SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 14
Elle est belle NOTRE langue.

Le français ? une langue animale...
«Rusé comme un renard»

«serrés comme des sardines»

Les termes empruntés au monde animal
ne se retrouvent pas seulement
dans les fables de La Fontaine, ils sont partout.
La preuve:
que vous soyez fier
comme un coq

fort comme un boeuf

têtu comme un âne
malin comme un singe

ou simplement un chaud lapin,

vous êtes tous, un jour ou l'autre,
devenus chèvre pour une caille aux yeux de biche.
Vous arrivez à votre premier rendez-vous
fier comme un paon

frais comme un gardon

Vous faites le pied de grue
Mais... pas un chat !
vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin.

Il y a anguille sous roche et pourtant le bouc émissaire
qui vous a obtenu ce rancard
La tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon,

vous l'a certifié : cette poule a du chien, une vraie panthère!
C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour.
Mais tout de même, elle vous traite comme un chien.

Vous êtes prêt à gueuler comme un putois
quand finalement la fine mouche arrive.
Bon, vous vous dites que dix minutes de retard,
il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard.

Sauf que la fameuse souris,
malgré son cou de cygne
et sa crinière de lion est en fait
aussi plate qu'une limande
myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque
et rit comme une baleine.

Une vraie peau de vache, quoi!
Et vous, vous êtes fait comme un rat...

...mais vous roulez des yeux
de merlan frit
Du coup, vous êtes rouge comme une écrevisse,
mais vous restez muet comme une carpe

Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez mais
vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson.
Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleurer comme un veau
(ou de verser des larmes de crocodile, c'est selon).

Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventer
une fièvre de cheval, ce qui vous permet de filer comme un lièvre.
C'est pas que vous êtes une poule mouillée,
vous ne voulez pas être le dindon de la farce

Vous avez beau être doux comme un agneau sous vos airs d'ours mal léché,
faut pas vous prendre pour un pigeon car vous pourriez devenir
le loup dans la bergerie.

Et puis, cela aurait servi à quoi de se regarder comme des chiens de faïence ?
Après tout, revenons à nos moutons : vous avez maintenant une faim de loup,
l'envie de dormir comme un loir et surtout vous avez d'autres chats à fouetter.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mvLacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mvKenZobi
 
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...Aurelie Sanner
 
Lexique résumé de lyonnaiseries
Lexique résumé de lyonnaiseriesLexique résumé de lyonnaiseries
Lexique résumé de lyonnaiseriesMargaux Cretton
 
Lexique des expressions typiquement lyonnaises
Lexique des expressions typiquement lyonnaisesLexique des expressions typiquement lyonnaises
Lexique des expressions typiquement lyonnaisesMitch83
 
La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2Dominique Pongi
 
La Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi CcLa Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi Ccguest09ef7b
 
Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?odelclos
 
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmiLa nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmiguestfb715b
 
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01tilapin
 
La Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La FourmiLa Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La Fourmiguestfaa252
 
Fables illustrées élèves 6e Mme Monroy
Fables illustrées élèves 6e Mme MonroyFables illustrées élèves 6e Mme Monroy
Fables illustrées élèves 6e Mme Monroyana brandao
 
Catalogue 3
Catalogue 3Catalogue 3
Catalogue 3domfeste
 
Henri vigneron 2e national à tulle
Henri vigneron 2e national à tulleHenri vigneron 2e national à tulle
Henri vigneron 2e national à tulleFabrice Carlier
 
Calligrammes St-Hilaire
Calligrammes St-HilaireCalligrammes St-Hilaire
Calligrammes St-Hilaireemilievennat
 
Chroniques de Fouesnant - q-azlx
Chroniques de Fouesnant -   q-azlxChroniques de Fouesnant -   q-azlx
Chroniques de Fouesnant - q-azlxFoenizella.com
 

Mais procurados (19)

Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mvLacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
Lacigaleetlafourmi cr ig_jd_js_jj_mv
 
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...
Aoption6 le francais_dialectes_patois_creoles_jargons_argots_les_fables_le co...
 
Lexique résumé de lyonnaiseries
Lexique résumé de lyonnaiseriesLexique résumé de lyonnaiseries
Lexique résumé de lyonnaiseries
 
Lexique des expressions typiquement lyonnaises
Lexique des expressions typiquement lyonnaisesLexique des expressions typiquement lyonnaises
Lexique des expressions typiquement lyonnaises
 
La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2La cigale et_la_fourmi_s2
La cigale et_la_fourmi_s2
 
La Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi CcLa Cigale Et La Fourmi Cc
La Cigale Et La Fourmi Cc
 
La Fourmie
La FourmieLa Fourmie
La Fourmie
 
Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?Vous connaissez cette fable ?
Vous connaissez cette fable ?
 
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmiLa nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
La nouvelle cigale et l'ancienne fourmi
 
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01Lacigaleetlafourmimcb 0 01
Lacigaleetlafourmimcb 0 01
 
La Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La FourmiLa Cigale Et La Fourmi
La Cigale Et La Fourmi
 
Blague Perroquet
Blague PerroquetBlague Perroquet
Blague Perroquet
 
Fables illustrées élèves 6e Mme Monroy
Fables illustrées élèves 6e Mme MonroyFables illustrées élèves 6e Mme Monroy
Fables illustrées élèves 6e Mme Monroy
 
306463 messager
306463 messager306463 messager
306463 messager
 
Catalogue 3
Catalogue 3Catalogue 3
Catalogue 3
 
Thibaut boons argenton
Thibaut boons argentonThibaut boons argenton
Thibaut boons argenton
 
Henri vigneron 2e national à tulle
Henri vigneron 2e national à tulleHenri vigneron 2e national à tulle
Henri vigneron 2e national à tulle
 
Calligrammes St-Hilaire
Calligrammes St-HilaireCalligrammes St-Hilaire
Calligrammes St-Hilaire
 
Chroniques de Fouesnant - q-azlx
Chroniques de Fouesnant -   q-azlxChroniques de Fouesnant -   q-azlx
Chroniques de Fouesnant - q-azlx
 

Semelhante a Elle est belle notre langue . 19 02

Mopts supers
Mopts supersMopts supers
Mopts supersjl11100
 
Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsBernard Aboab
 
Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Renée Bukay
 
07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirantsDominique Pongi
 
Cocasseries la langue francaise
Cocasseries la langue francaiseCocasseries la langue francaise
Cocasseries la langue francaiseAndre Iridium
 
PresentacióN PoèMes
PresentacióN PoèMesPresentacióN PoèMes
PresentacióN PoèMesestelairene
 
Faux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesFaux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesnouleke
 
Faux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesFaux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesnouleke
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les motsRenée Bukay
 
Enseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsEnseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsMSblog
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les motsRenée Bukay
 
Fauxproverbes 0
Fauxproverbes 0Fauxproverbes 0
Fauxproverbes 0lyago
 
Proverbes comiques
Proverbes comiquesProverbes comiques
Proverbes comiquesKenZobi
 
Proverbes comiques
Proverbes comiquesProverbes comiques
Proverbes comiquesKenZobi
 
Exposition complète
Exposition complèteExposition complète
Exposition complèteMartin Roy
 

Semelhante a Elle est belle notre langue . 19 02 (20)

Case studies 2019
Case studies 2019Case studies 2019
Case studies 2019
 
265525 cloclo019
265525 cloclo019265525 cloclo019
265525 cloclo019
 
Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirants
 
Mopts supers
Mopts supersMopts supers
Mopts supers
 
Jeux de mots
Jeux de motsJeux de mots
Jeux de mots
 
Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirants
 
Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11
 
Jeux de mots_delirants_
Jeux de mots_delirants_Jeux de mots_delirants_
Jeux de mots_delirants_
 
07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants
 
Cocasseries la langue francaise
Cocasseries la langue francaiseCocasseries la langue francaise
Cocasseries la langue francaise
 
PresentacióN PoèMes
PresentacióN PoèMesPresentacióN PoèMes
PresentacióN PoèMes
 
Faux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesFaux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneries
 
Faux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneriesFaux proverbes et vraies conneries
Faux proverbes et vraies conneries
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les mots
 
Enseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsEnseignement jeux de mots
Enseignement jeux de mots
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les mots
 
Fauxproverbes 0
Fauxproverbes 0Fauxproverbes 0
Fauxproverbes 0
 
Proverbes comiques
Proverbes comiquesProverbes comiques
Proverbes comiques
 
Proverbes comiques
Proverbes comiquesProverbes comiques
Proverbes comiques
 
Exposition complète
Exposition complèteExposition complète
Exposition complète
 

Mais de Renée Bukay

Retraite du facteur1123-311
Retraite du facteur1123-311Retraite du facteur1123-311
Retraite du facteur1123-311Renée Bukay
 
Sculptures de paille11111-1
Sculptures de paille11111-1Sculptures de paille11111-1
Sculptures de paille11111-1Renée Bukay
 
Photos de l astronaute thomas pesquet(1)
Photos de l astronaute thomas  pesquet(1)Photos de l astronaute thomas  pesquet(1)
Photos de l astronaute thomas pesquet(1)Renée Bukay
 
Leur cabane au canada harry et meghan
Leur cabane au canada   harry et meghanLeur cabane au canada   harry et meghan
Leur cabane au canada harry et meghanRenée Bukay
 
3 alcool avant 1900
3 alcool avant 19003 alcool avant 1900
3 alcool avant 1900Renée Bukay
 
1 illuminations du printemps
1 illuminations du printemps1 illuminations du printemps
1 illuminations du printempsRenée Bukay
 
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da coRenée Bukay
 
Villagesromantiques11
Villagesromantiques11Villagesromantiques11
Villagesromantiques11Renée Bukay
 
Gb ts march-fleurs-orchid-es
Gb ts march-fleurs-orchid-esGb ts march-fleurs-orchid-es
Gb ts march-fleurs-orchid-esRenée Bukay
 
10 histoire des ponts de paris
10 histoire des ponts de paris10 histoire des ponts de paris
10 histoire des ponts de parisRenée Bukay
 
10 lieux extraordinaires
10 lieux extraordinaires10 lieux extraordinaires
10 lieux extraordinairesRenée Bukay
 
Paintedhousesinbavaria vu1
Paintedhousesinbavaria   vu1Paintedhousesinbavaria   vu1
Paintedhousesinbavaria vu1Renée Bukay
 
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2La foret de pierres de shiling en chine(jb)2
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2Renée Bukay
 
Histoire de la_4_cv_rm1-1
Histoire de la_4_cv_rm1-1Histoire de la_4_cv_rm1-1
Histoire de la_4_cv_rm1-1Renée Bukay
 

Mais de Renée Bukay (20)

Saint trop-127721
Saint trop-127721Saint trop-127721
Saint trop-127721
 
Photos de sport
Photos de sportPhotos de sport
Photos de sport
 
Retraite du facteur1123-311
Retraite du facteur1123-311Retraite du facteur1123-311
Retraite du facteur1123-311
 
Sculptures de paille11111-1
Sculptures de paille11111-1Sculptures de paille11111-1
Sculptures de paille11111-1
 
Photos de l astronaute thomas pesquet(1)
Photos de l astronaute thomas  pesquet(1)Photos de l astronaute thomas  pesquet(1)
Photos de l astronaute thomas pesquet(1)
 
Leur cabane au canada harry et meghan
Leur cabane au canada   harry et meghanLeur cabane au canada   harry et meghan
Leur cabane au canada harry et meghan
 
3 alcool avant 1900
3 alcool avant 19003 alcool avant 1900
3 alcool avant 1900
 
1 illuminations du printemps
1 illuminations du printemps1 illuminations du printemps
1 illuminations du printemps
 
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co
2021 02-08 rivieres de-bretagne.da co
 
Villagesromantiques11
Villagesromantiques11Villagesromantiques11
Villagesromantiques11
 
Gb ts march-fleurs-orchid-es
Gb ts march-fleurs-orchid-esGb ts march-fleurs-orchid-es
Gb ts march-fleurs-orchid-es
 
10 histoire des ponts de paris
10 histoire des ponts de paris10 histoire des ponts de paris
10 histoire des ponts de paris
 
10 lieux extraordinaires
10 lieux extraordinaires10 lieux extraordinaires
10 lieux extraordinaires
 
Paintedhousesinbavaria vu1
Paintedhousesinbavaria   vu1Paintedhousesinbavaria   vu1
Paintedhousesinbavaria vu1
 
Cheveux geles
Cheveux gelesCheveux geles
Cheveux geles
 
550325 curieux57
550325 curieux57550325 curieux57
550325 curieux57
 
Jardin1
Jardin1Jardin1
Jardin1
 
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2La foret de pierres de shiling en chine(jb)2
La foret de pierres de shiling en chine(jb)2
 
538136 beyaert 1
538136 beyaert 1538136 beyaert 1
538136 beyaert 1
 
Histoire de la_4_cv_rm1-1
Histoire de la_4_cv_rm1-1Histoire de la_4_cv_rm1-1
Histoire de la_4_cv_rm1-1
 

Elle est belle notre langue . 19 02

  • 1. Elle est belle NOTRE langue. Le français ? une langue animale...
  • 2. «Rusé comme un renard» «serrés comme des sardines» Les termes empruntés au monde animal ne se retrouvent pas seulement dans les fables de La Fontaine, ils sont partout. La preuve: que vous soyez fier comme un coq fort comme un boeuf têtu comme un âne
  • 3. malin comme un singe ou simplement un chaud lapin, vous êtes tous, un jour ou l'autre, devenus chèvre pour une caille aux yeux de biche.
  • 4. Vous arrivez à votre premier rendez-vous fier comme un paon frais comme un gardon Vous faites le pied de grue Mais... pas un chat !
  • 5. vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin. Il y a anguille sous roche et pourtant le bouc émissaire qui vous a obtenu ce rancard
  • 6. La tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié : cette poule a du chien, une vraie panthère!
  • 7. C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour. Mais tout de même, elle vous traite comme un chien. Vous êtes prêt à gueuler comme un putois quand finalement la fine mouche arrive.
  • 8. Bon, vous vous dites que dix minutes de retard, il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard. Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygne et sa crinière de lion est en fait aussi plate qu'une limande
  • 9. myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine. Une vraie peau de vache, quoi! Et vous, vous êtes fait comme un rat... ...mais vous roulez des yeux de merlan frit
  • 10. Du coup, vous êtes rouge comme une écrevisse, mais vous restez muet comme une carpe Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson.
  • 11. Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleurer comme un veau (ou de verser des larmes de crocodile, c'est selon). Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventer une fièvre de cheval, ce qui vous permet de filer comme un lièvre.
  • 12. C'est pas que vous êtes une poule mouillée, vous ne voulez pas être le dindon de la farce Vous avez beau être doux comme un agneau sous vos airs d'ours mal léché,
  • 13. faut pas vous prendre pour un pigeon car vous pourriez devenir le loup dans la bergerie. Et puis, cela aurait servi à quoi de se regarder comme des chiens de faïence ? Après tout, revenons à nos moutons : vous avez maintenant une faim de loup,
  • 14. l'envie de dormir comme un loir et surtout vous avez d'autres chats à fouetter.