1. CONTRIBUYENDO AL DESARROLLO DE
UBUNTU

2. Instructor
SERGIO ANDRES MENESES

Administrador de Ubuntu Colombia

Miembro Oficial de Ubuntu

Ubuntu BugSquad Contributor

Ubuntu Translator Team Contributor

Ubuntu Entusiastas Team Leader
sergiomeneses@ubuntu.com

3. ¿Qué es Ubuntu?

Distribución de GNU/Linux

OpenSource/GNU

Canonical - Mark Shuttleworth

El proyecto Debian

Actualidad

http://www.ubuntu.com/

4. ¿Quienes Aportan al Desarrollo? -

Ubuntu Members

Traductores Oficiales

MOTU's

Core Developers

….TU!

5. Ubuntu se basa en la Comunidad

6. ...La comunidad ayuda a:

7. ¿Qué es Launchpad?

Biblioteca de Proyectos

Desarrollado por Canonical

Licencia – GPL v3

https://launchpad.net/

https://launchpad.net/ubuntu

http://www.canonical.com/

8. ¿Como ayuda LP a los proyectos?

Traducciones

Bugs

Answers

Bazzar

Blueprints

Karma

9. ¿Si soy nuevo por donde empiezo?

Crear nuestra cuenta

Buscar un proyecto que te interese

Mi perfil en LaunchPad

Comenzar a trabajar!!!
https://launchpad.net/

10. TRADUCCIONES

11. Traducciones

Procedimiento de Traducción

¿Quienes pueden traducir?

¿Quién controla las traducciones?

Cantidad de idiomas

https://translations.launchpad.net/ubuntu

12. Traducciones

13. Traducciendo...
project source package
source
­ english ­ english
­ translation ­ translation
­ upstream tions database
­ ubuntu
transla

14. ANSWERS Q&A

15. Answers Q&A

Forma sencilla de solicitar soporte.

Ventajas.

Desventajas.

https://answers.launchpad.net/ubuntu

16. BUGS

17. Bugs

¿Como se manejan los bugs en LP?

Package

Importancia.

Estatus.

Encargado.

Milestone (plan maestro).

https://bugs.launchpad.net/ubuntu

18. ¿Preguntas?

19. ¡GRACIAS!