Rubén Belloso Adorna es un artista español nacido en Sevilla en 1986 que ganó fama internacional por sus retratos hiperrealistas creados con la técnica del pastel. Estudió arte en la Universidad de Sevilla y a menudo vende sus creaciones en las calles de la ciudad. Sus retratos de gran tamaño muestran un alto nivel de detalle y han sido elogiados por capturar la verdad de los sujetos de una manera que parece una fotografía.

1. Auto (1986-…..)

2. Belloso Adorna Ruben, cet artiste espagnol
né à Séville en 1986, obtient une renommée
internationale grâce à ses portraits d’un réalisme
époustouflant. Pendant plusieurs années il étudia
l’art à l’université de Séville et actuellement il lui
arrive de vendre certaines de ses créations sur les
trottoirs de la ville. Il crée des portraits de grandes
dimensions avec des bâtonnets gras de pastel, une
technique artistique inventée en France et en Italie à la fin du XVe
siècle qui a fini par tomber en désuétude. Ses tableaux hyper
réalistes, confondants de vérité, donnent l'impression que les
personnages ont été photographiés ! Ruben Belloso Adorna s’est
même vu qualifier par certains de : génie artistique du XXIe siècle
après avoir participé à de nombreuses expositions "en solo" et
remporté plusieurs prix pour ses œuvres exceptionnelles.

3. Rubén Belloso Adorna, este artista
español nacido en Sevilla en 1986, ganó
fama internacional a través de sus
retratos de un realismo impresionante.
Durante muchos años estudió arte en la
Universidad de Sevilla y actualmente
suele vender algunas de sus creaciones
en las aceras de la ciudad. Él crea
retratos de grandes dimensiones
audaces al pastel,
una técnica artística inventado en Francia
y en Italia a finales del siglo XV, que
finalmente cayó en desuso. Sus pinturas
hiperrealista, confundiendo la verdad, dan
la impresión de que los personajes
¡fueron fotografiados! Rubén Belloso
Adorna incluso ha sido descrito por
algunos: el genio artístico del siglo XXI.
Después de participar en numerosas
exposiciones "solo" ganó varios premios
por trabajos pendientes.

4. Dos ojos
llenos de
sentimientos
.

5. Sus
extraordeinarios
retratos solo
representan al
hombre común.

6. A menudo,
incluso muy
modesto.

8. Con rostros
magullados, la
elección intriga
al espectador.

10. Miradas de
humanidad.

11. El tamaño del
rostro permite
ver una gran
meticulosidad.

13. ¡¡Increíble!!

14. Esta gran superficie
está cubierta con
tiza de color:
La técnica de pastel.

16. Esto no
es una
foto.

17. Técnica de pastel: las tizas de colores.

18. ¡Cosa
real!

19. El pintor
El modelo

20. « Rendido »

21. El no busca la hermosura..

23. Excepción...

28. Esta mirada.

30. Por la traducción: Pedro monzón