SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 11
Faigh an tralaí, faigh an tralaí,
Isteach sa siopa, isteach sa siopa.
Ar aghaidh leat, ar aghaidh leat,
Ar aghaidh leat, ar aghaidh leat,
Ag siopadóireacht,
Ag siopadóireacht.
Cá bhfuil _______? (múinteoir)
Cá bhfuil _______? (múinteoir)
Tá mé anseo, tá mé anseo. (páiste)
Conas atá tú? (múinteoir)
Conas atá tú? (múinteoir)
Tá mé go maith, (páiste)
Tá mé go maith, (páiste)
Cá bhfuil _______? (múinteoir)
Cá bhfuil _______? (múinteoir)
Níl sé/sí anseo, níl sé/sí anseo. (páistí)
An bhfuil sé/sí sa bhaile? (múinteoir)
An bhfuil sé/sí sa bhaile?(múinteoir)
Tá sé/sí tinn, (páistí)
Tá sé/sí tinn, (páistí)
Seáinín leisciúil,
Seáinín leisciúil,
Ina luí, ina luí
Tá sé in am bricfeasta
Tá sé in am bricfeasta
Bí i do shuí, bí i do shuí
Oíche Shamhna,
Oíche Shamhna,
Báirín breac, báirín breac.
Úlla is cnónna,
Úlla is cnónna,
Is maith liom iad,
Is maith liom iad.
Cnag ar an doras?
Cnag ar an doras?
Tar isteach, tar isteach.
Tá fáilte romhat, Tá fáilte romhat,
Tá fáilte romhat, Tá fáilte romhat,
Bí i do shuí.
Suas an staighre
Suas and staighre
Aon, dó, trí
Aon, dó, trí
Léim isteach sa leaba,
Léim isteach sa leaba,
Bí i do luí.
Bí i do luí.
Síos an staighre
Síos an staighre
Aon, dó, trí
Aon, dó, trí
Rith isteach sa chistin,
Rith isteach sa chistin,
Ith brioscaí.
Ith brioscaí.
Aindí leisciúil,
Aindí leisciúil,
Ina luí, ina luí.
Cloiginí ag bualadh,
Cloiginí ag bualadh,
Ding ding dong.
Ding ding dong.
A Bhráthair Séamus
A Bhráthair Séamus
'Bhfuil tú i do chodladh?
'Bhfuil tú i do chodladh?
Buail an t-iarmhéirí
Buail an t-iarmhéirí
Ding dong ding!
Ding dong ding!

Mais conteúdo relacionado

Mais de Seomra Ranga

Digital Art Week 2014 Table Quiz
Digital Art Week 2014 Table QuizDigital Art Week 2014 Table Quiz
Digital Art Week 2014 Table QuizSeomra Ranga
 
A Digital Response to the Class Novel
A Digital Response to the Class NovelA Digital Response to the Class Novel
A Digital Response to the Class NovelSeomra Ranga
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29Seomra Ranga
 
Tír na nÓg - Ceacht 06
Tír na nÓg - Ceacht 06Tír na nÓg - Ceacht 06
Tír na nÓg - Ceacht 06Seomra Ranga
 
Tír na nÓg Ceacht 04
Tír na nÓg Ceacht 04Tír na nÓg Ceacht 04
Tír na nÓg Ceacht 04Seomra Ranga
 
Tír na nÓg - Ceacht 3
Tír na nÓg - Ceacht 3Tír na nÓg - Ceacht 3
Tír na nÓg - Ceacht 3Seomra Ranga
 
Tír na nÓg Ceacht 02
Tír na nÓg Ceacht 02Tír na nÓg Ceacht 02
Tír na nÓg Ceacht 02Seomra Ranga
 
Tír na nÓg - Ceacht 1
Tír na nÓg - Ceacht 1Tír na nÓg - Ceacht 1
Tír na nÓg - Ceacht 1Seomra Ranga
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28Seomra Ranga
 
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29Seomra Ranga
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31Seomra Ranga
 
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32Seomra Ranga
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33Seomra Ranga
 
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34An Dochtúir sa Teach Ceacht 34
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34Seomra Ranga
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31Seomra Ranga
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32Seomra Ranga
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33Seomra Ranga
 
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34Dúisigh a Bhríd Ceacht 34
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34Seomra Ranga
 

Mais de Seomra Ranga (20)

Digital Art Week 2014 Table Quiz
Digital Art Week 2014 Table QuizDigital Art Week 2014 Table Quiz
Digital Art Week 2014 Table Quiz
 
A Digital Response to the Class Novel
A Digital Response to the Class NovelA Digital Response to the Class Novel
A Digital Response to the Class Novel
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 29
 
Tír na nÓg - Ceacht 06
Tír na nÓg - Ceacht 06Tír na nÓg - Ceacht 06
Tír na nÓg - Ceacht 06
 
Tír na nÓg Ceacht 04
Tír na nÓg Ceacht 04Tír na nÓg Ceacht 04
Tír na nÓg Ceacht 04
 
Tír na nÓg - Ceacht 3
Tír na nÓg - Ceacht 3Tír na nÓg - Ceacht 3
Tír na nÓg - Ceacht 3
 
Tír na nÓg Ceacht 02
Tír na nÓg Ceacht 02Tír na nÓg Ceacht 02
Tír na nÓg Ceacht 02
 
Tír na nÓg - Ceacht 1
Tír na nÓg - Ceacht 1Tír na nÓg - Ceacht 1
Tír na nÓg - Ceacht 1
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 28
 
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 29
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 31
 
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32
An Dochtúir sa Teach - Ceacht 32
 
Maths History
Maths HistoryMaths History
Maths History
 
Coastal Wildlife
Coastal WildlifeCoastal Wildlife
Coastal Wildlife
 
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33
An Dochtúir Sa Teach - Ceacht 33
 
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34An Dochtúir sa Teach Ceacht 34
An Dochtúir sa Teach Ceacht 34
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 31
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 32
 
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33
Dúisigh a Bhríd - Ceacht 33
 
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34Dúisigh a Bhríd Ceacht 34
Dúisigh a Bhríd Ceacht 34
 

Frere Jacques Gaeilge

  • 1.
  • 2. Faigh an tralaí, faigh an tralaí, Isteach sa siopa, isteach sa siopa. Ar aghaidh leat, ar aghaidh leat, Ar aghaidh leat, ar aghaidh leat, Ag siopadóireacht, Ag siopadóireacht.
  • 3. Cá bhfuil _______? (múinteoir) Cá bhfuil _______? (múinteoir) Tá mé anseo, tá mé anseo. (páiste) Conas atá tú? (múinteoir) Conas atá tú? (múinteoir) Tá mé go maith, (páiste) Tá mé go maith, (páiste)
  • 4. Cá bhfuil _______? (múinteoir) Cá bhfuil _______? (múinteoir) Níl sé/sí anseo, níl sé/sí anseo. (páistí) An bhfuil sé/sí sa bhaile? (múinteoir) An bhfuil sé/sí sa bhaile?(múinteoir) Tá sé/sí tinn, (páistí) Tá sé/sí tinn, (páistí)
  • 5. Seáinín leisciúil, Seáinín leisciúil, Ina luí, ina luí Tá sé in am bricfeasta Tá sé in am bricfeasta Bí i do shuí, bí i do shuí
  • 6. Oíche Shamhna, Oíche Shamhna, Báirín breac, báirín breac. Úlla is cnónna, Úlla is cnónna, Is maith liom iad, Is maith liom iad.
  • 7. Cnag ar an doras? Cnag ar an doras? Tar isteach, tar isteach. Tá fáilte romhat, Tá fáilte romhat, Tá fáilte romhat, Tá fáilte romhat, Bí i do shuí.
  • 8. Suas an staighre Suas and staighre Aon, dó, trí Aon, dó, trí Léim isteach sa leaba, Léim isteach sa leaba, Bí i do luí. Bí i do luí.
  • 9. Síos an staighre Síos an staighre Aon, dó, trí Aon, dó, trí Rith isteach sa chistin, Rith isteach sa chistin, Ith brioscaí. Ith brioscaí.
  • 10. Aindí leisciúil, Aindí leisciúil, Ina luí, ina luí. Cloiginí ag bualadh, Cloiginí ag bualadh, Ding ding dong. Ding ding dong.
  • 11. A Bhráthair Séamus A Bhráthair Séamus 'Bhfuil tú i do chodladh? 'Bhfuil tú i do chodladh? Buail an t-iarmhéirí Buail an t-iarmhéirí Ding dong ding! Ding dong ding!