IDENTITÉ VISUELLE Charte Graphique Conférence des Opérateurs et Fournisseurs des Services de Télécommunications

2. 1 IDENTITE VISUELLE COFTEL
S OMMAIRE
SOMMAIRE
I. INTRODUCTION
LOGO
COULEURS
UTILISATION NIVEAUS DE GRIS
TYPOGRAPHIE
II. LES INTERDITS
II1 INTERDIT DE FORME
II2 INTERDIT DE FOND
III. LES TYPOGRAPHIES D’ACCOMPAGNEMENT
LES TYPOGRAPHIES D’ACCOMPAGNEMENT
IV. PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
TETE DE LETTRE
CARTE DE VISITE
ENVELOPPE
ORDRE DE MISSION
FICHE DE DEMANDE DE FOURNITURE
MEMORANDUM INTERNE
FORMULAIRE DE RESERVATION DES SALLES
PREMIERE DE COUVERTURE
V. SIGNALIQUE EXTERIEURE
ENSEIGNE LUMINEUSE
LOGO SUR VOITURE
VI. LOGO SUR LES ETRENNES
PORTE DOCUMENTS
HORLOGE
CASQUETTE – TEE SHIRT ET SACS
VII. CONCLUSION
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

3. 2 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
I- INTRODUCTION
Réaliser la papeterie institutionnelle, les signaletiques extérieures, les
étrennesréhausser l’image de marque de la Conférence des Opérateurs
et Fournisseurs de Services des TELécommunications de l’espace
UEMOA (COFTEL) ne doivent et ne peuvent se faire sans une identité
virisuelle. C’est pourquoi doter la COFTEL d’un bloc-marque reste une
nécéssité impérieuse.
De nature éminament markéting, il reflète la caractéristique identitaire et
demeure la boussole permettant d’atteindre de développement de
l’institution, d’assurer la prospérité de l’institution, de garantir la qualité et
d’accéderà ISO/IEC 2000. De valeur scientifique, l’identité graphique est
le socle garant de la fiabilité de la marque et de l’indicateur stratégique
de l’évaluation des norme des produits et services dune institution ou
INTRODUTION
d’une entreprise.
Si l’identité visuelle permet de conserver et de protéger une marque, elle
est aussi subordonnée à la maitrise des normes de la production. Elle est
à l’heure de la globalisation des nouvelles technologies de l’information
et de la communication le fondement essentielle de la gouvernance
d’une institution.
La restauration du bloc-marque réflète en effet un changement en
profondeur du positionnement de la COFTEL. Pour atteindre cet objectif,
la nouvelle identité graphique se doit d’être appliquée avec un maximum
de rigueur. Cette même rigueur se doit d’être observée par les
prestataires de services de la COFTEL.
C’est dans ce but qu’est réalisé ce guide graphique qui regroupe le bloc-
marque, ses differentes déclinaisons et ses applications, le code
typographique à respecter ainsi que quelques exemples de support de
communication.
Tout dirigeant et membre de la COFTEL est responsable de l’image de la
COFTEL et se doit d’appliquer ses nouvelles normes.
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

4. 3 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Le Logo
La déclinaison des caractères du LOGO de la COFTEL réflète un
changement en profondeur du positionnement de la COFTEL.
L’identité visuelle requiert une interpretation du logo qui ne doit et ne peut
scependant pas se subtituerà la description conceptuelle et productive.
L’identité virtuelle de la COFTEL vise à identifier les élément qui la compose
et à rende compréhensible les segments qui le caractérise.
Le logo type de la Conférence des Opérateurs et Fournisseurs de Services
des TELécommunications de l’espace UEMOA (COFTEL) se caractérise
INTRODUTION
par un ensemble immuable d’identités. Le logo type est composé des
éléments fondamentaux sans lesquels il demeure nul et non avenu ci-
après :
 Le C symbolise la Télécommunication à travers l’écoutoire du
combiné téléphonique. Le même C représente l’initial du sigle ;
 La couleur noir de l’arrière plan du logo sympolise l’Afrique noire ;
 La couleur verte marque la couleur de télécommunication
 La couleur jaune symbolise le présage, signe d’après lequel on juge
de l’avenir de la COFTEL
NOTA :
Quelque soit son utilisation, la taille du logo doit être réduite ou augmenter
de manière homothétique.
Le logo se dispose sur les supports en haut à gauche. Il peut être déplacé
selon certains supports, soit en haut et au centre ou à l’extrème bas à droite
ou encore à gauche mais dans les proportion définies par la charte.
Selon certains support, on ne pourra utilisé que le bloc regtangle sans le
bloc de ligne blance en bas.
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

5. 4 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Les couleurs
Rouge 255
Vert 255
Bleu 255
LES COULEURS
Rouge 218
Vert 165
Bleu 33
Rouge 10
Vert 127
Bleu 33
Rouge 0
Vert 0
Bleu 0
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

6. 5 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Le noir et blanc et le niveau de gris
Les déclinaisons en noir et blanc sont à utiliser quand le
fond ou le support ne saurait supporter les couleurs du logo.
LE NOIR-BLANC ETNIVEAU GRIS GRIS
Logo en noir
UTILISATION LE NIVEAU DE
L’utilisation du logotype en niveau de gris est la seule
déclinaison colorielle possible.
Logo en gris
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

7. 6 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
La typographie
Le bloc-marque de Coftel (COFTEL) se dynamise par l’utilisation
de la typographie ARIAL
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijhlmnopqrstuvwxyz
et
20 mm
LA TYPOGRAPHIE
Taille minimun
Pour des raisons de lisibilité, il n’est pas possible d’imposer au
logotype de la Conférence des Opérateurs et Fournisseurs de
Services des TELécommunications de l’espace UEMOA
(COFTEL) une réduction plus importante que celle calculée sur la
base du bloc rectangle et fixée à
0,5 mm
0,5mm
0,5 mm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

8. 7 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
II- LES INTERDITS
Les interdits dans le cadre de la mise en œuvre de la présente
charte graphique sont de trois ordres essentiels :
• Mettre un filet autour du bloc-marque ;
LES INTERDITS
• Changer les couleurs ;
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

9. 8 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
II- LES INTERDITS
Les interdits dans le cadre de la mise en œuvre du logo en noir
ou en une couleur :
• Incliner vers la gauche ;
LES INTERDITS
• Incliner vers la droite ;
• Mettre un cadre.
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

10. 9 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
II- LES INTERDITS
Les interdits dans le cadre de la mise en œuvre du logo en format
niveau de gris :
• Déformer dans le sens vertical ;
LES INTERDITS
• Déformer dans le sens horizontal ;
• Dégrader du haut vers le bas.
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

11. 10 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
III- LA TYPOGRAPHIE D’ACCOMPAGNEMENT
Pour tous les documents imprimés par la Conférence des
LA TYPOGRAPHIE D’ACCOMPAGNEMENT
Opérateurs et Fournisseurs de services des Télécommunications
de l’Espace UEMOA (COFTEL), la typographie
d’accompagnement est impérativement, la typographie :
Arial
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Arial Italic
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Arial Bold
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Arial Bold Italic
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

12. 11 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
IV- LA PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
Pour la papeterie institutionnelle, il convient de disposer
exclusivement le logo en haut et à gauche.
1cm
LA PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
1,5cm
1cm
1,5cm
*Ce format pourra être utilisé
pour :
- Les rapports
- Les comptes rendus de
réunions
- Les dossiers du conseil
d’administration
- Les formules internes…
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

13. 12 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Papier-en-tête
PAPIER-EN-TETE
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

14. 13 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Papeterie institutionnelle
Carte de visite N°1
Format 55 x 90 mm
Compte tenue du format du support, la taille du bloc logo peut
PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
être réduit.
- Bloc adresse, au pied de la carte.
- Le nom, prénoms et fonction à centrer par rapport au logo
90 mm
COFTEL
Nom et prénoms
55 mm
Fonction
Adresse
01 BP 927
Tél : (229) 21 31 43 87
21 31 28 90
21 31 52 80
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

15. 14 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Papeterie institutionnelle
Carte de visite N°1’
Format 55 x 90 mm
Compte tenue du format du support, la taille du bloc logo peut
PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
être réduit.
- Bloc adresse, au pied de la carte.
- Le nom, prénoms et fonction à centrer par rapport au logo
90 mm
COFTEL
55 mm
Nom et prénoms
Fonction
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

16. 15 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Papeterie institutionnelle
Carte de visite N°2
Format 90 × 55 mm
Compte tenu du format du support, la taille du bloc logo peut être
réduit.
PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
-Bloc adresse, au pied de la carte.
Le nom, prénoms et fonction à centrer par rapport au logo.
1 cm
1,5 cm Coftel
Nom et prénoms
Fonction
90 mm
55 mm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

17. 16 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Papeterie institutionnelle
Carte de visite N°2’
Format 90 × 55 mm
Compte tenu du format du support, la taille du bloc logo peut
être réduit.
PAPETERIE INSTITUTIONNELLE
-Bloc adresse, au pied de la carte.
Le nom, prénoms et fonction à centrer par rapport au logo.
1 cm
1,5 cm Coftel
Nom et prénoms
Fonction 90 mm
Adresse
01 BP 927
Tel. : (229) 21 31 43 87
21 31 28 90
21 31 52 80
55 mm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

18. 17 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Enveloppe 1
Compte tenu du format DL (22cm × 11cm) du support, la
taille du bloc logo peut être réduit.
-bloc logo en haut et à gauche ;
-bloc adresse, au pied de l’enveloppe à gauche et à droite.
1cm
ENVELOPPE 1
1cm
3cm
Adresse
01 BP 927 Tél standard
Tel. : (229) 21 31 43 87 Tél direct
21 31 28 90 Cel
21 31 52 80 Site web
1cm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

19. 18 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Enveloppe 1’
Compte tenu du format DL (22cm × 11cm) du support, la
taille du bloc logo peut être réduit.
-bloc logo en haut et à gauche ;
-bloc adresse, au pied de l’enveloppe à gauche et à droite.
1cm
ENVELOPPE 1’
1cm
3cm
1 cm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

20. 19 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Enveloppe 2
1cm
1cm
3cm
ENVELOPPE 2
Adresse
01 BP 927 Tél standard
Tel. : (229) 21 31 43 87 Tél direct
21 31 28 90 Cel
21 31 52 80 Site web
1cm 1cm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

21. 20 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Enveloppe 2’
1cm
1cm
3cm
ENVELOPPE 2’
1cm 1cm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

22. 21 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Ordre de mission
ORDRE DE MISSION
TRAVEL AUTORISATION N° …../
ORDRE DE MISSION N° …../
Attach relevant documents
Attach relevant documents
Directeur of finance visa Original
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

23. 22 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Fiche de congé
FICHE DE CONGE
FICHE DE DEMANDE DE CONGE
N° de série
De : ……………………………….
AU PRESIDENT
De :
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

24. 23 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Fiche demande de fourniture
FICHE DE DEMANDE DE FOURNITURE
REQUISITION
Except for office supplies
DEMANDE DE FOURNITURES
Sauf les fourniture de bureau
To the Director of Administration N° de série
Au Directeur de l’administration Date: ………………………
REMARKS / OBSERVATIONS : APPLICANT / DEMANDEUR
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

25. 24 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Facture
FACTURE N°
Référence Désignation Qté Prix unit. Montant
FACTURE
Montant HTT …………………………………
TVA ……………………………………………..
Montant TTC………………………………….
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

26. 25 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Badge
85 mm
1cm
1cm COFTEL
3cm
55 mm
Nom et prénoms
Fonction
PHOTO 1,5cm
Adresse
01 BP 927
Tel. : (229) 21 31 43 87
BADGE
21 31 28 90
21 31 52 80
0,8cm
1cm
1cm COFTEL
3cm
Nom et prénoms
Fonction
1,5cm
Photo
Adresse
01 BP 927 0,8cm
Tel. : (229) 21 31 43 87
21 31 28 90
21 31 52 80
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

27. 26 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Badge
1cm
1cm COFTEL
3cm
Nom et prénoms
Fonction
1,5cm
BADGE
0,8cm
1cm
1cm COFTEL
3cm
Nom et prénoms
Fonction
1,5cm
0,8cm
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

28. 27 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Mémorandum interne
MEMORANDUM INTERNE
MEMORANDUM INTERNE
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

29. 28 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
FORMULAIRE DE RESERVATION DE SALLE DE REUNION
Formulaire de réservation de salle de réunion
DOCUMENT EN PREMIERE DE COUVERTURE
FORMULAIRE DE RESERVATION DE SALLE DE REUNION
MEETING ROOM RESEVATION FORM
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

30. 29 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Document en première de couverture
DOCUMENT EN PREMIERE DE COUVERTURE
DOCUMENT EN PREMIERE DE COUVERTURE
RECTO VERSO
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

31. 30 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Document en première de couverture
DOCUMENT EN PREMIERE DE COUVERTURE
RECTO
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

32. 31 IDENTITE VISUELLE COFTEL
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

33. 32 IDENTITE VISUELLE COFTEL
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

34. 33 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Enseigne
Compte tenu du format du support, le bloc du logo
poura exceptionnellement être détaché du bloc
texte (permettre de mieux l’agrandir pour une
meilleur visibilité)
ENSEIGNE
COFTEL
01 BP 927 – Tél. : (229) 2131 43 87/
21 31 28 90/ 21 31 52 80
E-mail : coftel@lelande.bj
Site Web : www.coftel.com
Siège
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

35. 34 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Voiture
VOITURE
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

36. 35 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Porte-Document
PORTE-DOCUMENT
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

37. 36 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Porte-Clef
PORTE-DOCUMENT
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

38. 37 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Caquette – Tees shirt – sacs en coton
CASQUETTE – TEE SHIRT – SACS EN COTON
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

39. 38 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Objet promotionnels
OBJETS PROMOTIONNELS
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

40. 39 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Objet promotionnels
OBJETS PROMOTIONNELS
Objets promotionnels
Objets promotionnels
Objets promotionnels
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

41. 40 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Objets promotionnels
OBJETS PROMOTIONNELS
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

42. 41 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Objets promotionnels
OBJETS PROMOTIONNELS
OBJETS PROMOTIONNELS
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

43. 42 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Objets promotionnels
OBJETS PROMOTIONNELS
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

44. 43 IDENTITE VISUELLE COFTEL
IDENTITE VISUELLE DE LA COFTEL
Conclusion
Etape décisive vers la qualité, l’ISO/IEC 2000 et la gouvernance
d’entreprise, la charte graphique et l’identité visuelle s’inscriventt
dans le cadre de la mise en œuvre de la politique globale de
communication de la Conférence des Opérateurs et Fournisseurs
de Services des TELécommunications de l’espace UEMOA
(COFTEL). Elles demeurent la boussole des commandes et des
passations de marché type marketing et comunicationnel.
Instruments d’évaluation des normes de production et des
services, marketing et commuunicationnel, la charte graphique et
l’identité visuelle dont l’usage et la manipulation sont sous le
CONCLUSION
contrôle des services de communication sont une arme de
renforcement de la visibilité et de la lisibilité d’une entreprise.
L’éfficience et la pertinence de l’univers administratif, structurel et
institutionnel de la Conférence des Opérateurs et Fournisseurs de
Services des TELécommunications de l’espace UEMOA
(COFTEL) sont sujettes à l’opérationnalisation de sa charte
graphique et de soon identité visuelle. Un bloc-marque qui exige
cependant la balise du logo et l’accès à la propriété intellectuelle.
La fiabilité de l’œuvre quant à elle est subordonnée au respect
strict du processus de mise en œuvre qui ne peut s’opérer dans
un environnement professionnel et matériel confus et ambigus, où
l’ancienne et la nouvelle papeterie institutionnelle se côtoient, où
le symbole idantitaire (logo) de l’entreprise se caractérise par une
multitude d’images avec des coloris diverses et variées et où enfin
l’abus des normes laisse présager de la fraude.
La norme ne relève pas de l’’imagination fertile, elle est le produit
de la science et de technologie dont seuls les spécialistes
(Communicateur et Marketeur), peuvent en asuurer la garantie
sous l’autorité du Directeur Général. C’est pourquoi, le
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

45. 44 IDENTITE VISUELLE COFTEL
rattachement de ceux-ci à l’autorité morale, dans la mise en
œuvre des organigrammes est vivement recommandé.
Au demeurant, la formation et la sensibilisation de tous les acteurs
permettront d’opérer une mutation institutionnelle garante des
normess et de la qualité. La certification à ISO 9001 est à ce prix.
CONCLUSION
LES PRINCIPES GRAPHIQUES

47. Achevé d’imprimer sur les presses TIC’21
Conception et Réalisation TIC’21
06BP95 Cotonou – Bénin – Tél. / Fax : (00229) 90 09 11 62 – (00229) 97 98 47 24 – E-mail :