Curriculum actualizado al 2013-05-17

1. Ingeniero en Computación
Especializado en Informática Médica y Estándares
Formación
2002‐2011 Ingeniero en Computación
Facultad de Ingeniería, UdelaR
2009‐2009 Curso de postgrado de Sistemas de Información en los Sistemas
de Salud: Introducción a la informática Biomédica.
Hospital Italiano de Buenos Aires, Argentina Programa:
http://campus.hospitalitaliano.org.ar/course/explicativa.php?curso=245
Pablo Pazos
Gutiérrez
31 años
(24/10/81)
Miguel Barreiro
3285, Montevideo,
Uruguay
099 043 145
pablo.pazos@cabolabs.com
2009‐2009 Taller de interoperabilidad con HL7 CDA R2
Organizado por SUEIIDISS, dictado por HL7 Argentina
2012‐ Maestría en Ingeniería en Computación (en curso)
Facultad de Ingeniería, UdelaR – PEDECIBA
2005‐2005 Técnico en reparación de PC
Taller de Informática
Habilidades / Capacidades
Informática Médica y Estándares
Habilidades: Asesoría, docencia, investigación, desarrollo. Capacidad de
estudiar estándares desde la fuente (autodidacta), realizar
recomendaciones, diseñar arquitecturas complejas orientadas a
servicios, hablar en público (presentaciones, conferencias, etc.)
Experiencia: Amplia experiencia en el área (desde 2006) en diversos
proyectos de investigación, desarrollo y capacitación, aplicando
múltiples estándares sobre diversas tecnologías.
Logros: Autoría de varios trabajos presentados en congresos, que han
servido de referencia a estudiantes, investigadores, instituciones
sanitarias y empresas proveedoras de software para el área
clínica. Publicaciones en revistas y diarios. Presentaciones en
múltiples eventos, cursos, talleres. Hoy director de CaboLabs
Consultoría en Informática Médica, Estándares e
Interoperabilidad.
Detalles: http://www.linkedin.com/in/pablopazosgutierrez
Gestión de proyectos
Habilidades: Análisis, planificación y asignación de tareas, estimación de
tiempos, control de ejecución y entregas, comunicación,
liderazgo, orientado a resultados. Metodologías: WBS, PERT,
Método del Camino Crítico, Diagramas de Gantt. Capacidad de
autogestión, trabajo sin supervisión, trabajo en equipo, gestión
de equipos, excelente disposición para ayudar a otros.
Experiencia: Proyectos DiaCronic, Yupp Framework, YuppGis, Yupp CMS,
FEMI Salud Digital (varios subproyectos), EHRGen, EHRServer,
XML Rule Engine.
Logros: Ejecución organizada y verificable de distintos proyectos de
pequeño y mediano porte, con implementación de
requerimientos en tiempo y forma.

2. Tecnologías Web
Habilidades: Desarrollo de proyectos Web, herramientas de desarrollo,
docencia, facilidad de adopción de nuevas tecnologías
(autodidacta).
Experiencia: Desde 1998 aprendiendo y trabajando con distintas tecnologías
Web.
Logros: Dictado de cursos de diseño Web a docentes de secundaria,
desarrollo de herramientas Open Source como Yupp PHP
Framework, Yupp CMS, EHRGen, EHRServer, XRE.
Afiliación actual
Ing. Pablo Pazos Gutiérrez
Director @ CaboLabs: Consultoría en Informática Médica y Estándares
Technical Lead & Software Architect @ Tarmac IT, USA
Docente @ ACHISA: Curso de openEHR en español
Coordinador @ Comunidad de openEHR en español
Miembro calificado @ openEHR: programa de localización América Latina
Ingeniero en Computación, Universidad de la República (UdelaR), Uruguay
Experiencia laboral
2013 Technical Lead & Software Architect, Tarmac IT, Uruguay
http://www.tarmacit.com
Responsabilidades:
 Capacitación en tecnologías y Sistemas de Información en Salud
 Diseño de soluciones de software
 Gestión del equipo de desarrollo
2012 Asesoría en interoperabilidad entre sistema de salud hospitalario y
sistema de gestión de laboratorios con HL7 v2.5 para GLYMS, Argentina
http://www.glyms.com
Responsabilidades:
 Relevamiento de IHE Laboratory Test Workflow Technical Framework
 Especificación de mensajería para gestión de órdenes y resultados
 Prototipos de generación y procesamiento de mensajes en Java y C#.Net
2011‐2012 Diseño y dictado del primer curso de openEHR en español:
“openEHR el estándar para Historias Clínicas Electrónicas a prueba de futuro”
(1ª y 2ª edición), con el apoyo de la Asociación Chilena de Informática en Salud
http://achisa.org
Responsabilidades:
 Diseño del curso: módulos temáticos, clases, materiales, presentaciones.
 Dictado de clases en modalidad virtual.
 Evaluación de trabajos y monografías sobre aplicación de openEHR.

3. 2011‐2012 Asesoría en estándares en Informática Médica e Interoperabilidad
para ZorgGemak, Holanda http://www.zorggemak.com
Responsabilidades:
 Integración de sistemas existentes, de distintos asociados, con sistemas de ZG,
utilizando estándares y Web Services (SOAP y REST).
 Intercambio de información clínica (planes de ejercicios, documentación clínica,
estudios imagenológicos digitales).
 Estándares: openEHR, DICOM, HL7 CDA.
2011‐2012 Asesoría en estándares en Informática Médica e Interoperabilidad
para Medical Web Experts, Estados Unidos http://medicalwebexperts.com
Responsabilidades:
 Capacitación en HL7 CDA R2 y CCD.
 Especificación de mensajería HL7 v2.3 para integración de resultados de
estudios al producto Patient Portal de MWE.
 Desarrollo de la integración sobre Java, Groovy y Middleware Mirth.
 Estándares: HL7 v2.x, ASTM CCR, HL7 CDA, ASTM/HL7 CCD.
2011 Consultoría en diseño de sistema de gestión de planes de cuidado para
pacientes con dolor crónico. Producto PainPartner de Interactive Healthcare
Solutions, Estados Unidos http://youtu.be/ChmzYSOeAYY
Responsabilidades:
 Extracción, análisis y especificación de requerimientos.
 Diseño de arquitectura y modelo de dominio.
2008‐2011 Asesoría en Informática Médica y Estándares para el Proyecto FEMI
Salud Digital, Federación Médica del Interior ‐ Banco Interamericano de
Desarrollo http://www.femisaluddigital.org.uy
Responsabilidades:
 Investigación de estándares para incluir requerimientos en pliegos de
adquisición de software (ISO 18308/13606, openEHR, HL7 v3, HL7 CDA, IHE
PIX/PDQ/XDS)
 Revisión de ofertas técnicas. Contraparte de la empresa proveedora, en temas
de arquitectura y estándares.
 Coordinación de equipos de desarrollo: identificación de personas en el ámbito
de la salud, gestión de enfermedades mediante pacientes georreferenciados,
interoperabilidad entre sistemas a nivel federal.
 Capacitación y asesoramiento para todas las instituciones FEMI.
2007‐2009 Análisis y desarrollo de software de gestión, comunicación e
integración de domótica para condominios en Miami. Empresas Ikatu/Mirigi
http://ikatu.com/en/consulting http://vimeo.com/24633263
Responsabilidades:
 Diseño y desarrollo del sistema, incluyendo interfaces de usuario Web y touch
panels. También de interfaces con módulos externos de domótica y
comunicación con SMS.
 Incluye: reserva de servicios, valet parking, entrega y envío de correo y
paquetes, manejo de luces, audio, aire acondicionado.

4. 2006‐2007 Análisis y desarrollo en el proyecto “Sistema de Información para
CTI” (SICTI), Núcleo de Ingeniería Biomédica, Facultades de Medicina e
Ingeniería. http://iopscience.iop.org/1742‐6596/90/1/012001
Responsabilidades:
 Investigación e implementación del estándar openEHR.
 Desarrollo de requerimientos funcionales de SICTI aplicando openEHR.
2005‐2007 Encargado de los sitios Web del Instituto de Matemática y
Estadística de la Facultad de Ingeniería (IMERL, FIng, UdelaR).
http://imerl.fing.edu.uy
Responsabilidades:
 Diseño, maquetación y personalización de los sitios webs de todas las materias
del IMERL y de la web principal del instituto. HTML, CSS. Capacitación de los
docentes para gestionar las webs de cada materia y publicar contenidos.
 Desarrollo de sistema de inscripciones de alumnos para la materia
“probabilidad y estadística”. PHP, MySQL. Desarrollo de software para gestión
de incidentes en infraestructura informática. C# .Net, SQLServer.
2001‐2004 Capacitación en diseño Web. Independiente.
Responsabilidades:
 Clases particulares de diseño Web: HTML, CSS, Javascript, Flash, Fireworks.
Trabajos de investigación y desarrollo, publicaciones
Autoría y presentación del trabajo “EHRGen: generador de sistemas
normalizados de historia clínica electrónica basados en openEHR”, Congreso
Argentino de Informática en Salud (CAIS 2012), La Plata, Argentina.
 Anales del congreso: http://www.41jaiio.org.ar/CAIS_Contribuciones
Coautoría del trabajo “Aplicación del estándar OpenEHR para el diseño de
arquetipos en salud laboral”, Cartagena Telemedicine Conference 2012.
 Trabajo online:
http://www.poz.unexpo.edu.ve/postgrado/uct/descargas/XJornada/Electr%C3
%B3nica/IEL010.%20APLICACION%20DEL%20ESTANDAR%20OPENEHR.pdf
Coautoría de la publicación “Estándares e interoperabilidad en salud
electrónica: Requisitos para una gestión sanitaria efectiva y eficiente”.
Comisión Económica Para América Latina (CEPAL), Naciones Unidas, 2011.
 Versión online: http://www.cepal.org/dds/publicaciones/
Coautoría del trabajo “Propuestas de integración de modalidades
imagenológicas digitales con una historia clínica electrónica existente”, Unidad
de Perinatología, Hosp. Canzani, BPS ‐ FIng.
 http://www.slideshare.net/pablitox/evaluacin‐y‐propuestas‐sobre‐la‐
integracin‐de‐modalidades‐imagenolgicas‐con‐una‐hce‐existente
Presentación del trabajo “Monitoreo y Control de Problemas de Salud
mediante SIG”. Primer congreso de Infraestructura de Datos Geográficos,
organizado por AGESIC, 2010.
 http://www.agesic.gub.uy/innovaportal/v/1181/1/agesic/primer_congreso_ur
uguayo_de_infraestructura_de_datos_espaciales.html

5.  Publicación del congreso:
http://www.agesic.gub.uy/innovaportal/file/679/1/publicacion_ide_baja.pdf
Presentación del trabajo “Traumagen: Historia Clínica Electrónica de Trauma
con acceso a Estudios Imagenológicos Digitales”. Congreso Argentino de
Informática y Salud (CAIS 2010), Buenos Aires, Argentina.
 Anales del congreso: http://www.39jaiio.org.ar/node/120
Coautoría del trabajo “Towars an e‐health integration platform to support
social security services”. Presentado en el 6th Internacional Policy and Research
Conference on Social Security, 2010.
 http://www.issa.int/Resources/Conference‐Reports/Towards‐an‐e‐health‐
integration‐platform‐to‐support‐social‐security‐services
Coautoría de la segunda versión del “Estándar de identificación de personas
en el ámbito de la salud”. Subcomité técnico de Identificación de Personas
(FEMI, FNR, BPS, ASSE), SUEIIDISS ‐ HL7 Uruguay, 2009.
 http://femisaluddigital.net.uy/files/prototipos/indice_pacientes/SUEIIDISS‐
HL7V3‐ESP‐ID‐001.pdf
Presentación del trabajo "MiniClin: marco de trabajo genérico para crear
sistemas de Historia Clínica Electrónica basados en documentos clínicos HL7‐
CDA", Cuarto Congreso Iberoamericano de Informática Médica Normalizada,
SUEIIDISS, Montevideo, Uruguay, 2009.
 http://www.sueiidiss.org/images/stories/congreso2009/dia8/tarde/3‐
marcodetrabajogenericocda‐pablopazosgutierrez.pdf
Presentación del trabajo “DiaCronic: Sistema de información y comunicación
de sesiones de diálisis crónica entre el Hospital Maciel y el Fondo Nacional de
Recursos”. Tercer Congreso Iberoamericano de Informática Médica
Normalizada, SUEIIDISS, Montevideo, Uruguay, 2008.
 http://www.sueiidiss.org/images/stories/Ponencias_uruguayas/materialesurug
uay/01_maciel_fnr.pdf
Capacitación y Difusión
2013 Conferencia “Desarrollo profesional en Tecnologías de la Información
desde Uruguay ¿es posible?”, Feria/Congreso Tecnológica 2013, Montevideo,
Uruguay
 http://www.tecnologica.com.uy
2013 Presentación/Webinar “Introducción a openEHR para clínicos”,
Residencia de Informática Médica, Hospital Italiano de Buenos Aires.
 http://www.hospitalitaliano.org.ar/infomed/index.php?contenido=ver_webina
r.php&id_curso=14173
2012 Presentación “openEHR estándar para historias clínicas electrónicas
¿para qué sirve?”, VII Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en
Salud (HIBA2012), Hospital Italiano de Buenos Aires. Coord. Lic. Fernando
Campos.
 http://www.hospitalitaliano.org.ar/infomed/index.php?contenido=ver_seccion
.php&id_seccion=13266
2012 Docente invitado al Curso de Sistemas de Información en Salud,
“Introducción a openEHR: estándar para historias clínicas electrónicas a
prueba de futuro”, INCO, FIng, UdelaR. Coord. Ing. Antonio López.

6.
2012 Docente invitado al Diplomado en Historia Clínica Electrónica
Compartida e Interoperabilidad en Salud, “Introducción a openEHR y
utilización de arquetipos”, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia. Coord.
Ing. Mario Cortés.
 http://www.hl7es.blogspot.com/2012/11/1er‐diplomado‐en‐historia‐
clinica.html
2012 Dictado del taller “Utilización de arquetipos openEHR en Sistemas de
Información en Salud”, Congreso Argentino de Informática en Salud (CAIS
2012), La Plata, Argentina. Coord. Dr. Alan March.
 http://informatica‐medica.blogspot.com/2012/09/congreso‐argentino‐de‐
informatica‐en.html
2012 Conferencia “Hacia la Historia Clínica Electrónica Única de Cada
Paciente”, JIAP 2012, ASIAP, Montevideo, Uruguay.
 http://www.asiap.org/AsIAP/index.php/conferencias‐jiap‐2012/1732‐hacia‐la‐
historia‐clinica‐electronica‐unica‐de‐cada‐persona
2012 Conferencia virtual abierta “Construyendo la Comunidad de openEHR en
español”, con apoyo de la Asociación Chilena de Informática en Salud (ACHISA).
 http://www.slideshare.net/pablitox/propuestas‐para‐la‐comunidad‐de‐
openehr‐en‐espaol
2012 Docente invitado al Curso Informatización de Instituciones de Salud,
“Introducción a openEHR: estándar para historias clínicas electrónicas a
prueba de futuro”, UTU, Montevideo, Uruguay. Coord. Ing. Antonio López.
2012 Publicación del artículo “Traumagen: historia clínica electrónica de
trauma con acceso a estudios imagenológicos digitales”, revista Ser Medico N6
p.37, Sindicato Médico del Uruguay.
 Versión online:
http://www.smu.org.uy/publicaciones/sermedico/2012/sm6/sermedico.pdf
2012 Charla virtual abierta “Persistencia de Información Clínica y Arquitectura
de Sistemas de Historia Clínica Electrónica”, con el apoyo de la Asociación
Chilena de Informática en Salud (ACHISA).
 http://www.slideshare.net/pablitox/persistencia‐de‐informacin‐clnica‐y‐
arquitectura‐de‐sistemas‐de‐historia‐clnica‐electrnica
2012 Dictado del primer curso de openEHR en español, “openEHR: el estándar
para historias clínicas electrónicas a prueba de futuro”, segunda edición. Con el
apoyo de ACHISA http://achisa.org Coord. Dr. Alejandro Mauro.
2012 Docente invitado en la Maestría de Sistemas de Información en
Enfermería, “Introducción a openEHR: estándar para historias clínicas
electrónicas a prueba de futuro”, ESEP, Universidad do Porto, Portugal. Coord.
Prof. Paulino Sousa.
2011 Diseño y dictado del primer curso de openEHR en español, “openEHR: el
estándar para historias clínicas electrónicas a prueba de futuro”, primera
edición. Con el apoyo de ACHISA http://achisa.org Coord. Dr. Alejandro Mauro.
 Evaluación del curso: http://informatica‐
medica.blogspot.com/2012/01/conclusiones‐del‐curso‐de‐openehr‐en.html
2011 Publicación del artículo “Cómo conseguir formación de postgrado en
Informática Médica y no morir en el intento”. Revista Informática Médica N6,
p. 50‐51, 2011. Chile.

7.  http://www.informaticamedica.cl/2011/06/descargue‐gratis‐el‐ultimo‐
numero‐de.html
2011 Exposición de Historia Clínica Electrónica de Trauma en el evento
Ingeniería DeMuestra, FIng, UdelaR.
 http://prezi.com/fp9jlqcd1eay/intenieria‐demuestra‐iii
2011 Publicación del artículo “¿Adiós a la letra de médico?, diario El
observador.
 Versión online: http://elobservador.com.uy/noticia/213257/adios‐a‐la‐letra‐
de‐medico
2011 Videoconferencia “Introducción a openEHR: Estándar Abierto para
Historias Clínicas Electrónicas a Prueba de Futuro”, Feria de Salud, Duoc UC,
Chile.
 http://magrelus.blogspot.com/2011/11/informatica‐en‐salud‐chile‐re‐
programa.html
2011 Docente invitado en el Seminario de Informática en Salud, “Identificación
de Pacientes en el Ámbito de la Salud”, FMed‐FIng, UdelaR. Coord. Dr. Alvaro
Margolis y Prof. Franco Simini.
 http://prezi.com/ocasumvyvlld/identificacion‐de‐personas
2011 Dictado del taller “Yupp PHP Framework: Herramienta para Desarrollo
de Aplicaciones Web 2.0”, en Facultad de Ingeniería, UdelaR.
2011 Publicación del artículo “Los 10 Mandamientos de la Historia Clínica
Electrónica”, Revista Informática Médica N3 p.42‐45, Chile.
 http://slidesha.re/yiNCpj
2011 Docente invitado, clase “Estándares y Seguridad en la Historia Clínica
Electrónica”, Módulo Informática en Salud, Maestría en Política y Gestión de
Salud del CLAEH, Montevideo, Uruguay. Coord. Dr. Alvaro Margolis.
2011 Presentación “Sistema Nacional de Trauma e Historia Clínica electrónica
de Trauma”, taller del Tratado de Cooperación entre Ciudades en Seguridad
Vial, UNASEV‐OPS, Montevideo, Uruguay. Coord. Dr. Gerardo Barrios e Ing.
Gustavo Arbiza.
 http://www.slideshare.net/pablitox/sistema‐nacional‐de‐informacion‐de‐
trauma
2010 Presentación de “EHRGen: generador de sistemas de historia clínica
electrónica openEHR” en el evento Desarrollos en Informática Sanitaria y
Conectividad en Uruguay, SUEIIDISS.
 http://www.slideshare.net/pablitox/open‐ehrgen‐un‐framework‐para‐crear‐
historias‐clnicas‐electrnicas
2010 Dictado del taller “openEHR: estándar abierto para historias clínicas
electrónicas”, Congreso Argentino de Informática en Salud (CAIS 2010), Buenos
Aires, Argentina. Invitado por la SADIO http://www.sadio.org.ar
 http://www.slideshare.net/pablitox/taller‐open‐ehr‐cais‐2010‐pablopazos
2010 Docente invitado, clase “Aplicación de Estándares en la Historia Clínica
Electrónica: openEHR, HL7, CDA, DICOM”, curso Sistemas de Información en
Salud, INCO, FIng, UdelaR. Coord. Ing. Antonio López
 http://www.slideshare.net/pablitox/aplicacion‐de‐estandares‐en‐sistemas‐de‐
historia‐clinica‐electronica

8. 2009‐2010 Capacitación en cursos y talleres sobre Informática Médica, Historia
Clínica Electrónica, Estándares e Interoperabilidad, Proyecto FEMI Salud Digital
(FEMI‐BID), orientado a profesionales en medicina, enfermería e informática de
las instituciones FEMI. Coord. Dr. Alvaro Margolis y A/P Lino Bessonnart.
2009 Publicación del artículo “Estándares que salvan vidas”. Revista
Milveinticuatro Edición Leonardo da Vinci, p. 24‐27, 2009. ISSN/ISBN: 1688‐
6941. Uruguay. http://1024.com.uy
2008 Presentación “Introducción a la Informática Médica y Estándares”.
Jornadas de Informática e Investigación Operativa, INCO, Facultad de Ingeniería,
UdelaR, 2008.
 http://www.slideshare.net/pablitox/pablo‐pazos‐gutierrez‐informatica‐clinica‐
y‐estandares
2001‐2004 Dictado de cursos de diseño Web
HTML, CSS, Javascript, Flash, Diseño gráfico Web
Eventos de capacitación y congresos en calidad de asistente
2011 Asistencia a las VI Jornadas Universitarias de Sistemas de Información en
Salud, Hospital Italiano de Buenos Aires (HIBA 2011).
2010 Asistencia al workshop N3 del programa de desarrollo e implementación
de sistema de case‐mix en Uruguay, Sanatorio Americano, FEMI.
2009 Taller de Interoperabilidad con HL7 CDA R2, organizado por SUEIIDISS,
dictado por HL7 Argentina.
2009 Asistencia al Simposio Argentino de Informática en Salud (SIS2009), Mar
del Plata, Argentina.
Proyectos curriculares
 Proyecto de Ingeniería de software: Sistema de registro y comunicación
de sesiones de diálisis (Hospital Maciel ‐ Fondo Nacional de Recursos)
 Taller de sistemas de información 3: arquitectura orientada a servicios
para sistemas que utilizan HL7 v3 (Hospital Maciel ‐ Fondo Nacional de
Recursos)
 Taller de sistemas de información 4: análisis de capacidades de
transformación de mensajes en JBossESB (ASIT, Banco de Previsión
Social)
 Proyecto de grado: historia clínica electrónica de trauma con acceso a
estudios imagenológicos digitales (Hosp. Maciel ‐ Núcleo de Ingeniería
Biomédica, facultades de Ingeniería y Medicina, UdelaR)
 Sistemas de Información en Salud: integración de modalidades
imagenológicas digitales con una HCE existente (Unidad de
Perinatología, Hosp. Canzani, Banco de Previsión Social)

9. Idiomas
Inglés:
 Nivel avanzado lectura
 Nivel intermedio oral y escrito.
Español:
 Nativo
Referencias
gital.net.uy
isaluddiA/P Lino Bessonnart lino.bessonart@fem
Dr. Alvaro Margolis alvaro.margolis@evimed.net
Ing. Antonio López alopeza@fing.edu.uy
Dra. Selene Indarte sindarte@suat.com.uy
etIng. Mario Cortés mario.cortes@datasalud.n
omJan‐Marc Verlinden jan‐marc@zorggemak.c
Ing. Maurizio Mattoli mmattoli@achisa.org
rgDr. Alejandro Mauro amauro@achisa.o
d.edu.uyDr. Fernando Machado fmachado@fme
Prof. Paulino Sousa paulino@esenf.pt
A/P Jorge Suarez jsuarez@bps.gub.uy
Ing. Ariel Guevara aguevara@fnr.gub.uy
Ing. Rodrigo Filgueira rfilgue@gmail.com
Ing. Alvaro Escorcia aescorcia@painpartner.com
Todos los eventos, congresos y actividades de formación cuentan con el
respectivo certificado. Estos serán entregados en caso de ser solicitados.