1. Dokumen tersebut membahas tentang hak dan kewajiban suami istri dalam pergaulan rumah tangga berdasarkan ajaran Islam.

1. Pergaulan dan hak-hak suami istri
ََََ ََ‫نن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ه‬
‫ا‬‫نو‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََْ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ه‬‫ي‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬‫و‬ ‫ا‬‫ِب‬َ‫ه‬‫ر‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ْ‫ا‬‫ِب‬ََََ‫ه‬‫ننف‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬‫آل‬ََ
‫ه‬ُ‫ا‬‫نو‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََْ‫و‬‫نن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ب‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََُ‫ي‬ ََ‫نن‬‫ن‬ََ‫َن‬‫م‬
‫ه‬:‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ق‬ ‫ِب‬َ‫ه‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫َع‬َ‫ن‬َ‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬
َ ‫ه‬ََّ
‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ ََ‫ِف‬ََ‫ن‬‫ا‬‫ع‬َ‫ِب‬ََ‫و‬‫ه‬‫ِب‬ََََ َّ‫ن‬ََ‫ن‬‫ه‬‫َو‬‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ه‬ََُ ‫ن‬‫ا‬‫م‬‫ه‬ََ‫َو‬َ َ‫َخ‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬‫نن‬ََ ‫ِب‬‫ف‬‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫َو‬‫ه‬‫نن‬ََ‫م‬‫ق‬ ‫ن‬‫ه‬‫آل‬َ‫ِب‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ص‬‫ا‬ََ‫ن‬‫ت‬‫ا‬‫س‬‫ه‬‫ِب‬َ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫نن‬‫ن‬ََ ََ ‫ن‬‫ا‬‫ع‬َ‫ِب‬َ‫ه‬‫ن‬ََ‫ن‬‫م‬‫ض‬ ‫ِب‬
‫ِب‬‫ف‬‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫َو‬‫ه‬‫نن‬‫ن‬ََ‫م‬‫ق‬ ‫ن‬‫ه‬‫آل‬َ‫ِب‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ص‬‫ا‬ََ‫ن‬‫ت‬‫ا‬‫نس‬ََ َ‫ِف‬ََ‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ع‬َ‫ِب‬َ ‫ا‬َََ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬َْ‫ا‬َََََ‫ن‬‫ن‬َ‫ت‬‫ا‬‫ب‬َ‫ي‬َ‫ن‬‫ق‬َ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫ِب‬ََََ َََ‫ق‬‫ا‬‫ني‬‫ن‬َََ‫ب‬َََ‫ن‬‫ن‬َ‫ه‬‫ا‬ْ‫ه‬‫م‬َ‫ق‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ب‬َ‫ر‬ََ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ف‬َ ‫ِب‬ََََ‫ن‬‫ن‬َْ‫نعَع‬‫ن‬‫ف‬‫.َُت‬
َ‫ىَََملََمي‬ ‫َبخن‬َ‫ه‬‫م‬َ‫ق‬َ َ ‫ا‬‫ب‬َ‫ر‬ََ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫ِب‬ََََ ٌ‫ِف‬ََ‫ه‬‫نَع‬َ
‫ه‬‫َِب‬َََ‫ن‬َ
‫ه‬‫َِب‬ َ ‫ا‬‫ع‬َ‫ن‬‫ت‬‫ا‬‫ه‬َ‫ت‬‫ا‬‫س‬‫ه‬‫ِب‬َ‫ن‬َ
‫ه‬‫َِب‬َ ‫ا‬‫ع‬َ‫ن‬‫ت‬‫ا‬‫ه‬َ‫ت‬‫ا‬‫ِبس‬َ‫ه‬‫و‬‫ه‬‫ن‬ََََََ ‫ن‬َ‫خ‬َ‫ن‬‫ق‬‫ا‬‫ي‬َََ‫ب‬َ‫ن‬َ‫خ‬َ‫ه‬‫ا‬ْ
.‫ن‬َ‫خ‬َ‫ن‬ َ َ‫ط‬َ‫ن‬َ‫ر‬َ‫ي‬‫ا‬ََ‫ب‬
Dari Abu Hurairah dari Nabi SAW beliau bersabda, “Barangsiapa beriman kepada Allah dan
hari akhir maka janganlah menyakiti tetangganya. Dan nasehatilah wanita-wanita kalian
dengan baik, karena mereka itu diciptakan dari tulang rusuk, sedangkan tulang rusuk yang
paling bengkok adalah yang paling atas. Jika kalian meluruskannya niscaya kalian
mematahkannya, dan jika kalian membiarkannya, ia tetap bengkok. Maka nasehatilah
wanita-wanita kalian dengan baik”. [HR. Muttafaq ‘alaih, dan lafadh itu bagi Bukhari]
Dan bagi Muslim (sabda beliau), “Jika kamu mengambil kesenangan dengannya, kamu akan
mendapat kesenangan dalam keadaan ia bengkok. Dan jika kamu meluruskannya, niscaya
kamu menyebabkan patahnya. Dan patahnya itu berarti thalaqnya”.
َ‫ا‬‫ن‬‫ق‬‫ه‬ََُ ‫ن‬‫ه‬‫و‬ََ‫نن‬‫ف‬‫م‬َََ‫ننَو‬َ‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ق‬‫ه‬ََُ‫ه‬‫ي‬َ‫ب‬َ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫ِب‬َ ‫ف‬‫ة‬َ‫ق‬‫ه‬ُ‫ا‬‫و‬ٌََُ
‫ه‬ُ‫ا‬‫و‬ََُ ‫ا‬‫ك‬َ‫ي‬‫ا‬‫ف‬َ‫ن‬ََْ‫ال‬َ‫ي‬ ََ‫ن‬ََ‫َن‬‫ه‬‫َهللا‬ ََ‫ا‬ََ‫س‬َََ‫و‬َ‫ِب‬ََ‫ن‬َ‫ي‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ َ‫ع‬َ‫نن‬َ‫خ‬
ََ‫ي‬َ‫آو‬‫ِبمحدَََََُم‬َ.
Dari Abu Hurairah, bahwa sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda, “Janganlah seorang
mukmin membenci (istrinya) yang mukminah, (sebab) jika ia tidak menyukai sebagian
perangainya, maka ia akan menyukai perangainya yang lain”. [HR. Ahmad dan Muslim]
ََ‫ا‬
‫ه‬‫ق‬‫ه‬ُ‫ا‬‫نو‬‫ن‬
َ
‫مل‬‫ا‬‫ِب‬َََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ه‬‫ا‬‫ب‬َ‫ِب‬َ‫َني‬‫ه‬‫َهللا‬ََ‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫س‬ََ ََ‫نن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ي‬ ََ‫نن‬‫ن‬َََ‫ن‬َ‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫نن‬‫ن‬‫ن‬َْ‫ه‬‫َو‬َََ.‫نن‬‫ن‬‫ن‬‫ف‬‫م‬َََ‫َو‬‫ا‬‫م‬َ‫خ‬َ‫ن‬‫ق‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬ََ‫ِب‬َ‫نن‬‫ن‬‫ن‬‫ف‬‫ن‬‫ن‬َ‫ا‬‫ْي‬‫ه‬‫ِب‬
َ‫ا‬‫م‬‫ه‬‫خ‬‫ه‬‫نئ‬ََ‫ه‬‫ق‬‫ه‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫ن‬َْ‫ه‬‫و‬َ‫رتُذىَََصحح‬ ‫ِب‬َََ‫ِبمحد‬َ.
Dari Abu Hurairah RA, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sesempurna-sempurna iman
orang mukmin adalah yang paling baik akhlaqnya diantara mereka dan orang paling baik

2. diantara kalian ialah orang yang paling baik terhadap istrinya”. [HR. Ahmad dan Tirmidzi dan
Tirmidzi mengesahkannya]
‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬َ‫ا‬‫ر‬َ‫ال‬ ‫ه‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ننَو‬‫ن‬َ‫ن‬َ‫ِب‬ََََ ‫ه‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬َ‫ا‬‫ر‬َ‫ال‬ ‫ه‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫َو‬‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫َنيَو‬‫ه‬‫َهللا‬ََ‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫س‬ََ ََ‫نن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََ‫ا‬ ََ‫ة‬‫ن‬‫ن‬َ‫ة‬‫ه‬‫نئ‬َ‫َع‬‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ.
ََ‫رتُذى‬ ‫ِب‬ََ‫صحح‬
Dari Aisyah RA, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sebaik-baik orang diantara kalian
ialah orang yang paling baik terhadap istrinya dan aku adalah orang yang paling baik
diantara kalian terhadap istriku”. [HR. Tirmidzi dan ia mengesahkannya]
َ‫ا‬ َ‫ع‬َََ‫ي‬َ‫ب‬َ ََََ‫ه‬َ‫ا‬َََْ‫َع‬ َ‫َن‬‫ا‬‫ن‬‫ث‬َ‫ِب‬َََََ‫َهللا‬َ‫د‬‫ه‬‫ه‬َ‫ح‬ََ ‫َن‬‫م‬
‫ه‬:َ‫ق‬ ‫ِب‬ََ‫ن‬ََُ‫ه‬‫ِبع‬َ‫د‬ََ‫ا‬‫ِب‬ََ‫ة‬َ‫ج‬ََََ‫د‬‫ه‬‫خ‬َ ََََ‫ن‬َ‫ِب‬َ ‫ه‬‫ن‬ََ‫ا‬ََ‫ال‬‫ا‬‫ِب‬َ‫ه‬ ‫ا‬‫آل‬ََ‫ه‬‫ي‬‫ا‬‫ه‬َ‫ع‬
‫ن‬‫ن‬َ ََ َ‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ق‬‫ن‬‫ه‬ََُ‫و‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ه‬َ‫ا‬َ‫َن‬َ ‫ا‬ْ‫ن‬ٌََ‫و‬‫ِب‬ََ‫ن‬‫ن‬َ‫َع‬‫ا‬‫م‬َ‫ب‬َ‫د‬‫ن‬‫ا‬‫ق‬‫ه‬‫َع‬َ ‫ن‬‫ن‬َ‫ننَر‬ََ‫ن‬‫ه‬‫ن‬ََ ‫ِب‬‫ف‬‫ني‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫َو‬‫ه‬‫نن‬ََ‫م‬‫ق‬ ‫ن‬‫ه‬‫آل‬َ‫ِب‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ص‬‫ا‬ََ‫ن‬‫ت‬‫ا‬‫س‬‫ه‬‫ِب‬َ‫ي‬ ََ‫نن‬ََََ‫َم‬َ ‫ن‬َ‫ع‬ََََََ‫ن‬‫ف‬ً‫ا‬ْ
ََ‫غ‬ََ َ‫ر‬‫ا‬ََ‫ن‬‫آل‬‫ه‬‫ي‬‫ا‬‫ِبو‬ََََ‫ه‬‫ن‬ ‫ه‬‫ن‬َ‫ض‬
َ
‫مل‬‫ا‬‫ِب‬َ ‫ه‬ََ َ‫ر‬‫ا‬ََ‫ي‬َ‫ج‬‫ا‬‫نر‬َََ ‫ا‬ََ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫ن‬ََ َّ‫ة‬َ‫ق‬‫م‬‫ن‬َْ‫ن‬‫ب‬َََُّ‫ة‬َ‫ة‬ ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ف‬‫ه‬‫آل‬ََ‫ا‬
‫ه‬‫ق‬‫ا‬‫أ‬ََْ‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬ََ‫ال‬‫ه‬‫ِب‬َ َ‫ك‬‫ه‬ ََ‫ي‬‫ا‬‫ن‬ََْ‫ن‬‫ف‬‫آل‬‫ا‬‫ي‬َ‫و‬
َ‫ه‬‫ق‬‫ه‬ََََ ‫نن‬‫م‬َََ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ه‬‫ننئ‬ََ‫ه‬‫َن‬‫ا‬ ‫ن‬‫ه‬َُ‫ا‬‫نم‬َ‫ن‬َََ‫و‬‫ه‬‫ِب‬َ ‫ف‬ ‫ا‬ْ‫ه‬‫ب‬‫ن‬َ‫َس‬َ ‫ه‬‫خ‬‫ا‬ْ‫ن‬َََ‫ِبَع‬‫ا‬َ‫ن‬َ ‫ا‬‫ن‬‫ب‬َ‫ن‬‫ق‬ََ ‫ن‬ََ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬َ‫ق‬‫ن‬‫ا‬‫ع‬َ‫ط‬َ‫ِب‬َ‫ا‬‫و‬‫ه‬‫نن‬ََ َّ‫ِف‬‫م‬‫ني‬َ‫ن‬‫ب‬َََُ‫ني‬‫ا‬‫ن‬َْ‫غ‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ه‬‫ننئ‬‫ن‬ََ
َ ‫ه‬ََ‫و‬َ‫ا‬‫أ‬‫ن‬‫ن‬َََْ‫ال‬ََََ َ‫و‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬َ‫ي‬‫ا‬‫ن‬َ‫ق‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬ََُ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ي‬َ‫ن‬ ََ ‫ا‬ً‫ه‬‫ط‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََْ ‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ه‬‫ننئ‬‫ن‬ََ‫ه‬‫َن‬ ‫ن‬‫ن‬َََ‫َع‬‫ا‬‫نم‬‫ن‬َ‫ن‬‫م‬َََ‫نن‬‫ن‬ََُ‫ن‬ََ ‫نن‬‫ن‬‫م‬َََ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ا‬ْ‫ن‬َََ‫ع‬
َ‫ه‬‫خ‬‫ه‬ُ‫نن‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ط‬َََََ‫هه‬
ََ‫ن‬‫ن‬‫ا‬َ‫ه‬‫َب‬ ‫ه‬ََ ‫ه‬‫خ‬‫ا‬ْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ه‬‫ِب‬َ‫ِب‬‫ا‬ََ‫ن‬‫ق‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬َ‫ا‬ََ‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ا‬ْ‫ن‬‫ن‬َََ‫َع‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫خ‬‫م‬ََََََ َ‫ِب‬َ َ‫و‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬َ‫ي‬‫ا‬‫ن‬َ‫ق‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬َ‫ه‬‫ه‬َ‫ا‬‫م‬َ‫ن‬‫ه‬‫ق‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬َْ‫ن‬‫آل‬َََ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫آل‬‫ِب‬َ.
َ‫رتُذىَََصحح‬ ‫ِب‬ََََ ‫ُن‬
Dari ‘Amr bin Ahwash, bahwa ia ikut serta dalam haji wada’ bersama Nabi SAW. Kemudian
beliau memuji kepada Allah dan menyanjung-Nya, berdzikir dan memberikan washiyat, lalu
beliau bersabda, “Nasehatilah para wanita dengan baik, karena sesungguhnya mereka itu
bagi kalian hanyalah (ibarat) orang-orang tawanan, dimana kalian tidak boleh menyakiti
mereka itu sedikitpun, kecuali jika mereka melakukan kekejian yang nyata. Jika mereka
melakukannya, maka jauhilah mereka dari tempat tidur dan pukullah dengan pukulan yang
tidak membahayakan. Kemudian kalau mereka sudah thaat kepada kalian, janganlah kalian
mencari-cari jalan untuk menyakiti mereka, sebab sesungguhnya kalian mempunyai hak
pada istri kalian dan istri kalianpun mempunyai hak pada kalian. Adapun hak kalian pada
istri-istri kalian ialah mereka tidak mempersilahkan orang yang kalian benci menginjak
tempat tidur kalian, dan mereka tidak mengizinkan kepada orang yang tidak kalian sukai
untuk masuk rumah kalian. Dan ingatlah, hak mereka pada kalian ialah kalian memberi

3. pakaian dan makan yang layak bagi mereka”. [HR. Ibnu Majah dan Tirmidzi, dan Tirmidzi
mengesahkannya]
‫ي‬ ََ‫نن‬َََ‫ه‬‫ِف‬‫ا‬َََ‫ن‬ ‫ِب‬َ ‫ن‬َََ‫َع‬‫ه‬‫ن‬َ‫ا‬‫ني‬
َ
‫مل‬‫ا‬‫ِب‬َ‫نع‬َََ‫نن‬ََُ‫ي‬ٌَ‫ن‬َ ََََََ‫أ‬َ‫َنَس‬َ‫ه‬:َ‫ق‬ ‫ِب‬ََ‫و‬َ‫ِب‬َ‫م‬‫ي‬‫ه‬‫ا‬‫ْي‬َ‫ة‬َ‫م‬‫ا‬‫ِب‬ََ‫ة‬َْ‫ه‬َ‫ن‬َ‫ع‬ََُ‫ا‬ َ‫ع‬ََ‫ِب‬َ‫ه‬‫ِب‬َ‫نن‬َ‫خ‬َ‫ه‬‫ه‬‫ع‬‫ا‬‫ط‬َ‫ق‬
َ ‫ه‬ََ‫ال‬‫ه‬‫ِب‬َ‫ا‬‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ج‬‫ا‬‫خ‬َ‫ن‬‫ق‬ََ‫ال‬ََََ ‫ا‬ ‫م‬‫نب‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫م‬َ‫ن‬‫ق‬ََ‫ال‬ََََ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬ ََ‫ا‬‫ِب‬َ ‫ه‬َ‫ه‬‫ي‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ض‬َ‫ق‬ََ‫ال‬ََََ َ ‫ا‬ْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ت‬‫ا‬‫ب‬‫ِب‬َ‫ِب‬َ‫ه‬‫ِب‬َ‫ن‬َ‫ر‬‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ا‬‫ن‬َ‫ق‬ََََ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ه‬‫ه‬‫ع‬َ‫ط‬
َ‫ه‬
‫ا‬َْ‫ن‬‫ب‬‫ا‬‫ِب‬َ ‫َُن‬ ‫ِبآل‬َََ‫ِبَد‬‫د‬ََ‫ِبآل‬َََ‫ِبمحد‬َ.
Dari Mu’awiyah Al-Qusyairiy, bahwa sesungguhnya Nabi SAW ditanya oleh seorang laki-
laki, “Apa hak seorang istri pada suaminya ?”. Beliau menjawab, “Engkau memberinya
makan apabila engkau makan dan engkau memberinya pakaian apabila engkau berpakaian,
janganlah memukul wajah, jangan mencaci maki dan janganlah engkau meninggalkannya
melainkan di dalam rumah”. [HR. Ahmad, Abu Dawud dan Ibnu Majah]
ََ‫ة‬َ‫ق‬َ‫جل‬‫ا‬‫ِب‬َ ‫ه‬ َََ‫و‬َ‫نَد‬َ‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ق‬َ‫َع‬ َّ‫ِبا‬ََ‫ن‬َ‫خ‬َ ‫ا‬ََ‫َز‬َََ ‫ا‬ َ‫ق‬‫ن‬َََُّ‫ن‬ََ‫ي‬‫ا‬ُ‫ِب‬َ‫ن‬َ‫ْي‬َ‫ِب‬َ‫ي‬ ََ‫ن‬ََ‫َن‬َ‫ه‬:َ‫ق‬ ‫ِب‬ََ‫و‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ ََ‫ة‬َ‫ه‬َََ‫َس‬‫م‬‫ر‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ َ‫ع‬َ ‫ِبآل‬َ.
‫َغيْب‬ َََ‫نَََدْث‬ َََ‫رتُذى‬ ‫ِب‬ََََ ‫ُن‬
Dari Umu Salamah RA, bahwa sesungguhnya Nabi SAW bersabda, “Siapasaja wanita yang
meninggal dunia sedang suaminya ridla terhadapnya maka ia masuk surga”. [HR. Ibnu
Majah dan Tirmidzi dan Tirmidzi berkata : Hadits ini Hasan Gharib]
َ‫ه‬‫َهللا‬ََ‫ا‬ََ‫س‬ََََ‫ن‬ََ‫ي‬ ََ‫ن‬ََ‫ا‬ ََ‫ن‬َ‫ي‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ َ‫ع‬ََ ‫ا‬
‫ه‬َ‫ََت‬‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬َ ‫ا‬ َ‫آل‬َ‫ن‬ََ‫ه‬َ ‫ه‬‫ِب‬َ‫ي‬‫ه‬َ َ‫َل‬‫ه‬‫ِب‬ََََ‫ق‬ََ‫ي‬‫ا‬ُ‫ِب‬ََََ َ‫ي‬ ‫ِب‬َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ِبَد‬َ‫ه‬‫ِب‬َ‫ني‬
ََ ‫ه‬‫ب‬‫ا‬‫ص‬َ‫ق‬َ َ‫َّت‬ََََ‫ة‬َ‫ن‬‫ه‬‫ئ‬َ
َ
‫مل‬‫ا‬‫ِب‬َ‫ن‬َ‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ت‬َ‫ق‬َ‫ع‬ََ‫ن‬َ‫خ‬‫ا‬‫ن‬َََْ‫َع‬َ‫و‬‫ن‬َ‫ب‬‫ا‬‫ض‬َ‫غ‬َ َ‫نت‬َ‫ب‬َ‫ن‬ََْ‫.َُتفعَع‬
Dari Abu Hurairah RA, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Apabila seorang suami
mengajak istrinya ke tempat tidur, lalu istrinya itu menolak, kemudian si suami tidur semalam
dalam keadaan marah kepadanya, maka ia dilaknat oleh para malaikat sampai shubuh”.
[HR. Ahmad, Bukhari dan Muslim]
ََ‫ا‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ي‬ ََ‫نن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫َن‬َ‫ه‬:‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ق‬ ‫ِب‬ََ‫و‬َ‫ِب‬ََ‫ن‬َ‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬ََ‫ن‬َ‫ا‬‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬
َ
‫مل‬‫ا‬‫ِب‬ََ‫ت‬‫ا‬‫ني‬‫ن‬‫ن‬ََُ‫ال‬ َََّ‫ند‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ال‬ ‫ه‬ََ‫د‬َ‫نج‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬َََْ‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬َ‫ِب‬‫ف‬‫د‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ِب‬َ‫ِب‬‫ف‬‫ني‬‫ن‬‫ن‬‫ه‬ُ‫َآ‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫ق‬َ‫ب‬
‫ن‬َ‫خ‬ ‫ه‬
‫ا‬َََ‫ه‬ََ‫د‬َ‫ج‬‫ا‬ََ‫ق‬‫َغيْب‬ َََ‫نَيََدْث‬ َََ‫رتُذى‬ ‫ِب‬َ.

4. Dari Abu Hurairah, bahwasanya Nabi SAW bersabda, “Sekiranya aku (boleh) menyuruh
seseorang untuk sujud kepada orang, tentu aku suruh istri untuk sujud kepada suaminya”.
[HR. Tirmidzi dan ia berkata : Hadits hasan gharib]
َ‫ا‬‫ه‬‫ن‬‫ه‬‫آل‬ََ‫ال‬‫ه‬‫ِب‬ٌَ‫د‬‫ه‬‫نر‬َ َ‫ن‬َ‫خ‬َ ‫ا‬ََ‫َز‬ََََ‫ر‬‫ا‬ََ‫ص‬َ‫ق‬َ‫ا‬‫و‬َ‫ِب‬َ‫ه‬‫ن‬َ‫ا‬‫ي‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ه‬ََ‫ه‬َ‫ََي‬َ‫ال‬َ‫ي‬ ََ‫ن‬ََ‫َن‬‫ه‬‫َهللا‬ ََ‫ا‬ََ‫س‬َََ‫و‬َ‫ِب‬ََ‫ن‬َ‫ي‬‫ا‬‫ن‬َْ‫ي‬َ‫َر‬ ‫ه‬َ‫ِب‬َ‫ا‬ َ‫ع‬َ‫ه‬َ‫ه‬‫ن‬َ‫.َُتفع‬
ََْ‫ع‬
Dari Abu Hurairah, bahwa sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda, “Tidak boleh wanita
berpuasa sedang suaminya berada di rumah melainkan dengan idzinnya”. [HR. Ahmad,
Bukhari dan Muslim]