SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 7
Baixar para ler offline
Localising Series 40 web apps

28 March, 2013



Naresh Kumar N,
Senior Developer, Nokia Web Tools
Agenda:
      Localisation : What ?
      Localisation : How to create ?
      Localisation : What can be localised ?
      Localisation : How to test ?
      Localisation : Demonstration
Localised apps : What ?
Localisation : How to create ?
   Series 40 web apps support localisation in compliance with the W3C widget specification.
   Localisation support is folder based.
   Create a directory called “locales” inside widget’s root directory.
   Create locale specific folders inside “locales” folder, with locale names.
   For ex: en, fr, de, zh-CN, zh-TW
   Include different resources that are appropriate for the locales.
Localisation : What can be localised ?

Resources that can be localised:

             Widget start file
             Java Script resources
             Cascaded Style Sheet (CSS) resources
Localisation : How to test ?
  Localised apps can be simulated using Web App Simulator(WAS) in Nokia Web Tools.

  WAS currently supports four languages for localisation:
   English
   Chinese
   Russian
   Indonesian
Thank You!


Want to learn more?
http://www.developer.nokia.com/series40webapps

Mais conteúdo relacionado

Mais de Microsoft Mobile Developer

Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phonesNokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Microsoft Mobile Developer
 
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha appsNokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Microsoft Mobile Developer
 

Mais de Microsoft Mobile Developer (20)

Lessons learned from Nokia X UI reviews
Lessons learned from Nokia X UI reviewsLessons learned from Nokia X UI reviews
Lessons learned from Nokia X UI reviews
 
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tagLocation based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
Location based services for Nokia X and Nokia Asha using Geo2tag
 
HERE Maps for the Nokia X platform
HERE Maps for the Nokia X platformHERE Maps for the Nokia X platform
HERE Maps for the Nokia X platform
 
Nokia In-App Payment - UX considerations
Nokia In-App Payment - UX considerationsNokia In-App Payment - UX considerations
Nokia In-App Payment - UX considerations
 
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
Introduction to Nokia Asha SDK 1.2 (beta)
 
UX considerations when porting to Nokia X
UX considerations when porting to Nokia XUX considerations when porting to Nokia X
UX considerations when porting to Nokia X
 
Kids' games and educational app design
Kids' games and educational app designKids' games and educational app design
Kids' games and educational app design
 
Nokia X: opportunities for developers
Nokia X: opportunities for developersNokia X: opportunities for developers
Nokia X: opportunities for developers
 
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
Lumia App Labs: Nokia Imaging SDK 1.1
 
Intro to Nokia X software platform and tools
Intro to Nokia X software platform and toolsIntro to Nokia X software platform and tools
Intro to Nokia X software platform and tools
 
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultationsLumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
Lumia App Labs: Lessons learned from 50 windows phone 8 design consultations
 
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra appWindows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
Windows Phone 8 speech: parliamo con la nostra app
 
La pubblicazione di un'applicazione sullo store
La pubblicazione di un'applicazione sullo storeLa pubblicazione di un'applicazione sullo store
La pubblicazione di un'applicazione sullo store
 
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progettoIl pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
Il pattern mvvm come strutturare al meglio il vostro progetto
 
Lens app trasformare il telefono in una fotocamera
Lens app trasformare il telefono in una fotocameraLens app trasformare il telefono in una fotocamera
Lens app trasformare il telefono in una fotocamera
 
NFC, Bluetooth e comunicazione tra app
NFC, Bluetooth e comunicazione tra appNFC, Bluetooth e comunicazione tra app
NFC, Bluetooth e comunicazione tra app
 
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phonesNokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
Nokia Asha webinar: Developing health-care applications for Nokia Asha phones
 
Connettersi al Cloud Azure Mobile Services
Connettersi al Cloud Azure Mobile ServicesConnettersi al Cloud Azure Mobile Services
Connettersi al Cloud Azure Mobile Services
 
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha appsNokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
Nokia Asha webinar: Add VoIP services to your Nokia Asha apps
 
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
LUMIA APP LABS #18: INTRODUCING NOKIA IMAGING SDK 1.0
 

Último

Artificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and MythsArtificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and Myths
Joaquim Jorge
 
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of ServiceCNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
giselly40
 
Histor y of HAM Radio presentation slide
Histor y of HAM Radio presentation slideHistor y of HAM Radio presentation slide
Histor y of HAM Radio presentation slide
vu2urc
 

Último (20)

How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected WorkerHow to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
How to Troubleshoot Apps for the Modern Connected Worker
 
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
 
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdfTech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
Tech Trends Report 2024 Future Today Institute.pdf
 
Artificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and MythsArtificial Intelligence: Facts and Myths
Artificial Intelligence: Facts and Myths
 
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Civil Lines Women Seeking Men
 
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time AutomationFrom Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
From Event to Action: Accelerate Your Decision Making with Real-Time Automation
 
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘🐬  The future of MySQL is Postgres   🐘
🐬 The future of MySQL is Postgres 🐘
 
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law DevelopmentsTrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
TrustArc Webinar - Stay Ahead of US State Data Privacy Law Developments
 
Handwritten Text Recognition for manuscripts and early printed texts
Handwritten Text Recognition for manuscripts and early printed textsHandwritten Text Recognition for manuscripts and early printed texts
Handwritten Text Recognition for manuscripts and early printed texts
 
A Domino Admins Adventures (Engage 2024)
A Domino Admins Adventures (Engage 2024)A Domino Admins Adventures (Engage 2024)
A Domino Admins Adventures (Engage 2024)
 
08448380779 Call Girls In Greater Kailash - I Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Greater Kailash - I Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Greater Kailash - I Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Greater Kailash - I Women Seeking Men
 
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of ServiceCNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
CNv6 Instructor Chapter 6 Quality of Service
 
08448380779 Call Girls In Friends Colony Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Friends Colony Women Seeking Men08448380779 Call Girls In Friends Colony Women Seeking Men
08448380779 Call Girls In Friends Colony Women Seeking Men
 
GenAI Risks & Security Meetup 01052024.pdf
GenAI Risks & Security Meetup 01052024.pdfGenAI Risks & Security Meetup 01052024.pdf
GenAI Risks & Security Meetup 01052024.pdf
 
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a FresherStrategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
Strategies for Landing an Oracle DBA Job as a Fresher
 
Mastering MySQL Database Architecture: Deep Dive into MySQL Shell and MySQL R...
Mastering MySQL Database Architecture: Deep Dive into MySQL Shell and MySQL R...Mastering MySQL Database Architecture: Deep Dive into MySQL Shell and MySQL R...
Mastering MySQL Database Architecture: Deep Dive into MySQL Shell and MySQL R...
 
presentation ICT roal in 21st century education
presentation ICT roal in 21st century educationpresentation ICT roal in 21st century education
presentation ICT roal in 21st century education
 
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot TakeoffStrategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
 
GenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day PresentationGenCyber Cyber Security Day Presentation
GenCyber Cyber Security Day Presentation
 
Histor y of HAM Radio presentation slide
Histor y of HAM Radio presentation slideHistor y of HAM Radio presentation slide
Histor y of HAM Radio presentation slide
 

Localising Series 40 web apps

  • 1. Localising Series 40 web apps 28 March, 2013 Naresh Kumar N, Senior Developer, Nokia Web Tools
  • 2. Agenda:  Localisation : What ?  Localisation : How to create ?  Localisation : What can be localised ?  Localisation : How to test ?  Localisation : Demonstration
  • 4. Localisation : How to create ?  Series 40 web apps support localisation in compliance with the W3C widget specification.  Localisation support is folder based.  Create a directory called “locales” inside widget’s root directory.  Create locale specific folders inside “locales” folder, with locale names.  For ex: en, fr, de, zh-CN, zh-TW  Include different resources that are appropriate for the locales.
  • 5. Localisation : What can be localised ? Resources that can be localised:  Widget start file  Java Script resources  Cascaded Style Sheet (CSS) resources
  • 6. Localisation : How to test ?  Localised apps can be simulated using Web App Simulator(WAS) in Nokia Web Tools.  WAS currently supports four languages for localisation:  English  Chinese  Russian  Indonesian
  • 7. Thank You! Want to learn more? http://www.developer.nokia.com/series40webapps