1. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO
Veeam ONE
Veeam Reporter
Informes de empresa, gestión de cambios y
planificación de la capacidad para VMware
El entorno virtual es diferente del entorno físico.
Los métodos y las herramientas de gestión existentes no
son válidos, y desafíos como la gestión de los cambios y la
planificación de la capacidad cobran una mayor importancia.
Veeam Reporter™ detecta, documenta y analiza toda
su infraestructura virtual. Esta solución mantiene un
historial completo de todos los objetos, configuraciones y
cambios, además de analizar las tendencias en términos de
«Tener una visión clara de las rendimiento y de utilización. Esto le permite comprender
relaciones, las configuraciones y realmente todos los aspectos relacionados con su
los cambios dinámicos en todo el infraestructura virtual: pasados, presentes y futuros.
entorno virtual es esencial.»
Cameron Haight Control centralizado mediante un panel personalizable
Vicepresidente Reporter proporciona un panel web que puede personalizar para presentar un resumen
global de los aspectos más importantes de su entorno. Los usuarios autorizados pueden
«Estoy realmente impresionado analizar inmediatamente el estado del entorno virtual e ir a nivel de detalle en cualquier
con los informes, las tablas y los informe o gráfico para obtener más información.
gráficos que hemos podido crear en Y, lo mejor de todo, el panel siempre está actualizado. Esto es posible porque Reporter
tan sólo unos clics con Reporter. Es recopila periódicamente la información y actualiza de forma automática los informes. Ya
una herramienta excelente para el no es necesario crear informes manualmente, y los usuarios tienen acceso inmediato a la
análisis de la facturación. » información más actualizada.
Barry Martin Diferentes usuarios, responsables de TI y directores :
Partner y responsable de
arquitectura de sistemas Veeam Reporter proporciona tanto vistas de negocio como vistas técnicas de su
Mirazon Group entorno virtual. Usted puede visualizar su entorno en función de objetos comunes de
la infraestructura VMware, como datacenters, clústers y hosts. También puede clasificar
«Debemos cumplir con requisitos por categorías las máquinas virtuales según los criterios de su empresa y examinar
específicos de las normas PCI su entorno desde esa perspectiva. Por ejemplo, Reporter permite ver las máquinas
DSS, entre los que se incluyen el virtuales por acuerdo de nivel de servicio (SLA) o por tipo de aplicación, o generar
informes de utilización de los recursos por departamento o por unidad de negocio.
control de las configuraciones y los
cambios y la gestión de nuestras Este enfoque orientado al negocio mejora la comunicación con los responsables
máquinas virtuales y del entorno de TI y el nivel de satisfacción de los usuarios. Ya no tendrá que dedicar horas o
días a la tediosa tarea de extraer y filtrar manualmente los datos. Esta solución
vSphere. Buscábamos un producto facilita enormemente la facturación, y las máquinas virtuales se pueden identificar
para responder a estas exigencias, rápidamente para controlar su proliferación.
y está claro que Veeam Reporter
4.0 es ese producto.» Principales desafíos relacionados con la gestión
Joe Gremillion A la hora de documentar y generar informes sobre su infraestructura virtual, Veeam
Especialista en soporte de redes Reporter responde a todas sus necesidades. Especialmente cuando se trata de aspectos
Dallas County Comm. College District clave de la gestión de la virtualización como:
• Informes de empresa
Veeam Reporter • Gestión de cambios
ha sido certificado • Planificación de la capacidad
por VMware como Reporter le proporciona una mayor visibilidad y control sobre su entorno virtual, los
solución VMware directivos obtienen las respuestas que necesitan y los administradores pueden eliminar
Ready los costosos y poco eficaces procesos manuales.
Para más información visite: www.veeam.com/es

2. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO
Informes de empresa
Veeam ONE Solution
Veeam Reporter proporciona la documentación que necesita sobre su infraestructura
virtual en función de los requisitos de las políticas internas y de las normativas externas.
for VMware management Proporciona también los informes que exige la dirección de su empresa, resumiendo
de forma eficaz todos los datos detallados sobre su infraestructura virtual para ofrecer
Veeam Reporter forma parte de Veeam
una imagen clara y concisa de los recursos, las cargas de trabajo y la utilización.
ONE Solution para la gestión de VMware,
que proporciona una única solución para Reporter es una solución diseñada para responder a las necesidades de su entorno, que
optimizar el rendimiento, la configuración y explora automáticamente incluso los entornos más grandes y dispersos y que puede
la utilización de su infraestructura virtual. abarcar múltiples servidores vCenter. Captura todos los objetos y configuraciones y
los archiva en un repositorio de Microsoft SQL Server. Puede alimentar y actualizar
Veeam ONE está disponible como solución su base de datos de gestión de la configuración (CMDB) desde este repositorio para
nativa para Microsoft System Center y HP mantenerla sincronizada con su entorno virtual y evitar así la sobrecarga innecesaria de
Operations Manager y como solución
sus servidores vCenter.
independiente para que pueda elegir la
más adecuada para su entorno. Reporter es además una solución que ha sido diseñada para satisfacer exigencias
específicas en materia de generación de informes. Los informes son fácilmente
personalizables y se generan automáticamente, con lo que se eliminan los lentos y poco
Especificaciones del eficaces procesos manuales y los retrasos y cambios continuos asociados a los mismos.
sistema Con Reporter, obtendrá la información que necesita en solo unos minutos.
Sin agente: Veeam Reporter recopila Gestión de cambios
los datos sin la ayuda de un agente con la El entorno virtual está formado por numerosos objetos móviles. Los cambios se
API de vSphere y otras fuentes de datos
producen regularmente, y son iniciados por el mismo entorno VMware o por uno de
publicados. Esta solución recopila los datos
relacionados con la configuración, el histórico
los administradores en cualquiera de los diferentes niveles. Reporter lo registra todo.
de rendimiento y los eventos en múltiples De este modo, puede conocer el estado actual de su infraestructura virtual o cualquier
servidores vCenter. Registra los 25 tipos de estado anterior. Puede analizar los cambios de configuración y realizar el seguimiento
objetos y prácticamente las 600 propiedades de los objetos durante todo su ciclo de vida.
de objetos en VMware, y monitoriza más de Reporter captura toda la información relacionada con cada cambio -quién, qué, dónde,
150 eventos. cuándo y cómo-. Con estos datos del registro de auditoría puede mejorar los workflows
SQL Server: Veeam Reporter archiva e investigar los cambios problemáticos.
los datos en un repositorio de SQL Además, acelera la resolución de los problemas. Cuando el rendimiento es bajo o
Server. Reporter recopila los datos una una máquina virtual deja de funcionar, lo primero que hay que hacer es averiguar
sola vez para todos los usuarios y todos qué ha cambiado. Reporter garantiza una visibilidad inmediata de los cambios que se
los informes con el fin de eliminar la producen en su entorno. Esto le permite aislar fácilmente la causa de los problemas de
sobrecarga innecesaria de los servidores
vCenter, que tienen un papel fundamental rendimiento y de disponibilidad.
en el funcionamiento de su infraestructura
virtual. Puede acceder a los datos
Planificación de la capacidad
recopilados por Reporter (por ejemplo, ¿Cuál es la carga de trabajo en toda su infraestructura virtual?¿Están infrautilizados o
para alimentar su CMDB) con la extensión sobreutilizados sus recursos? Reporter responde a todas estas preguntas cruciales al
PowerShell proporcionada. proporcionar un análisis de tendencias que permite determinar la carga media, los
picos y los cuellos de botella. Este análisis identifica los recursos de reserva y ayuda a
SSRS: Veeam Reporter utiliza los servicios
optimizar la colocación de las máquinas virtuales y los ratios de consolidación.
SSRS (SQL Server Reporting Services)
para proporcionar acceso por web a los Reporter también le ayuda a anticiparse al prever cuándo se alcanzarán los valores de
informes personalizables. Los informes utilización definidos. Además, cuando es necesario adquirir nuevo hardware, Reporter
están disponibles asimismo como permite justificar la compra con total confianza para obtener la aprobación de la
contenido web que se puede publicar dirección.
en secciones de terceros o en portales
intranet, como SharePoint.
Formatos de informe: Además de los
informes web SSRS, Reporter genera
informes en otros formatos como Visio,
Word, PDF y Excel.
Plataformas compatibles
• vCenter 4
• VirtualCenter 2.x
• ESX 3.x y 4
• ESXi 3.x y 4
• ESX 2.x (a través de VirtualCenter/vCenter) Reporter proporciona un panel web que puede personalizar para presentar un resumen
global de los aspectos más importantes de su entorno.
Para más información visite: www.veeam.com/es
© 2011 Veeam Software. Todos los derechos
reservados. Todas las marcas comerciales son
propiedad de sus respectivos titulares.
03022011