O documento discute o grupo de tradução Pégasus Lançamentos, que lançou 596 livros em 4 anos. Algumas membros foram recicladas e o grupo de bate-papo reformulado, causando discussões. O último lançamento foi o livro "Alpha" da autora Jasinda Wilder. As moderadoras estão trabalhando para atender a todos no novo grupo sobrecarregado.
6. Pégasus Lançamentos é a razão de hoje estarmos aqui, juntas e compartilhando tantas alegrias não é? Com um
grupo fenomenal de tradutoras e revisoras, o PL é sinônimo de boa leitura e ótimos livros. Com 4 anos de vida e
nada mais nada menos que 596 lançamentos está ai para nosso prazer.
Passando por momento de reciclagem de seus membros, vimos discussões calorosas acontecer, formamos
opiniões tomamos um lado. Mas o que de mais importante aconteceu, permanecemos unidas. Costumo dizer com
licença das criadoras do PL, somos crias do PL, nosso união se formou a partir dele.
Uma característica marcante deste grupo de tradução foi transformar um grupo de e-mail em uma imensa sala de
bate-papo. Hoje infelizmente devida a reformulação algumas de nós já não fazemos parte do novo grupo de bate-
papo criado, que ainda não está 100% operante, até a data de ontem a informação que a Moderadora Miss
passou é que havia o registro de 3500 usuárias até o momento a serem cadastradas, e que ainda faltava um
grande numero de pessoas. Dá trabalho não é?
7. O último lançamento do grupo PL, foi o bombástico Alpha da maravilhosa Jasinda Winder. E pasmem já teve
grupos furando fila. Como? Seguinte, uma pessoa que não vou comentar, pegou a revisão PL e distribuiu, tal
grupo pegou distribuição e colocou seu nome, e o que deu? Péssima tradução. Mas o melhor mesmo foi a
resposta:” Lançamento- Versão PL - Alpha - Porque a Revisão PL é sempre mais gostosa!” . E comentário de
primeira mão? Eu simples amei!! Mais o inicio, a opera então ... Quer saber que livro é? Entre em contato com
algumas de nós que temos acesso ao grupo novo. Resssalto não postamos em blog ou face ok?.
E não é nada comum ao PL, que tem lançado tantos livros bons para nos e em curtos períodos de tempo
(Lembrem-se que não são todos os livros que já foram publicados, rsrs, a autora as vezes teve a infelicidade de
dizer que terá continuação nos deixando loucas), mas friso, com a reciclagem do grupo de bate-papo as
moderadoras estão sobrecarregadas, e tentando fazer o melhor possível para nos atender.
8. Grupo Bate Papo no Gmail: Estão trabalhando no grupo, e para quem fez recadastramento, basta aguardar ok?
FACE: Grupo secreto, e segue o mesmo critério para o Bate Papo, seguir suas regras e curtir suas postagens
maravilhosas
BLOG: Não sei dizer com certeza se é publico, mas como não teve restrição ao mesmo, segue abaixo endereço.
Ressalva, que no blog não há as bibliotecas.
http://pegasuslancamentos.blogspot.com.br/