O documento descreve vários trajes típicos portugueses dos séculos XIX e XX, incluindo roupas usadas por vendedoras de queijo, senhoras lavradeiras, meninas, lavadeiras, camponeses e pastores. Fornece detalhes sobre as cores, materiais e estilos de vestimenta de diferentes classes sociais e ocupações durante esse período.

2. As vendeiras de leite e queijo
possuíam avental e peitilho e alças,
apresentando as restantes avental à
cintura, roupa interior (saiote,
corpete e Colotes) de algodão e botas.
Traje Vendedeira De
Queijadas Início do século
XX

3. Traje de Senhora Lavradora
Ir à Vila ou Aldeia Século
XIX XX
Lenço vermelho com flores
Blusa azul florida
Avental branco
Saia comprida , castanha aos quadrados
Uma mala(tipo um sexto)
Sapatos pretos

4. Lenço na cabeça
Saia comprida dourada , com duas riscas
pretas
Uma saco dourado
Uma blusa florida , com babados .
Sapatos pretos .
Traje de Menina Menos Abastada
Domingueira ou ir à Missa no Século
XIX

5. Traje de Lavadeira no
Rio Século XIX
Blusa florida em chita, com gola de
gargantilha
Saias compridas em fazenda aos quadrados
Avental de riscado
Saiote de pano branco com renda
Colotes de pano branco com renda
Saiote de riscadinho escuro
Meias de algodão de cor escura
Lenço de cachené com ramagens e flores
Sapato em cabedal grosso com cordão
Trouxa de roupa em serapilheira
Joalheira de rio
Malha de bater a roupa

6. Vestido castanho com um tecido estranho
Xale branco
Sapatos pretos
Mala
Traje de Senhora Lavradora Ir à Vila ou
Aldeia Século XIX

7. Blusa azul com botões brancos
Xale branco
Saia comprida vermelha com uma risca preta
Uma mala simples

8. Sombrinha
Camisa interior branca
Camisa preta
Casaco castanho com detalhes
Calças pretas
Sapatos pretos

9. Gorro preto
Saco para o campo
Colete(claro)
Camisa castanha clara
Uma fita na cintura
Calça castanha(claro)
Sapatos cinzentos
Traje de Camponês Saloio No início do Século
XX

10. Gorro preto
Casaco castanho
Fita vermelha
Calça de ganga
Sapato castanho
Um pau , cajado (não sei bem)

11. Traje Típico de
Carroceiro ou
Cocheiro Século XIX
Traje de Capataz
ou Moural Século
XIX
Traje de Pastor
da Serra de
Sintra Século
XIX

12. Traje do moleiro e da
moleira
Saloios de Sintra