1. + Sa ngalan sa
Amahan, sa Anak Ug
sa Espiritu
Santo. Amen.
roicappellano @ Claret Seminary, QC
(MISTERYO SA KAHAYAG)
LUMINOUS MYSTERIES
2. Nagatoo Ako / Apostles' Creed / Credo
Nagatoo ako sa Dios nga Amahan,
Makagagahum sa tanan.
Magbubuhat sa Langit og sa Yuta.
Nagatoo ako kang Jesukristo
iyang bugtong anak nga atong Ginoo,
gipanamkon siya sa lalang sa
Espiritu Santo, Ug Natawo gikan ni Maria nga
Ulay, Gisakit siya sa sugo ni Poncio Pilato,
Gilansang sa krus, Namatay ug Gilubong. Miadto
siya sa mga Nangamatay ug sa ikatolo ka adlaw
nabanhaw siya.
3. Misaka sa Langit, ug nagalingkod
sa too sa Dios Amahan, Makagagahum sa tanan.
Gikan Didto Mobalik siya aron Paghukom sa mga
Buhi ug sa mga Minatay. Nagatoo ako sa Espiritu
Santo. Sa santos ug Katoliko nga Simbahan, sa
Panag-ambit sa mga Santos, sa Kapasayloan sa
mga sala, ug sa Pagkabanhaw sa Lawas ug sa
Kinabuhing Walay Katapusan. Amen.
4. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
5. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
6. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
7. Ang pagbunyag kang Jesus
sa Suba sa Jordan
Mateo 3:13-17
Ang Unang Misteryo sa Kasakit
8. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
9. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
10. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
11. O Jesus ko pasayloa kami sa among mga
sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a angtanang mga nangamatay diha
sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan sa
Imong Kalooy ug Panabang.
12. Ang pagpaila ni Jesus sa
Kasal sa Kana isip nga
Unang Milagro
Juan 2:1-12
Ang Ikaduhang Misteryo sa Kahayag
13. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
14. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
15. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
16. O Jesus ko pasayloa kami sa among mga
sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a angtanang mga nangamatay diha
sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan sa
Imong Kalooy ug Panabang.
18. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
19. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
20. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
21. O Jesus ko pasayloa kami sa among mga
sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a angtanang mga nangamatay diha
sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan sa
Imong Kalooy ug Panabang.
22. Ang pagkausab sa
panagway Ni Jesus
sa Bukid sa Tabor
Mateo 17:1-9
Ang Ikaupat na Misteryo sa Kahayag
23. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
24. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
25. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
26. O Jesus ko pasayloa kami sa among mga
sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a angtanang mga nangamatay diha
sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan sa
Imong Kalooy ug Panabang.
27. Ang pagtukod Ni Jesus
sa Santos nga
Eukaristiya kauban ang
iyang mga Apostoles
Juan 13:1
Ang ikalima na Misteryo sa Kahayag
28. Amahan Namo/ Our Father/ Pater Noster
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan
umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo
karong adlawa, ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala
kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
29. Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo
nga si Hesus
Santa maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
30. Himaya sa Amahan, ug sa Anak,
ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon sa
gihapon ug sa mga katuigang
walay katapusan. Amen.
31. O Jesus ko pasayloa kami sa among mga
sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a angtanang mga nangamatay diha
sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan sa
Imong Kalooy ug Panabang.
32. Maghimaya ka Rayna,
Inahan sa kalooy,
Kinabuhi ug kinatam-is
Ikaw ang among gi-lauman namo;
Maghimaya Ka!
Nagapanawag Kami Kanimo, nga mga
hininginlang nga
mga anak ni Eba.
Nagapanghupaw kami, naga-agulou,
nagapanghilak,
dinhi niining walog sa mga luha.
Hail Holy Queen
33. Dan among mag-alampo, ilingi mo kanamo
kanang imong mga mata nga maloloy-on.
Ug ko ubos na kining paghingilin,
Ipakita mo kanamo ang imong Anak nga si
Jesus,
nga Mahal sa Bunga sa tiyan mo.
O ma-aghup!, O maloloy-on,
O matam-is nga Berhin Maria!
34. I-ampo mo kami Santa nga
Inahan sa Dios,
Aron mahimo kaming takus
sa mga saad ni Hesukristo.
35. I-ampo mo kami Santa nga Inahan sa
Dios.Aron mahimo kaming takos sa gisaad
ni Jesukristo among Ginoo, Amen.
Mag-ampo kita:
O Dios,kansang bugtong Anak,pinaagi sa
iyang kinabuhi,kamatayon ug
pagkabanhaw, makakab-ot alang kanamo
sa mga ganti sa kaluwasang tunhay.
Mag-ampo kita
36. Itugyan among gipangamuyo nga kami
nga nagapalandong ning mga Misteryo sa
Santos uyamot nga Rosaryo sa bulahan
nga Birhen Maria,makasunod unta sa
ilang gipasabot ug makakab-ot sa ilang
gisaad,pinaagi kang Kristo nga among
Ginoo,Amen.
37. Putli uyamot nga kasing-kasing ni Jesus
Kaloy-an mo kami.
Putli uyamot nga kasing2x ni Maria
Kaloy-an mo kami
San/Santa ______________
Ig-ampo mo kami
Mga Martir sa Simbahan
Pangamuy-I kami
38. + Sa ngalan sa
Amahan, sa Anak Ug
sa Espiritu
Santo. Amen.
MAAYONG GABI-E