This document contains a lesson on listening to numbers and noun counters in Korean. It provides 7 examples of dictation exercises where students listen to dialogues and fill in blanks with numbers or counters. The dialogues cover topics like clothing items, phone numbers, school years, book publishing details, language research time periods, and the creation of the Korean language. The exercises are meant to help students practice recognizing and using numbers and counters in conversational Korean.
2. Dictation 1: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(A female middle school teacher is giving a lecture to the students in home ec class.)
To listen to the audio, go to the next slide.
2
3. Dictation 1: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
선생: 봄에 입을 수 있는 게?
학생들: hhhhh
선생: 또
바지 청바지 __________ 더 있어요?
네.
_____________ 있어요 그럼요?
___________?
몇 개,
몇 개 얘기해 보세요.
얘길 해 봐야지,
얘길 해야지,
바진 몇 개,
____________,
자~ 청바지 ______________?
면바진 없고?
To listen to the audio, go to the next slide.
3
4. Dictation 1: Answer
Direction #3. Check your answer here.
선생: 봄에 입을 수 있는 게?
학생들: hhhhh
선생: 또
바지 청바지 하나 더 있어요?
네.
두 개 있어요 그럼요?
세 개?
몇 개,
몇 개 얘기해 보세요.
얘길 해 봐야지,
얘길 해야지,
바진 몇 개,
세 개,
자~ 청바지 세 개?
면바진 없고?
New words: 면바지 cotton pants
4
5. Dictation 2: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(In a speech information process class, to demonstrate to his students how to use a speech-recognition
phone device for train ticket reservations, a professor is calling Korail while saying Korail's phone
number.)
To listen to the audio, go to the next slide.
5
6. Dictation 2: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
Professor: ( ) 그럼 해 볼까요 ( )
____________________에,
______________________에,
_________________이에요.
공육공에,
___________________에,
____________________.
To listen to the audio, go to the next slide.
6
7. Dictation 2: Answer
Direction #3. Check your answer here.
Professor: ( ) 그럼 해 볼까요 ( )
공육공에,
칠공공에,
일일팔팔이에요.
공육공에?
칠공공에?
일일팔팔.
TEL: 060-700-1188
New words: -에 is a particle which is used to indicate ‘hyphen’ in telephone numbers.
7
8. Dictation 3: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(Listen to a lecture in a Korean language course)
To listen to the audio, go to the next slide.
8
9. Dictation 3: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
01 Professor: 우리는 흔히::,
02 나이를 직접 묻기보다는?
03 사회에 나가게 되면,
04 흔히 학번을 많이 물어요::,
05 몇 학번이에요?=
06 =그러면 뭐~ ___________학번이에요,
07 ________ 학번이에요 뭐~,
08 _________학번이에요,
09 이렇게 애들 많이 얘기 하잖아요?
To listen to the audio, go to the next slide.
9
10. Dictation 3: Answer
Direction #3. Check your answer here.
01 Professor:우리는 흔히::, 01 We usually
02 나이를 직접 묻기보다는? 02 rather than directly asking a person‟s age
03 사회에 나가게 되면, 03 when we become a worker in the society
04 흔히 학번을 많이 물어요::, 04 we ask his/her „Hakbun‟ a lot.
05 몇 학번이에요?= 05 When we say “What year did you enter
06 =그러면 뭐~ 팔삼 학번이에요, college?”, then like~
07 팔오 학번이에요 뭐~, 06 “I entered in 1983.” Like~
08 구공 학번이에요, 07 “ I entered in 1985.” Like~
09 이렇게 애들 많이 얘기 하잖아요? 08 “ I entered in 1990.”
09 like this people answer a lot, as you know.
New words: 학번 ‘Hakbun’; the year when you entered a college
사회에 나가다 to work in the society (Lit., to go to a society)
10
11. Dictation 4: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(Two female professors are talking to each other in Speech-Language Pathology class.)
To listen to the audio, go to the next slide.
11
12. Dictation 4: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
교수:1 아 ____________에요?
그~ 프랑스에 엘르 잡지 알죠?
거기 편집장이::,
그~ 락 뎀 신드롬으로 쓰러지셨거든요?
근데 그 분이 눈을 ________________깜짝여서
책을 ___________ 냈어요::.
교수 3: 아 맞다.
교수 1: 기억나세요?
잠수- 잠수복과 나비.
교수 3: 예. 잠수복과 나비.
교수 1: 너무 슬퍼요.
To listen to the audio, go to the next slide.
12
13. Dictation 4: Answer
Direction #3. Check your answer here.
교수:1 아 몇 년 전에요?
그~ 프랑스에 엘르 잡지 알죠?
거기 편집장이::,
그~ 락 뎀 신드롬으로 쓰러지셨거든요?
근데 그 분이 눈을 수 백만 번 깜짝여서
책을 하나 냈어요::.
교수 3: 아 맞다.
교수 1: 기억나세요?
잠수- 잠수복과 나비.
교수 3: 예. 잠수복과 나비.
교수 1: 너무 슬퍼요.
New words: 잡지 magazine. 편집장 editor. 쓰러지다 to collapse, fall into a faint. 잠수복
diving suit
13
14. Dictation 5: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(Listen to a lecture in a Korean language course)
To listen to the audio, go to the next slide.
14
15. Dictation 5: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
교수: 한국언어지도집이라는 ____________________ 에::,
학술원에서:: 만들었대요,
To listen to the audio, go to the next slide.
15
16. Dictation 5: Answer
Direction #3. Check your answer here.
교수: 한국언어지도집이라는 천구백구십삼 년에::,
학술원에서:: 만들었대요,
New words: 한국언어지도집 the map of Korean language. (대한민국)학술원 The National
Academy of Sciences, Republic of Korea
16
17. Dictation 6: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(Listen to a lecture in a Korean language course)
To listen to the audio, go to the next slide.
17
18. Dictation 6: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
교수: 한국정신문화연구원에서 ____________ 에,
약 _____________________의 조사 항목을::
조사를 했다고 그러는데,
어휘::에 관한 경우는 예를 들면,
To listen to the audio, go to the next slide.
18
19. Dictation 6: Answer
Direction #3. Check your answer here.
교수: 한국정신문화연구원에서 천구백팔십 년에,
약 천칠백구십육 개의 조사 항목을::
조사를 했다고 그러는데,
어휘::에 관한 경우는 예를 들면,
New words: 한국정신문화연구원 The Academy of Korean Studies. 조사 항목 the number of items
to survey. 조사하다 to survey, investigate, or examine. 어휘 words.
19
20. Dictation 7: Pre-listening
Direction #1. First, listen to the dialogue before you are asked to fill in the blank with
numbers or/and noun counters.
(Listen to a lecture in a Korean language course)
To listen to the audio, go to the next slide.
20
21. Dictation 7: Fill-in-the-blanks
Direction #2. Listen to the dialogue again, then fill in the blank with numbers or/and noun
counters.
교수: 우리말이 ______________________에,
세종대왕 때 만들어졌다고 생각하는 사람이 있어요.
To listen to the audio, go to the next slide.
21
22. Dictation 7: Answer
Direction #3. Check your answer here.
교수: 우리말이 천사백사십삼 년에,
세종대왕 때 만들어졌다고 생각하는 사람이 있어요.
New words: 천사백사십삼 년 (1443년)
22