Hướng dẫn lắp đặt và vận hành máy rửa bát Texgio. Hãy đến với Nhà Bếp Đẹp để được tư vấn miễn phí. Nhabepdep.vn

1. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
MÁY RỬA BÁT
MODEL:
 Cuốn sách này bao gồm các mục hướng dẫn lắp đặt, hướng dẫn vận hành,
hướng dẫn sử dụng an toàn và các cách khắc phục sự cố,…
Bạn có thể tự xử lý được các vấn đề thường gặp mà không cần yêu cầu kỹ thuật
viên hỗ trợ.
Máy rửa bát gia đình
ISO 9001-2000
1

2. 1) Thông tin an toàn ........................................................................................................................................... 1
2) Chất thải ......................................................................................................................................................... 2
3) Vận hành...................................................................................................................................................... 2-3
Bảng điều khiển.................................................................................................................................................... 2
Đặc điểm ........................................................................................................................................................... 2-3
4) Sử dụng lần đầu........................................................................................................................................... 3-6
Bộ phận làm mềm nước..................................................................................................................................... 3-4
Nạp muối vào bộ phận làm mềm nước.............................................................................................................. 4-6
Bộ phận định lượng chất tẩy................................................................................................................................. 5
Bộ phận chất tẩy rửa............................................................................................................................................. 6
5) Xếp bát đĩa vào khay................................................................................................................................... 6-8
6) Khởi động chương trình rửa .................................................................................................................. 8-11
Bảng chu kỳ làm việc .......................................................................................................................................... .9
Khởi động máy ..................................................................................................................................................... 9
Thay đổi chương trình ................................................................................................................................... 9-11
Thêm đĩa quên .....................................................................................................................................................11
7) Bảo trì và vệ sinh ..................................................................................................................................... 14-16
8) Lắp đặt ..............................................................................................................................................................
Định vị và xác định độ cao .....................................................................................................................................
Kết nối cấp nước và cấp điện .................................................................................................................................
9) Sử lý sự cố ................................................................................................................................................ 17-19
Trước khi gọi hỗ trợ .................................................................................................................................... 17-18
Mã lỗi ..................................................................................................................................................................19
Thông số kỹ thuật ................................................................................................................................................19
1

3. 1. THÔNG TIN AN TOÀN
Khi sử dụng máy rửa bát đĩa hãy tuân theo các biện pháp phòng ngừa cơ bản như sau:
CẢNH BÁO!
Khí hyđrô có thể gây cháy, nổ
Trong điều kiện nhất định, khí hydro có thể được tạo ra trong bộ phận hệ thống nước nóng của máy khi không được sử
dụng trong vòng hai tuần hoặc nhiều hơn =>KHÍ HYDRO DỄ CHÁY, NỔ
Nếu hệ thống nước nóng của máy không được sử dụng trong khoảng thời gian như trên, trước khi sử dụng thì bạn hãy
mở tất cả các vòi nước nóng và để cho nước chảy vài phút. Điều này sẽ giúp giải phóng khí Hydro tích lũy trong máy.
Vì vậy tuyệt đối không hút thuốc hoặc sử dụng bất kỳ một ngọn lửa nào trong lúc thực hiện thao tác này.
SỬ DỤNG HỢP LÝ
● Không lạm dụng, ngồi, hoặc đứng trên các khay, cửa hoặc giá của máy rửa bát đĩa
● Không chạm vào các bộ phận hệ thống làm nóng trong lúc hoặc ngay sau khi sử dụng.
● Không được hoạt động máy của bạn trừ khi tất cả các đèn báo sáng. Mở cửa rất cẩn thận nếu máy là đang hoạt động vì
có nguy cơ nước bị văng, phun ra ngoài .
● Không đặt bất kỳ vật nặng hoặc đứng lên khi cửa mở.
● Khi xếp bát đĩa, vật dụng vào máy để rửa cần:
○ Xác định vị trí các vật bén nhọn để chúng không có khả năng gây thiệt hại đến đồ vật, gioăng làm kín cửa…vv
○ Xếp dao sắc và các dụng cụ sắc nhọn để giảm nguy cơ gây chấn thương bằng cách xếp nằm ngang trong khay hoặc
để đúng vào khay chuyên dùng.
● Khi sử dụng máy, không để các mặt hàng nhựa tiếp xúc với các bộ phận gia nhiệt nóng.
● Kiểm tra xem chất tẩy rửa có hết trong hộp đựng sau khi hoàn thành chu trình rửa.
● Không rửa mặt hàng nhựa khi chưa có được ký hiệu an toàn cho máy rửa bát đĩa hoặc tương đương. Đối với các mặt
hàng nhựa không có ký hiệu an toàn, kiểm tra khuyến cáo của nhà sản xuất.
● Chỉ sử dụng chất tẩy rửa và chất phụ gia được thiết kế cho máy rửa bát đĩa tự động. Tuyệt đối không được dùng xà
phòng, bột giặt, nước rửa tay cho máy rửa bát.
● Chất tẩy rửa và hộp đựng giữ tránh xa trẻ em, và không cho trẻ em lại gần khi cánh cửa của máy đang mở vì có thể có
một số chất tẩy rửa còn dính lại bên trong.
● Sản phẩm này không được thiết kế cho các trường hợp sau: trẻ em, người tàn tật, người đã giảm thể chất thiểu năng trí
tuệ, hoặc tâm thần hoặc người không có kinh nghiệm hay kiến thức, trừ khi họ được hướng dẫn và giám sát trong việc sử
dụng thiết bị của một người chịu trách nhiệm về an toàn của họ.
● Chất tẩy rửa của máy mang tính kiềm mạnh . Nó có thể cực kỳ nguy hiểm nếu nuốt phải. Tránh tiếp xúc với da và mắt,
và giữ cho trẻ em tránh xa ra khỏi máy khi cửa mở.
● Cánh cửa không nên để mở vì có thể tạo ra nguy cơ vấp ngã.
● Nếu dây cung cấp bị hư hỏng, nó phải được thay thế bởi nhà sản xuất hoặc đại lý dịch vụ của mình hoặc người có trình
độ tương tự để tránh gây nguy hiểm.
● Hãy vứt bỏ vật liệu đóng gói đúng cách.
● Sử dụng máy theo chức năng xác định của nó.
● Trong khi cài đặt, nguồn cung cấp điện không được quá mức, cần đúng yêu cầu kỹ thuật.
● Không làm xáo trộn điều khiển.
●Thiết bị này được kết nối với nguồn điện, sử dụng bộ vòi nước mới và không nên tái sử dụng bộ vòi cũ.
● Hãy chắc chắn có chỗ thoát nước dưới sàn.
1

4. ● Chỉ sử dụng trong nhà, không bị mưa dột nắng chiếu, ngập nước.
2. SỬ LÝ CHẤY THẢI
Vứt bỏ các vật liệu đóng gói.
Tất cả các vật liệu đóng gói có thể được tái chế.
Các bộ phận nhựa được đánh dấu bằng các chữ viết tắt tiêu chuẩn quốc tế:
(ví dụ như PS cho polystyrene vật liệu đệm).
Thiết bị này tuân thủ theo quy định hướng dẫn của Châu Âu 2002/96/EC về
chất thải điện và thiết bị điện tử-WEEE. Hướng dẫn quy định cụ thể các khuôn khổ cho một sự gửi trả hợp lệ trên toàn EU
và tái sử dụng các thiết bị cũ hợp lệ.
CHÚ Ý QUAN TRỌNG!
Để máy của bạn phục vụ tốt , hãy đọc tất cả hướng dẫn vận hành trước khi tiến hành sử dụng.
3. HƯỚNG DẪN VẬN HÀNH
Bảng điều khiển
1. ON/OFF ( BẬT /TẮT): Để đóng/ngắt nguồn cấp điện
2. DELAY : Chức năng này cho phép bạn trì hoãn thời gian khởi động chu kỳ làm việc từ 1- 19 giờ (phụ thuộc vào
vào model). Lựa chọn thời gian trì hoãn rửa nếu bạn muốn bằng cách ấn núm DELAY - TRÌ HOÃN. Núm ấn có
tích hợp tăng số giờ trì hoãn, mỗi mức là 1 giờ.
3. Program: Chọn chương trình rửa đèn báo tương ứng cho mỗi chương trình sẽ sáng.
4. Start/Pause: Ấn nút này để khởi động hay dừng máy rửa bát, đèn sẽ bật khi khởi động.
5. Đèn báo hiệu mức muối thấp: sẽ sáng khi bộ phận làm mềm cần phải đổ đầy.
6. Đèn báo hiệu chất tẩy rửa thấp: sẽ sáng khi bộ phận định lượng cần đổ đầy.
7. Màn hình: Để hiển thị thời gian trì hoãn hoăc mã lỗi hay thời gian ước tính còn lại của chương trình
8. Đèn chỉ báo chương trình: Khi bạn lưa chọn một chương trình rửa nào thì đèn thích hợp sẽ bật.
2

5. Đặc điểm máy rửa bát đĩa
Mặt trước
1 Giá trên
2 Tay phun
3 Giá dưới
4 Bộ phận làm mềm nước
5 Bộ lọc
6 Bộ phận định lượng chất tẩy rửa
7 Bộ phận định lượng chất trợ xả.
8 Khay dao kéo
9 Khay để cốc
4, SỬ DỤNG MÁY LẦN ĐẦU:
Khi sử dụng máy rửa bát lần đầu tiên:
- Nạp muối vào bộ phận làm mềm nước
- Đặt chất chất trợ xả (mặc định là 4).
- Nạp chất tẩy rửa.
4.1. Lắp bộ phận làm mềm nước:
Bộ phần làm mềm nước được thiết kế để khử khoáng chất và muối khỏi nước, có ảnh hưởng có hại đến quá trình hoạt
động của thiết bị.
Nước cứng:
Trước khi bắt đầu, việc rất quan trọng là phải tìm hiểu mức nước cứng ở khu vực của bạn ở, đó chính là lượng vôi có
trong nước. Công ty nước hoặc chính quyền địa phương sẽ cho bạn những thông tin này.
Nhưng cũng đừng quá lo lắng, để mà ngăn chặn mọi ảnh hưởng xấu gây nên từ vôi (nước cứng), thiết bị làm mềm nước
của tôi sẽ luôn luôn hoạt động hoàn hảo.
Điều chỉnh lượng muối sử dụng:
Máy rửa bát được thiết kế cho phép điều chỉnh lượng muối sử dụng dựa trên độ cứng nước sử dụng.
3

6. Nơi cho muối vào bình chứa
Bên trong máy rửa bát có một bình chứa muối nằm ở dưới. Muối này không phải là muối ăn bình thường, nó
là muối đặc biệt dành cho các loại máy rửa bát.
Thao tác:
A. Tháo giá dưới và sau khi tháo vít, tháo nắp bình chứa muối.
B. Nếu bạn đổ muối lần đầu, thì chỉ đổ nước 2/3 thể tích (khoảng 500 ml)
C. Đặt phễu vào lỗ và đổ vào khoảng 2kg muối. Thông thường cho một lượng nước nhỏ ra khỏi bình chứa.
D. Bắt vít nắp đậy cẩn thận.
E. Thông thường, đèn cảnh báo muối sẽ tắt trong 2-6 ngày sau khi bình chứa muối được đổ đầy muối.
Bộ phận định lượng:
1 Tháo vít nắp bộ phận đựng muối
2 Có một vòng tròn trong bộ phận đựng và có mũi tên chỉ (Xem hình bên), nếu cần,
xoay vòng tròn ngược chiều kim đồng từ "-" sang "+", dựa vào độ cứng của nước sử
dụng.
Nhớ rằng việc điều chỉnh phải được thực hiện theo bảng sau:
ĐỘ CỨNG CỦA NƯỚC Lượng muối Độc lập (chu
Vị trí lựa chọn (gam/chu kỳ kỳ làm việc/2
odH ofH oClark Mmol/l làm việc) kg)
0~10 0~17 0~12.5 0~1.7 / 0 /
10~25 17~44 12.5~31.3 1.7~4.4 - 20 60
25~50 44~89 31.3~62.5 4.4~8.9 Trung bình 40 40
>50 >89 >62.5 >8.9 + 60 25
Liên lạc với bộ phận phụ trách nước khu vực để biết thông tin về độ cứng của nước
Chú ý:
1. Bình chứa muối phải được nạp lại khi đèn cảnh báo muối trên bảng điều khiển bật sáng. Cho dù bình chứa muối
không đủ đầy thì đèn cảnh báo có thể không tắt trước khi muối được hòa tan hoàn toàn. Nếu không có đèn cảnh báo
muối trên bảng điều khiển (đối với một vài model) thì bạn có thể phán đoán khi nào cần nạp muối vào trong bộ phận
làm mềm nước bằng các chu kỳ làm việc mà máy rửa bát đã chạy.
2. Nếu có vết tràn muối thì chương trình ngâm nước sẽ hoạt động để lau chùi.
4

7. 4.2. Bộ phận chất trợ xả:
Chất phụ gia giúp khô nhanh và ngăn các hạt nước nhỏ bám trên đồ rửa sau khi rủa.
Bình chứa chất phụ gia được nằm trên cánh cửa và ở mặt trong cánh. Nó nằm cùng với hộp đựng chất tẩy rửa.
Chú ý!
Chỉ sử dụng chất trợ xả có nhãn hiệu cho máy rửa bát. Không bao giờ được đổ các hợp chất khác vào bộ phận định
lượng chất trợ xả như: hóa chất lau máy rửa bát, thuốc tẩy lỏng. Hành động này có thể gây hại cho thiết bị.
Khi đổ đầy bộ phận định lượng chất trợ xả:
Nếu không có đèn cảnh báo chất trợ xả trên bảng điều khiển thì bạn có thể phán đoán lượng chất trợ xả bằng mầu sắc
của bộ cảnh báo mức tối ưu "D" lắp trên nắp bình chứa. Khi bình chứa chất trợ xả đầy, thì toàn bộ cảnh báo sẽ tối đen.
Khi chất trợ xả giảm bớt, kích thước điểm tối sẽ giảm. Bạn không nên để chất trợ xả xuống dưới mức 1/4.
Khi chất trợ xả giảm bớt, kích thước các điểm đen trên bộ cảnh báo chất trợ xả thay đổi, được mô tả như sau
BỘ PHÂN ĐỊNH LƯỢNG CHẤT TRỢ XẢ
1.Mở bộ phận định lượng, xoay nắp để "mở" (bên trái) mũi tên và nhấc nắp ra.
2.Đổ chất trợ xả vào bộ phận định lượng, cẩn thận không nên đổ quá đầy.
3. Đậy nắp bằng cách chèn nó thẳng hàng với mũi tên "mở" và xoay để "đóng" (bên phải) mũi tên.
Chất trợ xả sẽ được xả trong quá trình rửa cuối cùng, để ngăn nước tạo thành các giọt bẩn nhỏ trên bát đĩa. Cải thiện
việc làm khô bằng cách cho phép nước phủ kín bát đĩa.
Máy rửa bát được thiết kế sử dụng chất trợ xả dạng lỏng. Bộ phận định lượng chất trợ xả này được đặt bên trong cửa
bên cạnh bộ phận định lượng thuốc tẩy.
Để đổ đầy bộ phận định lượng, mở nắp và đổ chất trợ xả vào bộ định lượng cho đến khi bộ cảnh báo mức độ hoàn
toàn chỉ màu đen. Thể tích bình chứa chất trợ xả là khoảng 140ml.
Cẩn thận không nên đổ quá đầy bộ định lượng vì điều này có thể dẫn đến quá nhiều xà phòng. Lau chùi vết tràn bằng
vải ẩm. Đừng quên thay nắp trước khi bạn đóng cửa máy rửa bát.
5

8. Chú ý!
Làm sạch vết chất trợ xả trong quá trình đổ đầy bằng vải thấm hút tốt để tránh tạo quá nhiều bọt trong quá trình rửa
tiếp theo.
Điều chỉnh Bộ phận định lượng chất trợ xả
Bộ phận định lượng chất trợ xả có 6 hoặc 4 chế độ cài đặt.
Thường khởi động với mức cài đặt trên bộ phận định lượng
là "2". Nếu có vấn đề về sấy khô, tăng lượng phân phối chất
trợ xả bằng cách tháo nắp chụp bộ phận định lượng và
xoay đến vị trí "3". Nếu bát bát đĩa vẫn không khô hoặc có
vết thì điều chỉnh núm xoay đến số cao hơn cho đến khi bát
đĩa sạch vết bẩn. Chúng tôi khuyến cáo bạn nên cài đặt chế
độ là số "4". (Giá trị mặc định nhà máy là "4")
CHÚ Ý: Tăng định lượng nếu vẫn còn các giọt nước trên bát đĩa sau khi rửa. Giảm định lượng nếu có các vệt hơi
trắng trên bát đĩa hoặc có các vệt hơi xanh trên đồ thủy tinh hoặc lưỡi dao.
4.3. Bộ phận chứa chất tẩy:
Chất tẩy rửa có thành phần hóa học của nó là cần thiết để loại bỏ bụi bẩn, thức ăn dính trên đó và vận chuyển nó ra khỏi
máy rửa bát đĩa. Hầu hết các chất tẩy rửa thương mại có chất lượng phù hợp cho mục đích này.
Chất tẩy đậm đặc
Dựa trên thành phần hóa học của chất tẩy, máy rửa bát đĩa có thể được chia làm hai loại cơ bản:
■ Thông thường, chất tẩy rửa có chứa các chất kiềm (có thể ăn da tay)
■ Chất tẩy rửa đậm đặc kiềm thấp với enzym tự nhiên
Việc sử dụng chương trình rửa thông thường kết hợp với chất tẩy rửa đậm đặc làm giảm ô nhiễm và rất tốt cho bát đĩa
của bạn, các chương trình rửa đặc biệt phù hợp với tính chất tan nhanh của các enzym trong chất tẩy rửa đậm đặc. Vì lý
do này mà chúng có thể rửa sạch bát đĩa mà không cần đến các chất tẩy rửa với cường độ mạnh.
Chất tẩy dạng viên nén
Chất tẩy dạng viên nén của các thương hiệu khác nhau có tốc độ hòa tan khác nhau. Vì lý do này một số chất tẩy rửa dạng
viên không thể hòa tan và làm sạch đầy đủ trong chương trình ngắn. Vì vậy hãy sử dụng các chương trình dài khi sử dụng
chất tẩy rửa dạng viên, để đảm bảo loại bỏ hoàn toàn các chất tẩy rửa ,chất thải.
Hộp đựng chất tẩy
Hộp chất tẩy phải được nạp lại trước khi bắt đầu mỗi chu kỳ rửa theo các hướng dẫn được cung cấp trong Bảng chu trình
rửa. Máy rửa bát đĩa của bạn sử dụng chất tẩy rửa ít hơn so với máy rửa bát đĩa thông thường. Nói chung, chỉ có một
muỗng canh chất tẩy rửa là cần thiết cho một lượt rửa bình thường. Ngoài ra, nhiều bát đĩa hơn thì cần nhiều hơn nữa chất
tẩy bẩn. Luôn luôn nạp các chất tẩy rửa ngay trước khi bắt đầu máy rửa bát đĩa, nếu không nó có thể bị ẩm ướt và sẽ không
làm sạch đúng cách.
6

9. Lượng chất tẩy sử dụng
Nếu nắp được đóng: bấm nút nhả. Các nắp có lò xo tự mở.
Luôn luôn nạp các chất tẩy rửa ngay trước khi bắt đầu mỗi chu kỳ rửa.
Chỉ sử dụng chất tẩy mang nhãn hiệu dùng cho máy rửa bát đĩa
.
Chất tẩy rửa của máy rửa bát đĩa là chất ăn mòn! Hãy cẩn thận để giữ nó xa tầm với của trẻ em.
Chỉ sử dụng chất tẩy rửa đặc biệt được sản xuất để sử dụng cho máy rửa bát đĩa. Giữ chất tẩy rửa của
Chú ý:
bạn còn hạn sử dụng và khô. Chỉ cho chất tẩy rửa dạng bột vào hộp ngay trước khi đóng cửa rửa bát.
Nạp các chất tẩy rửa:
- Đổ chất tẩy vào các hộp chất tẩy rửa.
-Đánh dấu ra mức mức độ dùng , như hình minh họa bên phải:
Đặt vị trí của chất tẩy rửa theo chu kỳ làm việc chính, vị trí "MIN"
là khoảng 20g chất tẩy rửa.
Đặt vị trí của bộ phận chất tẩy rửa theo chu kỳ rửa sơ bộ,
khoảng 5g chất tẩy rửa.
Xin hãy tuân thủ định lượng và lưu trữ được khuyến cáo như đã nêu trên bao bì của nhà sản xuất.
Đóng nắp và ấn cho đến khi nó được khóa.
Nếu bát đĩa bị dính nhiều thức ăn, thêm chất tẩy rửa một điều lượng bổ sung và sẽ rửa lại theo chu kỳ sơ bộ.
Chú ý:
Bạn tìm thông tin về lượng chất tẩy rửa cho các chu kỳ đơn trên trang cuối cùng.
Xin lưu ý rằng, sự khác biệt là có thể, nên theo mức độ nhiều hay ít độ bẩn của vật dụng và độ cứng cụ thể của nước
Xin hãy tuân thủ các khuyến cáo của nhà sản xuất ghi trên bao bì.
Chất tẩy rửa
Có 3 loại chất tẩy rửa:
1.Có Photphat và có Clo
7

10. 2. Có Photphat và không có Clo
3. Không có Photphat và không có Clo
Thông thường chất tẩy rửa mới được nghiền thành bột và không có Photphat.
Các chức năng làm mềm nước của photphat rất ít. Trong trường hợp này chúng tôi đề nghị bạn đổ đầy muối vào các
thùng chứa muối ngay cả khi độ cứng của nước là chỉ có 6dH.
Nếu chất tẩy rửa không có photphat mà được sử dụng trong trường hợp nước cứng thường có các đốm trắng xuất
hiện ở bát đĩa và đồ thuỷ tinh. Trong trường hợp này xin vui lòng nạp thêm nhiều chất tẩy rửa để đạt kết quả tốt hơn. Chất
tẩy rửa mà không có clo hoặc chỉ một chút thì những vết màu sẽ không được loại bỏ hoàn toàn. Trong trường hợp này xin
vui lòng chọn một chu kỳ với nhiệt độ cao hơn.
5. XẾP BÁT ĐĨA VÀO KHAY
Để đạt hiệu quả tốt nhất nên làm theo hướng dẫn xếp của Máy rửa bát đĩa. Tính năng, hình dáng của khay đỡ và khay
đựng dao có thể khác với Model của bạn.
Kiểm tra chương trình
o
Thông thường là 50 C, theo chuẩn quốc tế EN 50242
* Chú ý trước khi xếp các khay Máy rửa bát đĩa
Bỏ thức ăn dư thừa trên bát đĩa ra.
Nếu cần thiết có thể rửa qua bát đĩa Khay trên Giá trên
dưới nước máy.
Loại Dụng cụ
A. Đặt đồ vật trong máy rửa bát đĩa
theo cách sau:
1. Chén, ly, cốc thủy tinh, nồi /chảo… A Cốc
được đặt úp xuống.
2. Những thứ hình tròn, lòng máng Cốc thủy
B
nên xếp nghiêng để nước có thể chạy tinh
ra. C Đĩa
3. Chúng được xếp chồng lên nhau
một cách an toàn và không thể lật. D Bát ăn
4. Chúng không cản trở bộ phận tay
phun của may quay trong khi rửa
E Bát tô
B. Những đồ rất nhỏ không nên đưa
vào máy rửa bát đĩa khi nó có thể dễ
dàng rơi ra khỏi khay. F Bát to
C. Khay trên và khay dưới không được kéo ra cùng lúc khi máy rửa bát đang ở trạng thái
đầy đồ rửa có thể dẫn đến đổ vỡ.
Việc lấy bát đĩa ra khỏi máy
Để ngăn chặn nước nhỏ giọt từ khay trên vào khay thấp hơn, chúng tôi khuyên bạn đầu tiên lấy đồ ở khay thấp hơn và sau
đó lấy khay cao hơn.
Xếp khay trên cao
Các khay phía trên được thiết kế để chứa các đồ nhẹ, đồ tinh tế như thuỷ tinh, tách cà phê và tách trà và các đĩa, cũng như
bát nhỏ, chảo nông (miễn là không quá bẩn).
Đăt vị trí bát đĩa và dụng cụ nấu nướng sao cho chúng không bị di chuyển khi phun nước.
8

11. Điều chỉnh khay trên
Nếu cần, chiều cao của khay trên có thể được điều chỉnh để tạo ra không gian nhiều hơn cho đồ dùng lớn đặt trên
khay trên hoặc khay thấp hơn. Các khay trên có thể điều chỉnh chiều cao bằng cách đặt bánh xe có chiều cao khác nhau
vào đường ray. Các dụng cụ dài, thìa, đũa hoặc dao nên được đặt chồng lên nhau sao cho chúng không gây cản trở vòng
quay của tay phun.
Kệ có thể được gấp lại hoặc tháo rời khi không dùng đến tùy theo Model.
Xếp khay dưới
Chúng tôi khuyên bạn đặt những dụng cụ lớn khó làm sạch vào khay thấp hơn: nồi, chảo, nắp đậy,bát đĩa, như trong
hình bên dưới.
Đây là nơi thích hợp hơn để bát đĩa và nắp đậy ở mặt bên của các giỏ để tránh chặn vòng quay của cánh tay phun.
Bát to, sâu… luôn luôn phải được đặt trên xuống.
Bát to sâu cần được đặt nghiêng để cho nước chảy ra ngoài.
Các tính năng gập xuống đáy giỏ để khay lớn hơn hoặc nhiều hơn và chảo có thể được xếp vào tùy theo Model.
Khay dưới
Khay dưới
Khay dưới
Loại Dụng cụ
Đĩa trung
G
bình
H Đĩa to
I Đĩa nhỏ
Khay gập
Khay bao gồm hai phần, được thiết kế để cho phép bạn đặt những dụng cụ lớn dễ dàng hơn như nồi, chảo… Nếu có nhu
cầu, mỗi một phần có thể được xếp lại một cách riêng biệt, hoặc tất cả có thể được chỉnh lại và ta có thể xếp được nhiều đồ
nhất
9

12. Khay để dao kéo
Dao kéo nên được đặt trong khay dao kéo có đáy : Nếu khay có giỏ bên, thìa bé nên được
xếp vào các khe thích hợp, đặc biệt là đồ dùng dài nên được đặt ở vị trí ngang tại mặt trước của rổ trên.
Các loại dao dĩa không được rửa trong máy rửa chén như sau:
Không phù hợp Cần cân nhắc
Dao kéo bằng gỗ, sừng hoặc ngọc Một số loại thuỷ tinh có thể bị xỉn sau khi rửa một
Đồ nhựa không chịu nhiệt thời gian bằng máy
Các loại dao kéo có các chi tiết dán không chịu nhiệt Bạc và một số đồ nhôm có xu hướng bị đổi màu
Thuỷ tinh chì nếu rửa lâu dài
Mặt hàng thép bị gỉ Các kiểu tráng men có thể bị mất màu nếu rửa
Đĩa gỗ cứng thường xuyên.
Đồ dùng làm từ sợi tổng hợp
Khay để dao kéo
Loại Dụng cụ
1 Thìa trà
10

13. 2 Thìa điểm tâm
3 Thìa súp
4 Dĩa
5 Dao
6 Dĩa
7 Thìa lớn
8 Muôi
Chú ý:
+ Không đặt trong máy các đồ bẩn có chứa tro, tàn thuốc lá, sáp nến, hoặc sơn. Nếu bạn mua những bát đĩa mới vui lòng
chắc chắn rằng nó thích hợp cho máy rửa bát đĩa.
+ Xin vui lòng không xếp đồ quá lớn, quá nhiều vào máy rửa bát. Không gian máy có thể xếp 12 loại bát đĩa đồ dùng tiêu
chuẩn. Không sử dụng đồ dùng không phù hợp cho máy rửa bát đĩa. Điều này là quan trọng vì nó cho kết quả rửa tốt và
tiêu thụ năng lượng hợp lý.
Xếp bát đĩa và dao kéo
Trước khi xếp, bạn nên:
Loại bỏ những dụng cụ quá lớn
Làm mềm thực phẩm bị cháy còn sót lại trong chảo, nồi v. v…
Khi xếp bát đĩa đồ dùng cần lưu ý:
Bát đĩa và dao kéo không được làm cản trở cánh tay phun quay .
Xếp đồ rỗng như chén, ly… chảo úp xuống để nước không thể đọng lại.
Bát đĩa dao kéo và các vật không nên nằm sát bên nhau, hoặc chồng lên cho nhau
■ Để tránh hư hỏng đồ thuỷ tinh chúng không được đặt chạm vào nhau
■ Xếp đồ lớn vào giá thấp hơn
■ Các giá đỡ phía trên được thiết kế để giữ đồ tinh tế hơn và nhẹ hơn như ly thuỷ tinh và tách trà
Cảnh báo!
Đồ dài hoặc sắc nhọn của dao kéo phải được bố trí theo chiều ngang trong giỏ phía trên.
Thiệt hại đối với bát đĩa thuỷ tinh
Nguyên nhân:
■ Loại thủy tinh hoặc quá trình sản xuất không phù hợp.
■ Thành phần hóa học của chất tẩy rửa.
■ Nhiệt độ nước và thời gian của chương trình máy rửa bát đĩa
Khắc phục:
■ Sử dụng đồ hoặc bát đĩa thủy tinh hoặc sứ được nhà sản xuất đánh dấu rửa bằng máy rửa bát đĩa.
■ Sử dụng một chất tẩy rửa nhẹ thích hợp với loại bát đĩa . Nếu cần thiết, tìm kiếm thêm thông tin từ nhà sản xuất.
■ Chọn một chương trình với một nhiệt độ thấp.
■ Để ngăn chặn hư hỏng, lấy thủy tinh và dao kéo ra khỏi máy rửa bát đĩa càng sớm càng tốt sau khi chương trình đã kết
thúc
Giai đoạn cuối chu kỳ rửa
11

14. Khi chu trình làm việc đã kết thúc, máy sẽ kêu bíp bíp 6 lần, sau đó dừng lại. Tắt máy bằng cách sử dụng nút tắt bật ON /
OFF , ngắt nguồn cung cấp nước và mở cửa của máy. Chờ một vài phút trước khi dỡ bát đĩa để tránh việc bát và đồ dùng
vẫn đang nóng và dễ bị vỡ. Chúng cũng sẽ khô nhanh hơn.
6. Khởi động chương trình rửa
BẢNG CHU KỲ RỬA
Pre-Wash Rửa sơ bộ
Main Wash Rửa chính
Rinse Tráng
Hot Rinse Tráng nóng
Drying Sấy khô
Chất tẩy
Chương Mô tả rửa Thời gian Năng lượng
Chu kỳ lựa chọn Nước
trình của chu kỳ (trước / chạy (kWh)
thông tin (L)
chính) (phút)
Rửa sơ bộ
Với dụng cụ rất bẩn, như
Rửa chính (700 C)
Mạnh nồi, chảo, nồi bằng đất đĩa
Tráng 5/25g 126 1.3 15
và chén đĩa có thực phẩm
Tráng nóng
bị khô .
Sấy khô
Với dụng cụ bẩn bình
Rửa sơ bộ
thường như nồi, đĩa, kính
Bình Rửa chính (400 C)
và chảo bẩn nhẹ.
thường Tráng 5/25g 120 0.76 14.1
Chu kỳ làm việc chuẩn
Tráng nóng
hàng ngày .
Sấy khô
Rửa sơ bộ
Với dụng cụ chẳng hạn Rửa chính (550 C)
Tiết kiệm
như đĩa, cốc, chén và chảo Tráng 5/25g 121 0.85 13
bẩn nhẹ. Tráng nóng
Sấy khô
Rửa sơ bộ
Một chương trình ngắn
Nhanh Rửa chính(450C)
hơn cho bẩn nhẹ, không 25g 35 0.50 6
Tráng nóng
cần làm khô
Sấy khô
Để rửa mà bạn định rửa
cuối ngày (3 bữa/ngày một
Ngâm Rửa sơ bộ 12 0.01 3
lần)
.
12

15. Bật máy
1. Bắt đầu một chu kỳ rửa ...
Rút ra các khay trên và dưới, xếp bát đĩa và đẩy khay vào. Khuyến cáo: nên xếp các khay thấp trước, rồi xếp các khay cao
(tham khao thêm phần ”Xếp đồ và bát đĩa vào máy"). Nạp chất tẩy rửa (xem phần mang tên "Muối, chất tẩy rửa và chất trợ
xả").
2. Cắm phích điện vào ổ cắm…
Nguồn cung cấp là 12A - 240V AC - 50 HZ
Hãy chắc chắn rằng nguồn cung cấp nước được mở để có nước đầy đủ.
Mở cửa, bấm nút ON / OFF,
Bấm nút "Program" (Chương trình) để chọn một “Wash Cycle” ("chu kỳ Rửa") mong muốn. (Xem "Bảng Chu kỳ rửa".)
3. Đóng cửa nhẹ nhàng
Chú ý: Tiếng Clik nhỏ thể được nghe thấy khi cửa được đóng lại hoàn toàn.
Khi rửa xong, bạn tắt máy bằng cách nhấn nút ON / OFF .
4. Thay đổi chương trình:
Tiền đề: Một chu kỳ đang được tiến hành chỉ có thể được sửa đổi nếu nó mới chạy trong một thời gian ngắn. Nếu không,
chất tẩy rửa có thể đã được trộn vào, và các đồ rửa có thể đã ướt nước rửa nên phải nạp lại chất tẩy (xem phần mang tên
"Nạp chất tẩy").
Mở cửa, Bấm lại nút Program hơn ba giây để hủy bỏ chương trình, sau đó bạn bấm lại nút Program để thiết lập chương
trình mong muốn (xem phần có tựa đề "Bắt đầu một chương trình..."). Sau đó, đóng cửa.
Chú ý: Nếu bạn mở cửa khi rửa, máy tạm dừng và cảnh báo tiếng bíp, màn hình hiển thị xuất hiện E1. Khi bạn đóng cửa,
máy sẽ tiếp tục hoạt động sau 10 giây.
Có 5 đèn hiển thị trạng thái chương trình :
a) Tất cả các chương trình tắt đèn -> trạng thái chờ
b) Một trong những đèn chương trình -> chu kỳ chạy
c) Một trong những chương trình đèn nhấp nháy -> tạm dừng
Chú ý: Nếu tất cả các đèn sáng yếu dần, cho biết máy bị treo, xin vui lòng tắt nguồn điện chính và khóa nước trước khi gọi
bảo hành
5.Thêm đồ vào máy?
Một đĩa quên có thể được thêm bất kỳ thời gian trước khi nắp hộp chất tẩy rửa mở ra.
1 Mở hé cửa một chút để dừng rửa.
2 Sau khi các cánh tay phun ngừng làm việc, bạn có thể mở cửa hoàn toàn.
3 Xếp đĩa bị quên vào khay.
4 Đóng cửa, máy sẽ làm việc sau mười giây.
Cảnh báo!
Sẽ rất nguy hiểm khi mở cửa trong lúc máy đang rửa, vì nước nóng có thể bắn vào bạn.
Khi tắt máy chú ý:
Màn hình hiển thị "--", trong trường hợp chương trình đã kết thúc.
1.Tắt máy bằng cách nhấn nút ON / OFF .
2.Khoá nước máy!(Nếu lâu không dùng đến)
Mở cửa cẩn thận. Hơi nước nóng có thể thoát ra khi cửa mở!
■ Bát đĩa nóng rất nhạy cảm với va chạm. Do đó nên chờ 15 phút để làm nguội bớt.
■ Mở hé cửa và chờ đợi một vài phút trước khi tháo bát đĩa, như vậy bát đĩa sẽ được mát và khô .
13

16. Lấy bát đĩa ra khỏi máy
Là bình thường nếu máy ẩm ướt bên trong.
Lấy từ khay thấp trước. Điều này sẽ tránh nước nhỏ giọt từ khay trên xuống .
7. Bảo dưỡng và vệ sinh
Hệ thống lọc
Bộ phận lọc được sử dụng để tránh những cặn lớn và đồ lặt vặt khác đi vào trong máy bơm. Đôi khi các cặn bẩn có thể gây
tắc các bộ lọc.
Hệ thống lọc bao gồm một bộ lọc thô, một lọc phẳng (lọc chính) và một bộ lọc tinh (bộ lọc mịn).
1 Bộ lọc chính
Thực phẩm và rác sẽ bị giữ lại bởi một lưới đặc biệt dưới cánh tay phun dưới.
2 Bộ lọc thô
Các mảnh vỡ lớn, chẳng hạn như xương và thuỷ tinh có thể làm tắc cống sẽ bị mắc trong bộ
lọc thô.
Để loại bỏ rác ở bộ lọc này, nhẹ nhàng ép hai nút trên đỉnh của bộ lọc này và nhấc nó ra (cẩn
thận áp lực ép đủ để không bị gãy hai nút này).
3 Bộ lọc tinh
Bộ lọc này giữ đất và cặn bẩn lương thực trong thùng đựng nước thải và ngăn nó khỏi bị
bám bẩn trên bát đĩa trong một chu kỳ.
- Kiểm tra bộ lọc xem có bị tắc không vào mỗi lần sử dụng máy rửa bát.
- Bằng cách tháo vít bộ lọc , bạn có thể tháo rời cả hệ thống bộ lọc. Loại bỏ thức ăn thừa và làm sạch bộ lọc dưới vòi nước.
Bước 1:
Quay bộ lọc thô theo chiều
ngượckim đồng hồ và sau đó nhấc
nó lên.
Bước 2: Nâng lưới lọc lên
Chú ý:
Nếu tiến hành từ bước 1 đến bước 2, hệ thống lọc sẽ được gỡ bỏ, làm
ngược lại từ bước 2 đến bước 1, để lắp lại
Lắp đặt bộ lọc
Bộ lọc phải được làm sạch để làm việc tốt nhất . Bộ lọc này có tác dụng
loại bỏ thức ăn trong nước rửa, cho phép nó được tái tuần hoàn trong
chu kỳ. Vì lý do này, cần phải loại bỏ các mẩu thức ăn lớn hơn bị mắc
kẹt trong các bộ lọc sau mỗi chu kỳ rửa bằng cách rửa các bộ lọc hình
bán nguyệt và cốc dưới vòi nước. Để tháo bộ lọc, tay cầm cốc lọc kéo
lên trên. Việc lắp ráp bộ lọc nên được làm sạch mỗi tuần một lần. Để
làm sạch bộ lọc thô và lọc tinh, sử dụng bàn chải làm sạch. Sau đó, lắp
14

17. ráp lại những phần bộ lọc như trong các con số trên và lắp lại toàn bộ lắp ráp trong máy, định vị đúng chỗ và nhấn xuống. Các
máy rửa bát đĩa không bao giờ được sử dụng mà không có bộ lọc. Tháo lắp thay thế bộ lọc không đúng có thể làm giảm hiệu
suất rửa và làm hỏng nó.
Cảnh báo!
Không bao giờ chạy máy rửa bát đĩa mà không có bộ lọc tại chỗ. Khi làm sạch bộ lọc, không gõ vào chúng. Nếu không, các
bộ lọc có thể bị thủng rách bẹp và công năng của máy rửa bát đĩa có thể bị mất giá trị
Làm sạch Cánh tay phun
Cần phải làm sạch các cánh tay phun thường xuyên bởi vì các hóa chất nước cứng sẽ làm tắc nghẽn các tia phun và vòng bi
phun.
Để tháo cánh tay phun, vặn đai ốc theo chiều kim đồng hồ để lấy vòng đệm trên cánh tay phun và tháo cánh tay ra.
Rửa nó trong nước xà phòng ấm và sử dụng một bàn chải mềm để làm sạch các lỗ phun. Lắp lại sau khi rửa kỹ lưỡng.
Chăm sóc
Để làm sạch bảng điều khiển, sử dụng một miếng vải nhẹ hơi ẩm đều.
Để làm sạch bên ngoài, sử dụng một thiết bị đánh bóng sáp tốt.
Không bao giờ dùng vật sắc nhọn, miếng cọ rửa, chất tẩy rửa mạnh vào bất kỳ phần nào của máy .
Bảo vệ chống đóng băng
Nếu máy rửa bát đĩa của bạn không dùng trong suốt mùa đông, thì hãy yêu cầu hỗ trợ kỹ thuật để:
1.Tắt nguồn điện đến máy .
2.Tắt nguồn cung cấp nước và khoá các van nước đầu vào.
3 Xả nước từ các đường ống đầu vào và van nước. (Sử dụng một chậu để thu nước)
4.Tháo các đường ống nước đầu vào cho các van nước.
5.Tháo bộ lọc trong các chậu phía dưới và dùng một miếng bọt biển để lau sạch hết nước trong thùng đựng nước thải.
Vệ sinh cửa
Để làm sạch các cạnh xung quanh cánh cửa, bạn chỉ nên sử dụng miếng vải mềm ấm, miếng giẻ ướt. Để ngăn chặn sự
xâm nhập của nước vào khóa cửa và các thành phần điện, không làm sạch bằng chất tẩy dạng xịt nào .
Ngoài ra, không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn hoặc miếng cọ rửa nhám lên bề mặt bên ngoài bởi vì chúng sẽ làm trầy
xước và một số loại giấy, khăn cũng có thể làm trầy xước hoặc để lại dấu vết trên bề mặt.
Cảnh báo!
Không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa dạng xịt để làm sạch bảng điều khiển, cánh cửa vì có thể làm hỏng khóa cửa và các linh
kiện điện. Cũng không được phép sử dụng các chất ăn mòn hoặc một số giấy khăn vì nguy cơ trầy xước hoặc để lại vết trên bề
mặt bằng thép không rỉ.
Giữ gìn hình dáng máy
Sau mỗi lần Rửa Khi bạn đi nghỉ mát
Sau khi rửa sạch mỗi lần, tắt nguồn cung cấp nước cho thiết Khi bạn đi nghỉ mát, chúng tôi khuyên bạn chạy một
bị và để cánh cửa khép hờ đôi chút sao cho hơi ẩm và mùi hôi chu kỳ rửa với máy rửa bát đĩa trống rỗng và sau đó loại bỏ
không bị giữ bên trong. phích cắm điện khỏi ổ cắm, tắt nguồn cung cấp nước và cửa
Tháo phích cắm điện của thiết bị hơi mở hé. Điều này sẽ giúp niêm phong kéo dài
Trước khi làm sạch hoặc thực hiện bảo trì, luôn luôn loại bỏ hơn và ngăn ngừa mùi hôi hình thành trong thiết bị.
phích cắm ra khỏi ổ cắm điện.
15

18. Không chất hòa tan (dung môi) hay mài Di chuyển Thiết bị
Để làm sạch bên ngoài và các bộ phận cao su của máy, không Nếu thiết bị phải di chuyển, cố gắng giữ nó trong tư thế thẳng
sử dụng dung môi hay các sản phẩm làm sạch ăn mòn. Chỉ sử đứng.
dụng một miếng vải và nước xà phòng ấm. Để loại bỏ vết hoặc
các vết bẩn từ bề mặt bên trong, sử dụng một miếng vải làm ẩm Bít kín
với nước và một chút dấm trắng, hoặc một sản phẩm làm sạch Một trong những yếu tố gây ra mùi hôi để tạo thành trong máy
chế tạo đặc biệt cho máy rửa bát đĩa. rửa chén là thực phẩm vẫn còn bị mắc kẹt trong các chỗ bít
kín.Làm sạch định kỳ với một miếng bọt biển ẩm ướt sẽ ngăn
chặn điều này.
Chú ý:
Việc lắp đặt các đường ống và thiết bị điện
nên được thực hiện bởi chuyên môn
Cảnh báo
Nguy cơ điện giật
Ngắt nguồn điện trước khi lắp đặt máy rửa bát.
Làm sai có thể dẫn đến điện giật hoặc tử vong.
16

19. 8. Mẹo sử lý sự cố
TRƯỚC KHI GỌI BẢO HÀNH
Rà soát các sự cố liệt kê dưới đây có thể làm cho bạn không mất tiền gọi điện thoại cho bảo hành.
Vấn đề Cần phải làm gì
Nguyên nhân có thể
Cầu chì đứt, hoặc Thay thế cầu chì hoặc thiết lập lại cầu dao. Loại bỏ bất cứ
Áp tô mát nhảy thiết bị khác cùng một mạch điện với máy .
Hãy chắc chắn rằng máy đã được bật và cửa đã đóng an
Máy không chạy
Nguồn điện cung cấp chưa bật toàn. Hãy chắc chắn rằng dây điện được cắm vào ổ cắm
điện.
Kiểm tra việc cung cấp nước được kết nối đúng cách và
Áp lực nước thấp
nước được mở.
Hệ thống được thiết kế để phát hiện “Tràn”. Khi xảy ra
Bơm xả nước không
Tràn, quá dòng “Tràn” thì tắt bơm cấp và bật bơm xả
hoạt động
Một số âm thanh nghe được Âm thanh từ nắp hộp đựng chất tẩy rửa mở.
bình thường
Đồ dùng không an toàn trong
máy hoặc một cái gì đó nhỏ đã Đảm bảo mọi thứ được bảo vệ chắc chắn trong máy
Tiếng ồn rơi khỏi khay
Máy không được sử dụng thường xuyên. Nếu bạn
không sử dụng nó thường xuyên, hãy nhớ cài đặt để
Động cơ có tiếng ù
bơm vào và bơm ra mỗi tuần, sẽ giúp duy trì độ ẩm của
muối.
Chỉ sử dụng chất tẩy rửa bát đĩa thích hợp để tránh bọt.
Nếu điều này xảy ra, mở máy và để cho bọt bay hơi.
Thêm 1 gallon nước lạnh để trong bồn. Đóng và chốt
Chất tẩy rửa không thích hợp
Bọt trong bồn máy, sau đó bắt đầu "ngâm" chu kỳ rửa sạch để tháo hết
nước ... Lặp lại nếu cần thiết.
Chất tẩy tràn Luôn luôn lau rửa sạch chất tràn ngay lập tức

20. Bồn bị ố bên trong Do màu, chất tẩy rửa đã được sử dụng Hãy chắc chắn rằng chất tẩy rửa là đồng nhất và
không có màu.
Bát đĩa và đồ dùng Chương trình rửa không thích hợp Chọn một chương trình mạnh mẽ hơn.
không sạch sẽ Hãy chắc chắn rằng các hoạt động của hộp chất
Xếp đồ lên khay chưa hợp lý tẩy và chất tẩy rửa, tay phun không bị chặn bởi
những đồ lớn.
Đồ dùng có vết và Để loại bỏ vết từ thủy tinh:
màng mỏng 1 Tháo tất cả các đồ dùng kim loại ra khỏi máy.
2 Không thêm chất tẩy rửa.
1 Nước quá cứng
3 Chọn chu kỳ dài nhất.
2 Nhiệt độ hơi thấp
4 Khởi động máy rửa chén và để nó chạy trong
3 Máy quá tải
khoảng 18-22 phút, sau đó nó sẽ được rửa sạch
4 Xếp đồ chưa tốt
trong chính.
5 Chất tẩy cũ hoặc ẩm
5 Mở cửa đổ 2 chén dấm trắng vào dưới cùng của
6 Hộp chất tẩy hết
máy.
7 Không đúng liều lượng
6 Đóng cửa và để cho các máy hoàn tất chu kỳ.
chất tẩy rửa
Nếu giấm không đạt: Lặp lại như trên, hoặc
dùng1 / 4 chén(60 ml) của axit citric tinh thể thay
giấm.
Sự kết hợp nước mềm Sử dụng chất tẩy rửa ít hơn nếu bạn có nước
Đồ
và quá nhiều mềm và chọn một chu kỳ ngắn nhất để rửa các
thủy tinh bị mờ
chất tẩy rửa đồ thủy tinh và sẽ có được đồ sạch sẽ.
Sử dụng dung dịch gồm 1 / 2 chén thuốc tẩy và 3
chén nước ấm để loại bỏ các vết bẩn bằng tay.
Có màng màu vàng, Vết bẩn do trà hoặc cà phê CẢNH BÁO
hoặc màu nâu trên bề Bạn phải chờ 20 phút sau một chu kỳ để bộ phận
mặt bên trong gia nhiệt nguội bớt trước khi rửa, nếu không, có
thể bị bỏng
Trong nước có sắt Thông báo nhà máy nước hoặc lắp bộ lọc đặc biệt
Để làm sạch nội thất, sử dụng một miếng bọt biển
ẩm ướt với chất tẩy rửa của và đeo găng tay cao su.
Màng trắng trên bề
Không bao giờ được sử dụng chất tẩy khác với
mặt bên trong Nước có khoáng chất cứng
chất tẩy rửa của máy rửa bát đĩa sẽ có nguy cơ tạo
bọt.
Nắp hộp chất tẩy rửa
Bật quay số đến vị trí OFF và trượt chốt cửa bên
không chốt Không đúng vị trí OFF
trái.
Chất tẩy rửa còn lại
Bát đĩa chặn các chất tẩy rửa Xếp lại bát dĩa cho đúng cách.
trong hộp
Có một số hơi bay qua lỗ thông hơi bằng cửa chốt
Hơi Hiện tượng bình thường trong quá trình làm khô và thoát nước.
Màu đen hoặc màu Đồ nhôm có
xám điểm vào đĩa cọ xát với đĩa Sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn nhẹ để loại bỏ.
18

21. Một lượng nhỏ nước sạch xung quanh lỗ xả dưới
Điều này là bình thường
Nước ở đáy bồn đáy bồn giữ duy trì cửa van nước được bôi trơn.
Hãy cẩn thận không để quá đầy chất tẩy.
Chất tẩy rửa có thể bị tràn, quá nhiều dung dich xà
Hộp chất tẩy quá đầy phòng hay quá dòng. Lau sạch vết tràn bằng vải
Máy rò rỉ mềm.
Hãy chắc chắn rằng máy có mức quy định.
Máy không đúng mức
Mã lỗi
Khi một số trục trặc xảy ra, thiết bị sẽ hiển thị mã lỗi để cảnh báo bạn.
Codes Ý nghĩa Nguyên nhân có thể
E1 Cửa mở Cửa bị mở ra khi máy rửa chén vẫn đang hoạt động
E2 Nước đầu vào và ra Sự cố ở hệ thống cấp nước
E3 Thoát nước Sự cố ở hệ thống thoát nước
E4 Cảm biến nhiệt độ Cảm biến nhiệt có sự cố
E5 Tràn Tràn xảy ra
E6 Nước rò rỉ Nước rò rỉ xảy ra
E7 Viễn thông Truyền dẫn viễn thông bất thường
E8 Bộ phận gia nhiệt Nóng bất thường
E9 Sấy khô Sấy khô bộ phận gia nhiệt
Warning!
Nếu xảy ra tràn, tắt nguồn cung cấp nước chính trước khi bảo trì. Nếu có nước trong chảo cơ sở đầy hoặc nhỏ rò rỉ, thì cần
loại bỏ nước trước khi khởi động lại máy.
Thông số kỹ thuật
Cao: 850mm(adjustable+10mm)
Rộng: 600mm
Dài: 600mm
Voltage connected load: Trên nhãn vỏ thùng
Áp lực nước: 0.04--1.0MPa
Nguồn: Trên nhãn vỏ thùng
Công suất: 12 Bộ bát đĩa
19

22. Nhà sản xuất khước từ mọi trách nhiệm pháp lý nếu khách hàng không tuân thủ đúng
những hướng dẫn về cách lắp đắt, vận hành, vệ sinh bảo dưỡng của Lò nướng đã
được in trong cuốn sách nhỏ này. Nếu bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ kỹ thuật hay muốn
biết thêm thông tin về sản phẩm. Xin hãy liên hệ với chúng tôi.
Nhà phân phối độc quyền tại Việt Nam.
Công ty THHH TM & DV ĐẠT PHÁT.
Địa chỉ: 387 Âu cơ – Tây Hồ - Hà Nội.
Điên Thoại: (04) 37191510 – (04) 37191642.
Email: datphatnt@gmail.com.
Website: http://www.beptexgio.com.
20