SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 36
由下而上社區共利的
規劃實踐
- 從抵抗到計畫
陳德君
社區規劃師
2014.7.15
中
萬
華
• 我相信社會空間與實質空間的交互關係
• 我相信面對都市更新議題,當不同社會階
層對實質空間的需求與願景能 被引導表夠
達時,必能在某種規劃尺度上被整合,為
實質空間帶來更好且更包容的設計與方案
為何而做
• 社區運動
• 環境改造
• 社區組織
• 空間經營
來經驗歷
• 信任
• 獲益
社區規劃的發生與限制
URS Project 2013
都
市
再
生
前
進
基
地
計
畫
1932~ Lin Family’s House1932~ Lin Family’s House
林宅林宅
1969
Nowadays
林宅林宅 萬華萬華
車站車站
老松老松
國小國小
剝皮寮 史街區歷剝皮寮 史街區歷龍山寺龍山寺
艋舺艋舺
公園公園
龍山龍山
國小國小
仁濟醫院仁濟醫院
和平青草園和平青草園
西園西園
二九二九
糖部文化園區糖部文化園區
大理大理
國小國小
雙園國小雙園國小
MRTMRT
走進林宅:展
大道 故事艋舺 說 :皮影戲
老照片展 留言紙條‧
玩聚場裝置展
週末活動
服務志工
志工票選
最喜歡:皮影戲 ˙ 最適合:老照片
我怎麼做社區規劃
• 目標 : 創造社會空間影響實質空間
• 對象 : 在地市民團體組織 / 年輕人 / 利益
關係人(含所有權人、居民、店家)
• 工具 : 時機 / 實質空間 / 創意生活體驗 /
願景 / 城市利益
• 機制 : 創造對話與公共空間
反省 議題‧
(https://docs.google.com/file/d/0BwpcdzBVTX5gMXBRY3Vx
MTFMdkk/edit)
• 願景現實的斷層
• 公共空間的創造性與缺乏
• 如何與尺度
中
萬
華
展望
• 與學校 / 教育單位合作
• 創造體驗與空間價值
• 私領域朝向創造性空間實驗
中
萬
華
在地遊學
城市散步
少年營隊
政府
社區社區規劃師
政府
社區
社區規劃師社區規劃師
1998
台北市長選舉
政府
社區 社區規劃師
1999-2002
政府
社區
社區
社區
社區
社區
社區規劃師
2003-2006
政府
社區
社區
社區
社區
社區
社區規劃師
社區
社區
社區
2003-2006社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
2007-
政府
社區
社區 社區
社區
社區
社區規劃師
理想:社區共利計畫
政府
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區
社區 社區
社區
社區
社區規劃置換為
「 URS 」?!
謝謝聆聽 期待激盪‧
vvnchen@gmail.com
FB:Techun Chen

Mais conteúdo relacionado

Mais de 交點

創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科
創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科
創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科交點
 
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員交點
 
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐 創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐 交點
 
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業 交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業 交點
 
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點 交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點 交點
 
交點台北2016.3月 - 跑跳碰
交點台北2016.3月 - 跑跳碰 交點台北2016.3月 - 跑跳碰
交點台北2016.3月 - 跑跳碰 交點
 
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件 交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件 交點
 
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生 交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生 交點
 
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育 交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育 交點
 
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生 交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生 交點
 
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報交點
 
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生 創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生 交點
 
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者 創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者 交點
 
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者 創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者 交點
 
交點台北2016.2月 - 重甲機神
交點台北2016.2月 - 重甲機神交點台北2016.2月 - 重甲機神
交點台北2016.2月 - 重甲機神交點
 
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權 交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權 交點
 
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生 創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生 交點
 
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者 交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者 交點
 
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人 創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人 交點
 
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭 交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭 交點
 

Mais de 交點 (20)

創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科
創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科
創人物2016.3月 - 上官良治 - 開放知識,改變世界:編輯維基百科
 
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員
創人物2016.3月 - Bella - 貝殼放大顧問專員
 
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐 創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐
創人物2016.3月 - 楊雅筑 - 李奧納多迪卡皮歐
 
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業 交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業
交點台中2016.3月 - 簡正強 - 青銀世代,翻轉農業
 
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點 交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點
交點台北2016.3月 - 童騫 - 分享的起點
 
交點台北2016.3月 - 跑跳碰
交點台北2016.3月 - 跑跳碰 交點台北2016.3月 - 跑跳碰
交點台北2016.3月 - 跑跳碰
 
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件 交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件
交點台中2016.3月 - 柯舒文 - 森下樹手工皮件
 
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生 交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生
交點台北2016.3月 - 唐芯 - 舞台上是專業,舞台下才是人生
 
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育 交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育
交點台中2016.3月 - LULU - 暖星空X藝術教育
 
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生 交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生
交點台北2016.3月 - 歐陽瑛 Emeline - 下班後的跳閱人生
 
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報
創人物2016.2月 - 黃瓊萱 - 龍吟研論簡報
 
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生 創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生
創人物2016.2月 - 陳昀成 - 跨領域實習生
 
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者 創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者
創人物2016.2月 - Jackson Hung - 轉換人生實踐者
 
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者 創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者
創人物2016.2月 - 溝溝手,不只是小旅行 - 在地深度旅行連結者
 
交點台北2016.2月 - 重甲機神
交點台北2016.2月 - 重甲機神交點台北2016.2月 - 重甲機神
交點台北2016.2月 - 重甲機神
 
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權 交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權
交點台北2016.2月 - Sonia - 沒有路是白走的:關於永遠有的選擇權
 
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生 創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生
創人物2016.2月 - 陳兪町- 女人迷實習生
 
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者 交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者
交點台北2016.2月 - 石崇志 - 開刀房的守護者
 
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人 創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人
創人物2016.1月 - 黃聖皓 - 租客Zuker創辦人
 
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭 交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭
交點台北2016.1月 - 朱剛勇 - 一個舒適平等的街頭
 

【URS Partner x 交點】社區,我們的家 - 陳德君 - 中萬華區域營造經驗

Notas do Editor

  1. 分享在中萬華做為社區規劃師,我的規劃實踐經驗。社區規劃師身份在台灣是台北市首先賦予的(面試我的是前一講者林崇傑處長,當時是科長)。自1999年起「社區規劃師」成為政策並有配套制度,但十幾年下來始終沒有法定地位,也常因不同首長、政治氣氛而面臨資源稀少的狀況,更遑論台灣的城鄉發展是經濟優先,民主方面起步沒很久,市民普遍缺乏民主素養或參與公共事務習慣的現象。社區規劃師要作為一種職業謀生、生存並不容易。在萬華來說,萬華貴陽街曾是台北第一街,是很早就開發的區域,但自1970年代台北往東擴展開發後,靠河的西區開始愈顯衰退,尤其是環境硬體方面。在其同時,政府不同目的興建開發的公營住宅,為萬華區域帶來大量移入人口,社會組成愈顯複雜。面對衰敗,在經濟掛帥的全民氛圍下,萬華區域於是發生許多建設性破壞。我的工作就是在這樣氛圍中開始進行的。十幾年下來,在諸多困難或者不利的環境條件中,我社區規劃的工作堅持了下來,可以說彷彿是在打游擊戰一樣。 游擊戰打仗立場不變,但策略方式卻常變通。今天分享的主要是最近兩年,累積前十年觀察體認,而轉向實踐的經驗。我叫它由下而上社區共益的規劃實踐。
  2. 我拼貼四幅圖像來表達我對中萬華基地的看法。這些圖像不常在制式官方規劃文件中看到,因為零散、沒意義、或缺乏資料來源。但這是我重視由下而上參與式規劃的原因。我珍惜市民活力、文化資產,我相信若能有有效的規劃或對話方法,這些能量能夠轉化為城市再發展的元素和支持力。右上角是畫家Michael Leu近年出版的「鐵路腳的孩子們」繪本,描繪1970年代前後他童年記憶的中萬華,貨運為主的鐵路社區,交通繁忙,產業熱絡,居住緊密。畫中也包含了其他三張圖像所指的的「陳厝」。陳厝現在是都市更新基地。照片可以看到1920年代興建的三合院,與生活景,也看到鄰里網絡密切,雖建築老舊衰敗,社會資本卻強大。
  3. 這是陳厝三合院旁建設公司進行拆除重建式都市更新的廣告,「感謝地主支持,本基地已進入更新事業計畫,讓我們共創美好的未來」,還有更新後的配置。這是社區規劃在實踐時經常面對的相對景象。社區規劃如果沒有經過特別的努力或實踐,無法影響城市再發展的樣貌,無法為特殊的區域保留社會人文特性。而廣告上美好的未來,其實就是建設性的破壞。
  4. 小結一下我為何做社區規劃,並把我這兩年的社區規劃作法用「由下而上社區共益的規劃實踐」來描述。第一,我相信社會空間與實質空間的交互關係 第二,我相信不同社會階層對實質空間的需求與願景,當能夠被引導表達時,必能在某種規劃尺度上聚焦,為實質空間帶來有趣的設計與呈現
  5. 大理街(糖部)
  6. 計畫名稱「玩聚場」;URS中文全名為「都市再生前進基地」。
  7. 基地:林宅私人古蹟,艋舺大道,中萬華1900’s鐵路 1920’s-1980’s混和使用的土地分區、產業發展:製糖、化學、木材、報業、印刷、家庭代工的成衣批發 1960’s公營住宅:整建住宅(華江)、出租國宅(華昌)、平價住宅(福民)等 1999揮別火車、2005艋舺大道通車 2009-萬華車站BOT 都市更新
  8. 對象:林家(利益關係人)社區(住民、產業)機關團體(學校、文化館舍)政府(文化局、更新處)
  9. 選擇鐵路沿線其中一據點,運用古蹟修復到開放之間的過渡時期。與建築師、文創工作群合作,創造不同形式的平台以帶來討論,作為後續的基礎討論的對象有:林宅所有權人、地方行政體系、商圈組織、建築師、政府主管單位包含文化局、更新處,以及活動動員的在地學校、學童、長者
  10. 不同的空間嘗試。走進林宅。紀錄片
  11. 皮影戲:艋舺大道說故事創造過程,對象包容了耆老、市民、在地居民,各自負責不同步驟不同的創造,在策展(規劃)的整體調配下,也呈現出成果工具融合了集體記憶、創作體驗、空間價值(故事、夢)
  12. 老照片
  13. 總結規劃工具:實質空間、創意生活體驗、願景、地方獲益(媒體露出)
  14. 工作內容: 參與培訓‧傳遞理念 動線引導‧觀展秩序 定期巡視‧展場維護 互動裝置‧引導操作 投入人數:27人,每班4人,一次4hr 志工組成: 林家 附近社區與糖部A倉(志工與居民) 剝皮寮(志工)或網路動員(熱血文青)
  15. 居民(老中青)、市民團體(西京)、不同利益關係人(謝宅)
  16. 總結實踐機制:創造討論、創造公共空間
  17. 小結一下我透過URS計畫進行由下而上社區共益規劃實踐的經驗