DICIONÁRIO BÁSICO DE CAPIXABÊS   Não tem essa de "mermão", nem de "ô loco"...  nada de "meu rei&q...
O Capixaba e o verbo pocar <ul><li>Em qualquer lugar do Brasil a bola ESTOURA; para o capixaba ela &quot;POCA&quot; </li><...
Mais algumas do capixabês: <ul><li>   Capixaba não ROUBA, &quot;CATA&quot;. </li></ul><ul><li>   Para o Capixaba um ACIDEN...
<ul><li>   Capixaba não SE ESPANTA, fala &quot;IÁ&quot; (o equivalente ao &quot;UAI“ dos mineiros...). </li></ul><ul><li> ...
<ul><li>   Capixaba não diz COMO VAI, diz &quot;QUAL É&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não pára no semáforo, pára &qu...
<ul><li>   Capixaba não fala NÃO, fala &quot;É RUIM, HEIN!&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não come pão FRANCÊS, come...
<ul><li>Capixaba não acha LEGAL, acha &quot;MASSA&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não fala UM, DOIS, TRÊS E JÁ, fala ...
VOCÊ É CAPIXABA? <ul><li>SE VOCÊ ENTENDER PELO MENOS 3/4 DESSE E-MAIL, PARABÉNS, VOCÊ E UM &quot; CAPIXABA &quot; </li></ul>
Dicas para saber se você é um autêntico cabixaba: <ul><li>VOCÊ JÁ SUBIU, PELO MENOS UMA VEZ NA VIDA, O CONVENTO DA PENHA A...
<ul><li>  VOCÊ ACHA O FIM (MAS MUITO ENGRAÇADO) A TV TRIBUNA (RETRANSMISSORA DO  SBT), </li></ul><ul><li>TIRAR ONDA DE &qu...
<ul><li>BOM, SE VOCÊ LEU ISSO TUDO, E SABE DO QUE EU ESTOU FALANDO,CONSIDERE-SE UM CAPIXABA DO MAIS PURO SANGUE! </li></ul...
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Dicionário básico de Capixabês

8.749 visualizações

Publicada em

Um resumo fraco de gírias e peculiaridades culturais capixabas [espírito-santenses]

1 comentário
1 gostou
Estatísticas
Notas
Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
8.749
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
10
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
45
Comentários
1
Gostaram
1
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Dicionário básico de Capixabês

  1. 1. DICIONÁRIO BÁSICO DE CAPIXABÊS   Não tem essa de &quot;mermão&quot;, nem de &quot;ô loco&quot;... nada de &quot;meu rei&quot;,&quot;barbaridade&quot;,&quot;uai, sô&quot;, muito menos &quot;vixe&quot;!     O POVO COM A CULTURA MAIS RICA, E O LINGUAJAR MAIS PRÓPRIO É O CAPIXABA! DUVIDA? ENTÃO VEJA SÓ:  
  2. 2. O Capixaba e o verbo pocar <ul><li>Em qualquer lugar do Brasil a bola ESTOURA; para o capixaba ela &quot;POCA&quot; </li></ul><ul><li>(pronuncia-se &quot;PÓCA&quot;, com ênfase no &quot;Ó&quot;, como &quot;PÓ&quot;... ) </li></ul><ul><li>Por sinal, &quot;pocar&quot;  é um verbo que só existe na língua Capixabesa:Eu poco, tu pocas, ele poca... </li></ul><ul><li>Capixaba não VAI EMBORA, &quot;POCA FORA&quot;. </li></ul>
  3. 3. Mais algumas do capixabês: <ul><li>   Capixaba não ROUBA, &quot;CATA&quot;. </li></ul><ul><li>   Para o Capixaba um ACIDENTE DE CARRO é uma &quot;CHAPOLETADA&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não DESEMBARCA DO ÔNIBUS, ele &quot;SALTA&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não tem medo de LAGARTIXA, mas sim de &quot;TARUÍRA&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não VAI AO CENTRO, vai à &quot;CIDADE&quot;. </li></ul>
  4. 4. <ul><li>   Capixaba não SE ESPANTA, fala &quot;IÁ&quot; (o equivalente ao &quot;UAI“ dos mineiros...). </li></ul><ul><li>   Capixaba não chama a POLÍCIA, chama &quot;USZÔMI&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não PEGA ÔNIBUS, pega &quot;BUZÚ&quot; ou &quot;MERCEDÃO&quot; ou &quot;TRANSCORRE&quot;. </li></ul><ul><li>Capixaba não se ESTRESSA, fica &quot;INJURIADO&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não SENTE AGONIA, ele &quot;SENTE GASTURA&quot;. </li></ul>
  5. 5. <ul><li>   Capixaba não diz COMO VAI, diz &quot;QUAL É&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não pára no semáforo, pára &quot;NO SINAL&quot;. </li></ul><ul><li>  </li></ul><ul><li>  Capixaba não pede CARONA, pede &quot;PONGA&quot;. </li></ul><ul><li>   </li></ul><ul><li>Para o capixaba as coisas não estragam, &quot;DÃO TILT&quot;. </li></ul>
  6. 6. <ul><li>   Capixaba não fala NÃO, fala &quot;É RUIM, HEIN!&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não come pão FRANCÊS, come &quot;PÃO DE SAL&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba inicia as frases com &quot;DEIXA FALAR...&quot;. </li></ul><ul><li>   Para capixaba não existe TANGERINA, e sim &quot;MIXIRICA&quot; </li></ul><ul><li>   Capixaba não acha alguns alimentos sem AÇÚCAR, acha &quot;SEM DOCE&quot;. </li></ul>
  7. 7. <ul><li>Capixaba não acha LEGAL, acha &quot;MASSA&quot;. </li></ul><ul><li>   Capixaba não fala UM, DOIS, TRÊS E JÁ, fala &quot;UM, DÓ,LÁ, SI, JÁ&quot;. </li></ul><ul><li>Capixaba não SAI À NOITE, ele vai &quot;PROS ROCK&quot;, mesmo se &quot;os rock&quot;  for Techno, Axé, Reggae, Pagode.. </li></ul><ul><li>    </li></ul><ul><li>Para o Capixaba você não cometeu uma INFRAÇÃO DE TRÂNSITO, você fez uma &quot;BAIANADA&quot;. </li></ul><ul><li>Capixaba não acha SEM GRAÇA, ele acha &quot;PALHA&quot;. </li></ul>
  8. 8. VOCÊ É CAPIXABA? <ul><li>SE VOCÊ ENTENDER PELO MENOS 3/4 DESSE E-MAIL, PARABÉNS, VOCÊ E UM &quot; CAPIXABA &quot; </li></ul>
  9. 9. Dicas para saber se você é um autêntico cabixaba: <ul><li>VOCÊ JÁ SUBIU, PELO MENOS UMA VEZ NA VIDA, O CONVENTO DA PENHA A PÉ! </li></ul><ul><li>  TODOS SÃO CHAMADOS DE &quot;CARA&quot;, OS MAIS CHEGADOS DE &quot;BROTHER&quot;. </li></ul><ul><li>  VOCÊ ENTENDE A RIVALIDADE ENTRE NACIONAL E DARWIN,MESMO SABENDO QUE A  MAIORIA DOS ALUNOS SÃO UM BANDO DE PLAYBOYZINHOS E PATRICINHAS. </li></ul>
  10. 10. <ul><li>  VOCÊ ACHA O FIM (MAS MUITO ENGRAÇADO) A TV TRIBUNA (RETRANSMISSORA DO  SBT), </li></ul><ul><li>TIRAR ONDA DE &quot;2º LUGAR ABSOLUTO EM AUDIÊNCIA&quot;, NA TV. </li></ul><ul><li>  VOCÊ ESTÁ CARECA DE SABER QUEM É O CHEFE DO CRIME ORGANIZADO DO ESTADO,  E MAIS </li></ul><ul><li>CARECA AINDA DE SABER QUE NINGUÉM VAI FAZER NADA COM ELE. </li></ul><ul><li>FALAR COM O SOTAQUE, PRA VOCÊ, É O FIM!... SOTAQUE BAIANO, MINEIRO OU PAULISTA, É MOTIVO DE GOZAÇÃO ETERNA NA SUA  TURMA. </li></ul><ul><li>JÁ TOMOU VINHO DE JABUTICABA PELO MENOS UMA VEZ! </li></ul>
  11. 11. <ul><li>BOM, SE VOCÊ LEU ISSO TUDO, E SABE DO QUE EU ESTOU FALANDO,CONSIDERE-SE UM CAPIXABA DO MAIS PURO SANGUE! </li></ul><ul><li>  PASSE ESSA MENSAGEM PARA TODA SUA LISTA, SEJAM ELES CAPIXABAS OU NÃO... </li></ul><ul><li>CAPIXABA FAZ BEM .. E FAZ BEM FEITO !!!! NE NAUN BROTHER </li></ul><ul><li>EU TENHO ORGULHO DE SER CAPIXABA </li></ul><ul><li>www.mensagensvirtuais.com.br </li></ul><ul><li>  </li></ul>

×