2. Abitibi-Ouest
Valcanton-Villebois
Services aux individus
et aux entreprises
SSERVICESERVICES AUXAUX ENTREPRISESENTREPRISES ETET
ÀÀ LL’’EMPLOIEMPLOI
SSANTÉANTÉ--SERVICESSERVICES SOCIAUXSOCIAUX--
COMMUNAUTAIRESCOMMUNAUTAIRES
FFORMATIONORMATION
IINFRASTRUCTURESNFRASTRUCTURES SPORTIVESSPORTIVES
SSERVICESERVICES DEDE GARDEGARDE--ENFANTSENFANTS--
AADULTESDULTES--PERSONNESPERSONNES ÂGÉESÂGÉES
SSITESITES TOURISTIQUESTOURISTIQUES
PPRODUITSRODUITS DUDU TERROIRTERROIR
SSERVICESERVICES CULTURELSCULTURELS
CCLUBSLUBS ETET ASSOCIATIONSASSOCIATIONS
SPORTIVESSPORTIVES
AATTRAITSTTRAITS NATURELSNATURELS
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
OORGANISMERGANISME ETET ÉVÉNEMENTSÉVÉNEMENTS
SPORTSSPORTS MOTORISÉEMOTORISÉE
3. COMITÉS LOCAUX DE DÉVELOPPEMENT
Authier-Nord
Boulé
Clerval
Desmeloizes
Dupuy
Duparquet
782-3751
787-6668
783-2307
788-2451
783-2488
948-2421
Gallichan
La Sarre
La Reine
Macamic
Normétal
787-6902
333-5424
947-8201
782-4676
788-2725
Palmarolle
Poularies
Roquemaure
Taschereau
Banque Royale du Canada
Banque Nationale du Canada
Banque CIBC
339-6000
333-2207
333-2374
SERVICES À L’EMPLOI
Centre local d’emploi d’Abitibi-Ouest
Carrefour jeunesse emploi d’Abitibi-Ouest
Vision Travail Abitibi-Témiscamingue
Développement des ressources humaines Canada
339-7901
333-1110
333-9704
1-800-808-6352
Caisses Desjardins d’Abitibi-Ouest
Institutions financières
Authier
Authier-Nord
Beaucanton
Boulé
Duparquet
Dupuy
782-3093
782-3914
941-2101
787-6221
948-2266
783-2595
Poularies
Rapide-Danseur
Roquemaure
Taschereau
Val St-Gilles
Gallichan
Languedoc
La Reine
Macamic
Normétal
Palmarolle
787-6092
339-5671
947-5271
782-4604
788-2550
787-2303
782-5159
948-2152
787-6311
796-2219
333-2158
787-2451
782-5138
788-6320
796-3363
Société d’aide au développement des
collectivités d’Abitibi-Ouest
Chambre de commerce d’Abitibi-Ouest
Municipalité régionale de comté
d’Abitibi-Ouest
333-3113
333-9836
339-5671
Centre local de
développement d’Abitibi-Ouest
Développement économique
La Sarre
333-2214
333-2282
SERVICES AUX ENTREPRISESSERVICES AUX ENTREPRISES
ET À L’EMPLOIET À L’EMPLOI
ORGANISMES DE DÉVELOPPEMENT
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
4. SANTÉSANTÉ--SERVICES SOCIAUXSERVICES SOCIAUX--
COMMUNAUTAIRESCOMMUNAUTAIRES Centre de soins de courte durée La Sarre
Centre d’hébergement La Sarre
Centre d’hébergement Palmarolle
Centre d’hébergement Macamic
Centrale de Rendez-vous
333-2311
333-5525
787-2612
782-4661
333-5461
Beaucanton
Duparquet
Dupuy
788-9191
787-2216
796-2245
Centre de Santé et de Services sociaux des Aurores-Boréales
ÉTABLISSEMENTS DU RÉSEAU DE LA
SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX
Gallichan
La Sarre
Macamic
941-3007
948-2681
783-2856
Établissements et organismes desservant le territoire
Points de service de 1re
ligne - CLSC
Normétal
Palmarolle
Taschereau
787-6983
333-2311
782-4661
Albatros 08 (accompagnement en fin de vie)
Association des Grands Frères Grandes Sœurs d’Abitibi-Ouest
Association de parents d’enfants handicapés d’Abitibi-Ouest
CAPACS (Centre d’aide et de prévention des agressions à caractère sexuel)
Clair Foyer - Ombrelle (Centre de réadaptation en déficience intellectuelle)
Centre d’action bénévole l’Amicale
Centre de croissance d’Abitibi-Ouest
Centre de Femmes, Femmes d’action, Femmes de résultats
Centre de femmes l’Érige
Centre de Prévention du Suicide d’Abitibi-Ouest
Centre de réadaptation La Maison
Centre Normand (Centre de réadaptation en dépendance)
Centre jeunesse de l’Abitibi-Témiscamingue
Clinique externe de santé mentale
Club de l’Amitié des handicapés secteur La Sarre
Comité d’Action local de Québec en Forme
Comité jeunesse en milieu rural
Corporation du transport public adapté d’Abitibi-Ouest
Femmes d’Action, Femme de Résultats
Groupe d’actions bénévoles en maintien à domicile d’Abitibi-Ouest Poste 2518
Groupe IO (Travailleuse de rue en Abitibi-Ouest)
L’Arc-en-soi (service d’entraide aux personnes touchées par le cancer)
La Bouée d’Espoir
Ligne-Jaune (Travailleuse de milieu secteur VVB)
Le Relais d’Abitibi-Ouest
Le Trait d’Union La Sarre
Maison de la famille La Sarre
Maison des jeunes La Sarre Inc.
Maison des jeunes décentralisée de VVB
Maison du Compagnon de La Sarre
Maison St-André d’Abitibi-Ouest
Regroupement des femmes de Valcanton
Regroupement des proches aidants d’Abitibi-Ouest
Table des Aînés d’Abitibi-Ouest
Table territoriale jeunesse d’Abitibi-Ouest
Transport Coup de pouce
Unité Domrémy La Sarre
333-3759
333-9132
783-2300
333-3773
333-9198
333-9892
333-3881
941-2288
333-9706
339-3356
333-9753
333-2311
333-5401
333-2311
333-4652
333-3113
333-2757
333-5452
941-2288
333-2311
333-5070
333-1184
333-1184
941-2252
333-1184
333-3628
333-2670
333-2757
941-2757
333-3424
333-1133
941-3004
333-5777
333-5777
333-2120
339-5671
333-4280
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Pour information complémentaire :
Visitez le site web du CSSSAB
www.csssab.qc.ca
5. 333-5411
333-2387
333-5536
École Dagenais :
Pavillon de Palmarolle
Pavillon de Colombourg
Pavillon Mancebourg
Commission scolaire du Lac-Abitibi (administration)
Centre de formation professionnelle Lac-Abitibi
Centre de formation générale Le retour
École Boréale :
Pavillon de Normétal
Pavillon de Dupuy
Pavillon de Clermont
École du Maillon :
Pavillon de Ste-Germaine-Boulé
Pavillon de Roquemaure
Pavillon de Duparquet
École de l’Envol :
Pavillon Victor-Cormier de La Sarre
Pavillon de l’Académie de l’Assomption de La Sarre
École Bellefeuille :
Pavillon de Taschereau
Pavillon d’Authier-Nord
Pavillon de Poularies
CEGEP de l’Abitibi-Témiscamingue
Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
École des arts de la scène
École de danse d’Abitibi-Ouest
École du musique Denise Monast Enr.
École de musique d’Abitibi-Ouest
École de conduite
École de conduite Le Tournant
Productions Gilles Parent
École de karaté Wado Ryu
École des Beaux Arts Rosa Bonheur
333-4100
333-2581
333-3776
333-6283
333-2387
339-3339
782-4223
782-4139
787-3047
788-2505
783-2408
333-6124
796-3321
782-3834
782-5150
787-2326
333-4145
333-6051
333-2790
333-5591
787-6437
787-6514
948-2481
782-4455
École Royal-Roussillon :
Pavillon Tremblay de Macamic
788-2505
787-2326
782-4651
333-5411
333-5641
333-2624
SECTEURPRIVÉSECTEURPUBLIC
FORMATIONFORMATION
Écoles Secondaires :
École Boréale - Pavillon de Normétal
École Dagenais - Pavillon de Palmarolle
École Le Séjour - Pavillon de Macamic
Cité étudiante Polyno de La Sarre
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Pour information complémentaire :
Visitez le site web :
www.csdla.qc.ca
6. Club de Golf Beattie La Sarre 333-9944
Club de Golf Beattie Duparquet 948-2277
Piscine de La Sarre 333-2291
Bassin thérapeutique (Centre hospitalier de Macamic) 782-4661
Aréna de Ste-Germaine Boulé 787-6323
Aréna Rogatien Vachon de Palmarolle 787-2284
Centre récréatif de Dupuy 783-2579
Centre récréatif de Macamic 782-4604
Centre Norbec de Normétal 788-2525
Centre récréatif de Taschereau 796-3302
Colisée de La Sarre 333-2291
Club de Curling La Sarre 339-5311
Gymnase de l’École Boréal Pavillon Normétal 788-2505
Gymnase de l’École Dagenais Pavillon Palmarolle 787-2326
Gymnase de l’École du Maillon Pavillon Ste-Germaine 787-6437
Gymnase de l’École Bellefeuille Pavillon Authier-Nord 796-3321
Gymnase de l’École Royal-Roussillon 782-4651
Gymnase de l’École Bellefeuille Pavillon Poularies 796-3321
Gymnase de l’École Bellefeuille Pavillon Taschereau 796-3321
Gymnase de la Cité Étudiante Polyno La Sarre 333-2291
Chalet Soleil levant/ Quai public de Clerval 783-2640
Scouts District du Bois de La Sarre 339-5484
* Se retrouvent dans diverses localités: terrains de balles molles, baseball, patinoires
extérieures, terrains de tennis, terrains de soccer, sites équestres.
La Sarre Taschereau
La Reine Gallichan
Clerval Ile Nepawa
Palmarolle Beaucanton
Duparquet Val Paradis
Duparquet Beaucanton
Roquemaure Clerval
Villebois Taschereau
Palmarolle Aiguebelle(Taschereau)
Halte publique La Sarre
INFRASTRUCTURES SPORTIVESINFRASTRUCTURES SPORTIVES
QUAIS PUBLICS CAMPINGS
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs activités respectives.
7. CLUBS ET ASSOCIATIONSCLUBS ET ASSOCIATIONS
SPORTIVESSPORTIVES
Association chasse et pêche de Gallichan 787-3158
Association chasse et pêche de La Sarre 333-9492
Association chasse et pêche de Macamic 782-4604
Association chasse et pêche de Poularies 782-5439
Association chasse et pêche Duparquet 948-2466
Association chasse et pêche Mistawac 782-3168
Association du Hockey mineur de La Sarre 333-2701
Club chasse et pêche Normétal 788-2740
Club d’haltérophilie 782-5019
Club de Badminton senior de La Sarre 333-2125
Club de gymnastique Nordgym de La Sarre 333-9172
Club de Judo Diane Amyot de La Sarre 333-9239
Club de Natation Miniabichi de La Sarre 333-2850
Club de patinage artistique de La Sarre 333-3999
Club de patinage artistique de Macamic 782-4326
Club de ski de fond Skinoq inc. de La Sarre 333-6647
Club de tirs La Sarre 333-4027
Club sportif Le Centaure de Duparquet 948-2533
Comité des loisirs de Clerval 783-3004
Corps de Cadets 2788 de La Sarre 333-5411 poste 2788
Tir à l’arc Nord-Ouest Archers de La Sarre 333-6621
Vélo Abitibi-Ouest 333-3320
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs activités respectives.
8. ORGANISMES ET ÉVÉNEMENTSORGANISMES ET ÉVÉNEMENTS
SPORTS MOTORISÉSSPORTS MOTORISÉS
Association QUAD Abitibi-Ouest 333-2777
Association QUAD du Vrai Nord 941-2112
Circuit d’accélération motoneige d’Abitibi-Ouest (CAMAO) 333-3113
Centre de dépannage de Rapide-Danseur
(Bénédiction des motos ) 948-2728
Club Motoneige d’Abitibi-Ouest 333-4387
Club de motoneige de Dupuy inc. 783-2964
Club de motoneige Des deux montagnes de VVB 941-2279
Club de motoneige Harfang des neiges La Sarre 333-2686
Club de motoneige La Clairemontée de Clermont 333-4315
Club de motoneige Les Aventuriers de Poularies 782-5721
Club de motoneige Les Montagnards de Palmarolle 787-6689
Club de motoneige « Les rigolos » de Normétal 788-2460
Club de moto Southern Cruiser Riding Club Chapitre 460 de La Sarre 339-2225
Club nautique Lac Abitibi inc. 333-3113
Comité des loisirs de Beaucanton (Motocross de Beaucanton) 941-2034
Comité des loisirs de Dupuy (Festival de la Boue de Dupuy) 783-2595
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs activités respectives.
9. Le Jardin du Patrimoine
Pavillon des sources
Résidence Doré
Pavillon Royal Roussillon
Au cœur d’or
Fort La Reine
Villa des lilas
La Maisonnée
Bout D’chou La Sarre
Bout D’chou Macamic
Bout D’chou Ste-Germaine Boulé
Les petits chatons (Institution et milieu familial)
Mamie souris Beaucanton
333-9058
782-2223
787-2223
333-4344
941-2777
CENTRE DE LA PETITE ENFANCE
SERVICES DE GARDIENNAGE (PERSONNES HANDICAPÉES)
Chrysalide La Maison Repit-Dépannage Inc.
Normétal 788-9105
Palmarolle 787-2354
Poularies 782-6557
Roquemaure 787-2404
Ste-Germaine Boulé 787-6909
Taschereau 796-3337
Clair Foyer (familial)
Trait d’Union (santé mentale)
Maison du compagnon (hébergement personnes en difficulté)
Centre de Femme l’Érige (dépannage /24 hrs violence conjugale)
333-9198
333-3628
333-3424
333-9706
La Porte d’à côté (Ste-Germine Boulé) 787-6872
Le pavillon Royal Roussillon (Macamic) 782-2522
LOGEMENTS SOCIAUX O.M.H.
HÉBERGEMENTS SOCIAUX POUR ADULTES *
RESSOURCES INTERMÉDIAIRES HÉBERGEMENT PERSONNES EN PERTE
D’AUTONOMIE - Référence par le CSSS *
HÉBERGEMENTS POUR PERSONNES ÂGÉES AUTONOMES
Résidence d’accueil Maryse
Houle et Michel Rivard
Résidence Andréa
Résidence Dame Marie
Résidence Lemay Norman
Pavillon L’Oasis
Le Domaine de l’Hirondelle
La Maison des Aînés
782-5488
333-6121
333-4811
333-4126
333-3639
787-2035
782-9028
Authier 782-3160
Duparquet 948-2259
Dupuy 783-2756
La Reine 947-6251
La Sarre 333-9266
Macamic 787-6340
333-6777
339-5282
782-2969
782-2522
782-2172
947-8282
796-2437
788-3737
*
Ces services s’adressent à la population du territoire.*
*
SERVICES DE GARDE SCOLAIRE
Les Petits Farceurs (La Sarre : Victor Cormier) 333-5548
L’Envolée (La Sarre : Académie) 333-3909
Les Gargouilles ( Ste-Germaine Boulé ) 787-3831
Les Frimousses ( Palmarolle ) 787-2323
333-3523
SERVICESSERVICES DEDE GARDEGARDE
CENTRES DE LA PETITECENTRES DE LA PETITE ENFANENFANCECE
RÉPIT (RÉPIT (ADULTESADULTES,, PERSONNESPERSONNES ÂGÉESÂGÉES,, ETCETC))
Tél.: (819)333-3113 · Télec.: (819)333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Note : Tous les téléphones sont dans l’indicatif régional (819)
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs services respectifs.
10. SITES TOURISTIQUESSITES TOURISTIQUES
* Certaines villes et villages offrent des attraits naturels tels que, sentiers, lieux
d’hébergement, terrains de camping, gîtes, monuments, églises, ponts couverts et des
visites en entreprises.
Bureau d’information touristique de La Sarre 333-3318
Chalets 4 saisons de Duparquet 948-2569
Domaine du Lac Duparquet de Duparquet 948-4006
Pourvoirie des Îles du Lac Duparquet de Duparquet 948-2420
Pourvoirie du Portage de Rapide-Danseur 948-2323
Pourvoirie Fern de Duparquet 948-2566
Relais du Lac à la Truite de Clermont 333-9779
Chapelle Notre-Dame de l’Espérance de Ste-Hélène de Mancebourg
Église de Rapide-Danseur 948-2147
Sanctuaire Notre-Dame de la Confiance de Palmarolle 787-3984
Sanctuaire Notre-Dame des pauvres de Dupuy
Centre d’interprétation de la foresterie de La Sarre 333-3318
Collection Joseph Bérubé de Gallichan 787-6015
École du Rang ll d’Authier 782-3289
Galerie Sang-Neuf Art de Palmarolle 787-3047
La Boutique de l’Atelier de Gallichan 787-6078
La Collection C. Morin 782-4604
La Maison du Souvenir Laferté 796-3203
Le Rouet Géant de Ste-Germaine de Boulé- Livre Guiness
Les industries Norbord de La sarre 333-5464
Usine Tembec de La Sarre 333-3858
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs sites respectifs.
11. ATTRAITS NATURELSATTRAITS NATURELS
* Plusieurs villes et villages offrent des attraits naturels tels que, sentiers, lieux d’héberge-
ment, terrains de camping, gîtes, monuments, églises, ponts couverts et des visites en-
treprises.
Belvédère du Mont Panoramique de Taschereau 796-2219
Cabane à sucre Chez Ti-Paul de Roquemaure 787-6383
Centrale hydroélectrique de La Sarre
Centre récréotouristque du Lac Duparquet 948-2569
Chalet Quatre Vents de La Sarre 333-4401
Circuit patrimonial de La Sarre 333-2291
Domaine Rock Paradis de Palmarolle 787-2284
Forêt d’enseignement et de recherche du Lac Duparquet 762-0970
Jardin d’Oiseaux de La Sarre
Les portes du Bout du monde de La Reine
Marais Antoine de Roquemaure 787-6292
Micro-forêt éducative d’Authier-Nord 782-3914
Parc Aiguebelle (entrée de Taschereau) 637-7322
Parcs ruraux de Rapide-Danseur 787-6699
Pêche en ville de La Sarre 333-2282
Sentier du Balbuzard de Rapide-Danseur 762-0970
Sentier Multifonctionnel de La Sarre 333-2291
Sentier pédestre et poste d’observation Le Grand Héron de Macamic 782-4604
Skinoramik de Ste-Germaine Boulé 787-6654
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs attraits respectifs.
12. SERVICES CULTURELSSERVICES CULTURELS BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES
Authier-Nord
Boulé
Beaucanton
Clerval
Colombourg
Desmeloizes
Duparquet
Dupuy
Gallichan
La Reine
782-3834
787-6477
941-2086
783-2069
333-5783
788-2491
948-2266
783-2147
787-6301
947-5271
La Sarre
Macamic
Mancebourg
Normétal
Palmarolle
Poularies
Roquemaure
Taschereau
Val Paradis
Villebois
333-2294
782-4604
333-4609
788-2505
787-3459
782-5159
787-6514
796-2219
941-2046
941-2040
CENTRES D’ACCÈS COMMUNAUTAIRES INTERNET
Authier
Authier-Nord
Beaucanton
Boulé
Chazel
Clerval
Clermont
Colombourg
Desmeloizes
Duparquet
Dupuy
Gallichan
Languedoc
La Reine
La Sarre
Macamic
Mancebourg
Normétal
Palmarolle
Poularies
Rapide-Danseur
Roquemaure
St-André (Âge d’Or)
Taschereau
Val St-Gilles
Val Paradis
Villebois
782-3093
782-2057
941-2101
787-6323
333-4758
783-2640
333-6129
333-5783
788-2491
948-2266
783-2147
787-6092
796-2869
947-5271
333-3113
782-4604
333-5766
788-2550
787-2284
782-5159
948-2152
787-6311
333-6620
796-2219
333-2158
941-2101
941-4441
333-2294
333-2294
333-2282
333-2282
787-6221
333-4100
333-4457
Maison de la culture - Centre d’Art Rotary - Théâtre de poche
Salle de spectacles Desjardins
Association d’artistes
Société d’histoire et du patrimoine de la région de La Sarre
Société d’histoire et de généalogie de Ste-Germaine Boulé
La Troupe de théâtre «A cœur ouvert»
Maison d’Arts Jeannine Durocher
ORGANISATIONS CULTURELLES
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs activités respectives.
Zone Web Télébec : WIFI disponible au Jardin d’oiseaux de La Sarre
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
13. PRODUITS DU TERROIRPRODUITS DU TERROIR
* Nous vous invitons à garder un œil ouvert sur toutes nouvelles offres de pro-
duits de chez-nous.
Boulangerie Lacroix de Normétal (pains et pâtisseries) 788-2803
Clariferme SENC de Macamic
(Éleveur de vaches Salers) 333-1211
Cassiro de Taschereau (cassis) 796-3395
Eau de source Onibi de La Sarre (eau de source) 333-2501
Ferme Bellevue de Palmarolle (pommes de terre) 787-3218
Ferme Sylvio Rancourt de Poularies
(veaux de débitage) 782-3161
Fromagerie Fromabitibi de Macamic
(fromage de chèvre) 339-3913
Fromagerie La Vache à Maillotte de La Sarre
(fromage au lait de vache) 333-1121
La Fraisonnée de Clerval (confitures et tartinades) 783-2314
Le Verger de l’Île Nepawa (pommes, gelées, auto cueillette) 333-2736
Les Fantaisies d’Isabelle de Ste-Germaine Boulé
(chocolat) 787-6585
Les Serres Gallichan (légumes) 787-6294
Les Truites Genebel d’Authier-Nord
(truites ensemencées) 782-3479
Miel Gilbert Lord de Ste-Germaine Boulé (miel) 787-6092
Panier-Santé Abitibi de Roquemaure 787-2636
Tél.: 819 333-3113 · Télec.: 819 333-3132 · Courriel: sadcao@sadcao.com · Facebook: SADC.Abitibi.Ouest · Twitter: @SADCAO · www.sadcao.com Août 2013
Tous les téléphones débutent par l’indicatif régional 819
Société d’aide au développement des collectivités d’Abitibi-Ouest
Consulter les villes et villages pour
connaître leurs produits respectifs.