δουλειάς της στην οποία η ενδελεχής μελέτη και
ο διάλογος με την ελληνική τέχνη - από την προϊστορία μέχρι τις λαϊκές - παραδοσιακές
εκφάνσεις της - παίζουν πρωταρχικό ρόλο.
• Οι αναγωγές και οι αντιστοιχίες με τις μορφές των κυκλαδικών ειδωλίων είναι κάτι
περισσότερο από ισχυρές - η μελέτη και το ενδιαφέρον της για την κυκλαδική τέχνη, ως
σταθερά σημεία αναφοράς και έμπνευσης παραμένουν αμείωτα καθ΄ όλη τη δημιουργική
της πορεία. Στις επιμηκυσμένες, αρχετυπικές μορφές των συνθέσεών της, με την αφαίρεση
και τη βαθιά επεξεργασμένη απλοποίηση της φόρμας τους, η Κατράκη προάγει το ίδιο
όραμα, πλάθει ένα ολόκληρο κόσμο εικόνων, καταθέτει μια στάση ζωής και μια κοινωνική
διαμαρτυρία, εμβαθύνει στον πυρήνα της ύπαρξης, επικεντρώνεται στο πεπρωμένο του
ανθρώπου, εξισορροπώντας απόλυτα το πάθος και την ανάτασή του μέσα από
την υποβλητική αντίθεση του άσπρου - μαύρου.
• Και δίπλα στην τέχνη της χαρακτικής, σε άμεση αλληλεξάρτηση μ’ αυτήν, η ζωή της· το
Αιτωλικό και η λιμνοθάλασσα· ο Πόλεμος, η Κατοχή και η Αντίσταση· οι ανατάσεις, οι
προσδοκίες και οι διαψεύσεις − καταβολές και βιώματα που καθορίζουν κάθε προσπάθεια
ερμηνευτικής προσέγγισης και ανάλυσης της χαρακτικής της.
• H Κατράκη θα αφοσιωθεί στην τέχνη της, την τέχνη της χαρακτικής που, με την αλήθεια, την
τόλμη και την ποιητική της, τις ηθικές αξίες, το ανθρωπιστικό-οικουμενικό περιεχόμενο και
την αδιαπραγμάτευτη άποψή της, συναντά και επικοινωνεί με τον αποδέκτη της,
επιβεβαιώνει την αυθεντικότητα και τη σημασία της προσφοράς της.
• Vasso Katraki (1914-1988) is probably the foremost engraver in modern Greek art of the
second half of the 20th century. She has participated in international exhibitions and
biennales, like those of Alexandria, Sao Paolo, Tokyo and Leipzig, earning important
distinctions. In 1966, her wide recognition increased greatly, thanks to her participation in
the XXXIII Biennale of Venice and the distinction of the “Tamarind” international lithography
award for “the great, fundamental issues of life which she illustrates” and her “ultimate
artistic mastery” paired with “perceptive freedom”.
• Katraki’s art comprises one of the most integrated and interesting artistic conceptions; her
work extends continuously and consistently from the early 1940s to the mid 1980s. Starting
out from wood engraving, in 1955 she crossed over to stone engraving (sandstone from the
Sitia of Krete), an original technique that offered her international recognition.
• Katraki’s myths refer to universal and eternal values; her images tie the viewer down, aiming
at an ideogram that refers to their essence. Through the various versions of each theme, we
observe the thoughts and goals, the aesthetic ideal, the transition to forms of a heightened
emotional load.
• Τhe first wood engravings created during The German Occupation and Resistance, the book
illustrations and the engravings featuring the fishermen and landscape of Messolonghi
followed by her first experimentations on stone and the emblematic series of her works.
• In her work, the perception and rendering of the human figure is the dominant aesthetic-
thematic selection of her creation, in which assiduous research and dialogue with Greek art ,
from prehistory to its popular-traditional expression, play a key role.
• The anagoges to and similarities with Cycladic figures are more than potent, her research
and interest in Cycladic art, as a fixed area of focus and a source of inspiration, remain intact
throughout her creative path. In the elongated, archetypical figures of her compositions,
with the abstraction and the deeply wrought simplification of their form, Katraki develops
the same vision. She shapes an entire world of symbolic images, expresses a particular stance
of life and a social protest, delves in the nucleus of existence and focuses on man’s destiny,
balancing passion and exaltation through the evocative antithesis of white and black.
• And next to her art, in immediate interdependence with it, is her life; Aetoliko and the
lagoon; the War, the Occupation and the Resistance; the exaltations, hopes and refutations ,
starting points and experiences that determine every attempt of any interpretative approach
and analysis of her engraving.
• Katraki will dedicate herself to her art, the art of engraving which, thanks to its truth,
boldness and poetics, its ethical values, humanitarian-ecumenical content and nonnegotiable
view, succeeds to communicate with the audience, corroborating the authenticity and
importance of her contribution.
Βάσω Κατράκη - Vasso Katraki
• Copyright © Spyros Katrakis and Ioanna-Marianna Katraki-Despotidi
Sources
• http://katrakivasso-museum.gr/
• http://www.vassokatraki.gr/to-ergo.html
• http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90-
9f85a1e03903&cnode=219&clang=1
• http://www.cycladic.gr/appdata/documents/mca_vasso%20katraki_press%20conference%20_%20photos.rar
• http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cnode=219&clang=0&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90-
9f85a1e03903
• http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90-
9f85a1e03903&cnode=219&clang=1
• http://www.tf.auth.gr/teloglion/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&&page=565&artistbioid=29
• http://www.teloglion.gr/www.tf.auth.gr/teloglion/default6abb.html?lang=el-GR&loc=1&&page=554&mode=3&artist=22
• http://www.ert-archives.gr/V3/public/main/page-assetview.aspx?tid=0000004935&tsz=0&autostart=0
• Βάσω Κατράκη, Χαρακτική 1940-1980, Κατάλογος, ΕΠΜΑΣ (Εθνική Πινακοθήκη Μουσείο Αλέξανδρου Σούτσου), Αθήνα 1980.
• Βάσω Κατράκη - Πνοή στην Πέτρα, Κατάλογος της έκθεσης Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, Αθήνα 2010.
• Vasso Katraki, Printmaking 1940-1980, catalog of exhibition, National Gallery Museum Alexandros Soutzos, Athens 1980.
• Vasso Katraki - Giving Life to Stone, catalog of exhibition, Museum of Cycladic Art, Athens 2010.
presentation by sotos

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Περιγραφή τόπου - Σημειώσεις
Περιγραφή τόπου - ΣημειώσειςΠεριγραφή τόπου - Σημειώσεις
Περιγραφή τόπου - Σημειώσειςtheodora tz
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Μελέτη Δ΄ Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄
Μελέτη Δ΄  Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄Μελέτη Δ΄  Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄
Μελέτη Δ΄ Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Αρχίζω να γράφω έκθεση
Αρχίζω να γράφω έκθεσηΑρχίζω να γράφω έκθεση
Αρχίζω να γράφω έκθεσηtheodora tz
 
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄ Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄ Ηλιάδης Ηλίας
 
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια. ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια.  ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια.  ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια. ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...Χρήστος Χαρμπής
 
Υλικά Β τάξης
Υλικά Β τάξηςΥλικά Β τάξης
Υλικά Β τάξηςkyra_daskala
 
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας Γ΄ - 2η Ενότητα: Ηρακλής
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας  Γ΄ - 2η Ενότητα: ΗρακλήςΕπαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας  Γ΄ - 2η Ενότητα: Ηρακλής
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας Γ΄ - 2η Ενότητα: ΗρακλήςΗλιάδης Ηλίας
 
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά, Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά,  Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 467ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά,  Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά, Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46Ηλιάδης Ηλίας
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄Χρήστος Χαρμπής
 
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"Eri Arampatzi
 

Mais procurados (20)

Ανθολόγιο - φύλλα εργασίας
Ανθολόγιο - φύλλα εργασίαςΑνθολόγιο - φύλλα εργασίας
Ανθολόγιο - φύλλα εργασίας
 
Περιγραφή τόπου - Σημειώσεις
Περιγραφή τόπου - ΣημειώσειςΠεριγραφή τόπου - Σημειώσεις
Περιγραφή τόπου - Σημειώσεις
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 31. ΄΄Μετρώ την επιφάνεια, βρίσκω το εμβαδόν΄΄
 
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄
Ιστορία Δ΄. Επανάληψη 3ης ενότητας:΄΄Περσικοί πόλεμοι, κεφ 15-19΄΄
 
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 4 . 21 . ΄΄Γνωρίζω καλύτερα τους δεκαδικούς΄΄
 
Μελέτη Δ΄ Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄
Μελέτη Δ΄  Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄Μελέτη Δ΄  Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄
Μελέτη Δ΄ Επανάληψη 1ης ενότητας: ΄΄ Ελλάδα - η χώρα μας ΄΄
 
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄
Ιστορία Δ΄ 3. 26. ΄΄Οι κυριότερες φάσεις του πολέμου΄΄
 
Αρχίζω να γράφω έκθεση
Αρχίζω να γράφω έκθεσηΑρχίζω να γράφω έκθεση
Αρχίζω να γράφω έκθεση
 
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 4. ΄΄Σκουπίδια στη θάλασσα΄΄
 
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄
Γλώσσα Δ΄ 13. 2. ΄΄Το σχολείο του κόσμου΄΄
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 33. ΄΄Υπολογίζω περιμέτρους και εμβαδά΄΄
 
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄
Γλώσσα Γ΄. Επανάληψη 7ης ενότητας:΄΄Πολιτείες ντυμένες στα λευκά΄΄
 
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄
Γλώσσα Δ΄. 4. 1. ΄΄Στάση βροχοσταλίδων΄΄
 
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄ Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄
Σκουπίδια στη θάλασσα - 4η Ενότητα: Εμένα με νοιάζει, Γλώσσα Δ΄
 
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια. ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια.  ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια.  ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...
Ιστορία Δ΄. 3 Κλασικά χρόνια. ΄΄Επανάληψη ενότητας 2: Ο χρυσός αιώνας, κεφ. ...
 
Υλικά Β τάξης
Υλικά Β τάξηςΥλικά Β τάξης
Υλικά Β τάξης
 
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας Γ΄ - 2η Ενότητα: Ηρακλής
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας  Γ΄ - 2η Ενότητα: ΗρακλήςΕπαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας  Γ΄ - 2η Ενότητα: Ηρακλής
Επαναληπτικές Ασκήσεις Ιστορίας Γ΄ - 2η Ενότητα: Ηρακλής
 
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά, Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά,  Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 467ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά,  Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46
7ο Επαναληπτικό στα Μαθηματικά, Δ΄τάξη: Κεφ. 41 - 46
 
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄
Μαθηματικά Δ΄ 5. 27. ΄΄Γνωρίζω τις παράλληλες και τις τεμνόμενες ευθείες΄΄
 
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"
Σχεδιάγραμμα Έκθεσης "Ο καλύτερός μου φίλος"
 

Mais de Sotirios Raptis

Maria Sharapova Wimbledon 2005
Maria Sharapova Wimbledon 2005Maria Sharapova Wimbledon 2005
Maria Sharapova Wimbledon 2005Sotirios Raptis
 
No Gravity Dance Emiliano Pellisari
No Gravity Dance Emiliano PellisariNo Gravity Dance Emiliano Pellisari
No Gravity Dance Emiliano PellisariSotirios Raptis
 
Michelangelo - Cappella Sistina
Michelangelo -  Cappella SistinaMichelangelo -  Cappella Sistina
Michelangelo - Cappella SistinaSotirios Raptis
 
Handimals by Guido Daniele
Handimals by Guido DanieleHandimals by Guido Daniele
Handimals by Guido DanieleSotirios Raptis
 
Human Flowers by Cecelia Webber
Human Flowers by Cecelia WebberHuman Flowers by Cecelia Webber
Human Flowers by Cecelia WebberSotirios Raptis
 
The Omo People by Hans Silvester
The Omo People by Hans SilvesterThe Omo People by Hans Silvester
The Omo People by Hans SilvesterSotirios Raptis
 
Ani - Human by Lennette Newell
Ani - Human by Lennette NewellAni - Human by Lennette Newell
Ani - Human by Lennette NewellSotirios Raptis
 
Photographs of Dorothea Lange by IreneC
Photographs of Dorothea Lange by IreneCPhotographs of Dorothea Lange by IreneC
Photographs of Dorothea Lange by IreneCSotirios Raptis
 

Mais de Sotirios Raptis (20)

Pilobolus Dance Theater
Pilobolus Dance TheaterPilobolus Dance Theater
Pilobolus Dance Theater
 
Maria Sharapova Wimbledon 2005
Maria Sharapova Wimbledon 2005Maria Sharapova Wimbledon 2005
Maria Sharapova Wimbledon 2005
 
No Gravity Dance Emiliano Pellisari
No Gravity Dance Emiliano PellisariNo Gravity Dance Emiliano Pellisari
No Gravity Dance Emiliano Pellisari
 
Human Alphabets 4
Human Alphabets 4Human Alphabets 4
Human Alphabets 4
 
Human Alphabets 3 (new)
Human Alphabets 3 (new)Human Alphabets 3 (new)
Human Alphabets 3 (new)
 
Michelangelo - Cappella Sistina
Michelangelo -  Cappella SistinaMichelangelo -  Cappella Sistina
Michelangelo - Cappella Sistina
 
Scientists on Banknotes
Scientists on BanknotesScientists on Banknotes
Scientists on Banknotes
 
Handimals by Guido Daniele
Handimals by Guido DanieleHandimals by Guido Daniele
Handimals by Guido Daniele
 
Karel Vojkovsky
Karel VojkovskyKarel Vojkovsky
Karel Vojkovsky
 
Human Flowers by Cecelia Webber
Human Flowers by Cecelia WebberHuman Flowers by Cecelia Webber
Human Flowers by Cecelia Webber
 
The Omo People by Hans Silvester
The Omo People by Hans SilvesterThe Omo People by Hans Silvester
The Omo People by Hans Silvester
 
Ani - Human by Lennette Newell
Ani - Human by Lennette NewellAni - Human by Lennette Newell
Ani - Human by Lennette Newell
 
Photographs of Dorothea Lange by IreneC
Photographs of Dorothea Lange by IreneCPhotographs of Dorothea Lange by IreneC
Photographs of Dorothea Lange by IreneC
 
Sebastiao Salgado 2
Sebastiao Salgado 2Sebastiao Salgado 2
Sebastiao Salgado 2
 
Sebastiao Salgado 1
Sebastiao Salgado 1Sebastiao Salgado 1
Sebastiao Salgado 1
 
Beat A. von Weissenfluh
Beat A. von WeissenfluhBeat A. von Weissenfluh
Beat A. von Weissenfluh
 
Human Alphabets 3
Human Alphabets 3Human Alphabets 3
Human Alphabets 3
 
Human Alphabets 2
Human Alphabets 2Human Alphabets 2
Human Alphabets 2
 
Human Alphabets 1
Human Alphabets 1Human Alphabets 1
Human Alphabets 1
 
Fayum mummy portraits
Fayum mummy portraitsFayum mummy portraits
Fayum mummy portraits
 

Βάσω Κατράκη - Vasso Katraki

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43.
  • 44.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49.
  • 50.
  • 51.
  • 52.
  • 53.
  • 54.
  • 55.
  • 56.
  • 57.
  • 58.
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63.
  • 64.
  • 65.
  • 66.
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 71.
  • 72.
  • 73.
  • 74.
  • 75.
  • 76.
  • 77.
  • 78.
  • 79.
  • 80.
  • 81.
  • 82.
  • 83.
  • 84.
  • 85.
  • 86.
  • 87.
  • 88.
  • 89.
  • 90.
  • 91.
  • 92.
  • 93.
  • 94.
  • 95.
  • 96.
  • 97.
  • 98.
  • 99.
  • 100.
  • 101.
  • 102.
  • 103. 1 Μορφή III, 1979, χάραξη σε πέτρα, 70 x 36 εκ. 1 Figure III, 1979, engraved stone, 70 x 36 cm 2 Μορφή, 1979, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 2 Figure, 1979, engraved stone, 70 x 100 cm 3 Κορίτσι με περιστέρι, 1979, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 3 Girl with Dove, 1979, engraved stone, 105 x 73 cm 4 Κορίτσι με περιστέρι (λεπτομέρεια), 1979, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 4 Girl with Dove (detail), 1979, engraved stone, 105 x 73 cm 5 Ειρηνικό Ι, χάραξη σε πέτρα, 75 x 130 εκ. 5 Peaceful I, engraved stone, 75 x 130 cm 6 Ειρηνικό Ι (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 75 x 130 εκ. 6 Peaceful I (detail), engraved stone, 75 x 130 cm 7 Ειρηνικό ΙI, χάραξη σε πέτρα, 75 x 135 εκ. 7 Peaceful II, engraved stone, 75 x 135 cm 8 Ειρηνικό ΙI (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 75 x 135 εκ. 8 Peaceful II (detail), engraved stone, 75 x 135 cm 9 Η Παναγιά και το δελφίνι, χάραξη σε πέτρα, 90 x 130 εκ. 9 Virgin and the Dolfin, engraved stone, 90 x 130 cm 10 Μάσκα, 1972, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 10 Mask, 1972, engraved stone, 100 x 70 cm 11 Πλατυτέρα III, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 11 Platytera III, engraved stone, 105 x 73 cm 12 Μητρότητα, 1965, χάραξη σε πέτρα, 103 x 58 εκ. 12 Maternity, 1965, engraved stone, 103 x 58 cm 13 Μινωικό, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 13 Minoan, engraved stone, 105 x 73 cm 14 Το χρέος της Αντιγόνης, 1972, χάραξη σε πέτρα, 103 x 103 εκ. 14 Antigone’s Duty, 1972, engraved stone, 103 x 103 cm 15 Συντεταγμένες, 1972, χάραξη σε πέτρα, 105 x 70 εκ. 15 Coordinates, 1972, engraved stone, 105 x 70 cm 16 Ίκαρος II, 1966, χάραξη σε πέτρα, 103 x 103 εκ. 16 Icarus II, engraved stone, 103 x 103 cm 17 Η μοναξιά της Αντιγόνης, 1972, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 17 Antigone’s Loneliness, 1972, engraved stone, 105 x 73 cm 18 Άλλος κόσμος, 1965, χάραξη σε πέτρα, 103 x 58 εκ. 18 Another World, 1965, engraved stone, 103 x 58 cm 19 Μνήμη II – Κατάθεση στεφάνου, 1986, χάραξη σε πέτρα, 103 x 70 εκ. 19 Memory II – Wreath, 1986, engraved stone, 103 x 70 cm 20 Μνήμη Παναγιώτη Ελή, 1974, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 20 Memory Panaghiotis Elis, 1974, engraved stone, 105 x 73 cm 21 Ανάκριση, 1972, χάραξη σε πέτρα, 115 x 100 εκ. 21 Cross-examination, 1972, engraved stone, 115 x 100 cm 22 Κατάσταση Ι, 1969, χάραξη σε πέτρα, 67 x 120 εκ. 22 Situation I, 1969, engraved stone, 67 x 120 cm 23 Κατάσταση ΙΙ, 1969, χάραξη σε πέτρα, 80 x 130 εκ. 23 Situation II, 1969, engraved stone, 80 x 130 cm 24 Κατάσταση ΙΙΙ, 1969, χάραξη σε πέτρα, 90 x 130 εκ. 24 Situation III, 1969, engraved stone, 90 x 130 cm 25 Αναμονή Ι, χάραξη σε πέτρα, 75 x 105 εκ. 25 Waiting I, engraved stone, 75 x 105 cm 26 Σαρωνικός, 1963, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 26 Saronic, 1963, engraved stone, 100 x 70 cm 27 Επίσκεψη Ι, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 27 Visit Ι , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm. 28 Επίσκεψη ΙΙ, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 28 Visit ΙI , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm 29 Επίσκεψη ΙV, 1979, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 29 Visit ΙV , 1979, engraved stone, 73 x 105 cm 30 Κοπέλα με παιδί, 1979(;), χάραξη σε πέτρα, 62 x 120 εκ. 30 Young lady with child, 1979(?), engraved stone, 62 x 120 cm 31 Μοναξιά, (μήτρα χάραξη σε πέτρα), 100 x 70 εκ. 31 Loneliness, (matrix engraved stone), 100 x 70 cm 32 Μοναξιά, χάραξη σε πέτρα, 100 x 70 εκ. 32 Loneliness, engraved stone, 100 x 70 cm 33 Μεταπολίτευση (μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 33 Return of democracy (matrix, engraved stone) 73 x 105 cm 34 Μεταπολίτευση (αρνητική εικόνα),(μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 34 Return of democracy (negative picture),(matrix, engraved stone) 73 x 105 cm 35 Μεταπολίτευση (χρωματιστή αφίσα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 35 Return of democracy (color poster, engraved stone) 73 x 105 cm
  • 104. 36 Μεταπολίτευση (λεπτομέρεια), (χρωματιστή αφίσα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. 36 Return of democracy (detail), (color poster, engraved stone) 73 x 105 cm 37 Κορίτσι με κολιέ, (μήτρα χάραξη σε πέτρα), 36 x 50 εκ. 37 Profile with a necklace, (matrix engraved stone), 36 x 50 cm 38 Κορίτσι με κολιέ, χάραξη σε πέτρα, 36 x 50 εκ. 38 Profile with a necklacse, engraved stone, 36 x 50 cm 39 Πτώση, μήτρα χάραξη σε πέτρα, 100 x 300 εκ. 39 Fall, matrix engraved stone, 100 x 300 cm 40 Πτώση, χάραξη σε πέτρα, 100 x 300 εκ. 40 Fall, engraved stone, 100 x 300 cm 41 Γοργόνα, 1974, μήτρα, χάραξη σε πέτρα 41 Mermaid, 1974, matrix, engraved stone 42 Γοργόνα, 1974, χάραξη σε πέτρα 42 Mermaid, 1974, engraved stone 43 Άρης Βελουχιώτης ή Ύστατο χρέος, 1986, χάραξη σε πέτρα, 120 x 120 εκ. 43 Aris Velouchiotis or Greatest debt, 1986, engraved stone, 120 x 120 cm 44 Αμαζόνα, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 44 Amazone, engraving on stone, 73 x 105 cm 45 Μινωϊκό ΙΙ, χρωματιστή πέτρα 45 x 45 εκ. 45 Minoan II, color stone 45 x 45 cm 46 Κοπέλες, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 46 Young ladies, engraved stone, 70 x 100 cm 47 Ψαράδες με καπέλα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 62 εκ. 47 Fishermen with Hats, engraved stone, 70 x 62 cm 48 Ψαράδες I, χάραξη σε πέτρα, 105 x 75 εκ. 48 Fishermen I, engraved stone, 105 x 75 cm 49 Ψαράδες, 1956-1957, χάραξη σε πέτρα, 75 x 105 εκ. 49 Fishermen, 1956-1957, engraved stone, 75 x 105 cm 50 Οικογένεια ψαράδων, 1963, χάραξη σε πέτρα, 105 x 75 εκ. 50 Fisher Family, 1963, engraved stone, 105 x 75 cm 51 Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 51 Mother, engraved stone, 70 x 100 cm 52 Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 52 Mother, engraved stone, 70 x 100 cm 53 Μάνα, 1958, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 53 Mother, 1958, engraved stone, 70 x 100 cm 54 Μανάδες, 1958, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 54 Mothers, 1958, engraved stone, 70 x 100 cm 55 Δάσος, χάραξη σε πέτρα, 102 x 190 εκ. 55 Forest, engraved stone, 102 x 190 cm 56 Ζευγάρι στο δάσος, 1971, χάραξη σε πέτρα, 107 x 76 εκ. 56 Couple in the woods, 1971, carving in stone, 107 x 76 cm 57 Περίπατος στην Κέρκυρα (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 102 x 300 εκ. 57 Walking in Corfu (detail), engraving on stone, 102 x 300 cm 58 Άσπρο άλογο, χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 58 White Horse, engraved stone, 105 x 73 cm 59 Άσπρο άλογο (λεπτομέρεια), χάραξη σε πέτρα, 105 x 73 εκ. 59 White Horse (detail), engraved stone, 105 x 73 cm 60 Μαύρο άλογο, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. 60 Black Horse, engraved stone, 70 x 100 cm 61 Πλατυτέρα ΙV, 1971, χάραξη σε πέτρα, 73 x 105 εκ. 61 Platytera ΙV, 1971, engraved stone, 73 x 105 cm 62 Μικρός καβαλάρης, 1985, χάραξη σε πέτρα, 81,5 x 144 εκ. 62 Small rider, 1985, engraved stone, 81,5 x 144 cm 63 Άλογα, χάραξη σε πέτρα, 100 x 180 εκ. 63 Horses, engraved stone, 100 x 180 cm 64 Άλογα, λιθογραφία, 35 x 47 εκ. 64 Horses, lithography, 35 x 47 cm 65 Επέλαση Ι, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ 65 Οnslaught Ι, 1986, lithography, 47 x 35 cm 66 Μνήμη, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 66 Memory, 1986, lithography, 47 x 35 cm 67 Μνήμη ΙΙ, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 67 Memory II, 1986, lithography, 47 x 35 cm 68 Ελεγείο Ι, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 68 Elegy Ι, 1986, lithography, 47 x 35 cm 69 Ελεγείο ΙΙ, 1986, λιθογραφία, 46,3 x 35 εκ. 69 Elegy ΙΙ, 1986, lithography, 46,3 x 35 cm 70 Τόρσο, 1986, λιθογραφία, 47 x 35 εκ. 70 Torso, 1986, lithography, 47 x 35 cm
  • 105. 71 από εικονογράφηση βιβλίου του Γιάννη Ρίτσου, Η Ελένη, 1976 71 an illustration from the book by Yiannis Ritsos, Helen, 1976 72 Οικογένεια γυρίζει από το ψάρεμα, χάραξη σε πέτρα 72 Family returns from fishing, engraved stone 73 Κορίτσια στο μπαλκόνι, 1942, ξυλογραφία, 24 x 30 εκ. 73 Girls on the balcony, 1942, woodcut, 24 x 30 cm 74 Η κοπέλα με το ρόδι (από εικονογράφηση), 1944, ξυλογραφία, 9 x 13 εκ. 74 The girl with the pomigranate (from illustration),1944, woodcut, 9 x 13 cm 75 Για τους στρατιώτες, 1941, έγχρωμη λιθογραφημένη αφίσα, 100x70 εκ. 75 For soldiers, 1941, color lithographed poster, 100x70 cm 76 Χαρακτικό από το αντιστασιακό λεύκωμα, έκδοση ΕΛΑΣ-ΕΑΜ, 25 Μάρτη 1943 76 Engraving from the first Resistance album, version ELAS-EAM, March 25, 1943 77 Χαρακτικό από το αντιστασιακό λεύκωμα, έκδοση ΕΛΑΣ-ΕΑΜ, 25 Μάρτη 1943 77 Engraving from the first Resistance album, version ELAS-EAM, March 25, 1943 78 Διαδήλωση στην κατοχή, 1944, ξυλογραφία, 8 x 20 εκ. 78 Demonstration during the Occupation, woodcut, 8 x 20 cm 79 Μπλόκο στην κατοχή, ξυλογραφία 79 Blockade during the Occupation, woodcut 80 Απελευθέρωση της Αθήνας, ξυλογραφία, 10 x 15 εκ. 80 Liberation of Athens, woodcut, 10 x 15 cm 81 Αθήνα 1944, ξυλογραφία, 30 x 40 εκ. 81 Athens 1944, woodcut, 30 x 40 cm 82 Δεκέμβρης 1944, ξυλογραφία, 30 x 40 εκ. 82 December 1944, woodcut, 30 x 40 cm 83 Μάνα, θρήνος, (;1946-1949), ξυλογραφία 83 Mother, lamentation, (?1946-1949), woodcut 84 Χριστουγενιάτικο μήνυμα (για εφημερίδα) 84 Christmas message (for α newspaper) 85 Το περιστέρι της Ειρήνης, 1949, ξυλογραφία, 16 x 17 εκ. 85 The Dove of Peace, 1949, woodcut, 16 x 17 cm 86 Τοπίο (όρθιο ξύλο) 31 x 23 εκ. 86 Landscape, woodcut, 31 x 23 cm 87 Σταφνοκάρι, έγχρωμη ξυλογραφία, 24 x 40 εκ. 87 Stafnokari, color woodcut, 24 x 40 cm 88 Αλυκές, 1949, ξυλογραφία, 23,5 x 34 εκ. 88 Salinas, 1949, engraving on wood, 23,5 x 34 cm 89 Αραξοβόλι, ξυλογραφία, 28 x 35 εκ. 89 Mooring, woodcut, 28 x 35 cm 90 Οικογενειακώς - Κεραμιδάδες, 1948, ξυλογραφία, 25 x 34 εκ. 90 Family Group - Tilers, 1948, woodcut, 25 x 34 cm 91.1 Η φτωχή και ρέμπελη ζωή των ψαράδων, ξυλογραφία, 15 x 45 εκ. 91.1 Fishermen’s poor and care free life, woodcut, 15 x 45 cm 91.2 Μεροδούλι-Μεροφάι, ξυλογραφία, 15 x 45 εκ. 91.2 From hand to mouth, woodcut, 15 x 45 cm 92 Ο Κίτσος Τζαβέλλας από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 92 Kitsos Tzavellas, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953. 93 Ο Καραϊσκάκης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 93 Karaiskakis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953. 94 Ο Κασομούλης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 94 Kasomoulis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953. 95 Ο Μπραΐμης από εικονογράφηση βιβλίου του Δ. Φωτιάδη, Μεσολόγγι, 1953. 95 Mpraimis, an illustration from the book by D. Fotiadis, Messolonghi, 1953. 96 Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας 96 Cards with prints and season greetings written by the artist. 97 Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας 97 Cards with prints and season greetings written by the artist. 98 Αναπαραγωγή έργου, έγχρωμη, σε κάρτα με υπογραφή της καλλιτέχνιδας, 1969. 98 Colored reproduction of work on a card signed by the artist, 1969. 99 Έργα της Κατράκη σε Ελληνικά γραμματόσημα (1990, 1982, 1983, 2011) 99 Katraki’s works in Greek stamps (1990, 1982, 1983, 2011) 100 Αυτοπροσωπογραφία, 1941, λάδι σε μουσαμά 100 Self-portrait, 1941, oil on canvas 101 Αυτοπροσωπογραφία, 1977, σχέδιο (μολύβι σε χαρτί), 50 x 32,5 εκ. 101 Self Portrait, 1977, drawing (pencil on paper), 50 x 32,5 cm 102 Βάσω Κατράκη 102 Vasso Katraki
  • 106. • H Βάσω Κατράκη (1914-1988) είναι ίσως η σημαντικότερη χαράκτρια στη σύγχρονη ελληνική τέχνη του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα. Με συμμετοχές και διακρίσεις σε διεθνείς εκθέσεις και μπιενάλε, όπως αυτές της Αλεξάνδρειας, του Σάο Πάολο, του Τόκυο και της Λειψίας, η αναγνώρισή της κορυφώθηκε το 1966, όταν διακρίθηκε στην 33η Μπιενάλε της Βενετίας, με το διεθνές βραβείο λιθογραφίας ‘Tamarind’. • Η δημιουργία της Κατράκη συνιστά μια από τις πιο ολοκληρωμένες προτάσεις, καθώς στο έργο της πραγματεύεται με συνέχεια και συνέπεια «τα μεγάλα, τα θεμελιώδη θέματα της ζωής που εικονογραφεί» από τις αρχές της δεκαετίας του 1940 έως και τα μέσα της δεκαετίας του 1980. Ξεκινώντας από την ξυλογραφία, θα περάσει το 1955 στη χάραξη πάνω σε πέτρα (ψαμμίτη λίθο από την Σητεία Κρήτης) , μια τεχνική πρωτότυπη, στην οποία αναγνωρίζεται η «απόλυτη καλλιτεχνική δεξιοτεχνία» της χαράκτριας, συνδυασμένη με «οξυδερκή ελευθερία». • Οι μύθοι της Κατράκη αναφέρονται σε πανανθρώπινες και διαχρονικές αξίες, οι εικόνες της καθηλώνουν, κατατείνοντας προς ένα ιδεόγραμμα όπου παραπέμπει στην ουσία του νοήματός τους. Μέσα από τις διαφορετικές εκδοχές του κάθε θέματος, παρακολουθούμε τις σκέψεις και τους στόχους, το αισθητικό ιδανικό της, το πέρασμα σε φόρμες εντονότερης συναισθηματικής φόρτισης. • Τις πρώτες ξυλογραφίες των χρόνων της Κατοχής και της Αντίστασης, και εκείνες με θέματα τους ψαράδες και τα τοπία του Μεσολογγίου, θα ακολουθήσουν οι πρώτοι πειραματισμοί της στην πέτρα και οι μετέπειτα εμβληματικές σειρές των έργων της.
  • 107. • Σε ολόκληρο το έργο της, η πρόσληψη και η απόδοση της ανθρώπινης μορφής είναι η κυρίαρχη αισθητική - θεματική επιλογή της δουλειάς της στην οποία η ενδελεχής μελέτη και ο διάλογος με την ελληνική τέχνη - από την προϊστορία μέχρι τις λαϊκές - παραδοσιακές εκφάνσεις της - παίζουν πρωταρχικό ρόλο. • Οι αναγωγές και οι αντιστοιχίες με τις μορφές των κυκλαδικών ειδωλίων είναι κάτι περισσότερο από ισχυρές - η μελέτη και το ενδιαφέρον της για την κυκλαδική τέχνη, ως σταθερά σημεία αναφοράς και έμπνευσης παραμένουν αμείωτα καθ΄ όλη τη δημιουργική της πορεία. Στις επιμηκυσμένες, αρχετυπικές μορφές των συνθέσεών της, με την αφαίρεση και τη βαθιά επεξεργασμένη απλοποίηση της φόρμας τους, η Κατράκη προάγει το ίδιο όραμα, πλάθει ένα ολόκληρο κόσμο εικόνων, καταθέτει μια στάση ζωής και μια κοινωνική διαμαρτυρία, εμβαθύνει στον πυρήνα της ύπαρξης, επικεντρώνεται στο πεπρωμένο του ανθρώπου, εξισορροπώντας απόλυτα το πάθος και την ανάτασή του μέσα από την υποβλητική αντίθεση του άσπρου - μαύρου. • Και δίπλα στην τέχνη της χαρακτικής, σε άμεση αλληλεξάρτηση μ’ αυτήν, η ζωή της· το Αιτωλικό και η λιμνοθάλασσα· ο Πόλεμος, η Κατοχή και η Αντίσταση· οι ανατάσεις, οι προσδοκίες και οι διαψεύσεις − καταβολές και βιώματα που καθορίζουν κάθε προσπάθεια ερμηνευτικής προσέγγισης και ανάλυσης της χαρακτικής της. • H Κατράκη θα αφοσιωθεί στην τέχνη της, την τέχνη της χαρακτικής που, με την αλήθεια, την τόλμη και την ποιητική της, τις ηθικές αξίες, το ανθρωπιστικό-οικουμενικό περιεχόμενο και την αδιαπραγμάτευτη άποψή της, συναντά και επικοινωνεί με τον αποδέκτη της, επιβεβαιώνει την αυθεντικότητα και τη σημασία της προσφοράς της.
  • 108. • Vasso Katraki (1914-1988) is probably the foremost engraver in modern Greek art of the second half of the 20th century. She has participated in international exhibitions and biennales, like those of Alexandria, Sao Paolo, Tokyo and Leipzig, earning important distinctions. In 1966, her wide recognition increased greatly, thanks to her participation in the XXXIII Biennale of Venice and the distinction of the “Tamarind” international lithography award for “the great, fundamental issues of life which she illustrates” and her “ultimate artistic mastery” paired with “perceptive freedom”. • Katraki’s art comprises one of the most integrated and interesting artistic conceptions; her work extends continuously and consistently from the early 1940s to the mid 1980s. Starting out from wood engraving, in 1955 she crossed over to stone engraving (sandstone from the Sitia of Krete), an original technique that offered her international recognition. • Katraki’s myths refer to universal and eternal values; her images tie the viewer down, aiming at an ideogram that refers to their essence. Through the various versions of each theme, we observe the thoughts and goals, the aesthetic ideal, the transition to forms of a heightened emotional load. • Τhe first wood engravings created during The German Occupation and Resistance, the book illustrations and the engravings featuring the fishermen and landscape of Messolonghi followed by her first experimentations on stone and the emblematic series of her works.
  • 109. • In her work, the perception and rendering of the human figure is the dominant aesthetic- thematic selection of her creation, in which assiduous research and dialogue with Greek art , from prehistory to its popular-traditional expression, play a key role. • The anagoges to and similarities with Cycladic figures are more than potent, her research and interest in Cycladic art, as a fixed area of focus and a source of inspiration, remain intact throughout her creative path. In the elongated, archetypical figures of her compositions, with the abstraction and the deeply wrought simplification of their form, Katraki develops the same vision. She shapes an entire world of symbolic images, expresses a particular stance of life and a social protest, delves in the nucleus of existence and focuses on man’s destiny, balancing passion and exaltation through the evocative antithesis of white and black. • And next to her art, in immediate interdependence with it, is her life; Aetoliko and the lagoon; the War, the Occupation and the Resistance; the exaltations, hopes and refutations , starting points and experiences that determine every attempt of any interpretative approach and analysis of her engraving. • Katraki will dedicate herself to her art, the art of engraving which, thanks to its truth, boldness and poetics, its ethical values, humanitarian-ecumenical content and nonnegotiable view, succeeds to communicate with the audience, corroborating the authenticity and importance of her contribution.
  • 110. Βάσω Κατράκη - Vasso Katraki • Copyright © Spyros Katrakis and Ioanna-Marianna Katraki-Despotidi Sources • http://katrakivasso-museum.gr/ • http://www.vassokatraki.gr/to-ergo.html • http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90- 9f85a1e03903&cnode=219&clang=1 • http://www.cycladic.gr/appdata/documents/mca_vasso%20katraki_press%20conference%20_%20photos.rar • http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cnode=219&clang=0&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90- 9f85a1e03903 • http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90- 9f85a1e03903&cnode=219&clang=1 • http://www.tf.auth.gr/teloglion/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&&page=565&artistbioid=29 • http://www.teloglion.gr/www.tf.auth.gr/teloglion/default6abb.html?lang=el-GR&loc=1&&page=554&mode=3&artist=22 • http://www.ert-archives.gr/V3/public/main/page-assetview.aspx?tid=0000004935&tsz=0&autostart=0 • Βάσω Κατράκη, Χαρακτική 1940-1980, Κατάλογος, ΕΠΜΑΣ (Εθνική Πινακοθήκη Μουσείο Αλέξανδρου Σούτσου), Αθήνα 1980. • Βάσω Κατράκη - Πνοή στην Πέτρα, Κατάλογος της έκθεσης Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης, Αθήνα 2010. • Vasso Katraki, Printmaking 1940-1980, catalog of exhibition, National Gallery Museum Alexandros Soutzos, Athens 1980. • Vasso Katraki - Giving Life to Stone, catalog of exhibition, Museum of Cycladic Art, Athens 2010. presentation by sotos

Notas do Editor

  1. . Αναμονή Ι, πετρογραφία, 75 Χ105 εκ. Waiting I, stonecut, 75 X105 cm http://infactmagazine.gr/wp-content/uploads/2014/10/vasoKatrakiKypros2.jpg http://infactmagazine.gr/sxedia-kai-xaraktika-ellinon/
  2. http://3.bp.blogspot.com/_6B7taYt4ens/TOK078a7IQI/AAAAAAAAC1s/v_1lGLPf5kw/s1600/DSCF0125.JPG Μεταπολίτευση (μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. Return of democracy (matrix, engraved stone) 73 x 105 cm
  3. 29. Μεταπολίτευση (επεξεργασμένη εικόνα),(μήτρα, χάραξη σε πέτρα) 73 x 105 εκ. Return of democracy (edit picture),(matrix, engraved stone) 73 x 105 cm http://3.bp.blogspot.com/_6B7taYt4ens/TOK078a7IQI/AAAAAAAAC1s/v_1lGLPf5kw/s1600/DSCF0125.JPG
  4. http://www.902.gr/eidisi/politismos/36082/ekthesi-ergon-tis-haraktrias-vasos-katraki-foto#/0 http://www.902.gr/sites/default/files/styles/902-original/public/Media/20140128/baso-katrakh-6.jpg?itok=lfjlhf7B
  5. http://www.902.gr/eidisi/politismos/36082/ekthesi-ergon-tis-haraktrias-vasos-katraki-foto#/0 http://www.902.gr/sites/default/files/styles/902-original/public/Media/20140128/baso-katrakh-6.jpg?itok=lfjlhf7B
  6. Γοργόνα, 1974, μήτρα και χάραξη σε πέτρα Mermaid, 1974, Matrix and engraved stone https://haraktikinikaiarenti.blogspot.gr/2014/02/100-18-15-2014.html http://3.bp.blogspot.com/-wjRXdhVyFOM/Ux5WY8xJGUI/AAAAAAAAB4c/zWFM7qtwfyE/s1600/DSC00450.JPG http://4.bp.blogspot.com/-cHUGpAGkttQ/Ux5XYJqen_I/AAAAAAAAB48/IIvKEeLN34M/s1600/DSC00455.JPG Πέτρινη μήτρα χαρακτικού http://lysippos-mustang.blogspot.gr/2014/02/blog-post_22.html
  7. Γοργόνα, 1974, μήτρα και χάραξη σε πέτρα Mermaid, 1974, Matrix and engraved stone https://haraktikinikaiarenti.blogspot.gr/2014/02/100-18-15-2014.html http://3.bp.blogspot.com/-wjRXdhVyFOM/Ux5WY8xJGUI/AAAAAAAAB4c/zWFM7qtwfyE/s1600/DSC00450.JPG http://4.bp.blogspot.com/-cHUGpAGkttQ/Ux5XYJqen_I/AAAAAAAAB48/IIvKEeLN34M/s1600/DSC00455.JPG Πέτρινη μήτρα χαρακτικού http://lysippos-mustang.blogspot.gr/2014/02/blog-post_22.html
  8. . Άρης Βελουχιώτης ή Ύστατο χρέος, 1986, 120 Χ 120 εκ. 35 Χ 47 εκ. Aris Velouchiotis or Greatest debt, 120 X 120 cm http://2.bp.blogspot.com/-tKj4SeK5IWg/Ux5SwcaTFCI/AAAAAAAAB24/Ur2HEO3bII4/s1600/DSC00436.JPG
  9. Μινωϊκό ΙΙ, χρωματιστή πέτρα 45 x 45 εκ. Minoan II, color stone 45 x 45 cm
  10. Κοπέλες, 70 x 100 εκ. Young ladies, 70 x 100 cm
  11. . Ψαράδες, 1956-1957, πετρογραφία, 75 Χ 105 εκ. Fishermen, stonecut, 75 X 105 cm ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ-ΨΑΡΑΔΕΣ http://www.toarkoudi.gr/wp-content/uploads/2013/12/%CE%A4%CE%95%CE%9B%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%9B%CE%95%CE%99%CE%9F-%CE%A8%CE%91%CE%A1%CE%91%CE%94%CE%95%CE%A3.jpg
  12. . Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. Mother, engraved stone, 70 x 100 cm
  13. . Μάνα, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ. Mother, engraved stone, 70 x 100 cm
  14. Βάσω Κατράκη-Μάνα, 1958, 70 x 100 εκ. Mother, 1958, 70 x 100 cm http://2.bp.blogspot.com/-NvNibBwNM5E/T6-hhs89WhI/AAAAAAAAA0c/6JHPTzzAYbY/s1600/%CE%9C%CE%AC%CE%BD%CE%B1,+1958+%CE%92%CE%AC%CF%83%CF%89+%CE%9A%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B7.jpg
  15. Μανάδες, 1958, χάραξη σε πέτρα, 70 x 100 εκ.
  16. Δάσος, πετρογραφία, 102 x 190 εκ. Forest, stonecut, 102 x 190 cm http://www.k2design.gr/photos/katrakinew08.jpg
  17. ΠΛΑΤΥΤΕΡΑ IV, 1971 http://www.vergosauctions.com/components/com_virtuemart/shop_image/product/B52-425.jpg
  18. . Άλογα, χάραξη σε πέτρα, 100 x 180 cm Horses, engraved stone, 100 x 180 cm
  19. Οικογένεια γυρίζει από το ψάρεμα, χάραξη σε πέτρα Family returns from fishing, engraved stone http://theoxenia-hotel.gr/images/gallery/katraki/vaso-katraki1.jpg http://theoxenia-hotel.gr/el/hotel/vaso-katraki.html Το ένα βρίσκεται στη reception και είναι από πέτρα και αναπαριστά μία οικογένεια την ώρα που γυρίζει από το ψάρεμα.
  20. . Κορίτσια στο μπαλκόνι, ξυλογραφία, 24 Χ 30 εκ. Girls on the balcony, woodcut, 24 X 30 cm http://exhibits.pinakothiki-chania.gr/wp-content/uploads/2016/05/MG_1148.jpg
  21. . Η κοπέλα με το ρόδι (από εικονογράφηση), ξυλογραφία, 9 Χ 13 εκ. The girl with the pomigranate (from illustration), woodcut, 9 X 13 cm Αθήνα 1951. Ξυλογραφία Β. Κατράκη Β. Λούλης, «Λυσίκομος Εκάβη», Αθήνα 1951. Ξυλογραφίες Β. Κατράκη. http://anemourion.blogspot.gr/2015/02/blog-post_832.html
  22. http://e-parembasis.blogspot.com/2010/10/28_1656.html Γιὰ τοὺς στρατιῶτες  Για τους στρατιώτες  1941 έγχρωμη λιθογραφημένη αφίσα For soldiers 1941 color lithographed poster
  23. http://enthemata.files.wordpress.com/2011/05/asdr.jpg Χαρακτικό της Βάσως Κατράκη, από παράνομο λεύκωμα, έκδοση ΕΛΑΣ-ΕΑΜ, 25 Μάρτη 1943
  24. Εργο της Βάσως Κατράκη από το παράνομο λεύκωμα του ΕΑΜ – ΕΛΑΣ, «Από τους αγώνες του ελληνικού λαού», που εκδόθηκε το 1943.  http://www.lamprakides.gr/blog/wp-uploads/antonia/eam22.jpg
  25. . Διαδήλωση στην κατοχή, 1944, 8 Χ 20 εκ. Demonstration during the Occupation, 8 X 20 cm http://athens-printmaking.com/wp-content/uploads/2015/05/%CE%9A%CE%91%CE%A4%CE%A1%CE%91%CE%9A%CE%97-%CE%92%CE%91%CE%A3%CE%A9-03.jpg
  26. . Μπλόκο στην κατοχή, ξυλογραφία Blockade during the Occupation, woodcut «Μπλόκο» (ξυλογραφία) http://atexnos.gr/wp-content/uploads/2015/12/Katraki-11.jpg
  27. . Απελευθέρωση της Αθήνας, 10 Χ 15 εκ. Liberation of Athens, 10 X 15 cm «Η Απελευθέρωση της Αθήνας», ξυλογραφία της Βάσως Κατράκη (1944) http://www.902.gr/eidisi/politismos/36082/ekthesi-ergon-tis-haraktrias-vasos-katraki-foto#/0
  28. Μάνα, θρήνος (ξυλογραφία) http://www.nostimonimar.gr/o-epitafios-tou-g-ritsou-ke-20-ikastika-empnefsmena-apo-ton-pono-tis-manas-apo-ton-ikodomo/#prettyPhoto
  29. «Το περιστέρι της ειρήνης», ξυλογραφία της Βάσως Κατράκη (1949) http://www.902.gr/sites/default/files/styles/902-original/public/Media/20140128/baso-katrakh-4.jpg?itok=lfjlhf7B
  30. http://4.bp.blogspot.com/_eSb2JmnVRSc/TIE7M-Xl68I/AAAAAAAACAA/zLOy1QPkLn4/s1600/katraki_Elaionas.jpg Τοπίο (όρθιο ξύλο) 31 x 23 εκ Landscape 31 x 23
  31. . Σταφνοκάρι, χρωματιστή ξυλογραφία 24 Χ 40 εκ. Stafnokari, color woodcut, 24 X 40 cm KATRAKI V., STAFNOKARI COLOR WOODCUT 24 X 40 CM. CENTER OF ENGRAVING ARTS-VASSO KATRAKI MUSEUM http://biennale4.thessalonikibiennale.gr/sites/default/files/5_Museums/katraki.jpg
  32. http://1.bp.blogspot.com/_KGg3ckCKdfM/TI1m6ubLxBI/AAAAAAAAEJE/BaRO5ein4lE/s1600/img189.jpg
  33. Φτωχή και ρέμπελη ζωή των ψαράδων Μεροδούλι-Μεροφάι
  34. “ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ, το έπος της μεγάλης πολιορκίας” του Δημήτρη Φωτιάδη 1953 http://thoasaitolos.gr/thoas/?p=572 http://thoasaitolos.gr/thoas/wp-content/uploads/2015/03/044.jpg
  35. Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας (2). Cards with prints and season greetings written by the artist.
  36. Ευχετήριες κάρτες με χαρακτικά, ιδιόγραφες, της καλλιτέχνιδας (2). Cards with prints and season greetings written by the artist.
  37. Αναπαραγωγή έργου, έγχρωμη, σε κάρτα με ιδιόγραφη υπογραφή της καλλιτέχνιδας, 1969. Colored reproduction of work on a card signed by the artist, 1969.
  38. 1990 Έκδοση 50 χρόνια ΟΧΙ Η φανέλα του στρατιώτη (Βάσω Κατράκη) http://stamps-gr.blogspot.gr/2013/10/1990.html https://1.bp.blogspot.com/-NgKigUUN2f4/V4emmq0yjmI/AAAAAAABYR0/T7VSXSTVBCo73f2OOgNdZfnHa6wdsDQ0gCLcB/s1600/1990%2B%25CE%2588%25CE%25BA%25CE%25B4%25CE%25BF%25CF%2583%25CE%25B7%2B50%2B%25CF%2587%25CF%2581%25CF%258C%25CE%25BD%25CE%25B9%25CE%25B1%2B%25CE%259F%25CE%25A7%25CE%2599%2B%25CE%2597%2B%25CF%2586%25CE%25B1%25CE%25BD%25CE%25AD%25CE%25BB%25CE%25B1%2B%25CF%2584%25CE%25BF%25CF%2585%2B%25CF%2583%25CF%2584%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25B9%25CF%258E%25CF%2584%25CE%25B7%2B%2528%25CE%2592%25CE%25AC%25CF%2583%25CF%2589%2B%25CE%259A%25CE%25B1%25CF%2584%25CF%2581%25CE%25AC%25CE%25BA%25CE%25B7%2529.jpg 1982 Ο Αγώνας στη Βόρειο Ελλάδα http://2.bp.blogspot.com/-gjnRMELalL4/U1GPUzlrLCI/AAAAAAAAv6s/6Lyfq71yrSw/s1600/1982+%CE%95%CE%B8%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE+%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7+1940-1944+(3).jpg 1983 Έκδοση 10 Χρόνια Πολυτεχνείου Νεότερη εφαρμογή της αφίσας της Βάσως Κατράκη –με ανασχεδιασμένα γράμματα– σε γραμματόσημο από τον Παναγιώτη Γράβαλλο, στα 1983. https://www.behance.net/gallery/30534861/_ http://1.bp.blogspot.com/-uNJ7dSI8Bkw/U1GqkqkVssI/AAAAAAAAv-M/JVrnEMq0uHE/s1600/1983+%CE%88%CE%BA%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7+10+%CE%A7%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CE%B1+%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CF%85%CF%84%CE%B5%CF%87%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CE%BF%CF%85+(1)%CE%B1.jpg 2011 Μικρός καβαλάρης 1962 ΒΑΣΩ ΚΑΤΡΑΚΗ (1914-1988) http://stamps-gr.blogspot.gr/2014/12/2011.html https://1.bp.blogspot.com/-v2I0A2GCPAY/V4XgLdPR42I/AAAAAAABYLA/5FZ5NuDVpesvwtqnKb9Skt_sQxxcU3-CwCLcB/s1600/2011%2B%25CE%2588%25CE%25BB%25CE%25BB%25CE%25B7%25CE%25BD%25CE%25B5%25CF%2582%2B%25CF%2587%25CE%25B1%25CF%2581%25CE%25AC%25CE%25BA%25CF%2584%25CE%25B5%25CF%2582%2B%25CF%2584%25CE%25BF%25CF%2585%2B20%25CE%25BF%25CF%2585%2B%25CE%25B1%25CE%25B9%25CF%258E%25CE%25BD%25CE%25B1%2B%25CE%2592%25CE%25AC%25CF%2583%25CF%2589%2B%25CE%259A%25CE%25B1%25CF%2584%25CF%2581%25CE%25AC%25CE%25BA%25CE%25B7%25281914-1988%2529.jpg
  39. Αυτοπροσωπογραφία της Βάσως Κατράκη, λάδι σε μουσαμά (1941) Self-portrait, oil on canvas (1941) http://www.902.gr/eidisi/politismos/36082/ekthesi-ergon-tis-haraktrias-vasos-katraki-foto#/0
  40. http://www.elculture.gr/exhibitions/vasso-katraki-39078 http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1954&cnode=219&clang=0&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90-9f85a1e03903
  41. http://www.cycladic.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=resource&cresrc=1977&cuser=7531f718-7d4d-4430-9a90-9f85a1e03903&cnode=219&clang=0