1. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
Sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. W
sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia
Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr
793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji
91/155/EWG.93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE
Data sporządzenia 01.03.2005r
Data aktualizacji 17.04.2008
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU
IDENTYFIKACJA PRODUCENTA, IMPORTERA LUB DYSTRYBUTORA:
PRODUCENT/DYSTRYBUTOR
„OD A DO Z” Spółka z o.o.
Adres: ul. Helska 47/61
91-341 Łódź
Tel/fax: (+48 42 ) 650 08-10
Telefon alarmowy (+48 42 ) 650 08-10 w godz. 8-16
Nazwa: EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
Zastosowanie: emulsja gruntująca służy do gruntowania i wzmacniania podłoży
gipsowych. Do bezpośredniego zastosowania
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Klasyfikacja produktu chemicznego:
Produkt nie jest zaklasyfikowany jako niebezpieczny preparat chemiczny ,nie stwarza
zagrożenia dla zdrowia człowieka ani dla środowiska
Przy długotrwałym narażeniu u osób wrażliwych może powodować podrażnienie oczu i skóry
3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Dyspersja wodna kopolimeru styrenowo-akrylowego otrzymywanego w obecności układu
emulgującego składającego się z jonowego i niejonowego środka powierzchniowo czynnego.
Produkt jest zabezpieczony przed skażeniem mikrobiologicznym.
Substancje stwarzające zagrożenie dla zdrowia, stosownie do Rozporządzenia Ministra
Zdrowia z dnia 28.09.2005r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. nr 201 poz. 1674) wraz
z Załącznikiem
Nazwa chemiczna Nr indeksowy Nr CAS Nr WE % wag. Klasyfikacja
Mieszanina 5-chloro-2- 613-167-00-5- 55965-84-9 T;R23/24/25
metylo-2H-izotiazol-3- C;R34
- <0,0002
onu i 2-metylo-2H- X i;R 43
izotiazol-3-onu (3:1) N;R50/53
4. PIERWSZA POMOC
1

2. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
Zatrucie inhalacyjne
W normalnych warunkach produkt nie stanowi zagrożenia. W przypadku złego samopoczucia
wyprowadzić osobę poszkodowaną na świeże powietrze, zapewnić spokój, ewentualnie
wezwać pomoc medyczną.
Skażenie oczu
Usunąć szkła kontaktowe, przemyć oczy dużą ilością wody przez ok. 15 minut. Podczas
płukania trzymać powieki szeroko otwarte i poruszać gałką oczną (unikać silnego strumienia
wody ze względu na ryzyko uszkodzenia rogówki) Zwrócić się o
pomoc do lekarza okulisty.
Skażenie skóry
Zdjąć zanieczyszczoną odzież, skażoną skórę zmyć dokładnie dużą ilością wody, najlepiej
bieżącej(nie gorącej). W przypadku utrzymywania się podrażnienia, posmarować skórę
kremem i skonsultować się z lekarzem.
Spożycie
W przypadku połknięcia natychmiast zapewnić pomoc lekarską.
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Produkt jest niepalny
Środki gaśnicze właściwe dla palącego się w otoczeniu materiału.
Uwaga:
Produkt po odparowaniu z niego wody, tworzy masę polimeru, która może ulec zapaleniu.
Palne są również odpady skoagulowanej emulsji.
Właściwe środki gaśnicze: rozproszone prądy wodne, ditlenek węgla (gaśnice
śniegowe),proszki gaśnicze, piana.
Zalecenia ogólne: Zawiadomić otoczenie o pożarze. Usunąć z obszaru zagrożenia
wszystkie osoby postronne. W razie potrzeby wezwać Straż Pożarną i Policję.
Środki ochrony dla strażaków
-odzież ochronna gazoszczelna, aparat izolujący drogi oddechowe
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO
ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostrożności:
Unikać bezpośredniego kontaktu z produktem, stosować rękawice ochronne i ubranie
ochronne z tkanin powlekanych.
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska:
Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji i cieków wodnych. Zabezpieczyć studzienki
ściekowe. Rozlaną ciecz przysypać niepalnym materiałem chłonnym
( piaskiem, popiołem), zebrać do zamkniętego pojemnika. Zanieczyszczoną powierzchnię
zmyć wodą.
2

3. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z preparatem
Chronić oczy, skórę i odzież przed kontaktem z produktem. Nie jeść, nie pić podczas
stosowania preparatu. Nosić odpowiednią odzież ochronną. Pracować w dobrze
wentylowanych pomieszczeniach. Przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa
pożarowego w miejscu pracy.
Magazynowanie
Przechowywać w oryginalnych, właściwie oznakowanych opakowaniach.. Zalecana
temperatura składowania: 5-350C. Chronić produkt przed mrozem.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Zalecenia higieniczne: Przestrzegać podstawowych zasad higieny: nie jeść, nie pić,
nie palić tytoniu na stanowisku pracy. Każdorazowo po kontakcie z produktem myć
ręce wodą z mydłem, używać czystej odzieży ochronnej, pracować w dobrze
wentylowanych pomieszczeniach.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
stan fizyczny – ciecz
postać -dyspersja wodna
barwa - mlecznobiała
zapach -słaby, charakterystyczny
pH – 7-9
temperatura wrzenia – około 100 0C
temperatura zapłonu - nie dotyczy
granice wybuchowości - nie dotyczy
gęstość w temp. 200 C – 1,05 g/cm 3 (woda=1)
rozpuszczalność w wodzie – w dowolnej proporcji
lepkość – min. 2000 mPa s Brookfield RVT
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Stabilność: preparat trwały w normalnych warunkach temperatury i ciśnienia.
Warunki, których należy unikać temperatury poniżej 5 0 C ponieważ następuje
nieodwracalna koagulacja polimeru. Kilkakrotne zamrażanie i rozmrażanie produktu może
powodować nieodwracalną koagulację polimeru. W temperaturze około 100 0 C następuje
odparowanie zawartej w produkcie wody.
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Preparat nie badany.
Z doświadczenia wynika, że u osób wrażliwych może działać drażniąco na oczy i skórę
3

4. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Preparat nie jest sklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska – nie badano jego
właściwości ekotoksycznych.
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach.
Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27
września 2001r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U.Nr 112, poz. 1206).
Kod odpadu produktu-080416- odpady ciekłe klejów lub szczeliw inne niż wymienione w
080415
Kod odpadu opakowania-150102- opakowania z tworzyw sztucznych
14. INFORMACJE TRANSPORTOWE
Opakowania i transport nie podlegają przepisom dotyczącym przewozu towarów
niebezpiecznych. Przewozić krytymi środkami transportu, zabezpieczyć produkt przed
spadkiem temperatury poniżej 0 0 C
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE UREGULOWAŃ PRAWNYCH
Produkt nie jest sklasyfikowany jako niebezpieczny preparat chemiczny. Nie wymaga
oznakowania.
Warunki bezpiecznego stosowania
X znaki ostrzegawcze:
brak
R symbole zagrożenia:
brak
S symbole bezpieczeństwa:brak
Pomieszczenie po zastosowaniu preparatu należy wietrzyć do zaniku zapachu i po tym czasie
nadaje się do użycia.
Obowiązujące przepisy:
1 Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18
grudnia 2006 r. W sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych
ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji
Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie
Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również
dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG.93/67/EWG,
93/105/WE i 2000/21/WE
2. Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z
2001 r. Nr 11, poz. 84 , z późn. zm.).
4

5. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
3. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2001 r. Nr 62, poz. 628 z
późn. zmianami).
4. Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U.
z 2001 r. Nr 63, poz. 638 z późn. zmianami).
5. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 lutego 2007r. w
sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o produktach biobójczych (Dz. U. z
2007r. Nr 39, poz. 252)
6. Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów
niebezpiecznych (Dz. U. z 2002 r. Nr 199, poz. 1671).
7 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie
Substancji i niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których
opakowania zaopatruje się w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci
i wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. z 2004 r. Nr
128, poz. 1348)
8 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie
oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 173, poz. 1679, z późn zmianami
9 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie
kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. z
2003 r. Nr 171, poz. 1666,) z późn zmianami.
10. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie karty
charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. z 2007
r. Nr 215, poz. 1585)
11. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. z 2005 r.
Nr 201, poz. 1674).
12. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w
sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. z 2002 r. Nr 217, poz. 1833) z późn. Zmianami,
13 Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 czerwca
1999 r. w sprawie przewozu drogowego materiałów niebezpiecznych (Dz. U. z
1999 r. Nr 57, poz. 608) wraz ze zmianą (Dz. U. z 2001 r. Nr 14, poz. 141).
14. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu
odpadów (Dz. U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1206).
15 Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie
warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz
w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2002
r. Nr 212, poz. 1799).
16 Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26 września 1997r. w
sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 1997r. Nr 129,
poz. 844 z późn. zm.).
17 Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie
informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane
dostarczenie karty charakterystyki (Dz.U. z 2003 r. Nr 19, poz.170)
18 Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie
szczególnych wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby aerozolowe
( Dz. U. z 2005 r., Nr 263, poz. 2199)
19 Rozporządzeni Komisji (WE) nr 2032/2003 z dnia 4 listopada 2003 r. w sprawie
drugiej fazy 10- letniego programu pracy określonego w art.16 ust.2 dyrektywy
5

6. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU
EMULSJA GRUNTUJACA GOTOWA DO UZYCIA
98/8/WE parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej wprowadzenia do obrotu
produktów biobójczych (Dz. Urz. UE L 307
z 24. 11.2003 z późn. zm.)
16. INNE INFORMACJE
Przed przystąpieniem do stosowania należy zapoznać się z kartą charakterystyki.
Powyższe informacje opierają się na aktualnym stanie naszej wiedzy i doświadczeń. Nie
stanowią gwarancji właściwości produktu ani specyfikacji jakościowej i nie mogą być
podstawą do reklamacji. Wykorzystywanie podanych informacji, jak i stosowanie produktu
nie są kontrolowane przez producenta, a zatem obowiązkiem użytkownika jest stworzenie
warunków bezpiecznego obchodzenia się z produktem.
Objaśnienia symboli:
T – produkt toksyczny
R23/24/25 – działa toksycznie przez drogi oddechowe, w kontakcie ze skórą i po połknięciu
C- produkt żrący
R34 – powoduje oparzenia
X i - produkt drażniący
R 43 - może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
N- produkt niebezpieczny dla środowiska
R50/53- działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące
się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
6