1. AÑO DEL FUNDADO
CENTENARIO DE EN 1825 POR
MACHU PICCHU EL LIBERTADOR
PARA EL MUNDO SIMÓN BOLÍVAR
Lima, sábado 15 de octubre de 2011
NORMAS LEGALES
Año XXVIII - Nº 11568 www.elperuano.com.pe 451659
Sumario
PODER EJECUTIVO RR.MM. Nºs. 1028, 1029, 1030, 1031 y 1032-2011-DE/
SG.- Autorizan ingreso al territorio peruano de personal militar de los
Estados Unidos de América y Brasil 451671
DECRETOS DE URGENCIA R.M. Nº 1033-2011-DE/SG.- Modifican Programa de Actividades
Operacionales de las Fuerzas Armadas del Perú con Fuerzas Armadas
D.U. N° 055-2011.- Declaran de interés y de prioridad nacional Extranjeras 2011 451674
el levantamiento del IV Censo Nacional Agropecuario - IV CENAGRO
y autorizan transferencia de partidas del Ministerio de Agricultura al RR.MM. Nºs. 1055 y 1056-2011-DE/SG.- Autorizan ingreso
al territorio peruano de personal militar de Colombia, Chile y Paraguay
Instituto Nacional de Estadística e Informática 451661
451674
AGRICULTURA
ECONOMIA Y FINANZAS
R.D. Nº 32-2011-AG-SENASA-DSV.- Establecen los requisitos
fitosanitarios de necesario cumplimiento en la importación de flores frescas R.S. N° 071-2011-EF.- Designan miembro del Directorio de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, en representación
cortadas de Banksia de origen y procedencia EE.UU. 451663
del Ministerio de Economía y Finanzas 451675
R.D. Nº 33-2011-AG-SENASA-DSV.- Establecen los requisitos
fitosanitarios de necesario cumplimiento en la importación de semillas R.S. N° 072-2011-EF.- Designan miembros del Directorio de la
de maíz de origen y procedencia Puerto Rico 451663 Superintendencia del Mercado de Valores - SMV 451676
R.M. Nº 731-2011-EF/52.- Designan representantes titular
y alterna del Ministerio ante el Comité de Supervisión del Fondo
AMBIENTE Contravalor 451676
R.D. Nº 017-2011-EF/50.01.- Aprueban resultados de la
R.M. Nº 242-2011-MINAM.- Designan representantes titular y evaluación del cumplimiento de metas del Programa de Modernización
alterna del Ministerio ante Comisión Multisectorial de Prevención de Municipal correspondientes al Año Fiscal 2011 451677
Conflictos Sociales, constituida por R.M. N° 380-2006-PCM 451664
R.M. Nº 243-2011-MINAM.- Designan representantes titular
y alterna del Ministerio ante Comisión Multisectorial Permanente INTERIOR
constituida por D.S. N° 005-2010-MIMDES 451665
R.M. Nº 244-2011-MINAM.- Designan Director General de Fe de Erratas R.M. N° 1096-2011-IN/1501 451677
Investigación e Información Ambiental 451665
RELACIONES EXTERIORES
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. Nº 0972/RE-2011.- Autorizan viaje de funcionaria
RR. Nºs. 080, 081, 085, 091, 093 y 094-2011- diplomática a Uruguay para participar en la reunión “Latinoamérica y
PROMPERU/PCD.- Autorizan viaje de representantes de el Grupo de los 20: Hacia la Construcción de un Espacio de Diálogo en
PROMPERÚ a China, Argentina, Reino Unido, Brasil, Corea y la Región” 451677
Jamaica para realizar acciones de promoción del turismo receptivo
y de exportaciones 451665 SALUD
CULTURA R.M. Nº 748-2011/MINSA.- Aceptan renuncia y designan
Coordinador Técnico de la Oficina General de Comunicaciones
R.M. Nº 382-2011-MC.- Designan Directora Regional de La 451678
Libertad 451669 R.M. Nº 749-2011/MINSA.- Modifican Listado de Entidades
R.VM. Nº 706-2011-VMPCIC-MC.- Declaran bien integrante Participantes en la Compra Corporativa de Medicamentos para
del patrimonio cultural de la Nación a inmueble ubicado en el el Abastecimiento del año 2012 y la R.M. N° 474-2011/MINSA
departamento de Huancavelica 451669 451678
R.M. Nº 750-2011/MINSA.- Autorizan la incorporación de
mayores fondos públicos en el Presupuesto Institucional del Pliego
DEFENSA Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2011 451679
R.M. Nº 751-2011/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la
R.S. N° 484-2011-DE/FAP.- Autorizan viaje de Personal Militar Dirección Ejecutiva de Promoción de la Salud de la Dirección de Salud
FAP a la Federación Rusa, en misión de estudios 451670 II Lima Sur 451680

2. El Peruano
451660 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011
R.M. Nº 752-2011/MINSA.- Designan Directores Ejecutivos
de las Oficinas Ejecutivas de Administración y de Planeamiento INSTITUTO GEOLOGICO MINERO METALURGICO
Estratégico en la Dirección de Salud IV Lima Este 451681
R.D. Nº 012-2011-INGEMMET/DC.- Disponen la publicación
de concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en el mes de
TRABAJO Y PROMOCION setiembre de 2011 451695
DEL EMPLEO
SUPERINTENDENCIA DEL
R.M. Nº 292-2011-TR.- Modifican R.M. N° 242-2011-TR mediante la
cual se delegaron diversas facultades y atribuciones al Secretario General y MERCADO DE VALORES
al Jefe de la Oficina General de Recursos Humanos 451681
R.D. Nº 77-2011-EF/94.06.3.- Disponen la inscripción de la
R.M. Nº 293-2011-TR.- Aceptan renuncia del Director Nacional “Sétima Emisión del Cuarto Programa de Certificados de Depósito
del Programa para la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Negociables de Banco Falabella Perú S.A.” y el registro del
Perú” 451682 complemento del prospecto marco, en el Registro Público del Mercado
R.M. Nº 294-2011-TR.- Designan Director Nacional del Programa para de Valores 451695
la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú” 451682
PODER JUDICIAL
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
R.D. Nº 2884-2011-MTC/15.- Autorizan a la Escuela de Res. Adm. Nº 818-2011-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Superior
Conductores Integrales Inversiones Educativas y Culturales S.A.C. la Provisional de la Segunda Sala de Familia de Lima y Juez Supernumerario
modificación de los términos de su autorización 451683 del Décimo Quinto Juzgado de Familia de Lima 451696
R.D. Nº 3377-2011-MTC/15.- Autorizan a JC Import & Export
E.I.R.L. como taller de conversión a gas natural vehicular en local ORGANOS AUTONOMOS
ubicado en la provincia de Huaura, departamento de Lima 451684
R.D. Nº 3468-2011-MTC/15.- Autorizan a ROMAGAS ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES
Conversiones GNV S.A.C. como taller de conversión a gas natural
vehicular en local ubicado en el distrito de San Miguel, departamento
Res. Nº 1161-2011-ANR.- Modifican la Res. N° 0964-2011-ANR
de Lima 451684
referente a la Universidad José Carlos Mariátegui 451697
RR.DD. Nºs. 3704 y 3705-2011-MTC/15.- Declaran la
caducidad de la autorización de Factoría Motores S.A. y de Efe Res. Nº 1170-2011-ANR.- Declaran aprobada la creación y el
Automotriz S.A. como Entidades Verificadoras encargadas de la funcionamiento de diversos programas de doctorados de la Escuela de
inspección de vehículos usados 451685 Posgrado de la Universidad Privada Norbert Wiener S.A. 451697
Res. Nº 1176-2011-ANR.- Declaran en situación de ingobernabilidad
y graves irregularidades administrativas a la Universidad Nacional Pedro
ORGANISMOS EJECUTORES Ruiz Gallo y conforman Comisión de Orden y Gestión 451698
AGENCIA DE PROMOCION DE BANCO CENTRAL DE RESERVA
LA INVERSION PRIVADA
Res. Nº 057-2011-BCRP.- Autorizan viaje de servidor a EE.UU.,
Res. Nº 177-2011.- Autorizan viaje de funcionario de en comisión de servicios 451700
PROINVERSIÓN a Corea para participar en el “Foro de Negocios
Corea - LAC” 451693 CONTRALORIA GENERAL
ARCHIVO GENERAL Res. Nº 272-2011-CG.- Autorizan viaje de funcionario para participar
en eventos de la OLACEFS que se llevará a cabo en Venezuela 451700
DE LA NACION
R.J. Nº 372-2011-AGN/J.- Designan Director General de la MINISTERIO PUBLICO
Oficina Técnica Administrativa del Archivo General de la Nación
451693 Res. Nº 095-2011-MP-FN-JFS.- Autorizan viaje de Fiscal de la
Nación a Corea y encargan los despachos de la Fiscalía de la Nación,
Presidencia de la Junta de Fiscales Supremos y de la Fiscalía Suprema
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE en lo Civil 451701
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Res. Nº 244-2011/SUNAT.- Aprueban disposiciones relativas al
beneficio de devolución del Impuesto Selectivo al Consumo dispuesto por SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
la Ley N° 29518, Ley que establece medidas para promover la formalización
DE FONDOS DE PENSIONES
del transporte público interprovincial de pasajeros y de carga 451694
Res. Nº 10573-2011.- Autorizan viaje de funcionarios para realizar
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS visitas de inspección a sucursales del Banco Inteligo Bank y del Banco
Internacional del Perú - Interbank en Panamá 451701
AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Res. Nº 127-2011-SERVIR/PE.- Aprueban cargos de destino Res. Exp. Nº 00004-2011-PI/TC.- Subsanan error material
para la asignación de profesionales en el Instituto Nacional Penitenciario incurrido en sentencia que declaró inconstitucionales los Decretos de
(INPE) 451694 Urgencia N°s 001-2011 y 002-2011 451703

3. El Peruano
Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451661
GOBIERNOS REGIONALES MUNICIPALIDAD DE
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO
D.A. Nº 006-2011-MVMT.- Prorrogan la vigencia de Beneficios
Ordenanza Nº 018-2011-GRA/CR.- Aprueban la creación y Tributarios establecidos en la Ordenanza N° 138/MVMT 451710
conforman el Consejo Regional de Seguridad Vial 451703
PROVINCIAS
GOBIERNO REGIONAL
DE MADRE DE DIOS MUNICIPALIDAD
DE BELLAVISTA
Ordenanza Nº 005-2011-GRMDD/CR.- Declaran al Lobo
de Río como especie representativa de la Región de Madre de Dios
Ordenanza Nº 012-2011-CDB.- Establecen incentivos para
451704 la regularización voluntaria de las declaraciónes juradas y otorgan
beneficios a multas administrativas en favor de los contribuyentes
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN 451711
Ordenanza Nº 013-2011-CDB.- Declaran zona rígida diversas
Ordenanza Nº 018-2011-GRSM/CR.- Derogan Ordenanza zonas del distrito 451713
N° 029-2008-GRSM/CR y crean el Comité Consultivo Regional de Ordenanza Nº 014-2011-CDB.- Autorizan la celebración del
Turismo de San Martín 451706 2do. Matrimonio Civil Comunitario 2011 451714
Ordenanza Nº 015-2011-CDB.- Aprueban incentivos al pago al
GOBIERNOS LOCALES contado de obligaciones tributarias dentro de la jurisdicción del distrito
451714
Ordenanza Nº 016-2011-MDB-CDB.- Prohiben proporcionar
MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO alimentación a las palomas urbanas en zonas públicas y lugares
privados del distrito 451715
Ordenanza Nº 249.- Aprueban Ordenanza que establece el D.A. Nº 008-2011-MDB-AL.- Prorrogan vigencia de la
canje de deudas tributarias y no tributarias por bienes y servicios de la
Ordenanza Municipal N° 012-2011 451716
Municipalidad 451707
R.A. Nº 269-11.- Designan Auxiliar Coactivo de la municipalidad
451708 MUNICIPALIDAD
R.A. Nº 271-11.- Designan Ejecutor Coactivo de la municipalidad DE LA PERLA
451708
R.A. Nº 371-2011-MDLP-ALC.- Declaran infundado recurso
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA de apelación interpuesto contra la Res. N° 220-2011-GDU-MDLP
451717
Acuerdo Nº 039-2011-MDJM.- Autorizan viaje de Regidor a
Panamá, en comisión de servicios 451709
MUNICIPALIDAD
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS PROVINCIAL DE HUARAL
D.A. Nº 021-2011-MDSL.- Modifican la Res. N° 1349-84.CDSL, Ordenanza Nº 015-2011-MPH.- Aprueban la constitución y el
en el extremo de reducir el área de retiro municipal de determinados estatuto de la Mancomunidad Municipal del Norte de la Región Lima
lotes de la Urb. La Viña 451709 Provincias 451718
Que, el sector agropecuario tiene una gran importancia
PODER EJECUTIVO en el desarrollo del país, debido a que un alto porcentaje
de la población económicamente activa, se dedica a la
producción agropecuaria;
Que, mediante Ley N° 13248 se dispuso que, a partir
DECRETOS DE URGENCIA del año 1960 y cada cinco años, se levantarán censos
económicos, entre otros, el agropecuario;
DECRETO DE URGENCIA Que, el III Censo Nacional Agropecuario del año 1994,
Nº 055-2011 se realizó entre el 15 de octubre y 14 de noviembre de
ese año, cuya información y resultados se encuentran
a la fecha totalmente desactualizados, existiendo
DECLARAN DE INTERÉS Y DE PRIORIDAD desconocimiento de la estructura del sector agrícola,
NACIONAL EL LEVANTAMIENTO DEL IV CENSO determinando la imposibilidad de obtener información
estadística básica para la formulación y evaluación de
NACIONAL AGROPECUARIO -IV CENAGRO Y planes de desarrollo en dicho sector;
Que, el actual Plan de Gobierno asume el desarrollo del
AUTORIZAN TRANSFERENCIA DE PARTIDAS DEL sector agrario como una política de Estado, propugnando,
MINISTERIO DE AGRICULTURA AL INSTITUTO entre otros objetivos, la reforma y descentralización de
este sector, la ruralización del Ministerio de Agricultura y
NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA el logro de la soberanía alimentaria nacional, a través del
fortalecimiento de las Agencias Agrarias, con participación
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de los Gobiernos Regionales y Locales;
Que, para la consecución de los objetivos de estas
CONSIDERANDO: políticas de Estado en el sector agrario, así como el diseño
e implementación de las nuevas estrategias de inclusión
Que, el Artículo 88º de la Constitución Política del social propuestas por el Gobierno, resulta indispensable
Perú establece que el Estado apoya preferentemente el contar con información básica estructural y actualizada,
desarrollo agrario; que permita la adecuada formulación y evaluación de las

4. El Peruano
451662 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011
políticas de Estado en el sector agrícola , así como con DE LA: (En nuevos Soles)
un marco nacional de referencia orientado a mejorar el
Programa de Estadísticas Agropecuarias Continuas de SECCION PRIMERA GOBIERNO CENTRAL
dicho Sector; PLIEGO 013 : Ministerio de Agricultura
Que, asimismo, en el actual contexto de crisis UNIDAD EJECUTORA 017 : Binacional Lago Titicaca
internacional, resulta necesario adoptar medidas frente FUNCION 10 : Agropecuaria
a escenarios que comprometan el crecimiento sostenible PROGRAMA FUNCIONAL 009 : Ciencia y Tecnología
del sector agrario y potencien de forma adecuada los SUB PROGRAMA FUNCIONAL 0050 : Infraestructura de Riego
proyectos y programas para contrarrestar los efectos PROYECTO 2.001167 : Construcción Canal de Riego
de la crisis; por lo cual, se requiere urgentemente de Vilque - Mañazo - Cabana
herramientas que permitan determinar la realidad de
dicho sector en lo referente al número total de unidades FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios
agropecuarias, total de superficie destinada al cultivo, CATEGORIA DE GASTO Y GENERICA DEL GASTO
sembrada y no sembrada, régimen de tenencia de GASTOS DE CAPITAL
la tierra, personal que labora en las actividades 2.6 Adquisición de Activos No Financieros S/. 11 382 894.00
agropecuarias, total de producción pecuaria, entre otros ------------------------
aspectos, a fin de permitir su adecuada planificación y TOTAL S/. 11 382 894.00
desarrollo; ==============
Que, conforme a lo dispuesto por el Decreto
Legislativo Nº 604, Ley de Organización y Funciones A LA: (En nuevos Soles)
del Instituto Nacional de Estadística e Informática
- INEI, esta entidad es el ente rector del Sistema SECCION PRIMERA GOBIERNO CENTRAL
Nacional de Estadística, siendo de su competencia los PLIEGO 002 : Instituto Nacional de
levantamientos censales, las estadísticas continuas, las Estadística e Informática
encuestas por muestreo, las estadísticas de población, UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
los indicadores e índices en general, las cuentas FUNCION 03 : Planeamiento, Gestión y
nacionales y regionales, entre otros, correspondiéndole Reserva de Contingencia
las tareas técnicas y científicas que se desarrollan con PROGRAMA FUNCIONAL 005 : Información Pública
fines de cuantificar y proyectar los hechos económicos y SUB PROGRAMA FUNCIONAL 0006 : Información Pública
sociales para producir las estadísticas oficiales del país ACTIVIDAD 1 021471 : Producción y Difusión de
que faciliten la elaboración y evaluación de programas Información Estadística
sociales, proyectos de apoyo a la pequeña agricultura,
y programas vinculados al desarrollo del área rural, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios
tanto del Gobierno Nacional como Regional; CATEGORIA DE GASTO Y GENERICA DEL GASTO
Que, en ese sentido, es necesario y de interés nacional GASTOS CORRIENTES
dictar medidas extraordinarias de carácter económico y 2.3 Bienes y Servicios S/. 11 382 894.00
financiero que permitan de manera urgente implementar, ------------------------
en el presente año, acciones preparatorias para la TOTAL S/. 11 382 894.00
realización del IV Censo Agropecuario, en cumplimiento ==============
de lo dispuesto en la Ley N° 13248 y en los Tratados de
Libre Comercio que el país viene suscribiendo; acciones Artículo 4º.- Limitación al uso de los recursos
que de no autorizarse de manera inmediata, conllevará Los recursos de la transferencia de partidas a que
a la generación de condiciones de incertidumbre en los hace referencia el artículo 3° del presente Decreto de
productores del sector agropecuario y la imposibilidad Urgencia no podrán ser destinados, bajo responsabilidad,
de implementar con eficiencia las políticas de Estado a fines distintos para los cuales son transferidos.
previstas para dicho sector;
En uso de las atribuciones conferidas por el numeral Artículo 5º.- Procedimiento para la Aprobación
19) del artículo 118º de la Constitución Política del Institucional
Perú;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, 4.1 Los Titulares de Pliego, según corresponda,
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la mediante Resolución aprueban la desagregación de los
República; recursos a que se refiere el artículo 3º de la presente
norma, a nivel funcional programático, dentro de los cinco
DECRETA: (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo
legal. Copia de la Resolución será remitida dentro de los
Artículo 1º.- Declaración de interés nacional del IV cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados
Censo Nacional Agropecuario en el numeral 23.2 del artículo 23º de la ley Nº 28411, Ley
Declárese de interés y de prioridad nacional el General del Sistema Nacional de Presupuesto.
levantamiento del IV Censo Nacional Agropecuario 4.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
(IV CENAGRO), y encárguese al Instituto Nacional de en el Pliego habilitado, solicitará a la Dirección General del
Estadística e Informática -INEI su ejecución. El Ministerio Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
de Agricultura y el Instituto Nacional de Estadística como consecuencia de la incorporación de Nuevos
e Informática efectuarán de manera conjunta su Componentes, Finalidad de Metas y Unidades de Medida.
planeamiento, organización y dirección en el presente 4.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga
año fiscal 2011. sus veces de los Pliegos involucrados instruirán a
las Unidades Ejecutoras bajo su ámbito, para que
Artículo 2º.- Conformación de la Comisión elaboren las correspondientes “Notas para Modificación
Consultiva Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de
Confórmese la Comisión Consultiva del IV CENAGRO, lo dispuesto en la presente norma.
bajo la Presidencia del Ministerio de Agricultura y la
Vicepresidencia del INEI. Por Resolución Suprema se Artículo 6º.- Norma de excepción
fijarán las funciones, composición y funcionamiento de la Exceptúese la transferencia de Partidas autorizada
mencionada Comisión. en el artículo 3º de la presente norma, de lo señalado
en el inciso c) del numeral 41.1 del artículo 41º de la
Artículo 3º.- Autorización de Transferencia de Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de
Partidas Presupuesto.
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal 2011, Artículo 7º.- Vigencia
hasta por la suma de ONCE MILLONES TRESCIENTOS El presente Decreto de Urgencia tendrá vigencia hasta
OCHENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y el 31 de diciembre de 2011.
CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 11 382 894,00),
destinada a la ejecución de las acciones preliminares del IV Artículo 8º.- Refrendo
CENAGRO en el presente año fiscal 2011, conducentes a El presente Decreto de Urgencia será refrendado por
la ejecución del IV CENAGRO en el año 2012, de acuerdo el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
a lo siguiente: Economía y Finanzas y el Ministro de Agricultura.

5. El Peruano
Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451663
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección
días del mes de octubre del año dos mil once. de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel
OLLANTA HUMALA TASSO adecuado de protección al país, minimizando los riesgos
Presidente Constitucional de la República en el ingreso de plagas cuarentenarias;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
SALOMÓN LERNER GHITIS Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-
Presidente del Consejo de Ministros AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Directoral Nº
MIGUEL CAILLAUX ZAZZALI 09-2010-AG-SENASA-DSV y con el visado de la oficina
Ministro de Agricultura de Asesoría Jurídica;
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO SE RESUELVE:
Ministro de Economía y Finanzas
Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios
704280-1 de necesario cumplimiento en la importación de flores
frescas cortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen
EE.UU (California) y procedencia EE.UU, de la siguiente
manera:
AGRICULTURA
1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario
Establecen los requisitos fitosanitarios de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y
de necesario cumplimiento en la embarque en el país de origen o procedencia.
importación de flores frescas cortadas 2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado
Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se
de Banksia de origen y procedencia consigne:
EE.UU.
2.1 Declaración adicional:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL 2.1.1 Producto libre de: Epiphyas postvittana
Nº 32-2011-AG-SENASA-DSV
3. Los envases que las contengan serán nuevos y de
La Molina, 12 de octubre de 2011 primer uso. Libre de tierra y de cualquier material extraño
al producto.
VISTO: 4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
país.
El Informe ARP Nº 08-2010-AG-SENASA-DSV-SARVF
de fecha 09 de marzo de 2010, el cual, al identificar y Regístrese, comuníquese y publíquese.
evaluar los potenciales riesgos de ingreso de plagas
reglamentarias al país, propone el establecimiento de JORGE BARRENECHEA CABRERA
los requisitos fitosanitarios para la importación de flores Director General
frescas cortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen Dirección de Sanidad Vegetal
EE.UU (California) y procedencia EE.UU, y; Servicio Nacional de Sanidad Agraria
CONSIDERANDO: 703537-1
Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley
General de Sanidad Agraria, el ingreso al país como Establecen los requisitos fitosanitarios
importación, tránsito internacional o cualquier otro de necesario cumplimiento en la
régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
animales y productos de origen animal, insumos importación de semillas de maíz de
agrarios, organismos benéficos, materiales de empaque, origen y procedencia Puerto Rico
embalaje y acondicionamiento, cualquier otro material
capaz de introducir o propagar plagas y enfermedades, RESOLUCIÓN DIRECTORAL
así como los medios utilizados para transportarlos, Nº 33-2011-AG-SENASA-DSV
se sujetarán a las disposiciones que establezca, en
el ámbito de su competencia, la Autoridad Nacional en La Molina, 12 de octubre de 2011
Sanidad Agraria;
Que, el artículo 12º del Reglamento de la Ley VISTO:
General de Sanidad Agraria, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 018-2008-AG, establece que El Informe ARP Nº 037-2009-AG-SENASA-
el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA DSV-SARVF de fecha 05 de mayo de 2009, el cual,
publicará los requisitos fito y zoosanitarios en el Diario al identificar y evaluar los potenciales riesgos de
Oficial El Peruano y se notificarán a la Organización ingreso de plagas reglamentadas al país, propone el
Mundial de Comercio; establecimiento de los requisitos fitosanitarios para la
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032- importación de semillas de maíz (Zea mays) de origen y
2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece procedencia Puerto Rico; y,
que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe
cumplir para la importación al país de plantas, productos CONSIDERANDO:
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea Que, conforme al Decreto Legislativo Nº 1059 - Ley
Competente; General de Sanidad Agraria, el ingreso al país como
Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N° importación, tránsito internacional o cualquier otro
09-2010-AG-SENASA-DSV, establece cinco categorías régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
de riesgo fitosanitario, donde están agrupadas las animales y productos de origen animal, insumos agrarios,
plantas, productos de origen vegetal y otros artículos organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje
reglamentados cuyo riesgo fitosanitario aumenta en forma y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de
ascendente; introducir o propagar plagas y enfermedades, así como
Que, ante el interés en importar flores frescas los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán
cortadas de Banksia (Banksia spp.) de origen EE.UU a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su
(California) y procedencia EE.UU, la Subdirección de competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria;
Análisis de Riesgo y Vigilancia Fitosanitaria del SENASA, Que, el artículo 12º del Reglamento de la Ley General
inició el respectivo estudio con la finalidad de establecer de Sanidad Agraria, aprobado mediante Decreto Supremo
los requisitos fitosanitarios para la importación del Nº 018-2008-AG, establece que el Servicio Nacional de
mencionado producto; Sanidad Agraria - SENASA publicará los requisitos

6. El Peruano
451664 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011
fito y zoosanitarios en el Diario Oficial El Peruano y se
notificarán a la Organización Mundial de Comercio;
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032-
AMBIENTE
2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece
que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe Designan representantes titular y
cumplir para la importación al país de plantas, productos alterna del Ministerio ante Comisión
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea Multisectorial de Prevención de
Competente; Conflictos Sociales, constituida por
Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N° 09-
2010-AG-SENASA-DSV, establece cinco categorías de R.M. Nº 380-2006-PCM
riesgo fitosanitario, donde están agrupadas las plantas,
productos de origen vegetal y otros artículos reglamentados RESOLUCIÓN MINISTERIAL
cuyo riesgo fitosanitario aumenta en forma ascendente; N° 242-2011-MINAM
Que, ante el interés de la empresa HORTUS S.A. en
importar al país semillas de maíz (Zea mays) procedente de Lima, 10 de octubre de 2011
Puerto Rico; la Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia
Fitosanitaria del SENASA, inició el respectivo estudio con la CONSIDERANDO:
finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios para la
importación del mencionado producto; Que, mediante Resolución Ministerial N° 380-
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección 2006-PCM, elevada a rango de Decreto Supremo con
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos Decreto Supremo N° 056-2009-PCM y modificada por
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel Decreto Supremo N° 060-2011-PCM, se constituyó la
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos
en el ingreso de plagas cuarentenarias; Sociales, encargada del seguimiento y coordinación
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de las acciones de prevención de conflictos sociales
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008- de competencia de los sectores del Poder Ejecutivo;
AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto así como de elaborar propuestas y emitir informes que
Supremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Directoral Nº prevengan y contribuyan a resolver situaciones de riesgo
09-2010-AG-SENASA-DSV y con el visado de la oficina o amenaza a la gobernabilidad democrática;
de Asesoría Jurídica; Que, por Resolución Ministerial N° 158-2011-
MINAM, se designó a la abogada Ana Milagros
SE RESUELVE: Palomino Sotelo y a la bióloga Nancy Chauca Vásquez,
Artículo Único.- Establecer los requisitos fitosanitarios como representantes titular y alterno, respectivamente,
de necesario cumplimiento en la importación de semillas del Ministerio del Ambiente ante la citada Comisión
de maíz (Zea mays) de origen y procedencia Puerto Rico Multisectorial;
de la siguiente manera: Que, con Resolución Ministerial N° 169-2011-MINAM,
se aceptó la renuncia de la abogada Ana Milagros
1. Que el envío cuente con el Permiso Fitosanitario Palomino Sotelo, en el cargo de Jefa de la Oficina
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales del
el importador o interesado, previo a la certificación y Ministerio del Ambiente;
embarque en el país de origen o procedencia. Que, mediante Resolución Ministerial N° 198-
2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado 2011-MINAM, se designó al abogado Guillermo Carlos
Fitosanitario oficial del país de origen, en el cual se Miranda Arosemena, en el cargo de Jefe de la Oficina
consigne: de Asesoramiento en Asuntos Socio-ambientales del
Ministerio del Ambiente;
2.1. Declaración Adicional: Que, en este contexto, corresponde acreditar la
designación del nuevo representante titular del Ministerio
2.1.1 Las semillas provienen de un lugar de producción del Ambiente, ante la Comisión Multisectorial de
que fue oficialmente inspeccionado por la Organización Prevención de Conflictos Sociales;
Nacional de Protección Fitosanitaria del país de origen Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina
durante el periodo de crecimiento activo del cultivo y de Asesoría Jurídica; y,
encontrado libre de: Pseudomonas syringae pv. syringae, De conformidad con lo establecido en el Decreto
Glomerella graminicola, Peronosclerospora sorghi y Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización
Sclerospora graminicola y Funciones del Ministerio del Ambiente, y el Decreto
2.1.2. Producto libre de: Caulophilus oryzae Supremo Nº 007-2008-MINAM que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
2.2 Tratamiento de desinfección pre embarque con: del Ambiente;
Carboxin 0.8 gr/kg de semilla + Captan 0.7gr/kg de semilla
+ Metalaxil 0.35 gr/kg de semilla o cualesquiera otro SE RESUELVE:
producto de acción equivalente.
3. Los envases que las contenga serán nuevos y de Artículo 1º.- Designar al abogado Guillermo Carlos
primer uso. Miranda Arosemena y a la bióloga Nancy Chauca
4. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al Vásquez, como representantes titular y alterno,
país. respectivamente, del Ministerio del Ambiente ante la
5. El Inspector del SENASA tomará una muestra Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos
para ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico Sociales, constituida por Resolución Ministerial N° 380-
de Sanidad Vegetal del SENASA, con el fin de descartar 2006-PCM, elevada a rango de Decreto Supremo con
la presencia de las plagas enunciadas en la declaración Decreto Supremo N° 056-2009-PCM y modificada por
adicional del producto. En caso que los envíos vengan Decreto Supremo N° 060-2011-PCM.
en latas y/o sachetts, la toma de muestra se sujetará a Artículo 2º.- Encargar a la Secretaría General para
la norma establecida. El envío quedará retenido hasta que efectúe la gestión que corresponda a fin que la
la obtención de los resultados del análisis. El costo del presente Resolución sea publicada en el Diario Oficial El
diagnóstico será asumido por el importador. Peruano y en el Portal de Transparencia del Ministerio del
Ambiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE BARRENECHEA CABRERA
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal RICARDO E. GIESECKE
Servicio Nacional de Sanidad Agraria Ministro del Ambiente
703537-2 704237-1

7. El Peruano
Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451665
Designan representantes titular y SE RESUELVE:
alterna del Ministerio ante Comisión Artículo Único.- Designar al señor Víctor Teodoro
Multisectorial Permanente constituida Torres Cuzcano, en el cargo de Director General de
la Dirección General de investigación e Información
por D.S. Nº 005-2010-MIMDES Ambiental del Viceministerio de Gestión Ambiental del
Ministerio del Ambiente.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 243-2011-MINAM Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 12 de octubre de 2011 RICARDO E. GIESECKE
Ministro del Ambiente
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2010- 704237-3
MIMDES, se aprueba el “Plan Nacional de Población
2010 – 2014” y se constituye la Comisión Multisectorial
Permanente encargada de la implementación, seguimiento COMERCIO EXTERIOR
y evaluación del referido Plan;
Que, de acuerdo a los artículos 2º y 3º del precitado
Decreto Supremo, la mencionada Comisión Multisectorial Y TURISMO
está conformada, entre otros, por un representante del
Ministerio del Ambiente, quien debe ser designado por Autorizan viaje de representantes de
Resolución Ministerial;
Que, por Resolución Ministerial N° 142-2010- PROMPERÚ a China, Argentina, Reino
MINAM, se designa a los representantes titular y alterno Unido, Brasil, Corea y Jamaica para
del Ministerio del Ambiente ante la citada Comisión
Multisectorial;
realizar acciones de promoción del
Que, por razones del servicio, se ha visto por turismo receptivo y de exportaciones
conveniente reemplazar a los citados representantes;
Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE
de Asesoría Jurídica; y, CONSEJO DIRECTIVO
De conformidad con lo establecido en el Decreto N° 080-2011-PROMPERÚ/PCD
Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización
y Funciones del Ministerio del Ambiente, y el Decreto Lima, 22 de setiembre de 2011
Supremo Nº 007-2008-MINAM que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; Visto el Memorándum N° 212-2011-PROMPERU/SG
de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del
SE RESUELVE: Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
Artículo 1º.- Dejar sin efecto las designaciones CONSIDERANDO:
efectuadas con Resolución Ministerial N° 142-2010-
MINAM. Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Artículo 2º.- Designar a la Ing. Milagros del Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
Pilar Verástegui Salazar y a la Eco. Ruth Loayza público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Flores, como representantes titular y alterno, Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
respectivamente, del Ministerio del Ambiente, ante el ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
Comisión Multisectorial Permanente encargada de la y servicios exportables, así como de turismo interno y
implementación, seguimiento y evaluación del “Plan receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
Nacional de Población 2010 – 2014”, constituida por en materia turística y de exportaciones;
Decreto Supremo Nº 005-2010-MIMDES. Que, en cumplimiento de dichas funciones,
Artículo 3º.- Encargar a la Secretaría General para que PROMPERÚ tiene previsto participar en el evento
efectúe la gestión que corresponda a fin que la presente “Road Show China 2011”, a realizarse en las ciudades
Resolución sea publicada en el Diario Oficial El Peruano de Cantón, Shanghái y Pekín, República Popular
y disponer que la presente Resolución se publique en el China, los días 24, 26 y 28 de octubre de 2011
Portal de Transparencia del Ministerio del Ambiente. respectivamente, evento dirigido a profesionales
de turismo de China tales como agentes de viajes y
Regístrese, comuníquese y publíquese. operadores de turismo;
Que, la participación de PROMPERÚ en el referido
RICARDO E. GIESECKE evento internacional se realiza de manera conjunta
Ministro del Ambiente con algunos países que integran el Mercosur, y busca
incentivar el interés del mercado chino en la oferta
704237-2 turística peruana, facilitar las relaciones y fomentar la
negociación entre los operadores de turismo chinos y
Designan Director General de peruanos, promover Sudamérica como destino turístico,
posicionando la importancia de visitar Perú en el
Investigación e Información Ambiental mercado chino, recabar información sobre la industria
y la percepción de los tour operadores, así como su
RESOLUCIÓN MINISTERIAL visión, limitación y expectativas de ventas sobre el
N° 244-2011-MINAM destino y recabar información sobre los países co-
expositores, metodología de trabajo y las estrategias
Lima, 12 de octubre de 2011 de promoción utilizadas en China;
Que, por tal razón, la Secretaria General de
CONSIDERANDO: PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de
la señora Rosana María Guinea Higueras, quien presta
Que, se encuentra vacante el cargo de Director General servicios en dicha entidad, a las ciudades de Cantón,
de la Dirección General de Investigación e Información Shanghái y Pekín, República Popular China, para que
Ambiental del Viceministerio de Gestión Ambiental del en representación de PROMPERÚ, desarrolle diversas
Ministerio del Ambiente; actividades vinculadas a la promoción turística del Perú
Que, en consecuencia, resulta necesario designar al en el evento antes mencionado;
funcionario que desempeñará el citado cargo; Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley N° 27594, exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los
nombramiento y designación de funcionarios públicos; viajes que se efectúen en el marco de las acciones de

8. El Peruano
451666 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011
promoción de importancia para el Perú, los que deben Argentina, para que en representación de PROMPERÚ,
realizarse en categoría económica y ser autorizados por desarrollen diversas actividades vinculadas a la
Resolución del Titular de la Entidad; promoción turística del Perú en la feria de turismo
De conformidad con la Ley N° 27619, que regula antes mencionada;
la autorización de viajes al exterior de los servidores Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector
y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al
Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos
009-2007-MINCETUR; excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los
viajes que se efectúen en el marco de las acciones de
SE RESUELVE: promoción de importancia para el Perú, los que deben
realizarse en categoría económica y ser autorizados por
Artículo 1°.- Autorizar el viaje de la señora Rosana Resolución del Titular de la Entidad;
María Guinea Higueras, a las ciudades de Cantón, De conformidad con la Ley N° 27619, que regula
Shanghái y Pekín, República Popular China, del 21 al la autorización de viajes al exterior de los servidores
30 de octubre de 2011, para que en representación de y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto
PROMPERÚ lleve a cabo diversas acciones de promoción Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N°
del turismo receptivo durante el evento señalado en la 009-2007-MINCETUR;
parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento SE RESUELVE:
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Artículo 1°.- Autorizar el viaje de los señores Renzo
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de Gustavo Benavente Ruiz y Renzo Ugarte Riglos, a
acuerdo al siguiente detalle: la ciudad de Buenos Aires, República Argentina, del
27 de octubre al 2 de noviembre de 2011, para que en
Rosana María Guinea Higueras (del 21 al 30 de representación de PROMPERÚ lleven a cabo diversas
octubre de 2011): acciones de promoción del turismo receptivo durante la
Feria Internacional de Turismo “FIT 2011”, a realizarse en
- Viáticos (US$ 260,00 x 7 días) : US $ 1 820,00 dicha ciudad.
- Pasajes Aéreos : US $ 3 700,00 Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
calendario siguientes a su retorno al país, la señora Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
Rosana María Guinea Higueras, deberá presentar a acuerdo al siguiente detalle:
la Titular del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ, un
informe detallado sobre las acciones realizadas y los Renzo Gustavo Benavente Ruiz (27 de octubre al 2
logros obtenidos durante el evento al que asistirá; de noviembre de 2011):
asimismo, deberá presentar la rendición de cuentas
respectivas, de acuerdo a Ley. - Viáticos (US$ 200,00 x 7 días) : US $ 1 400,00
Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema no - Pasajes Aéreos : US $ 690,00
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación. Renzo Ugarte Riglos (27 de octubre al 2 de
noviembre de 2011):
Regístrese, comuníquese y publíquese.
- Viáticos (US$ 200,00 x 7 días) : US $ 1 400,00
JOSE LUIS SILVA MARTINOT - Pasajes Aéreos : US $ 690,00
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ Artículo 3°.- Dentro de los quince días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje
703224-1 se autoriza mediante el artículo 1° de la presente
Resolución, presentará a la Titular del Pliego
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE Presupuestal de PROMPERÚ un informe detallado
CONSEJO DIRECTIVO sobre las acciones realizadas y los logros obtenidos
N° 081-2011-PROMPERÚ/PCD durante el evento al que asistirá; asimismo, deberá
presentar la rendición de cuentas respectiva, de
Lima, 22 de setiembre de 2011 acuerdo a Ley.
Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni
Visto el Memorándum N° 217-2011-PROMPERÚ/SG, exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del cualquiera sea su clase o denominación.
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Presidente del Consejo Directivo de PROMPERU
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y 703224-2
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú CONSEJO DIRECTIVO
en materia turística y de exportaciones; N° 085-2011-PROMPERÚ/PCD
Que, en cumplimiento de dichas funciones,
PROMPERÚ participará conjuntamente con 17 Lima, 22 de setiembre de 2011
empresas peruanas de turismo, en la Feria Internacional
de Turismo “FIT 2011”, organizada por la Asociación Visto el Memorándum N° 215-2011-PROMPERU/SG
Argentina de Agencias de Viajes y Turismo, a realizarse de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del
del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2011, en la Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
ciudad de Buenos Aires, República Argentina, con el
objetivo de promover nuestra oferta turística y fomentar CONSIDERANDO:
su comercialización entre los tour operadores peruanos
y extranjeros; Que, la Comisión de Promoción del Perú para
Que, por tal razón, la Secretaria General de la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje organismo público técnico especializado adscrito al
de los señores Renzo Gustavo Benavente Ruiz y Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competente
Renzo Ugarte Riglos, quienes prestan servicios en para proponer y ejecutar los planes y estrategias
dicha entidad, a la ciudad de Buenos Aires, República de promoción de bienes y servicios exportables, así

9. El Peruano
Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451667
como de turismo interno y receptivo, promoviendo y Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni
difundiendo la imagen del Perú en materia turística y exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
de exportaciones; cualquiera sea su clase o denominación.
Que, en cumplimiento de dichas funciones,
PROMPERÚ ha programado la realización del evento Regístrese, comuníquese y publíquese.
“Door to Door Reino Unido”, a realizarse del 31 de
octubre al 3 de noviembre de 2011, en las ciudades de JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Birmingham, Bristol y Londres, Reino Unido de Gran Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Bretaña e Irlanda del Norte, con el objetivo de contactar Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ
a los más importantes tours operadores, para proveerles
de modo directo información especializada y actual sobre 703224-3
los destinos turísticos del Perú, que les permita vender
de manera óptima las diferentes propuestas y circuitos RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE
turísticos peruanos; CONSEJO DIRECTIVO
Que, asimismo, PROMPERÚ tiene previsto participar N° 091-2011-PROMPERÚ/PCD
conjuntamente con treinta y uno empresas turísticas
peruanas en la Feria Internacional de Turismo “World Lima, 30 de setiembre de 2011
Travel Market 2011”, a realizarse del 7 al 10 de noviembre
del presente año, en la ciudad de Londres, Reino Unido Visto el Memorándum N° 221-2011-PROMPERÚ/SG,
de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, con el objetivo de de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del
fortalecer el posicionamiento del Perú como destino Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
turístico y diversificar nuestra oferta turística, dando a
conocer los nuevos destinos y/o productos turísticos que CONSIDERANDO:
ofrece el país;
Que, por tal razón, la Secretaria General de Que, la Comisión de Promoción del Perú para
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje de la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un
las señoras Martha Elisabeth Quezada Bamberger organismo público técnico especializado adscrito al
de Hakim y Claudia Mariola Zakrzewski Fernández, Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, competente
quienes prestan servicios en dicha entidad, a las para proponer y ejecutar los planes y estrategias
ciudades de Birmingham, Bristol y Londres, para que de promoción de bienes y servicios exportables, así
en representación de PROMPERÚ, desarrollen diversas como de turismo interno y receptivo, promoviendo y
actividades vinculadas a la promoción turística del Perú difundiendo la imagen del Perú en materia turística y
en la feria de turismo antes mencionada; de exportaciones;
Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Que, en cumplimiento de sus funciones PROMPERÚ
Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al ha programado, conjuntamente con veinticinco (25)
exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos empresas peruanas exportadoras del sector textil la
excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los “Misión Comercial Textil a Brasil” a realizarse en la
viajes que se efectúen en el marco de las acciones de ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil,
promoción de importancia para el Perú, los que deben el día 26 de octubre de 2011, con el objetivo de exhibir
realizarse en categoría económica y ser autorizados por y promover nuestras exportaciones de confecciones de
Resolución del Titular de la Entidad; tejido de punto y plano, tomando en cuenta las ventajas
De conformidad con la Ley N° 27619, que regula arancelarias que ofrece el Acuerdo de Complementación
la autorización de viajes al exterior de los servidores Económica ACE 58, suscrito con el Brasil en el marco
y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto del ALADI;
Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° Que, es importante la realización de la Misión
009-2007-MINCETUR; mencionada en el considerando precedente, porque
permitirá diversificar las exportaciones de textiles hacia
SE RESUELVE: un mercado grande y que posee una población con alto
poder adquisitivo;
Artículo 1°.- Autorizar el viaje de las señoras Que, por tal razón, la Secretaria General de
Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim y PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje del
Claudia Mariola Zakrzewski Fernández, a las ciudades señor Ygor Iván Rojas Chu y de la señora Yesenia Infantes
de Birmingham, Bristol y Londres, Reino Unido de Marcelo, quienes prestan servicios en dicha entidad, a la
Gran Bretaña e Irlanda del Norte, del 28 de octubre al ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil,
11 de noviembre de 2011, para que en representación para que en representación de PROMPERÚ, participen
de PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de en la Misión Comercial antes señalada;
promoción del turismo receptivo durante los eventos Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector
mencionados en la parte considerativa de la presente Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al
Resolución. exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos
Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al viajes que se efectúen en el marco de las acciones de
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del promoción de importancia para el Perú, los que deben
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de realizarse en categoría económica y ser autorizados por
acuerdo al siguiente detalle: Resolución del Titular de la Entidad;
De conformidad con la Ley N° 27619, que regula
Martha Elisabeth Quezada Bamberger de Hakim la autorización de viajes al exterior de los servidores
(del 28 de octubre al 11 de noviembre de 2011): y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N°
- Viáticos (US$ 260,00 x 15 días) : US $ 3 900,00 009-2007-MINCETUR;
- Pasajes Aéreos : US $ 1 600,00
SE RESUELVE:
Claudia Mariola Zakrzewski Fernández (del 28 de
octubre al 11 de noviembre de 2011): Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Ygor Iván
Rojas Chu y de la señora Yesenia Infantes Marcelo, a la
- Viáticos (US$ 260,00 x 15 días) : US $ 3 900,00 ciudad de Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del
- Pasajes Aéreos : US $ 1 600,00 24 al 28 de octubre de 2011, para que en representación
de PROMPERÚ, lleven a cabo diversas acciones de
Artículo 3°.- Dentro de los quince días calendario promoción de exportaciones en la Misión Comercial
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se mencionada en la parte considerativa de la presente
autoriza mediante el artículo 1° de la presente Resolución, Resolución.
presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
realizadas y los logros obtenidos durante los eventos al Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
que asistirán; asimismo, deberá presentar la rendición de Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. acuerdo al siguiente detalle:

10. El Peruano
451668 NORMAS LEGALES Lima, sábado 15 de octubre de 2011
Ygor Iván Rojas Chu: excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los
viajes que se efectúen en el marco de las acciones de
- Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US$ 1 000,00 promoción de importancia para el Perú, los que deben
- Pasajes aéreos : US$ 730 00 realizarse en categoría económica y ser autorizados por
Resolución del Titular de la Entidad;
Yesenia Infantes Marcelo: De conformidad con la Ley N° 27619, que regula
la autorización de viajes al exterior de los servidores
- Viáticos (US$ 200,00 x 5 días) : US$ 1 000,00 y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto
- Pasajes aéreos : US$ 730 00 Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N°
009-2007-MINCETUR;
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se SE RESUELVE:
autoriza mediante el Artículo 1° de la presente Resolución,
presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de Artículo 1°.- Autorizar el viaje del señor Mario Eduardo
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones Ocharan Casabona, a la ciudad de Seúl, República de
realizadas y los logros obtenidos durante la misión a la Corea, del 16 al 22 de octubre de 2011, para que en
que asistirán; asimismo, deberán presentar la rendición representación de PROMPERÚ, participe en el evento
de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. a que se refiere la parte considerativa de la presente
Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni Resolución.
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
cualquiera sea su clase o denominación. de la presente Resolución serán efectuados con cargo
al Pliego Presupuestal: 008 Comisión de Promoción del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
acuerdo al siguiente detalle:
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Viáticos (US$ 130,00 x 5 días) : US$ 650,00
Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días
703224-4 calendario siguientes a su retorno al país, el señor Mario
Eduardo Ocharan Casabona, presentará a la Titular
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE del Pliego Presupuestal de PROMPERÚ un informe
CONSEJO DIRECTIVO detallado sobre las acciones realizadas y los logros
N° 093-2011-PROMPERÚ/PCD obtenidos durante el evento al que asistirá; asimismo,
deberá presentar la rendición de cuentas respectiva, de
Lima, 12 de octubre de 2011 acuerdo a Ley.
Artículo 4°.- La presente Resolución no da derecho
Visto el Memorándum Nº 238-2011-PROMPERU/DE a liberación o exoneración de impuestos o de derechos
de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del aduaneros de ninguna clase o denominación.
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y 703224-5
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DE
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú CONSEJO DIRECTIVO
en materia turística y de exportaciones; N° 094-2011-PROMPERÚ/PCD
Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y el
Ministerio de Estrategia y Finanzas de Corea ha invitado Lima, 12 de octubre de 2011
a PROMPERÚ a participar en el “Foro de Negocios Corea
– Latinoamérica y el Caribe”, a realizarse en la ciudad Visto el Memorándum N° 240-2011-PROMPERU/SG
de Seúl, República de Corea, los días 19, 20 y 21 de de la Secretaria General de la Comisión de Promoción del
octubre de 2011, con el objetivo de fortalecer y expandir Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
los vínculos comerciales entre Corea, América Latina y el
Caribe, a través del intercambio de experiencias en las CONSIDERANDO:
actividades de promoción comercial, identificación de
oportunidades de negocios y la promoción del comercio y Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
la inversión extranjera; Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
Que, es de interés la participación de PROMPERÚ público técnico especializado adscrito al Ministerio de
en el referido evento internacional, porque permitirá Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer
intercambiar experiencias con los representantes y ejecutar los planes y estrategias de promoción de
oficiales de las Agencias Nacionales de Promoción bienes y servicios exportables, así como de turismo
de Exportaciones y/o Inversiones, así como sostener interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen
reuniones con empresarios coreanos y de otros del Perú en materia turística y de exportaciones;
países asistentes con la finalidad de encontrar socios Que, el evento World Travel Awards fue concebido en
estratégicos interesados en nuestra oferta exportable 1993 para reconocer y celebrar la excelencia en viajar por el
de bienes y servicios; mundo y la industria del turismo, mediante premios que se
Que, por tal razón, la Secretaria General de otorgan en diferentes categorías, siendo actualmente muy
PROMPERÚ, a propuesta del Director de Promoción respetado por la industria del turismo y se ha establecido
de las Exportaciones, ha solicitado se autorice el viaje además como un foro que reúne a todas las áreas de viajes y
del señor Mario Eduardo Ocharan Casabona, quien turismo en el reconocimiento de los logros. El evento también
presta servicios en dicha institución, a la ciudad de Seúl, ofrece oportunidades para establecer contactos formales
República de Corea, para que en representación de e informales de los principales tomadores de decisiones y
PROMPERÚ participe en el referido evento con el fin de profesionales de negocios en la industria de viajes. Después
realizar acciones de promoción de las exportaciones; de su noveno año, los profesionales de viajes y los viajeros
Que, el Banco Interamericano de Desarrollo - BID y el más exigentes han llegado a considerar los World Travel
Ministerio de Estrategia y Finanzas de Corea, asumirán Awards como el mejor aval que un producto de viaje podría
los gastos de pasajes aéreos y alojamiento del señor esperar recibir;
Mario Eduardo Ocharan Casabona; Que, en el presente año el evento “World Travel
Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Awards”, se realizará en la ciudad Montego Bay, Jamaica,
Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al el 19 de octubre de 2011, con la finalidad de otorgar
exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos premios a los mejores profesionales del turismo, de

11. El Peruano
Lima, sábado 15 de octubre de 2011 NORMAS LEGALES 451669
acuerdo a categorías, como es el caso de la categoría CONSIDERANDO:
a la “Mejor Oficina de Turismo de Sudamérica”, ha sido
otorgada a la Comisión de Promoción del Perú para la Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ y en la categoría como organismo del Poder Ejecutivo, con personería
“Mejor Destino Verde de Sudamérica” Macchu Picchu; jurídica de derecho público;
Que, la participación de PROMPERÚ en el referido Que, mediante Resolución Ministerial Nº 201-2011-
evento, es necesario no sólo por el hecho de la premiación, MC, se designó al señor Sixto Enrique Sánchez Maura en
sino que permitirá aprovechar la cobertura mediática que el cargo de confianza de Director Regional de La Libertad
este evento ofrece, toda vez que entre sus asistentes se de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad del
encuentran las principales profesionales de la industria de Ministerio de Cultura;
viajes y turismo de diversos mercados, a fin de incrementar Que, se estima por conveniente dar por concluida la
nuestra presencia proporcionando información actualizada referida designación y designar a la señora Teresita de
de la oferta turística peruana; Jesús Bravo Malca como Directora Regional de La Libertad
Que, en tal razón, la Secretaria General de de la Dirección Regional de Cultura de La Libertad del
PROMPERÚ, a propuesta de la Directora de Promoción Ministerio de Cultura, quien lo reemplazará en el cargo;
del Turismo, ha solicitado que se autorice el viaje de las Estando a lo visado por el Director General de la
señoras María del Carmen de Reparaz Zamora y Liz Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
Carolina Chuecas Gatty, quienes prestan servicios en De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
dicha entidad, a la ciudad Montego Bay, Jamaica, para Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que en representación de PROMPERÚ, desarrollen que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
actividades vinculadas a la promoción turística del Perú nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
en el evento antes mencionado; y, la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de
Que, la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del Sector Cultura;
Público para el Año Fiscal 2011, prohíbe los viajes al exterior
con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales SE RESUELVE:
que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen
en el marco de las acciones de promoción de importancia para Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señor
el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y Sixto Enrique Sánchez Maura en el cargo de confianza de
ser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad; Director Regional de La Libertad de la Dirección Regional
De conformidad con la Ley N° 27619, que regula de Cultura de La Libertad del Ministerio de Cultura,
la autorización de viajes al exterior de los servidores dándosele las gracias por los servicios prestados.
y funcionarios públicos, sus modificatorias, el Decreto Artículo 2º.- Designar a la señora Teresita de Jesús
Supremo Nº 047-2002-PCM y el Decreto Supremo N° Bravo Malca en el cargo de confianza de Directora
009-2007-MINCETUR; Regional de La Libertad de la Dirección Regional de
Cultura de La Libertad del Ministerio de Cultura.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1°.- Autorizar el viaje de las señoras María
del Carmen de Reparaz Zamora y Liz Carolina Chuecas SUSANA BACA DE LA COLINA
Gatty a la ciudad de Montego Bay, Jamaica, del 18 al Ministra de Cultura
21 de octubre de 2011, para que en representación
de PROMPERÚ lleven a cabo diversas acciones de 704275-1
promoción del turismo receptivo, en el evento mencionado
en la parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2°.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Declaran bien integrante del patrimonio
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al cultural de la Nación a inmueble ubicado
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de en el departamento de Huancavelica
acuerdo al siguiente detalle:
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
- Viáticos (US$ 240,00 x 2 días x 2) : US$ 960,00 Nº 706-2011-VMPCIC-MC
- Pasajes Aéreos (1 770,00 x 2) : US$ 3 540,00
Lima, 12 de octubre de 2011
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Visto el Expediente Nº 024584/2011, y;
autoriza mediante el Artículo 1° de la presente Resolución,
presentará a la Titular del Pliego Presupuestal de CONSIDERANDO:
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al Que, la Dirección Regional de Cultura de Huancavelica
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de mediante Memorando Nº 088-2011-DRC-HVA/MC de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley. fecha 14 de julio de 2011, remite el Informe Nº 23-2011-
Artículo 4°.- La presente Resolución no libera ni ACHL/DRC-HVCA/MC de fecha 13 de julio de 2011,
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, mediante el cual alcanza información sobre el templo
cualquiera sea su clase o denominación. “Virgen de la Asunción”, ubicado en el centro poblado
de Acostambo, provincia de Tayacaja, departamento de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Huancavelica, proponiendo su declaración como bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nación;
JOSE LUIS SILVA MARTINOT Que, personal técnico de la Dirección de Patrimonio
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Histórico Colonial y Republicano del Ministerio de Cultura,
Presidente del Consejo Directivo de PROMPERÚ realizó la evaluación de la solicitud de declaración como
bien integrante del patrimonio cultural de la Nación
703224-6 del templo “Virgen de la Asunción” mediante Informe
Técnico Nº 675-2011-DPHCR-DGPC/MC de fecha 19
de septiembre de 2011, señalando que, de acuerdo con
el estudio histórico que da cuenta el Informe Nº 018-
CULTURA 2011-DMVE-SDIH-DPHCR/MC, la información emitida
es básicamente contextual y de casi nula relevancia en
Designan Directora Regional de La cuanto a la importancia histórica del pueblo y del templo,
por lo que la determinación de la inclusión o no como
Libertad patrimonio cultural debe hacerse en base a sus méritos
arquitectónicos y artísticos; asimismo, señala que conforme
RESOLUCIÓN MINISTERIAL al Informe Nº 023-2011-ACHL/DRC-HVCA-MC, el templo
Nº 382-2011-MC data de mediados del siglo XVII aproximadamente,
habiéndose remodelado los retablos laterales en el siglo
Lima, 14 de octubre de 2011 XIX y la fachada a mediados del siglo XX;