1. 34567
1 5 JANVI E R 201 3
´
E D I T I O N E N F R A N C A I S FA C I L E
¸
´
ARTICLES D’ ETUDE
´
25 FEVRIER – 3 MARS
Sois courageux,
´
Jehovah est avec toi !
PAGE 3 ˙ CANTIQUES : 60, 23
4-10 MARS
Ne laissons rien nous
´ ´
eloigner de Jehovah
PAGE 9 ˙ CANTIQUES : 106, 51
11-17 MARS
`
Continuons a nous
´
approcher de Jehovah
PAGE 15 ˙ CANTIQUES : 52, 65
18-24 MARS
Servons Dieu
sans regrets
PAGE 21 ˙ CANTIQUES : 91, 39
25-31 MARS
Les anciens,
« compagnons
de travail pour
notre joie »
PAGE 27 ˙ CANTIQUES : 123, 53

2. ´
ARTICLES D’ETUDE
´
ˇ Sois courageux, Jehovah est avec toi !
La Bible parle de nombreux adorateurs de Dieu qui ont mon-
´
tre leur foi et leur courage. Leur exemple nous donnera plus
` ´
de foi et nous aidera a adorer Jehovah avec courage. Dans
¨ ´ ´
cet article, nous decouvrirons le texte de l’annee 2013.
HAITI
COUVERTURE : Un couple de ´ ´
´ ´
retraites qui conduisent une etude
`
ˇ Ne laissons rien nous eloigner de Jehovah
biblique a Camp Perrin. Comme ce ` ´
` ¨ ˇ Continuons a nous approcher de Jehovah
couple, des freres et sœurs haıtiens
`
qui habitaient dans un autre pays Nous ne pouvons pas choisir nos parents, nos freres et
` ¨
reviennent a Haıti pour participer sœurs ou notre lieu de naissance. Mais nous pouvons choi-
` ´ ´
a la predication. sir de rester proches de Jehovah ou pas. Ces articles parlent
´ ´
de sept choses qui risquent de nous eloigner de Jehovah si
nous ne faisons pas attention.
557
NOMBRE D’HABITANTS ` ¨
POUR 1 PROCLAMATEUR A HAITI ˇ Servons Dieu sans regrets
Nous avons tous fait des choses que nous regrettons aujour-
17 954 ´ ˆ `
d’hui. Mais si nous nous inquietons sans arret a cause de
PROCLAMATEURS
nos erreurs, nous ne pourrons pas servir Dieu du mieux pos-
sible. Dans cet article, nous apprendrons comment l’exem-
35 735
´ ple de Paul nous aide.
ETUDES BIBLIQUES
ˇ Les anciens, « compagnons de travail
pour notre joie »
` ´
Dans sa deuxieme lettre aux Corinthiens, Paul a parle de
lui et d’autres personnes en disant : « Nous sommes des
compagnons de travail pour votre joie » (2 Corinthiens 1:24).
Quelle lecon les anciens peuvent-ils tirer des paroles de
¸
`
Paul ? Et comment pouvons-nous encourager les autres a
´ `
continuer de servir Dieu avec joie ? Nous repondrons a ces
questions dans cet article.
34567 6 ´ ˆ ´
Depot legal : 10/2012 Vol. 134, No. 2 Semimonthly FRENCH
January 15, 2013
ˆ
Ce document ne peut etre vendu. Sa diffusion s’inscrit The Watchtower is published semimonthly by Watchtower Jean-Marie Bockaert. Imprimeur : Watch Tower Bible and Tract So-
Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; ciety of Britain, The Ridgeway, London NW7 1RN, United King-
dans le cadre d’une œuvre mondiale d’enseignement ´ ´
G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, dom. (Organisme de bienfaisance enregistre en Angleterre.) Publie
biblique rendue possible par des offrandes volontaires. ´ ´ ´ ´
´ NY 11201-2483, U.S.A., and in the United Kingdom by Watch Tower en Belgique par : Congregation chretienne des Temoins de Jehovah
´
Sauf indication contraire, les citations des Ecritures Bible and Tract Society of Britain, The Ridgeway, London NW7 1RN (editeur responsable : Marcel Gillet), rue d’Argile-Potaardestraat 60,
´ (Registered in England as a Charity). Periodicals Postage Paid at B-1950 Kraainem, Belgique, PP-PB BRUXELLES X — BRUSSEL X
sont tirees de la version en francais moderne Les
¸
´ Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POSTMASTER: N° 10/667. 5 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of
Saintes Ecritures. Traduction du monde nouveau (avec ´ ´
Send address changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road, Wall- Pennsylvania. Tous droits reserves. Printed in United Kingdom.
´ ´
notes et references). kill, NY 12589-3299.
´ ´ ´
« Editions les Temoins de Jehovah de France » (ass. 1901), 11, rue
de Seine, 92100 Boulogne-Billancourt. Directeur de la publication :

3. Sois courageux
´
Jehovah est avec toi !
´
SERVIR Jehovah nous rend joyeux. Mais nous
ˆ `
avons quand meme des problemes, comme tout
le monde. Et parfois nous souffrons parce que
« Sois courageux et fort. nous faisons ce qui est bien (1 Corinthiens 10:13 ;
´ ´
Jehovah ton Dieu 1 Pierre 3:14 ; 5:8, 9). Pour supporter ces epreu-
´
est avec toi » (JOSUE 1:9). ves, nous avons besoin de foi et de courage.
ˆ
2 Qu’est-ce que la foi ? L’apotre Paul a ecrit :
´
´
« La foi est l’attente assuree de choses qu’on es-
´ ` ´ ´ ´ ´
QUELLE EST TA REPONSE ? pere, la demonstration evidente de realites que
´
pourtant on ne voit pas » (Hebreux 11:1). Nous
ˆ
´ sommes absolument surs que ce que Dieu a pro-
Que devait faire Josue pour
garder sa foi et son courage ? mis arrivera : tout ce qu’il nous dit dans la Bible
´ ´ ˆ
est la verite, meme quand il parle de choses qu’on
ne voit pas.
3 Le courage, c’est la force de parler et d’agir
ˆ
sans peur meme dans des situations difficiles ou
ˆ
dangereuses. Avoir du courage, c’est etre confiant,
ˆ ˆ `
etre pret a souffrir pour ce qu’on croit (Marc 6:49,
´
50 ; 2 Timothee 1:7).
Quels personnages courageux 4 Parfois, nous aimerions avoir plus de foi et de
´ `
de la Bible preferes-tu ?
courage. La Bible parle de milliers d’adorateurs
´ ´
de Dieu qui ont ete de beaux exemples de foi et
de courage. Pour avoir plus de foi et de courage,
´ ´ `
nous pouvons reflechir attentivement a certains
de ces exemples.
´ ´ ´
JEHOVAH ETAIT AVEC JOSUE
´
5Parlons de ce qui s’est passe il y a environ
La foi et le courage de qui ´ ` ´
ˆ 3 500 ans. C’etait 40 ans apres que Jehovah avait
peux-tu imiter pour precher ?
´
1, 2. a) De quoi avons-nous besoin pour supporter les epreuves ?
b) Qu’est-ce que la foi ?
3, 4. a) Qu’est-ce que le courage ? b) Que pouvons-nous faire
pour avoir plus de foi et de courage ?
´ ˆ
5. De quoi Josue avait-il besoin pour etre un bon chef ?
3

4. ˆ
POUR MIEUX Etre courageux : Avoir la
´
force de faire la volonte de
COMPRENDRE Dieu dans des situations
CET ARTICLE difficiles ou dangereuses.
´ ` ´
fait sortir d’Egypte des millions d’Is- a Dieu. Juste avant de mourir, Josue
´ ` ¨ ´
raelites. Le prophete Moıse etait leur
` ˆ leur a dit : « Il faut que vous soyez
´ `
chef. A l’age de 120 ans, il est monte tres courageux pour garder et pour pra-
sur le mont Nebo et a vu la Terre ´
tiquer tout ce qui est ecrit dans le li-
` ¨
promise. Apres, il est mort, au som- vre de la loi de Moıse, sans jamais
¨ ´ ` `
met de la montagne. Israel a ensuite vous en ecarter ni a droite ni a gau-
´ ´
eu un nouveau chef, Josue, un homme che » (Josue 23:6). Nous aussi, nous
´ ´ `
« plein de l’esprit de sagesse » (Deute- avons besoin de courage pour obeir a
´ ¨ ´ ´
ronome 34:1-9). L’armee d’Israel etait Jehovah tout le temps, surtout quand
ˆ `
prete a envahir le pays de Canaan. des hommes nous demandent de faire
ˆ ´
Pour etre un bon chef, Josue avait be- quelque chose que Dieu ne veut pas
soin que Dieu lui donne de la sagesse, (lire Actes 4:18-20 ; 5:29). Si nous
de la foi, du courage et de la confiance. ´
´ prions Jehovah pour lui demander de
— Deuteronome 31:22, 23. nous guider et si nous lui faisons con-
`
fiance, il nous aidera a avoir le courage
dont nous avons besoin.
´ ´
Reflechis attentivement COMMENT PEUX-TU
` ´
a certaines personnes qui FAIRE « REUSSIR TA VOIE » ?
7Pour avoir le courage de faire la vo-
ont agi avec foi et courage ´ ´
lonte de Dieu, il faut etudier la Bible et
´
aux temps bibliques faire ce qu’elle dit. Quand Josue a rem-
´ ¨ ´
` ´ place Moıse, Jehovah lui a dit : « Sois
et a notre epoque. `
courageux et tres fort pour avoir soin
de faire selon toute la loi que t’a ordon-
´ ¨ ´
6 La sagesse, le courage et la foi de nee Moıse mon serviteur. » Jehovah a
´ ´ ` ´
Josue ont certainement rendu les Is- aussi donne cet ordre a Josue : « Ce li-
´ ´
raelites plus forts durant les nombreu- vre de la loi ne doit pas s’eloigner de
´ ´ ` `
ses annees qu’ils ont passees a faire ta bouche ; il faudra que tu y lises a
la guerre pour envahir le pays de Ca- voix basse jour et nuit, afin d’avoir soin
´
naan. Ils avaient besoin de courage de faire selon tout ce qui y est ecrit ;
´ ´
pour combattre, mais aussi pour obeir car alors tu feras reussir ta voie et alors
´
tu agiras sagement » (Josue 1:7, 8). Jo-
` ´
6. a) D’apres Josue 23:6, pour faire quoi avons-
´
nous besoin de courage ? b) En lisant Actes 4:18-20 7. Que devait faire Josue pour agir avec courage et
´
et Actes 5:29, qu’est-ce que nous apprenons ? reussir sa mission ?
´
4 EDITION EN FRANCAIS FACILE
¸

5. ´ ´ ´ ´ ´
sue a reussi sa mission parce qu’il a prostituee, les a caches et a envoye
´ ´
ecoute ce conseil. Si nous faisons la leurs ennemis dans la mauvaise direc-
ˆ
meme chose, nous aurons plus de cou- tion. Parce qu’elle a eu de la foi et du
´ ` ´
rage et nous reussirons a faire tout ce courage, elle a survecu avec sa famille
´ ´
que Dieu nous demande. quand les Israelites ont detruit la ville
´ ´ ´
8 Jehovah a dit autre chose encore de Jericho (Hebreux 11:30, 31 ; Jacques
` ´ ˆ ` ´
a Josue : « Sois courageux et fort. Ne 2:25). Bien sur, pour plaire a Jehovah,
´ ˆ ´
tremble pas et ne sois pas terrifie, car Rahab a arrete de se prostituer. Pour
´ ´ ´
Jehovah ton Dieu est avec toi partout devenir chretiens, certains ont change
` ´ ´ leur facon de vivre ; ils l’ont fait parce
ou tu iras » (Josue 1:9). Jehovah est ¸
avec nous aussi. Nous ne devons pas qu’ils avaient de la foi et du courage, et
´ `
avoir peur des epreuves qui nous arri- parce qu’ils voulaient plaire a Dieu.
´
10 Ruth, qui etait du pays de Moab, a
vent. Voici une parole qui nous touche
´ ´ ` ´
beaucoup : « Sois courageux et fort. Je- vecu apres Josue. Elle connaissait sans
´
hovah ton Dieu est avec toi. » Cet ex- doute un peu Jehovah, car elle avait
´ ´ ´ ´ ´ ´ ´
trait de Josue 1:9 a ete choisi comme ete mariee avec un Israelite. Ruth a eu
´
le courage d’adorer Jehovah. Naomi, sa
` ´
belle-mere, a habite en Moab ; quand
´ son mari et ses fils sont morts, elle a
Texte de l’annee 2013 : ´ ´
decide de retourner en Israel, a Bethle-
¨ ` ´
« Sois courageux et fort. hem. Ruth l’a suivie. Sur la route,
´ `
Naomi a dit a Ruth de retourner chez
Jehovah ton Dieu ´
´ elle, mais Ruth lui a repondu qu’elle
est avec toi » (Josue 1:9). ne voulait pas : « Ton peuple sera
mon peuple, et ton Dieu mon Dieu »
(Ruth 1:16). Ruth s’est plus tard ma-
´ ´
texte de l’annee 2013. Deux choses riee avec Boaz, un homme de la famille
nous donneront une grande confiance de Naomi. Ils ont eu un fils. Beaucoup
´ ´
pendant les mois qui viennent : ce que plus tard, David et Jesus sont nes dans
´ ` ´ ´
Jehovah a dit a Josue et aussi l’exemple la famille de ce fils. Ce recit prouve que
´ ´
d’autres serviteurs de Dieu qui ont eu Jehovah benit ceux qui agissent avec
de la foi et du courage. foi et courage (Ruth 2:12 ; 4:17-22 ;
´ ´ Matthieu 1:1-6).
AVEC COURAGE, ILS ONT DECIDE ´
´
DE FAIRE LA VOLONTE DE DIEU BEAUCOUP ONT RISQUE LEUR VIE !
´ ´
Un jour, Josue a envoye deux es-
9 Quand nous voyons comment
11
´ ´
pions en Canaan. Rahab, qui etait une Dieu a soutenu ceux qui ont risque
´ ´ ` ´ ´
8. Quel verset a ete choisi comme texte de l’an-
` 10. A quel moment de sa vie Ruth a-t-elle decide
´ ´ ´ ´
nee 2013 ? A ton avis, comment ce texte va-t-il t’ai- d’adorer Jehovah ? Comment Jehovah l’a-t-il be-
der ? nie ?
¨ ´
9. Qu’est-ce que Rahab a fait parce qu’elle avait de 11. Qu’est-ce que Yehoıada et Yehosheba ont eu le
ˆ ` ´
la foi et du courage ? courage de faire ? Grace a cela, que s’est-il passe ?
15 JANVIER 2013 5

6. ´
leur vie pour faire sa volonte ou pro- un trou profond rempli de boue et ils
´ ` ´ ` ´ ´
teger leurs freres, cela renforce notre l’ont laisse la pour qu’il meure (Jeremie
´
ˆ ´ ´ `
foi et notre courage. Le grand pretre 38:4-6). Ebed-Melek a demande a Tsid-
¨ ´ ´ ´
Yehoıada et sa femme Yehosheba vi- qiya la permission d’aider Jeremie. Ce
´
` ´ ´ ´
vaient a l’epoque du roi Ahazia. Quand qu’a fait Ebed-Melek etait dangereux,
` ´ ´
le roi est mort, sa mere, Athalie, a tue parce que beaucoup de gens detes-
´ ´ ´ ´
tous les enfants du roi pour se faire taient Jeremie. Tsidqiya a ete d’accord
´ ´ ´ ˆ ` ´ ´
reine, mais pas Yehoash. Il a ete sauve et a meme dit a Ebed-Melek d’emme-
¨ ´
parce que Yehoıada et Yehosheba l’ont ner 30 hommes avec lui pour sauver
´ ´ ` ´ ´ ` ´ ´
cache pendant six ans. C’etait tres ris- Jeremie. Dieu a promis a Ebed-Melek
´ `
que pour eux ! Durant la septieme an- qu’il ne mourrait pas quand les Baby-
´ ¨ ´
nee, Yehoıada a fait roi Yehoash et loniens attaqueraient Jerusalem ; c’est
´ ´ ´ ´ ´
ce que lui a annonce Jeremie (Jeremie
´
39:15-18). Dieu recompense ceux qui
´
Pour avoir du courage, ont le courage de faire sa volonte.
1 3 Environ 600 ans avant J esus
´
nous devons prier, ´
´ Christ, trois Hebreux qui servaient
´ ´ ´ ´
etudier la Bible Dieu ont ete recompenses pour leur
et faire ce qu’elle dit. foi et leur courage. Le roi Neboukad-
´ `
netsar a ordonne a tous les hommes
´
importants de Babylone de se reu-
´ ´ ´
a ordonne qu’Athalie soit tuee (2 Rois nir pour adorer une statue geante en
¨ ´ ´ ´
11:1-16). Yehoıada a plus tard aide Ye- or. Si quelqu’un desobeissait, il se-
` ´ ´
hoash, le nouveau roi, a reparer le tem- rait jete dans le feu d’une fournaise.
¨ ` ´
ple. Yehoıada est mort a 130 ans et Avec respect, les trois Hebreux ont
´ ´ ´ ´
a ete enterre avec les rois parce qu’il repondu au roi : « Notre Dieu que
¨
avait « fait du bien en Israel et envers le nous servons est capable de nous sau-
vrai Dieu et Sa maison » (2 Chroniques ver. Il nous sauvera du four de feu
¨ ˆ
24:15, 16). Yehoıada et sa femme ont ardent et de ta main, o roi ! Sinon,
ˆ ` ˆ ˆ
agi avec courage ; grace a cela, la fa- qu’il te soit fait connaıtre, o roi, que
ˆ
mille dans laquelle le Messie allait naı- tes dieux ne sont pas ceux que nous
´
tre plus tard a survecu.
´ servons, et l’image d’or que tu as dres-
´
12 Ebed-Melek, un serviteur du roi
´
see, nous ne l’adorerons pas » (Daniel
´ ´
Tsidqiya, a risque sa vie pour sauver 3:16-18). Le recit passionnant de Da-
´ ´ ´
Jeremie. Les princes de Juda avaient niel 3:19-30 montre comment Jehovah
´ ´ ´ ´ ´
dit au roi que Jeremie decourageait les a sauve les trois Hebreux. Nous ne se-
´ ˆ
soldats et tout le peuple. Le roi les rons sans doute jamais menaces d’etre
´ ` ´
a autorises a faire ce qu’ils voulaient jetes dans le feu, mais nous aussi,
´ ´ ´ ´ `
avec Jeremie. Ils l’ont donc jete dans nous devons parfois obeir a Dieu dans
´ ´ ´
12. Qu’est-ce qu’Ebed-Melek a eu le courage de 13. Qu’est-ce que les trois Hebreux ont eu le cou-
faire ? rage de faire ? Que nous apprend leur histoire ?
´
6 EDITION EN FRANCAIS FACILE
¸

7. `
du courage. Des qu’il a entendu parler
´
de cette loi, il est entre dans sa mai-
´ ` ˆ
son et a prie a genoux, les fenetres
grandes ouvertes. C’est comme ca qu’il ¸
avait l’habitude de prier, trois fois par
´ ´ ´
jour (Daniel 6:6-10). Daniel a ete jete
´
dans la fosse aux lions. Mais Jehovah
´
l’a sauve ! (Daniel 6:16-23).
15 La Bible dit qu’Aquila et Priscille
´
ont risque leur vie pour Paul (Actes
´ ´
18:2 ; Romains 16:3, 4). Ils ont ete cou-
´
rageux et ils ont fait ce que Jesus a
´
demande : « Je vous donne un com-
mandement nouveau : que vous vous
aimiez les uns les autres ; comme je
´
vous ai aimes, que vous aussi vous
vous aimiez les uns les autres » (Jean
¨
13:34). La Loi de Moıse disait qu’il fal-
ˆ
lait aimer les autres comme soi-meme
´
(Levitique 19:18). Alors, pourquoi le
´
commandement de Jesus est-il « nou-
veau » ? Parce qu’il nous demande d’ai-
ˆ ˆ ˆ `
mer les autres et meme d’etre prets a
´
Les premiers chretiens refusaient d’adorer donner notre vie pour eux. Beaucoup
l’empereur romain (voir le paragraphe 16). ´ ´
de chretiens ont risque leur vie pour
ˆ
empecher des ennemis de faire du
` `
` mal a leurs freres ou de les tuer (lire
des situations tres difficiles. Nous pou- 1 Jean 3:16).
ˆ ˆ ´
vons etre surs que Dieu nous benira si ´
16 Comme Jesus, les premiers chre-
´
nous avons la foi et si nous sommes ´
tiens n’adoraient que Jehovah (Mat-
courageux.
` ˆ
´
14 A l’ epoque du roi Darius, des
thieu 4:8-10). Ils refusaient de bruler
` de l’encens en l’honneur de l’empe-
hommes ont voulu faire des ennuis a reur romain. Dans son livre Ceux qui
´
Daniel. Ils ont demande au roi de si- ´
ˆ vont mourir, Daniel Mannix a ecrit
gner une loi pour empecher les gens
de prier Dieu pendant 30 jours. Toute 15. a) Qu’est-ce qui prouve qu’Aquila et Priscille
´ ´ ` avaient de la foi et du courage ? b) Que signifient
personne qui desobeirait a cette loi se- ´
´ les paroles de Jesus en Jean 13:34 ? Comment beau-
´ ´
rait jetee dans la fosse aux lions. Da- coup de chretiens ont-ils montre qu’ils avaient cet
´
niel a montre qu’il avait de la foi et amour ?
´
16, 17. Comment a-t-on essaye de briser la foi des
´ ´
14. Qu’est-ce que Daniel a eu le courage de faire ? premiers chretiens ? Comment a-t-on essaye de bri-
´ ` ´ ` ´
Qu’est-il arrive a la fin ? ser la foi de certains chretiens a notre epoque ?
15 JANVIER 2013 7

8. ` ´
que dans les arenes il y avait sou- laisse un exemple parfait. Il allait « de
vent un autel avec du feu dessus. Si ville en ville et de village en village,
ˆ
un prisonnier jetait un peu d’encens prechant et annoncant la bonne nou- ¸
´
sur la flamme, on le liberait. On expli- velle du royaume de Dieu » (Luc 8:1).
quait au prisonnier que ce geste ne Comme lui, nous avons besoin de foi
signifiait pas qu’il adorait l’empereur. et de courage pour parler du Royaume.
´ ˆ
C’etait juste une facon de reconnaıtre
¸ Mais avec l’aide de Dieu, nous se-
´ ´ ´
que l’empereur romain etait un dieu. rons courageux comme Noe. C’etait
` ´ ´
Pourtant, tres peu de chretiens accep- un predicateur au milieu d’humains
ˆ ´ ´
taient de faire cela pour etre liberes. qui ne croyaient pas en Dieu et qui al-
ˆ ´
laient etre detruits par une inondation
´
´ geante (2 Pierre 2:4, 5).
` ` ˆ
Beaucoup de chretiens 19 La priere nous aide a precher. Un
´ jour, des disciples de Jesus qui etaient
´ ´
ont risque leur vie ´ ´ ´ `
´ persecutes ont demande a Dieu la
`
pour adorer Jehovah. force de continuer a dire « la parole de
´
Dieu avec hardiesse ». Dieu a repondu
` `
a leur priere (lire Actes 4:29-31). Si
17Dans les camps de concentration ˆ
´ tu as peur de precher de maison en
nazis, les gardiens ont propose plu- ´
` ´ maison, prie Jehovah pour lui deman-
sieurs fois aux freres emprisonnes de
´ ´ der plus de foi et de courage. Il t’ai-
les liberer et d’eviter la mort. Tout ce
´ dera1 (voir la note en bas de page) (lire
qu’ils leur demandaient, c’etait de si-
Psaume 66:19, 20).
gner un papier qui disait qu’ils n’ado- 20 Nous vivons dans un monde me-
´
´ ´
raient plus Jehovah. Mais peu de chre-
´ chant ; il n’est pas facile de continuer
tiens ont signe. Au Rwanda, pendant ` ´
´ a faire la volonte de Dieu. Mais nous
une guerre, les Temoins tutsi et hutu
´ ´ ne sommes pas seuls. Dieu est avec
ont risque leur vie pour proteger leurs ´
` nous. Son Fils Jesus, le Chef de la con-
freres. Dans des situations comme cel- ´
` gregation, nous aide lui aussi. Dans
les-la, les serviteurs de Dieu ont besoin
le monde, il y a plus de sept mil-
de foi et de courage. ´ ´
lions de Temoins de Jehovah. Conti-
N’OUBLIONS PAS : ˆ
´ nuons tous d’agir avec foi et de precher
JEHOVAH EST AVEC NOUS ! la bonne nouvelle. Notre texte pour
18Aujourd’hui, nous avons le grand ´ `
l’annee 2013 nous aidera a le faire :
honneur d’annoncer le Royaume et de ´
« Sois courageux et fort. Jehovah ton
faire des disciples. C’est la plus grande ´
´ ` Dieu est avec toi » (Josue 1:9).
œuvre que Dieu a confiee a ses ser- `
1 L’article « Sois courageux et tres fort » paru dans La
viteurs sur la terre (Matthieu 24:14 ; ´
´ Tour de Garde du 15 fevrier 2012 parle d’autres personna-
28:19, 20). Heureusement, Jesus nous a ges courageux de la Bible.
`
18, 19. L’exemple de quels personnages de la Bi- 20. Qu’est-ce qui nous aidera a continuer de faire
` ˆ ´
ble peut nous encourager a precher ? la volonte de Dieu ?
´
8 EDITION EN FRANCAIS FACILE
¸

9. Ne laissons rien nous
´ ´
eloigner de Jehovah
`
LES choix que nous faisons sont tres importants.
Ils nous permettent de diriger notre vie. C’est
comme lorsque quelqu’un marche sur une route
« Choisissez pour vous ´ ˆ ´
qui se separe en deux. Il doit choisir de quel cote il
ˆ
aujourd’hui qui vous va aller. Certainement qu’il choisira plutot la route
´ `
servirez » (JOSUE 24:15). qui le rapproche de l’endroit ou il veut aller et non
´
pas celle qui l’eloigne de cet endroit.
2 La Bible nous parle de nombreuses personnes
´ ˆ ´
ESSAIE DE REPONDRE qui ont du prendre des decisions importantes. Par
¨ ´ ` ˆ ´
exemple, Caın, qui etait en colere, a du decider s’il
` ´ ˆ
` allait se calmer ou non (Genese 4:6, 7). Josue a du
A quoi dois-tu faire attention choisir s’il allait adorer le vrai Dieu ou bien des
´ ´ ´ ´
pour que ton travail ne t’eloigne faux dieux (Josue 24:15). Pour Josue, il etait impor-
´
pas de Jehovah ? tant de choisir la bonne route. Il voulait rester pro-
´ ´
che de Jehovah. Il a donc pris une decision qui lui
¨ ´
permettrait d’y arriver. Caın, lui, a pris une deci-
´ ´ ´
sion qui l’a eloigne de Jehovah.
3 Parfois, nous aussi, nous avons des decisions
´
`
importantes a prendre pour rester sur la bonne
´
route. N’oublions pas que nos decisions peuvent
Comment peux-tu faire de bons ` ´
rendre gloire a Jehovah et nous permettre de rester
choix pour les divertissements ? ´
proches de lui, ou au contraire nous eloigner de lui
´
(lire Hebreux 3:12). Dans cet article et dans le sui-
vant, nous parlerons de sept choses qui pourraient
´ ´
nous eloigner de Jehovah. Nous verrons que nous
devons faire attention si nous voulons prendre de
´
bonnes decisions et rester sur la bonne route.
Si un de tes enfants quitte LE TRAVAIL
´ ´
Jehovah, comment peux-tu 4Les chretiens doivent travailler pour nourrir
supporter la tristesse ? leur famille. La Bible dit que si quelqu’un ne
´
1-3. a) Pourquoi Josu e est-il un bon exemple pour nous ?
b) Qu’est-ce que nous ne devons pas oublier lorsque nous pre-
´
nons des decisions ?
4. Pourquoi est-il important de travailler ?
9

10. ´ ´ ´
POUR MIEUX S’eloigner de Jehovah : Excommunie :
´ ´
Affaiblir son amitie avec Une personne excommuniee
COMPRENDRE ´
Jehovah en faisant de ne fait plus partie de la
´
CET ARTICLE mauvais choix dans sa vie. congregation, elle n’est
´ ´
plus Temoin de Jehovah.
veut pas s’occuper de sa famille, il est tion : « Pour quelle raison est-ce que
pire qu’un incroyant (2 Thessaloniciens je cherche du travail ? » Si tu veux tra-
´
3:10 ; 1 Timothee 5:8, note). Donc, il vailler surtout pour nourrir ta famille et
` ´
est important de travailler. Mais si tu pour continuer a servir Jehovah, il t’ai-
´ ´
ne fais pas attention, les decisions que dera (Matthieu 6:33). Jehovah sait com-
tu prends pour le travail vont finir par ment t’aider si tu perds ton emploi tout
´ ´
t’eloigner de Jehovah. Comment ?
5 Que faire si tu cherches du travail ?
´
Si c’est difficile de trouver du travail
ˆ ´
Jehovah sait comment t’ai-
dans ton pays, tu seras peut-etre tente
d’accepter n’importe quel travail qu’on
der si tu perds ton emploi
te propose. Mais que faire si tu com-
ˆ
tout d’un coup ou si les
prends grace aux principes de la Bi- ´
ble que ce n’est pas bien d’accepter ce
conditions economiques
travail ? Ou bien que faire si ce travail deviennent difficiles.
va te prendre tellement de temps que
tu n’auras presque plus de temps pour
´ ´
ta congregation ou ta famille ? Penses- d’un coup ou si les conditions economi-
tu que c’est mieux d’accepter ce travail ¨
ˆ ques deviennent difficiles (Isaıe 59:1). Il
qui ne te convient pas plutot que de ne ´ ´
« sait delivrer de l’epreuve les hommes
pas avoir de travail ? N’oublie pas : se- ´ `
qui sont attaches a Dieu » (2 Pierre 2:9).
lon ce que tu choisis, tu resteras proche 7 Que va-t-il se passer si tu veux tra-
´ ´
de Jehovah ou tu risqueras de t’eloigner vailler surtout pour gagner beaucoup
´ ˆ
de lui (Hebreux 2:1). Si tu n’as pas de d’argent ? Peut-etre que tu y arrive-
travail ou si tu veux changer de travail, ras. Mais c’est dangereux de travail-
comment peux-tu prendre une bonne ler uniquement pour devenir riche (lire
´ ´
decision ? 1 Timothee 6:9, 10). Si l’argent et ton
´ ´
6 Ta decision dependra de ce que tu
travail sont les choses les plus impor-
veux faire de ta vie. Pose-toi cette ques- ´
tantes dans ta vie, alors tu vas t’eloigner
´
` ´ de Jehovah.
5. Avant d’accepter un travail, a quoi devrais-tu re-
´ 8 Si tu as des enfants, souviens-toi
flechir ?
´ qu’ils t’observent. Quand tu prends des
6, 7. a) Il y a deux raisons differentes de travailler :
lesquelles ? b) Quelqu’un qui veut rester proche `
´
de Jehovah travaille pour une seule de ces raisons. 8, 9. A propos du travail, quelles questions les pa-
Laquelle ? Pourquoi est-ce que c’est important ? rents devraient-ils se poser ? Pourquoi ?
´
10 EDITION EN FRANCAIS FACILE
¸

11. ´ ´
decisions, ils voient ce qui compte le pour apprendre un metier, demande-toi
plus dans ta vie. Est-ce que c’est ton tra- si ce travail te permettra d’avoir plus de
´ ´ ´ ´
vail, ou bien ton amitie avec Jehovah ? Si temps pour servir Jehovah, ou s’il t’eloi-
´ ´
tu veux devenir quelqu’un d’important gnera de Jehovah (2 Timothee 4:10). Est-
ˆ
ou gagner beaucoup d’argent, tu ne pen- ce que tu veux etre comme les gens
ses pas que tes enfants voudront faire la qui ne sont heureux que quand ils ont
ˆ
meme chose quand ils seront grands ? plein d’argent ? Ou est-ce que tu au-
´
Est-ce qu’ils ne risquent pas de moins ras confiance en Jehovah, comme Da-
´ ´
respecter ton autorite ? Une jeune chre- vid ? Quand il est devenu vieux, David a
`
tienne raconte que depuis qu’elle est dit : « Je n’ai pas vu le juste comple-
` ´
toute petite, son pere fait passer son tra- tement abandonne » (Psaume 37:25).
vail en premier dans sa vie. Elle dit : C’est comme si tu choisissais quelle
´
« Au debut, on pensait qu’il travaillait route tu vas prendre. N’oublie pas : une
´ ´
autant parce qu’il voulait qu’on soit heu- route va t’eloigner de Jehovah et l’au-
`
reux. Il voulait qu’on ait tout ce qu’il tre va te mener a la meilleure vie possi-
faut. Mais maintenant quelque chose a ble (lire Proverbes 10:22 ; Malaki 3:10).
´ `
change. » Son pere travaille tout le temps Quelle route vas-tu choisir ?1 (voir la
` ˆ
et achete des choses qui coutent cher et note en bas de page).
´
dont la famille n’a pas besoin. Resultat : LES DIVERTISSEMENTS
cette famille est connue pour avoir beau- 11 La Bible ne dit pas qu’il est mal
coup d’argent, mais pas pour encourager
` ´ de s’amuser. Elle ne dit pas non plus
les autres a servir Jehovah. Notre jeune
que les divertissements sont une perte
sœur dit qu’elle serait plus heureuse si ` ´
` de temps. Paul a dit a Timothee que
son pere faisait des efforts pour aider sa ˆ
` ´ ˆ faire de l’exercice peut etre utile (1 Ti-
famille a rester proche de Jehovah plutot ´ ˆ
mothee 4:8). La Bible dit meme qu’il y a
que pour gagner beaucoup d’argent.
9 Parents, faites attention de ne pas
« un temps pour rire » et « un temps
´ pour bondir », comme quand on danse
laisser votre travail vous eloigner de ´
´ ou qu’on joue (Ecclesiaste 3:4 ; 4:6).
Jehovah. Soyez des exemples pour vos
ˆ Mais si tu ne fais pas attention, les di-
enfants. Montrez-leur que vous etes ´
´ ´ vertissements peuvent t’ eloigner de
convaincus que l’amitie avec Jehovah ´
Jehovah. Comment ? Si tu choisis de
est beaucoup plus importante que
´ mauvais divertissements ou si tu leur
d’avoir de l’argent ou des biens mate-
consacres trop de temps.
riels (Matthieu 5:3). 12 D’abord, quels divertissements sont
´ ´
10 Si tu es jeune et si tu reflechis `
convenables ? Il est tout a fait possible
au travail que tu auras quand tu seras
´
adulte, comment peux-tu faire un bon 1 Le chapitre 38 du livre Les jeunes s’interrogent — Repon-
´ ses pratiques, volume 2, contient plus de renseignements
choix ? Comme on l’a dit, ton choix de- ´
pour choisir un metier.
pend de ce que tu veux faire de ta vie.
´
Si tu as prevu de faire une formation 11. Que `nous enseigne la Bible sur les divertisse-
ments ? A quoi devrais-tu faire attention ?
´ ` `
10. Avant de choisir un metier, a quoi un jeune 12. Quand tu choisis un divertissement, a quoi de-
´ ´
doit-il penser ? vrais-tu reflechir ?
15 JANVIER 2013 11

12. ´
de trouver de bonnes facons de se de-
¸ « Est-ce que je passe tellement de temps
` ´
tendre. Mais aujourd’hui, dans la plu- a me detendre qu’il ne me reste qu’un
ˆ
part des divertissements, il y a des cho- peu de temps pour precher et aller aux
´ ´
ses que Dieu deteste comme la violence, reunions ? » Si tu accordes trop de
´
le spiritisme ou l’immoralite sexuelle. Tu temps aux divertissements, tu les ap-
dois donc faire attention aux divertisse- ´
precieras moins. En fait, ceux qui font
ments que tu choisis. Pose-toi ces ques- ´
attention de ne pas se detendre trop
tions : « Quel effet mes divertissements ´
longtemps apprecient encore plus ces
ont-ils sur moi ? Est-ce qu’ils me ren- moments. Pourquoi ? Parce qu’ils sa-
dent violent ou fier de mon pays ? Est- vent qu’ils ont fait en premier les cho-
ce qu’ils me donnent envie de toujours ses les plus importantes. Donc, ils ne se
gagner ? (Proverbes 3:31). Est-ce qu’ils ˆ ´
ˆ sentent pas genes de s’amuser un peu
me coutent beaucoup d’argent ? Est-ce (lire Philippiens 1:10, 11).
` ´ ˆ
que les freres et sœurs seraient choques 14 Meme s’il peut te sembler amusant
s’ils apprenaient que j’ai choisi ce genre ` ´
de passer beaucoup de temps a te de-
de divertissements ? (Romains 14:21). ´ ´
tendre, cela risque de t’eloigner de Jeho-
Quelles personnes est-ce que je vais vah. Kim, une sœur qui a 20 ans, s’en
´
frequenter ? (Proverbes 13:20). Est-ce est rendu compte. Elle sortait faire la
que ce divertissement me donne envie ˆ
fete tous les vendredis, samedis et di-
de faire quelque chose de mal ? (Jacques manches. Mais maintenant, elle voit
1:14, 15). » `
qu’il y a des choses plus importantes a
13 Pense aussi au temps que tu passes
` ´ faire. Elle dit : « Par exemple, comme je
a te detendre. Pose-toi cette question : ` ` `
suis pionniere, je me leve a six heures
ˆ
´ ´
13, 14. Pourquoi devrais-tu reflechir au temps que
pour aller precher. Donc, je ne peux pas
`
tu accordes aux divertissements ? m’amuser jusqu’a une ou deux heures
Les divertissements nous font du bien
quand ils sont bien choisis et
qu’ils ne durent pas trop longtemps.

13. ˆ
du matin. Je sais qu’il n’est pas mal de 17 Si tu es dans la meme situation,
ˆ ´
faire des petites fetes, mais cela peut Jehovah comprend ce que tu ressens.
faire perdre beaucoup de temps. » Elle a Quand Adam, son premier fils humain,
` ´ ´ ´ ´
appris qu’elle doit faire attention a ne s’est rebelle, Jehovah a ete triste. Il a
´ ´ ´
pas passer trop de temps dans des soi- aussi ete « peine dans son cœur » lors-
´
rees entre amis. que la plupart des humains qui vi-
` ´ ´ ´
15 Les parents doivent apporter a vaient avant le Deluge n’ont pas ecoute
´ `
leurs enfants tout ce qu’il leur faut pour Noe (Genese 6:5, 6). Ceux qui n’ont ja-
´ mais connu cette situation ne compren-
vivre. Ils ont aussi la responsabilite de
` ´ ` ˆ `
les aider a rester proches de Jehovah, a nent peut-etre pas a quel point cela fait
ˆ ` ´ ´
etre heureux et a se sentir aimes. Si tu mal. Mais ce serait dommage de t’eloi-
´
as des enfants, ne pense pas que tous gner de Jehovah parce qu’un de tes en-
les divertissements sont mauvais. Bien fants a eu une mauvaise conduite et
ˆ ´
sur, certains divertissements sont mau- qu’il est maintenant excommunie. Com-
vais (1 Corinthiens 5:6). Mais si tu fais ment surmonter ta tristesse si un de tes
´
l’effort de chercher avec soin, tu trouve- enfants quitte Jehovah ?
ras de bons divertissements pour ta fa- 18 Ne te rends pas responsable de ce
´
mille. Vous passerez de bons moments qui s’est passe. Chaque membre de la
´ ` ´
ensemble1 (voir la note en bas de page). famille qui est voue a Dieu et baptise
C’est comme ca que les divertissements
¸ doit porter « sa propre charge » (Galates
´ ´ `
que tu choisiras ne t’eloigneront pas de 6:5). Pour Jehovah, c’est celui qui peche
´ ´
Jehovah. qui est responsable´ de sa decision. Dieu
´
ne t’accuse pas (Ezekiel 18:20). N’ac-
LES RELATIONS FAMILIALES
` ` cuse pas les autres non plus. Respecte
16 Un pere ou une mere a beaucoup ´ `
la discipline que Jehovah donne a son
d’amour pour son enfant, c’est natu- peuple. N’accuse pas les anciens, car
´ ˆ ` ´
rel. Jehovah a meme dit qu’il aime son ils protegent la congregation. Oppose-
`
peuple comme une mere aime son en- toi au Diable et ne laisse pas cette si-
¨ ´ ´
fant (Isaıe 49:15). Quand un membre de tuation t’eloigner de Jehovah (1 Pierre
´
notre famille quitte Jehovah, c’est nor- 5:8, 9).
`
mal que nous soyons tres tristes. Une 19 Si tu te mets en colere contre Jeho-
` ´
´
sœur qui a une fille excommuniee dit : ` ´ `
´ ´ ´ ´ vah a cause de ce qui est arrive a ton en-
« J’etais desesperee. Je me suis de- `
´ ´ ´ fant, que va-t-il se passer ? Ta colere va
mande : “Pourquoi a-t-elle quitte Jeho- ´ ´
´ t’eloigner de Jehovah. En fait, il faut que
vah ?” J’avais l’impression que c’etait ´
ton cher enfant comprenne que c’est Je-
un peu de ma faute. »
hovah que tu aimes le plus. Pour sup-
1 Tu trouveras des conseils sur les divertissements porter ta tristesse, fais de gros efforts
´ `
dans Reveillez-vous ! de novembre 2011, pages 17 a 19.
18. Pourquoi les parents ne devraient-ils pas se
15. Comment les parents peuvent-ils trouver de rendre responsables si un de leurs enfants quitte
´
bons divertissements pour leurs enfants ? Jehovah ?
16, 17. Dans quelle triste situation de nombreux 19, 20. a) Comment les parents qui ont un enfant
´ ´
parents sont-ils ? Comment savons-nous que Jeho- excommunie peuvent-ils supporter leur tristesse ?
`
vah comprend leur tristesse ? b) Qu’est-ce que ces parents esperent ?
15 JANVIER 2013 13