1) O documento apresenta a coleção 2009-2010 de revestimentos vinílicos para piscinas da marca Sibrape, incluindo suas linhas de estampas e cores. 2) A Sibrape descreve seu processo de fabricação, controle de qualidade e características que tornam seu vinil superior, como ser mais macio e receber estampas vibrantes. 3) O documento também explica o passo a passo da instalação de uma piscina revestida com vinil Sibrape e apresenta casos de projetos que utilizaram

1. / vercesi
Do clássico às Sibrape by Sibrape
últimas tendências. Coleção 2009 - 2010
JUL/2009. Imagens meramente ilustrativas. As tonalidades podem variar quando comparadas com as estampas originais. Este folheto substitui os anteriores. É de responsabilidade do revendedor a confecção da estrutura de alvenaria da piscina, bem como a correta instalação e
Linha Praia Linha Azulejo
Estrela Havaí Azulejo de Murano Azulejo / Total Oceano / Azulejo Marinho Azulejo Marinho / Total
Estrela Havaí Mosaico Dark Blue Estrela-do-mar Cód. 1279 (0,6mm) Cód. 1280 (0,6mm) Cód. 1305 (0,6mm) Cód. 1306 (0,6mm)
Dark Blue Cód. 1082 (0,6mm) Labirinto Caribe / Dark Blue
Cód. 1080 (0,6mm) Cód. 1087 (0,8mm) Cód. 307 (0,6mm) Cód. 1131 (0,6mm)
Caracol / Dark Blue
Cód. 514 (0,6mm)
Cód. 559 (0,8mm)
Caracol / White
Cód. 516 (0,6mm)
Golfinho / Dark Blue Peixes / Dark Blue
Cód. 784 (0,6mm)
Cód. 788 (0,8mm)
Cód. 785 (0,6mm)
Cód. 789 (0,8mm)
Linha Mosaico
Mosaico Havaí
Dark Blue / Total
A piscina na sua melhor forma Marrocos / Mosaico
Cód. 786 (0,6mm)
Mosaico / Total
Cód. 787 (0,6mm)
Cód. 1084 (0,6mm)
Cód. 1085 (0,8mm)
Mosaico Korman
Cód. 1360 (0,6mm)
Mosaico Chocolat Lupi
Cód. 1663 (0,6mm)
Rua Armando Tarozzo, 210 • Parque Ind. Lagoinha
dimensionamento do revestimento vinílico, equipamentos e acessórios.Os prazos de instalação bem como a política comercial podem variar em cada revenda.
CEP 14095-200 • Ribeirão Preto • SP
www.sibrape.com.br
0800 727 3737
Lançamento
Linha Clean
White / Total
Dark Blue / Total
Cód. 198 (0,6mm)
XP Dark Blue / Total
Cód. 204 (0,7mm -
Linha Pastilha
Pastilha Top Model
Cód. 214 (0,6mm) Cód. 189 (0,8mm) tramado) Degradê Total Texturizada Pastilha Top Model
Quadriculado Quadriculado / Total Cód. 318 (0,6mm) Green Texturizada
Cód. 322 (0,6mm) Cód. 324 (0,6mm) Cód. 1358 (0,8mm) Cód. 1359 (0,6mm)
Revenda:
Pastilha Retrô 2
Total Pastilha 2
Cód. 1361 (0,6mm) Dark Blue Pastilha 2 / Total Labirinto / Total
Cód. 1362 (0,8mm) Cód. 104 (0,6mm) Cód. 252 (0,6mm) Cód. 308 (0,6mm)
you
Liberdade total para criar sua estampa.
Fale com seu arquiteto. Ele cria, a Sibrape faz.

2. Sibrape Passo a passo.
Quality Made. 1 - Definição do local e marcação do desenho da piscina.
2 - Escavação e construção das brocas e colunas.
A piscina completa.
A superioridade do vinil Sibrape. 3 - Levantamento das paredes e aplicação do reboco liso.
No fundo, concreto leve com vermiculita ou manta amortecedora.
Uma Sibrape é feita por um dos processos de fabricação
4 - Colocação dos dispositivos de filtragem e de iluminação.
mais avançados do mundo: o Sibrape Quality Made. Na borda, fixação do perfil de PVC.
Seu controle de qualidade começa na confecção do 5 - Colocação do revestimento vinílico.
Sibrape by you - projeto de Gigi Botelho - Casa Cor São Paulo 2009
vinil Sibrape que é fabricado pela Sansuy, seguindo uma 6 - Agora é só aproveitar.
formulação especial. O resultado é um vinil mais macio,
que recebe estampas mais vivas, firmes e texturas
mais perfeitas. Depois, cortes computadorizados
acompanham as curvas e ângulos mais ousados e uma
solda quase imperceptível une novamente este vinil para Sibrape Korman - Casa Cor São Paulo 2008
transformá-lo na sua Sibrape. Antes de sair da fábrica,
os toques finais: a assinatura Sibrape na borda em alto Quando a Sibrape fez a primeira piscina de vinil estava
1 2 3
relevo e o número do RID – Registro de Identidade Digital. criando uma piscina completa, com mais opções para o seu
lazer. Como é instalada em alvenaria estrutural o valor antes
Nosso vinil Sansuy é tão exclusivo quanto nosso jeito de fazer piscinas
destinado ao concreto armado vira bares molhados, prainhas,
cascatas, ilhas e espelhos d’água. Ela ainda é perfeita para
acompanhar curvas e ângulos ousados de piscinas projetadas
Sibrape by you. 4 5 6
para pequenos ou grandes espaços. Impermeabilizante, o
revestimento de vinil Sibrape também é solução para reformar
Piscina mais piscinas de concreto, com rachaduras e vazamentos.
exclusiva, impossível.
1
Canaleta de Coluna de
4
RID - Registro de
concreto de 15cm concreto armado
5
2
A Sibrape uniu a total liberdade de criação do vinil com a total
liberdade de estampas. Com o Sibrape by you é possível
Identidade Digital.
3 criar cores e desenhos exclusivos para sua piscina ou alterar Você pode trocar o revestimento de sua Sibrape por
um novo em um piscar de olhos. Basta fornecer o
os tons das cores da coleção de estampas Sibrape. A piscina
número do RID - Registro de Identidade Digital de
nunca foi tão única.
sua piscina. Através dele, a Sibrape tem acesso
Barra de ferro
Bloco de
concreto de 15cm de 5/16” a todas as medidas e informações necessárias
1 - Assinatura na borda em autorrelevo.
para que um novo revestimento seja produzido em
poucos dias. A instalação também é muito rápida,
2 - Sibrape dita tendência em estampas.
Base de correção de nível podendo ser feita em cerca de 3 dias. Piscinas em
3 - Corte computadorizado: retas, curvas
Barra de ferro de 3/8” formato especial recebem, além do RID, um molde
e ângulos perfeitos. Broca de
concreto armado
4 - Mais vinil, menos emendas. exclusivo que também deve ser enviado à fábrica.
5 - Solda imperceptível.