"El sí de las Niñas"

1. EL SÍ DE LAS NIÑAS
De Leandro Fernández de
Moratín

2. OBRA:
• Estrenó: 24/Enero/1806 en el teatro de la Cruz.y se
mantuvo 26 días en cartelera.
• Las ediciones más importantes fueron: la impresa en
1805; la publicada por el propio autor en 1806; la
encontrada en París en 1825.
• Se representó en Madrid en 1811.
• En 1814 se acusa al texto de ridiculizar la religión, las
prácticas de piedad y la educación de las niñas.
• En 1820 se representó en Barcelona.
• Movimiento literario al que pertenece: neoclasicismo

3. AUTOR:
• Leandro Fernández de Moratín.
• Nace en Madrid en 1760.
• Sus padres eran: Nicolás Fernández de Moratín e
Isidora Cabo.
• Entre 1792 y 1796 viajó por Europa y residió en
Italia durante tres años.
• En 1796 fue nombrado secretario de
interpretación de lenguas.
• En 1799 fue nombrado director de las Reformas
de los teatros.
• Murió en l826 en París debido a un cáncer.

4. Preceptivas clásicas del teatro: La principal característica del teatro,
según Aristóteles, es la imitación de la realidad o mímesis. Para que
esta relación con la realidad sea estrecha se deben cumplir las tres
pautas o unidades mencionadas
• Unidad de acción : la obra debe referir a un solo hecho o acción
central
• Unidad de tiempo: las historias representadas debían durar una
jornada, desde la salida hasta la puesta del sol
• Unidad de lugar: la acción debía ocurrir en un solo espacio
La principal característica del teatro, según Aristóteles, es la
imitación de la realidad o mímesis. Para que esta relación con la
realidad sea estrecha se deben cumplir las tres pautas o unidades
mencionadas

5. CONTEXTO GENERAL DE LA
ÉPOCA:
• Política: se origina la guerra civil que termina
con el tratado de Utrecht, por el que quedo
Felipe V como rey.
• Forma de gobierno: despotismo ilustrado.
• Sociedad: la jerarquía sufrió algunos cambios; se
da un gran desarrollo de la burguesía; la nobleza
y el clero pierde influencias.
• Cultura: se caracteriza por la creación de nuevas
instituciones como por ejemplo la real academia
española, la biblioteca nacional o el museo del
Prado …

6. DETERMINACIÓN DEL TEMA:
• Idea interna: pretende hacernos llegar a detalles
como por ejemplo la época; en esta época el
respeto y la educación estaba por encima de
todo. También importaba el ser una persona de
clase social alta y el tener recursos económicos.
• Idea externa: trata de cómo Doña Francisca ha
de casarse con Don Diego en contra de su
voluntad por complacer y obedecer a Doña
Irene, su madre.
• Originalidad: Moratín con esta obra se convierte
en uno de los máximos defensores de la reforma
del teatro. Reformo el texto dramático.

7. Personajes:
• Personajes principales:
- Doña Francisca: joven de 16 años, que a juzgar por el
libro posee un carácter aniñado aunque vive con gran
intensidad su amor con Don Carlos. Es una persona
educada que nos muestra en todo momento el carácter
y la educación de las niñas de esa época.
- Don Diego: hombre de avanzada edad, con bastantes
recursos económicos y de clase social alta. En el
desenlace del libro nos muestra que es un hombre
generoso y bondadoso ya que permite el matrimonio
entre Don Carlos y Doña Francisca y les da su
bendición, además de que convence a Doña Irene de
que Don Carlos es una buena persona para Doña
Paquita.
- Doña Irene: es la madre de Doña Paquita. Es una
persona estricta con su hija pero al final nos muestra
que es una madre comprensiva al comprender que su
hija y Don Carlos debían estar juntos.
- Don Carlos: es el sobrino de Don Diego. Es una persona
educada y refinada que ama a Doña Paquita.

8. • Personajes secundarios:
- Rita: es la criada y confidente de Doña
paquita.
- Simón: tiene la misma relación con Don
Diego que Rita con Doña Paquita y al
igual que Calamocha con Don Carlos.
• Estilo: comedia teatral neoclásico
• La acción trascurre en una posada de
Alcalá de Henares en la que se reflejan las
situaciones cotidianas de los personajes.

9. Las principales características de esta obra son las mismas que las postuladas
para el teatro de la Ilustración: unidad perfecta de tiempo, por cuanto el tiempo
de la acción coincide exactamente con el tiempo de la representación, y el
tiempo no representado transcurre en los intervalos. No menos importancia
tiene la unidad de lugar: toda la acción sucede en la sala de paso en una
posada de Alcalá de Henares.
El carácter de la obra es didáctico como corresponde al teatro del
Neoclasicismo, plantea un problema cotidiano y desprende una enseñanza
conforme a los dictados de la razón, ya que su fin es criticar la autoridad que
ejercen los padres sobre sus hijas respecto al matrimonio, obligándolas a
tomar por marido al mejor partido financiero. Esta obra adelanta la igualdad de
la mujer en la sociedad, animando pues, a rectificar las costumbres y
tradiciones de su tiempo.
Los matrimonios por conveniencia entre mujeres jóvenes y hombres maduros
no eran del agrado de los pensadores de la Ilustración (a los cuales se adhiere
Moratín) por dos importantes razones:
• tipo moral, ya que en ellos faltaba el amor como vínculo que potencia la
verdadera cohesión de la pareja.
• afectaba al crecimiento demográfico, porque estos matrimonios solían tener
poca o ninguna descendencia a causa de la mayor edad del marido.

10. Hay que tener muy en cuenta que Moratín nunca fue un revolucionario,
sino un reformista que pensaba que una situación injusta debía dar
paso a otra justa a través de cambios mesurados, y jamás por actos de
subversión contra la autoridad. Por ello los dos jovenes amantes, don
Carlos y doña Paquita siempre se muestran dispuestos a cumplir los
deseos de sus mayores; sólo don Diego, con su autoridad, será quien
aplique la solución más razonable al conflicto planteado al rechazar la
opción de casarse con doña Paquita (por la gran diferencia de edad
con la joven) y acepte en enlace de ésta con don Carlos (favoreciendo
un matrimonio por amor en vez de uno por interés).
-Casalduero dice que “don Diego impone a la vida la pauta de la razón”
-H. Higashitani dice que “lo que Moratín quiso decir con esta obra es
que los que actúan por la recta razón dominando la ebullición de la
pasión acaban consiguiendo la felicidad.”