Boletín del Centro Universitario Regional de Occidente CUROC

1. Si desea publicar información en este boletín, comuníquese con la Lic. Linda María Cortés, en la unidad de Comunicaciones y Editorial
DVUS-CUROC o escriba al correo linda.cortes@unah.edu.hn
CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
BOLETÍN UNIVERSITARIO
NÚMERO 19
MAYO 2014
AUTORIDADES DE LA UNAH VISITAN EL CUROC PARA INAUGURAR
MODERNO EDIFICIO DE AULAS
Se consultó a la Rectora Julieta Castellanos
acerca de si el CUROC debería considerar
o no la posibilidad de instaurar un
observatorio de la violencia, respondió
“Pienso que el tema de la violencia requiere
de la mirada y el compromiso de todos, eso
es un tema sumamente urgente en el país,
esta región occidental al ser fronteriza tiene
un gran impacto en la movilidad de personas
y también en la movilidad comercial, el
tema del tráfico de sustancias ilícitas es un
gran problema que genera mucha violencia
y criminalidad y debe de haber un
compromiso de todas las instituciones.
A nosotros como academia nos compete la
información seria, responsable, científica, la
interpretación de los hechos y señalar a las
El Centro Regional Universitario de
Occidente CUROC recibió la visita
de la Rectora Julieta Castellanos y de
otras autoridades para inaugurar el
Edificio de aulas número 4, proyecto
que se retomó después de varios
años de abandono y que finalmente
se ha concretado en la gestión del
Ph. D. Pedro Quiel, quien en
respecto expresó “En el marco del
proceso de reformas universitarias,
la UNAH ha invertido en
infraestructura física con el propósito
de contar con espacios adecuados de
enseñanza-aprendizaje para las y los
estudiantes.” Este edificio ofrece
más aulas para atender a la población
estudiantil; cuenta con un espacio de
innovación educativa para asesores
en línea que imparten clases en los
Telecentros de Gracias y
Ocotepeque, además tiene un
moderno laboratorio de Ingeniería en
Sistemas con equipo de alta
tecnología.
1) Momento del corte de la cinta inaugural, 2) Develación de la placa
conmemorativa, 3) Recorrido por el edificio 4) De izquierda a derecha: Lic. Miguel
Peña, Abog. Ayax Irias, Lic. Jacinta Ruiz y Vicerrectora Rutilia Calderón
¿Debe el CUROC apuntar hacia un observatorio de la violencia?
autoridades y contribuir con
ellas para encontrar la ruta
que mejor contribuya a que
este gran problema nacional
sea resuelto. La universidad
tiene la competencia, tiene la
credibilidad, tiene la
sensibilidad, el personal
calificado para poder sacar
estos temas de una mejor
forma posible, así que
cualquier iniciativa y
obviamente si la universidad
se involucra tendrá garantía
de que se haga de una forma
profesional y científica.
La Rectora de la UNAH Julieta Castellanos,
compartió con el personal del CUROC una
jornada de trabajo para discutir acerca de los
procesos de Vinculación, Investigación y
Academia.
2
3
4
1

2. TELECENTROS: CALIDAD, PERTINENCIA Y EQUIDAD
CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
Página 2
Con el surgimiento de los
TELECENTROS como una
propuesta educativa de la UNAH,
éstos se han convertido en una
opción de estudio en nivel superior
para mucha gente que por razones
variadas no puede optar a un sistema
de educación presencial.
La Licenciada Martha Quintanilla
coordinadora de esta modalidad
virtual, indicó que “Desde el punto
de vista social creo que es un gran
aporte que está haciendo el CUROC
como nodo central de la red de
occidente. Todavía hay mucho reto,
hay que socializar, desarrollar
estrategias que ayuden a que todos
los estudiantes que se someten a la
PAA puedan aprobar, porque
La Lic. Martha Quintanilla con el Ing. Pedro
Sauceda en la entrega de diplomas a docentes
que participaron en capacitaciones el último
periodo académico del 2013.
CURIOSIDADES DE LOS
TELECENTROS
1. Todos ofertan el Técnico
en Microfinanzas, pero
solamente en Roatán
tiene demanda del 70%,
en los demás el nivel es
bajo.
2. Ocotepeque es el primer
Telecentro que funciona
donde hay
Mancomunidad y el
Trifinio
3. Este año egresan las y los
estudiantes del Técnico
en Microfinanzas en
Puerto Cortés.
4. El telecentro de Gracias
es el que atiende a la
población con mayor
desigualdad social.
5. El edificio del Telecentro
en Choloma casi no se
usa, contrario al de
Gracias, Lempira.
6. Todos ofertan
Licenciatura en
Pedagogía y es la que
prevalece.
7. El Telecentro de
Ocotepeque es el más
nuevo, inició en el
segundo periodo
académico de 2014.
8. Hay propuestas para
iniciar Telecentros en
Santa Bárbara y Patuca.
que quieren entrar a la universidad se
nos quedan en ese proceso, entonces
hay que aplicar mecanismos de
reforzamiento para desarrollar las
competencias de lecto-escritura y la
lógica matemática y así puedan
aprobar esta prueba.
Todos los TELECENTROS tienen
características en común, pero la
cantidad de matrícula varía de
acuerdo con ciertos factores propios
del entorno, tales como: La cantidad
de Institutos de educación media que
hayan, graduados (as) anualmente,
aprobación en la Prueba de Aptitud
Académica (PAA) y también cambia
en función del rendimiento
académico que refleja cada
departamento. Por ejemplo mientras
Gracias, Lempira presenta niveles
muy bajos, Ocotepeque se distingue
por rendimientos más altos.
Quintanilla también observó que con
el municipio de Gracias los datos son
significativos, es la primera vez que
la UNAH tiene estudiantes de
municipios como San Marcos de
Caiquín, zona sumamente pobre y
con la llegada del telecentro hay
muchos jóvenes que están logrando
sus sueños de estudiar en la
universidad.”
TELECENTRO DE OCOTEPEQUE YA ESTÁ FUNCIONANDO
Según informó la Licenciada
Loris Cerros coordinadora de
TELECENTRO de Ocotepeque,
éste comenzó a funcionar en el
segundo periodo académico con
una matrícula de 28 estudiantes.
Por otra parte, Cerros agregó
que por decisión de
Vicerrectoría se aplicará la
Prueba de Aptitud Académica a más de 80
aspirantes a ingresar a la UNAH en
aquella ciudad fronteriza. “Ya se están
entregando credenciales y guías de
estudio.”
Si desea publicar información en este boletín, comuníquese con la Lic. Linda María Cortés, en la unidad de Comunicaciones y Editorial
DVUS-CUROC o escriba al correo linda.cortes@unah.edu.hn
PAA SE APLICARÁ EN
OCOTEPEQUE POR
PRIMERA VEZ

3. CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
Por su parte, el Licenciado César
Gonzáles asesoró el proyecto y expresó
que “aceptamos este proyecto por
sugerencia del Ph. D. Quiel, y hemos
visto que ha valido la pena ya que aparte
de que es un proceso de enseñanza
aprendizaje para las y los estudiantes
viene a contribuir con el ornato del
CUROC. Creo que la dinámica de
gerencia de proyectos debe alcanzar
otros niveles. En el tema de gestión por
ejemplo podríamos tener un mayor nivel
de incidencia, hay que reconocer que
siempre hemos tenido el apoyo de la
universidad.”
El estudiante Selvin
Mayorga, participante
en este procedimiento
dijo sentirse muy
satisfecho por haber
terminado esta labor.
“Gracias a quienes
nos compraron
hamburguesas,
camisas, pollos y que
nos apoyaron en todo
momento.”
¡MUCHAS GRACIAS Y FELICIDADES!
Si desea publicar información en este boletín, comuníquese con la Lic. Linda María Cortés, en la unidad de Comunicaciones y Editorial
DVUS-CUROC o escriba al correo linda.cortes@unah.edu.hn
Con mucho orgullo y sobre todo con la
satisfacción de haber alcanzado una meta, se
culminó el proyecto de instalación de 14
puertas de vidrio en el Edificio 2 del CUROC.
Daniel Duarte, estudiante y coordinador
general de este proyecto manifestó que “hay
una satisfacción tremenda de ver este proyecto
como algo tangible . Dentro de la clase de
Gerencia de proyectos creamos la empresa
Iniciativa Mejoramiento del CUROC IMCUR,
participamos 15 estudiantes, en alianza con 42
estudiantes de 40 horas de servicio social,
además involucramos a empresas de la
localidad que también aportaron
económicamente. El costo total fue de 90mil
Lempiras, los stickers que se pegaron en las
puertas cuestan 1,400.00 cada uno y hay que
agregar los costos operativos, que fueron
gestionados. Comenzamos aportando
L. 100.00 cada uno, y se devolvió la inversión.
VISTOSOS MURALES DAN VIDA AL CUROC
Estudiantes de la asignatura de Educación
Ambiental pintaron murales alusivos a la
universidad para dar mayor vistosidad al
área de estacionamiento en el CUROC.
Así lo expresó el Licenciado Marcos Tulio
Hernández, docente de esta clase, el
proyecto se llevó a cabo gracias a la
gestión de los comités conformados por las
y los estudiantes para obtener apoyo de la
comunidad en cuanto a pintura, brochas y
materiales. “Queremos hacer pinturas con
temas del casco histórico, turismo,
ambiente y los mayas.” agregó Hernández.
Por otra parte, realizaron una campaña de
limpieza de calles en colonia Centenario,
Mejía García, Osorio y Bella vista donde
recolectaron todo tipo de desecho
previamente a la temporada de lluvias.
Página 3

4. Si desea publicar información en este boletín, comuníquese con la Lic. Linda María Cortés, en la unidad de Comunicaciones y Editorial
del CUROC o escriba al correo linda.cortes@unah.edu.hn
CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
Página 4
Con la visita de Mireia y de Miren Casteles,
Licenciadas por la universidad de Mondragón del país
Vasco, se llevó a cabo una jornada de intercambio de
experiencias sobre diseño curricular con base en
competencias, en la cual las y los docentes del
CUROC apreciaron la metodología que actualmente
se aplica en aquella universidad europea.
Visitaron Honduras durante seis meses para impartir
esta serie de capacitaciones en varias universidades,
ONGs y otras instituciones.
CUROC EN INTERCAMBIO DE
CONOCIMIENTOS CON
UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO
CON SHOW DE TÍTERES ALEGRAN A NIÑOS Y NIÑAS DE ZONAS MARGINALES
Estudiantes de la clase de Historia de Honduras impartida por la Abogada Leivi
Orellana, visitaron la escuela Divina Providencia, para llevar la alegría y el
mensaje positivo a niñas y niños de esa zona marginal.
De igual manera entregaron los títeres y una maqueta del mapa de Honduras
como recuerdo de esta bonita actividad.
LA SABIDURÍA DE LA
TERCERA EDAD
Asimismo, como parte de la
investigación del proyecto
“Costumbres, creencias y
tradiciones como expresiones
de Identidad cultural de la
Región del Occidente de
Honduras” visitaron el asilo de
ancianos Inmaculada
Concepción, de Santa Rosa de
Copán, para conversar con las
personas de la tercera edad y
conocer las experiencias tan
valiosas que llevan consigo
acerca de este tema.
35 Estudiantes de la asignatura de Helmintología de la
escuela de Microbiología, visitaron 2 escuelas de la
localidad para evaluar los niveles de Parásitos en la
población infantil. Según informó la doctora Karla Torres,
esta actividad se desarrolló en las escuelas Nicomedes
Toro Tábora, de la aldea Los Naranjos y escuela Minerva,
en el Barrio Santa Lucía.
ESCUELA DE MICROBIOLOGIA DE LA UNAH VISITA CENTROS DE PRIMARIA DE LA
LOCALIDAD PARA CONOCER NIVELES DE PARASITOSIS
En este proceso fueron atendidos 111 niños y 15 madres
de familia; se hicieron exámenes de laboratorio y se
impartieron charlas sobre higiene personal.
La coordinación estuvo a cargo de la Doctora Carol
Anaelka Rodríguez, con la participación de las docentes
del CUROC Doctoras Karla Torres, Elyn Romero, y
Elena Mejia. Se encontró que el 60% de la población
analizada presenta casos de parásitos.
Foto: Estudiante
con ancianos del
asilo.

5. CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
Página 5
Como una forma de evaluación las y los
estudiantes de la clase de Español
General, secciones 1400 y 1800 del
primer periodo académico, presentaron
los videos educativos que realizaron en la
tercera unidad acerca de los Medios de
Comunicación que comprende el sílabo
de dicha materia.
Los videos se basaban en cuatro medios
de comunicación: La televisión, la radio,
el internet y el periódico. Comienzan
exponiendo acerca de la historia del
En la asignatura de Comercio
Electrónico de la Master Karen
Escobar se elaboró la página web del
libro Cartas de Vida del Autor
Ricardo Esquivel, alumno del Centro
Regional de Occidente (CUROC),
cuya dirección es la siguiente http://
cartasdevida.wix.com/cartasdevida.
ESTUDIANTES DEL CUROC ELABORAN PÁGINA WEB PARA ESCRITOR DE LA
ZONA
PRODUCEN VIDEOS EDUCATIVOS ACERCA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
medio en nivel mundial,
luego se enfocan en los
inicios en Honduras y
finalmente la cronología de
inicios y desarrollo en Santa
Rosa de Copán.
De igual manera, presentan
los resultados obtenidos de
una investigación acerca de
cuáles medios de
comunicación prefiere la
población local, qué tipo de
espacios comunicativos y en
qué horarios.
Boletín CUROC: Colaboración Abogada Reyna Patricia Vega Zaldívar; redacción y diseño: Licenciada Linda María Cortés.
DVUS CUROC. Humanidades, Artes y Deportes. DERECHOS RESERVADOS MMXIV
Anteriormente en dicha
materia se han elaborado
páginas web para
empresas e instituciones de
la zona, así como también,
de microempresas de
estudiantes con el objetivo
de promover la cultura,
apoyar el talento local y
fomentar el emprendurismo.
Con mucha alegría los
estudiantes de la Asignatura de
Seminario de Investigación de la
carrera de Administración de
Empresas que imparte la Mae.
Laura L. Batres, presentaron sus
perfiles de investigación ante el
coordinador de la Dirección de
Investigación Científica
Universitaria, Ing. Kevin
Estévez, el Coordinador de la
Carrera de Administración de
Empresas Ing. Evelio Miranda y
el Director del Centro Ph. D.
Pedro Antonio Quiel, contando
también con la presencia de otros
docentes invitados al evento.
Para acceder a los videos ingrese en
www.facebook.com/curoc unah
www.irreverenciaemergente.wordpress.com
Luego, se hizo un brindis en
el que las autoridades
asistentes agasajaron a los
estudiantes con palabras de
felicitación compartiendo su
alegría por haber concluido
su sueño; finalmente, se
realizó un almuerzo de
celebración por su egreso y
por el éxito de su vida como
profesionales.
Con esta actividad culminan
exitosamente su etapa como
estudiantes y ahora pasan a
ser graduandos (as) de la
UNAH.
Egresados (as) de la carrera: Carlos Avilez,
Carmen Miranda, Cecia López, Gladis
Miranda, Mariela Gómez, Karolina Lara,
Mirna Mejía, Mercedes Alfaro, Reina
Castellanos junto con la docente Mae. Laura
Batres.
FINALIZAN EXITOSAMENTE SUS ESTUDIOS
UNIVERSITARIOS

6. La comisión de revisión de
Normas Académicas entregó el
documento con los resultados del
proceso a Vicerrectoría
Académica. Así lo manifestó la
Licenciada Isvela Orellana quien
agregó que dichas normas no se
habían analizado desde la década
de los años 70’s
FOTO: Izquierda: Lic. Isvela
Orellana, Ph. D. Pedro Quiel,
Lic. Brenda Hulse, Dr. Francisco
Herrera.
CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE (CUROC)
Página 6
La biblioteca del Centro Regional Universitario de
Occidente, está programando una serie de actividades
para desarrollar durante el segundo periodo
académico. Así lo informó la Licenciada Delmy
López, actual jefa de esta área, quien explicó que “el
propósito es convertirnos en el punto de encuentro
cultural, académico, científico y artístico del CUROC,
donde toda la comunidad universitaria pueda
intercambiar conocimiento, experiencias y demás.”
Entre las actividades pueden mencionarse la
filmación de un video promocional donde se
presenten todos los servicios que ofrece este lugar; el
diseño de espacios privados para lectura; un concurso
de ortografía para el día del estudiante y la promoción
de las nuevas adquisiciones bibliográficas en una gira
por los edificios del CUROC y en la Casa de la
Cultura de Santa Rosa de Copán.
BIBLIOTECA DEL CUROC:
EL PUNTO DE ENCUENTRO PARA EL ARTE, LA CIENCIA Y LA CULTURA
Estudiantes de la clase de Español General, impartida por la
Licenciada Linda María Cortés, visitaron la biblioteca donde
se hizo una presentación acerca de la vida de la escritora
hondureña Lucila Gamero de Medina por parte del personal
de la biblioteca, así como también conocieron los servicios
que ofrece este organismo y el proceso para obtener el carné.
Finalizaron la actividad con un recorrido para ver los libros.
DOCUMENTO DE NORMAS
ACADÉMICAS FUE ENTREGADO A
VICERRECTORÍA
Las y los docentes del
departamento de Humanidades,
Ciencias Sociales, Arte y
Deporte están realizando
jornadas de trabajo para unificar
criterios de evaluación,
metodologías y demás que
garanticen el éxito en su labor
De izquierda a derecha: Abog. Leivi
Orellana, Lic. Javier Estévez, Lic,
Lourdes Orellana, Abog. Reyna Vega
(Coordinadora de este departamento)
Abog. Lourdes Fajardo, Lic. Carlos
Barahona, Lic. Brenda Robles, Lic.
Conrado Moreno, Abog. Alan Argeñal.
HUMANIDADES, CIENCIAS SOCIALES, ARTE
Y DEPORTE UNIFICA CRITERIOS DE
EVALUACIÓN Y METODOLOGÍAS
DOCENTES DEL CUROC
ELIGEN REPRESENTANTES
ANTE EL CONSEJO
UNIVERSITARIO
En reunión de claustro, docentes del
CUROC eligieron a sus representantes
ante el Consejo Universitario, máximo
órgano legislativo de la UNAH. Como
propietario quedó electo el Ph. D.
Salomón Orellana (derecha), quien
expresó que Desde hace seis meses
estamos trabajando en una estrategia de
incidencia para el CUROC, en la cual se
están creando alianzas y consolidando
las ya existentes, y también trascender de
lo regional a lo internacional, a través de
convenios que ya hemos tenido con
universidades de Estados Unidos, con
el Banco Interamericano de Desarrollo y
la OEA, que no se siguieron porque no
estaban oficializados.”
Ph. D.
Salomón
Orellana,
propietario
(derecha).
Ing. José
Alvarado,
(izquierda)
suplente.
Boletín CUROC: Colaboración Abogada Reyna Patricia Vega Zaldívar; redacción y diseño: Licenciada Linda María Cortés.
DVUS CUROC. Humanidades, Artes y Deportes. DERECHOS RESERVADOS MMXIV