Enviar pesquisa
Carregar
Is quality under pressure? Or is translation?
•
0 gostou
•
790 visualizações
Luigi Muzii
Seguir
Presentation for the TMT conference of September 27th, 2013 in The Hague, NL.
Leia menos
Leia mais
Negócios
Tecnologia
Denunciar
Compartilhar
Denunciar
Compartilhar
1 de 48
Recomendados
24. shitjet sipas pikave te shitjes
24. shitjet sipas pikave te shitjes
Self-employed
Sales Engine Model
Sales Engine Model
Cole Whitney
Translation quality assessment redefined
Translation quality assessment redefined
Denis Khamin
Equivalency in translation studies
Equivalency in translation studies
YahyaChoy
Eugene nida Principles of Correspondence
Eugene nida Principles of Correspondence
Faruk Istogu
Translation methods
Translation methods
Б. Ганчимэг
Methods Of Translation
Methods Of Translation
Dr. Shadia Banjar
Translation Types
Translation Types
Elena Shapa
Recomendados
24. shitjet sipas pikave te shitjes
24. shitjet sipas pikave te shitjes
Self-employed
Sales Engine Model
Sales Engine Model
Cole Whitney
Translation quality assessment redefined
Translation quality assessment redefined
Denis Khamin
Equivalency in translation studies
Equivalency in translation studies
YahyaChoy
Eugene nida Principles of Correspondence
Eugene nida Principles of Correspondence
Faruk Istogu
Translation methods
Translation methods
Б. Ганчимэг
Methods Of Translation
Methods Of Translation
Dr. Shadia Banjar
Translation Types
Translation Types
Elena Shapa
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Luigi Muzii
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Luigi Muzii
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Luigi Muzii
Getting the Most from MT + PE
Getting the Most from MT + PE
Luigi Muzii
Convegno Unilingue 2017
Convegno Unilingue 2017
Luigi Muzii
White Noise
White Noise
Luigi Muzii
Standards, terminology and Europe
Standards, terminology and Europe
Luigi Muzii
ATC 2015
ATC 2015
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
Luigi Muzii
Introduzione alla terminologia
Introduzione alla terminologia
Luigi Muzii
KPIs and Capability Statements
KPIs and Capability Statements
Luigi Muzii
Europeo, Feb 1, 1991
Europeo, Feb 1, 1991
Luigi Muzii
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Luigi Muzii
Let's call the whole thing off
Let's call the whole thing off
Luigi Muzii
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Luigi Muzii
Terminologia per la traduzione
Terminologia per la traduzione
Luigi Muzii
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Luigi Muzii
Vendor & Project Management
Vendor & Project Management
Luigi Muzii
It101
It101
Luigi Muzii
Mais conteúdo relacionado
Mais de Luigi Muzii
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Luigi Muzii
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Luigi Muzii
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Luigi Muzii
Getting the Most from MT + PE
Getting the Most from MT + PE
Luigi Muzii
Convegno Unilingue 2017
Convegno Unilingue 2017
Luigi Muzii
White Noise
White Noise
Luigi Muzii
Standards, terminology and Europe
Standards, terminology and Europe
Luigi Muzii
ATC 2015
ATC 2015
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
Luigi Muzii
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
Luigi Muzii
Introduzione alla terminologia
Introduzione alla terminologia
Luigi Muzii
KPIs and Capability Statements
KPIs and Capability Statements
Luigi Muzii
Europeo, Feb 1, 1991
Europeo, Feb 1, 1991
Luigi Muzii
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Luigi Muzii
Let's call the whole thing off
Let's call the whole thing off
Luigi Muzii
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Luigi Muzii
Terminologia per la traduzione
Terminologia per la traduzione
Luigi Muzii
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Luigi Muzii
Vendor & Project Management
Vendor & Project Management
Luigi Muzii
It101
It101
Luigi Muzii
Mais de Luigi Muzii
(20)
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Measuring for success: Goals, performances, and outcomes
Hic et Nunc
Hic et Nunc
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Sharing efforts to get the most from MT+PE
Getting the Most from MT + PE
Getting the Most from MT + PE
Convegno Unilingue 2017
Convegno Unilingue 2017
White Noise
White Noise
Standards, terminology and Europe
Standards, terminology and Europe
ATC 2015
ATC 2015
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Presentation
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
TLC 2015 Warsaw - The Rumble Seat - Companion Text
Introduzione alla terminologia
Introduzione alla terminologia
KPIs and Capability Statements
KPIs and Capability Statements
Europeo, Feb 1, 1991
Europeo, Feb 1, 1991
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Term Mining and Terminology Management in a Corporate Setting Perspective
Let's call the whole thing off
Let's call the whole thing off
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Diversità in rete: distanza che si trasforma in ricchezza
Terminologia per la traduzione
Terminologia per la traduzione
Is quality under pressure? Or is translation?
Is quality under pressure? Or is translation?
Vendor & Project Management
Vendor & Project Management
It101
It101
Is quality under pressure? Or is translation?
1.
Luigi Muzii Is quality
under pressure? Or is translation?
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
The bad drives out
the good
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
Base rate Difference (%) Discount (%) 100 word rate 0,12 12,00 0,11
8,3 5% 11,40 0,10 9,1 0,09 10,0 10% 10,80 0,08 11,1 0,07 12,5 0,06 14,3 15% 10,20 0,05 16,7 0,04 20,0 20% 9,60
46.
47.
99,38% vs. 99,99%
48.
Bedankt