JUSTIFICACIÓN “Mazzarelli” es un fino licor de limón, elaborado con técnicas tradicionales, provenientes de Europa. Su nombre, es distinguido y pregnante. Es un producto dirigido a un público selecto y exigente, de un nivel socio económico elevado. Teniendo en cuenta las características del mercado al que va dirigido, se ha optado por un diseño elegante. El logotipo se ha diseñado en base a las tipografías “ShelleyVolante BT” y “Goudy Old Style” considerando que las características formales de las mismas, se adaptan a las exigencias del producto. La letra inicial de la marca, ha sido ligeramente manipulada, a fin de causar mayor impacto visual, efecto que se resalta con el color diferente a las demás letras que la componen. Los colores utilizados en la etiqueta, hacen referencia a las de la materia prima con que está elaborado el producto, es decir, los limones. Estos colores, que pertenecen a la gama de los fríos, son preferentemente recomendados para el diseño de bebidas y afines. Los colores dorado y rojo, utilizados en la marca, le dan el toque de sobriedad y distinción. La distribución y comercialización de este exquisito licor, se realizará en bodegas exclusivas del país, teniendo en cuenta, el tipo de producto y los destinatarios. En base a todas las características descriptas, el resto de las publicaciones sobre el producto con la marca, se basarán en este estilo de diseño.

1. L icor fino de Limón.

2. Justificación
“Mazzarelli” es un fino licor de limón, elaborado con técnicas
tradicionales, provenientes de Europa. Su nombre, es distinguido y
pregnante.
Es un producto dirigido a un público selecto y exigente, de un
nivel socio económico elevado. Teniendo en cuenta las características del
mercado al que va dirigido, se ha optado por un diseño elegante.
El logotipo se ha diseñado en base a las tipografías
“ShelleyVolante BT” y “Goudy Old Style” considerando que las
características formales de las mismas, se adaptan a las exigencias del
producto.
La letra inicial de la marca, ha sido ligeramente manipulada, a
fin de causar mayor impacto visual, efecto que se resalta con el color
diferente a las demás letras que la componen.

3. Los colores utilizados en la etiqueta, hacen referencia a las de la
materia prima con que está elaborado el producto, es decir, los limones.
Estos colores, que pertenecen a la gama de los fríos, son preferentemente
recomendados para el diseño de bebidas y afines. Los colores dorado y
rojo, utilizados en la marca, le dan el toque de sobriedad y distinción.
La distribución y comercialización de este exquisito licor, se
realizará en bodegas exclusivas del país, teniendo en cuenta, el tipo de
producto y los destinatarios.
En base a todas las características descriptas, el resto de las
publicaciones sobre el producto con la marca, se basarán en este estilo de
diseño.

4. E tiqueta

5. Este exqui sito licor de limóne s elab orado
po r la familia Maz zarelli, seg úntécnicas que se
remon tana una larga tradic ión, provenien te de Europ a.
Se obtiene a partir de laesencia decá scara de limón y la
equilibradaco mbinación de azúcar, nuez mo scada , vainillay
alcohol, lo grándose una g raduación moderad a. Tanto el color
com o el aroma prov ienen nat uralmente del f ruto.
Elaborado y envas ado p or Pr oduc tos M azza relli
Ruta Nº II Mcal. E stigar ribia Km 164
Tel: 0541 - 418 96 / Fax 41899
C olonia Ind ependencia - Paraguay
Ingre dientesdel LIC OR D E LI MÓN : Alcoho l - Agua-A zúcar -
E senciade Limón - N uez M oscada- Vainilla
R.N.E : 025 0800 0204 - 7 / R.N.P.A: 20/08 0002 04/016
Visítenos en : www.maz zarelli.com.p
C ons. antes de: 2 3/09/200 8
y
Beber con m oder ació n - Pr ohib ida la ven taa m enor es
de 18 año s
Lote Nº: 310306
E tiqueta

6. Desde 19 02,la familia M azzarelli, se
ha dedicado a la ela boración de los
má sfino s lico res, combinandolas
tradicion ales técnic as europea s con
lo s exquisito s cítr ico s del su elo
paraguayo, para lograr un pro ducto
de alta ca lidad.
Productos M azzar elli
Ruta Mc al. E stigarribia Km 164
Tel: 05 41 - 41896 / Fax 418 99
Co lonia Indep ende ncia -Paraguay
Vis íteno s en:
ww w.ma zzarelli.co m.py
Este exquisito licor delimón
es e labo rado p or la familia
M azzarelli, según técnicas
que seremontana u na la rga
t radició neurope a. Se
obtiene a partir de la esencia
de cásc arade limón y la
equilibra daco mbinación de
a zúcar , nue z mo scada,
vainillay alcohol,lo grándose
una graduació n mo dera da.
T anto elcolorco mo el
aromapr ovien en
natura lmen te del fruto .
La fa milia Mazzarelli llegó al
Par aguay en elaño 1902 ,
tr ayendo de Italialas
técnicas más tra dicio nales en
la elabor ación de lo s más
exquisitos licor es.
De sde hace más d ecien
años, elaboran y
comercializan los siguient es
productos : licor de h ierbas y
cítricos, miel, jalea, p ropó leo
y dulce deleche.

7. Viernes 15 de diciembre de 2006
21:00 horas
Instalaciones del Colegio
FESTIVAL D E LA C AN C IÓ N
A fiche

8. Invita a
Sábado 23 de diciembre de 2006
21:00 horas
Teatro del Banco Central del Paraguay
a beneficio de las obras del DEQUENI
A fiche

9. La vid a est á llen a
d e b uen o s m o m en tos
...llevá el sabor de
contigo y vivilos de nuevo.
D íptico

10. A visos
En esta s Fiestas de Fin d e Añ o,
brin d e co n:
Le s d esea un a Feliz N a vid ad
y u n a ño 2 007 lle n o d e p r osp er id ad
Les d esea u n a Feliz Na v id a d
y u n a ñ o p róspero 200 7
En estas Fiest a s d e Fin de Añ o,
brin de con :

11. Disfruta del irresistible sabor.
Disfruta del irresistible sabor.
V alla publicitaria

12. C amisetas y gorros