O documento discute a regulação do metabolismo celular. As células possuem equipamentos enzimáticos para degradação e síntese, mas não ocorrem simultaneamente e são reguladas separadamente. A regulação ocorre por sinais intracelulares como inibidores enzimáticos e intercelulares como junções comunicantes e sistemas hormonais. O documento também descreve como a insulina e o glucagon afetam especificamente o metabolismo energético armazenando ou disponibilizando combustíveis.