SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 23
Baixar para ler offline
1
RevistaEstação
2
RevistaEstação
3
RevistaEstação
4
RevistaEstação
5
RevistaEstação
6
RevistaEstação
7
RevistaEstação
Quem conta um conto aproxima os colaboradores.
O homem (Homo Sapiens) e seus ancestrais, em sua
capacidade e necessidade de comunicar, sempre usou
símbolos e depois a escrita para transmitir suas experi-
ências.
Como seres naturalmente comunicadores, gostamos
de ouvir uma boa história e muitas vezes, de contá-las.
De uma forma ou de outra, preservamos estes antigos
hábitos, quando sentamos com nossos filhos para ler
histórias ou contar um pouco de nossas experiências. É
um processo de educação, de construção de referências.
É provavelmente por isso que o storytelling (ou simples-
mente “contação de histórias”) tem chamado a atenção
de cada vez mais indivíduos e empresas, principalmente
quando o assunto é treinamento e desenvolvimento.
É importante compreender que pessoas diferentes têm
capacidades não análogas de contar e compreender
uma história. Às vezes é preciso “dar uma ajudinha”
e adaptar o roteiro aos diferentes perfis, ou apoiar o
esforço de compartilhar as histórias. A capacidade nem
sempre está no mesmo nível do desejo.
Beto Sá
Diretor Geral
Diretor Geral
Jorge Alberto de Sá
jorge@revistaestacaobrasil.com
Diretor Comercial
Marcelo A. Silva
marcelo@revistaestacaobrasil.com
Gerente Comercial
Antonio Gomes da Silva
antonio@revistaestacaobrasil.com
Diretora Financeira
Daniela Orsi Moreira
financeiro@revistaestacaobrasil.com
Diretor Executivo
Marcus A. Estevam
marcus@ revistaestacaobrasil.com
Editor Geral
Jorge Neto
MTB 581172/SP
jorgeneto@revistaestacaobrasil.com
Editor de Gastronomia
Rogério Lisboa
rogerio@revistaestacaobrasil.com
Diagramação e Capa:
Mariana Brasil
Conselho Editorial
Heitor Humberto de Andrade
heitor@revistaestacaobrasil.com
Consultor Jurídico
Fernando José Motta Ferreira
Representante Comercial:
Fernando Andrade
(61)8245-8489
Enviados Especiais:
Antoni Salani e Caroline Leal
Revista Estação Brasil
(61) 3547-4308
Av. Araucárias, rua 13 norte
Brasília - DF
revistaestacao@gmail.com
São Paulo
(13) 3322-3160
Rua Oswaldo Cochrane, 71 – Cj. 54
Santos - SP
marcelo@revistaestacaobrasil.com
www.revistaestacaobrasil.com
SUMÁRIO
10LEONARDO BOFF
14BENETTI ABRE NOVOS ESCRITÓRIOS E SHOW ROOM EM
FORT LAUDERDALE COM TODO O ESTILO ITALIANO
NEUQUÉN 20
OS PARQUES TEMÁTICOS MAIS ESTRANHOS DO MUNDO
30
ATIVIDADE FÍSICA
BRASILEIRO TROCA FUTEBOL POR
MUSCULAÇÃO34
PASSOS (MG) TERÁ CURSO DE MEDICINA 36
42ª ABAV EXPO INTERNACIONAL DE TURISMO
ANO 5 - 31ª Edição - Outubro de 2014
os artigos assinados não refletem na opinião da revista
40
8
RevistaEstação
9
RevistaEstação
10
RevistaEstação
11
RevistaEstação
O OUTRO É
TUDO
O
Ocidentetevesempregrandedificuldade
em acolher o outro. A estratégia que
predominou foi a da negação seja pela
incorporação, pelo submetimento ou pela pura
e simples destruição. O caráter imperial do
Ocidente se funda na pressunção de que ele
é melhor em tudo, a ponta mais avançada do
espírito no mundo como escreveu Hegel.
Mas no Ocidente encontramos também outra
vertente que o cura desta arrogância: a tradição
judeo-cristã. Nesta tradição o outro é tudo
porque através dele se dá o amor e nele se
esconde Deus que se fez também outro. Ai se
diz:”fazjustiçaaoórfãoeàviuva…Amaitambém
vós o estrangeiro pois fostes estrangeiros no
Egito”. Todos estes são o outro, o outro mais
outro porque oprimido. Mesmo para aqueles
que não têm fé, esta tradição possui relevante
função humanizadora, pois estabelece com
o outro uma relação construtiva e inclusiva.
No fundo, tudo passa pelo outro, pois sem o
diálogo com o tu não nasce o verdadeiro eu nem
surge o nós que cria o espaço da convivência
e da comunhão. A exclusão do outro está na
base do terror moderno, seja econômico, seja
político-militar.
Arelaçãocomooutrosuscitaaresponsabilidade.
É a eterna pergunta de Caim, o assassino de
Abel: “Sou eu responsável de meu irmão”?
Sim, colocados diante do outro, de seu rosto
e de suas mãos suplicantes não podemos nos
subtrair: temos que responder. É o que significa
a palavra responsabilidade, dar um responso,
uma resposta ao outro. É o outro que faz emergir
a ética em nós. Ele nos obriga a uma atitude ou
de acolhida ou de rejeição. A ética é a filosofia
primeira, no dizer de Emmanuel Lévinas. A
maioria das filosofias do Ocidente são centradas
na identidade, reservando pouco espaço para
a alteridade. Por isso a ética vem sempre de
menos. Tal carência assumu, por exemplo,
forma trágica no filósofo Martin Heidegger no
qual se notou lastimável vazio da dimensão
ética. Para ele o ser humano é o “pastor do
ser”, não o “guardião do irmão”. Aderindo
ARTIGO
ao nazismo ao ser reitor da universidade de
Friburgo e, confrontado mais tarde com o
fato, apenas soube dizer:”Outrora eu vestia a
camisa marron (dos nazistas) mas isso foi um
erro”. Apenas um erro? Para todos os que
tanto temos aprendido de seu pensamento
genial, tal frase soa desprovida de sentimento
de responsabilidade e, por isso, de densidade
ética. O que houve, na verdade, foi mais que
um erro, foi falta de ética principalmente ao
tolerar o afastamento de professores judeus ou
suspeitos, de suas cátedras, e pouco ou nada
ter feito para salvar seu mestre e orientador
Edmund Husserl.O mundo não é feito
apenas de pessoas que erram e se enganam.
Tragicamente é feito também por pesssoas
culpáveis e anti-éticas, que não sabem dar
uma resposta com responsabilidade ao outro.
Por isso há tragédias na história. Este legado
ocidental da tradição judeo-cristã, centrada
no outro, nos oferece uma das bases para a
convivência possível e necessária no mundo
globalizado. A base deve ser ética mais que
política. Uma coalizão de valores que se funda
na hospitalidade e na acolhida incondicional do
outro como outro, no respeito de sua cultura e
na disposição para uma aliança duradoura com
ele. Ou fazemos isso ou então perderemos
as razões para viver juntos na mesma Casa
Comum. E ai sim poderemos ir fatalmente ao
encontro do pior.
Por Leonardo Boff
Teólogo
12
RevistaEstação
13
RevistaEstação
14
RevistaEstação
15
RevistaEstação
BENETTI ABRE NOVOS
ESCRITÓRIOS E SHOW ROOM
EM FORT LAUDERDALE COM
TODO O ESTILO ITALIANO
S
ucesso comercial do estaleiro
consolidado nas Américas. Com
o crescimento de Benetti nas
Américas, um dos mercados estratégicos
do estaleiro na Toscana/Itália, o sucesso
é confirmado com a abertura de novos
escritórios de vendas e pós-vendas na
17h Street, em Fort Lauderdale, capital
americana e mundial da náutica.
Viareggio, Outubro de 2014 - Tendo
assegurado a sua presença comercial nos
EUA, com mais de 50% dos negócios da
marca, Benetti garante a sua presença
física em Fort Lauderdale, uma localização
perfeita perto dos mercados centrais e
sul-americanos. A nova sede americana
da Benetti foi concebida com escritórios
e showroom, aberto para revendedores,
comerciantes e proprietários. Não
é apenas um ponto comercial, mas
um ponto de encontro, dedicado à
hospitalidade.
O projeto da primeira sede americana
para Benetti é inspirada no showroom
de Benetti em Viareggio: jacarandá
escurecido e couro na cor marfim com
detalhes em bronze; pisos em mármore
Crema Marfil com pastilhas de teca,
e showcases exclusivos da Yachtique
em cristal. Os móveis de design são
exclusividades de fornecedores italianos
do mais alto nível de padrão. São
nomes que representam a excelência
do mundo - Edra, Lupi, Poltrona Frau,
Schiffini, Cantalupi, Stefano Ricci,
da redação
fotos: divulgação
NEGÓCIOS
16
RevistaEstação
17
RevistaEstação
Armani, Yachtline, Menchini Marmi and
Gruppo Mastrotto - que tornam o espaço
confortável, elegante e definitivamente
único. No interior do escritório mobiliário
de design da edição limitada da designer
de interiores Maria Rosa Remedi ocupa
a sala de recepção e reunião. “Escolher
apenas fornecedores italianos foi uma
decisão tomada em conjunto com a
administração da empresa com a intenção
de promover o que nós sabemos como
fazer de melhor, mas acima de tudo para
dizer que somos italianos e satisfeitos
com isso, e que a nossa história e cultura
nos fazem muito especial”, afirmou Maria
Rosa Remeti.
Os novos escritórios não são apenas
dedicados às vendas, mas também para
um eficiente trabalho de pós-vendas, tudo
coordenado por Piergiorgio Belardini,
gerente de serviços para Benetti nas
Américas.
Fabrizio Scerch, gerente de Benetti
Américas: “Depois de um ano de
trabalho, dia após dia, devo admitir que
as oportunidades americanas para Benetti
são muito maiores do que imaginávamos
anteriormente. E com a abertura dos
escritórios em Fort Lauderdale vamos
encurtar a distância entre as Américas
e a Itália. Quando um cliente entra
no novo espaço, ele pode sentir o
mesmo estilo Benetti encontrados nos
showrooms italianos, além da mesma
tecnologia e mobiliário feitos por nossos
fornecedores confiáveis, juntamente
com o detalhamento e amostras de
personalização do seu próprio iate”.
Tommaso Bilotta, gerente de marca da
Benetti Américas: “Temos tido sucesso
comercial significativo aqui, e os novos
escritórios confirmam a nossa presença
local. Damos boas-vindas aos clientes da
grande família Benetti e agora queremos
mantê-los em nossa casa, da forma mais
confortável possível.”
Mais uma vez, Benetti mostra a excelência
italiana para o mundo, caracterizada por
sentimento de família e estilo italiano,
esta última uma força inigualável e
unificadora. Os visitantes do novo
escritório serão cercados por elegância
e estilo, envolvidos em um verdadeiro
abraço da beleza italiana.
Benetti
Com a maior taxa de crescimento
mundial entre os fabricantes de super e
mega iates, Benetti é um ícone atemporal
de estilo italiano e elegância unidos à
excelência de construção de renome.
• Fundada em 1873, Benetti é o mais
antigo estaleiro de luxo italiano;
• Cada barco é único, construído de acordo
com os desejos de seus proprietários;
• Benetti projeta, desenvolve e
comercializa duas linhas de produtos: Class
- Deslocamento e Deslocamento rápido de
93 a 145 pés; e Custom - em aço e alumínio
com mais de 45 metros de comprimento.
• Benetti tem instalações em Viareggio,
Fano, Livorno e escritórios em Fort
Lauderdale, Dubai e Hong Kong.
• Benetti faz parte do Grupo Azimut |
Benetti, o maior grupo do mundo de capital
privado de iates de luxo.
Benetti online
www.benettiyachts.it
www.azimutbenetti.it
facebook.com/benettiyachts
pinterest.com/benettiyachts
18
RevistaEstação
19
RevistaEstação
20
RevistaEstação
21
RevistaEstação
NOVOS DESTINOS
NEUQUÉN
DESTINOS
da redação
fotos: divulgação
22
RevistaEstação
23
RevistaEstação
N
euquén (de nehuenken, que significa “rio ventoso”
em Mapudungun) é a capital da província de
Neuquén na Argentina e é a cidade mais importante
da Patagônia. Se encontra ao leste da provínica, no
Departamento Confluencia, do qual é o centro. Ocupa a
franja de terra anterior à confluência dos rios Neuquén
e Limay, que dão origem ao rio Negro. Forma um
aglomerado urbano com as cidades dePlottier (da mesma
província) e Cipolletti (província de Río Negro), chamado
Neuquén – Plottier – Cipolletti.
Em 1885, as terras que eram chamadas de Confluencia
foram leiloadas. Logo após a Conquista do Deserto
(campanha militar conduzida pela Patagônia) as tribos
Mapuche e Tehuelche que habitavam a província de
Neuquén foram destruídas ou expulsas da região da
Confluencia. Como não tinha fronteiras delimitadas com
o Chile, o governo da Argentina fez um acordo com uma
companhia britânicavisando a construção de uma ferrovia
que ligasse o resto do país à localidade, a fim de povoá-la.
Em 1899 o trem chega a Cipolletti, e 3 anos depois, após
a construção de uma ponte, à Neuquén.
24
RevistaEstação
25
RevistaEstação
Carlos Bouquet Roldán, governador do Território Nacional
de Neuquén entre 1903 e 1906, propôs transladar a capital
de Chos Malal à Neuquén. Esta decisão gerou fortes
críticas, já que neste momento um setor da sociedade
considerava que geopolíticamente era mais conveniente
ter a capital mais próxima da fronteira com o Chile.
26
RevistaEstação
27
RevistaEstação
Oficialmente, Neuquén foi fundada em 12 de setembro
de 1904 e desde aquela época caracterizava-se como uma
importante via de saída para os produtos comercializados
fora do território argentino – que eram transportados
através de uma ferrovia que saía de Neuquén. Por este
motivo, em 19 de maio de 1904, mediante um decreto
do Poder Executivo, se decidiu o translado da capital da
província para Neuquén. Com o tempo, a população a
converteu na cidade mais próspera do Alto Valle del Río
Negro.
Por volta de 1930 a cidade tinha 5 mil habitantes. Nos
anos 60, adquiriu uma nova importância quando depósitos
de petróleo foram encontrados pela estatal YPF nas
proximidades da cidade. Nas décadas de 70 e 80 Neuquén
passou por um massivo crescimento demográfico,
acompanhado de outros incrementos, como a criação da
Universidade Nacional de Comahue, em 1970.
28
RevistaEstação
29
RevistaEstação
30
RevistaEstação
31
RevistaEstação
OS PARQUES TEMÁTICOS MAIS
ESTRANHOS DO MUNDO
H
á locais como o Diggerland,
na Inglaterra, onde todos os
brinquedos são máquinas de
construção ou o Gruto Parkas, na Lituânia,
com 86 estátuas da antiga União Soviética
Localizado no Vietnã, o Suoi Tien Park
foi construído com inspirações no céu
budista tendo estátuas gigantescas,
como um dragão que pesa 300 toneladas
Osparquesdediversõesestãoespalhados
por diferentes lugares do mundo, seja o
Beach Park, em Fortaleza, no Brasil, até
o famoso complexo Walt Disney World,
nos Estados Unidos. Porém, alguns
turistas buscam atrações fora do comum,
como fazer os tours mais perigosos, para
observar tornados nos Estados Unidos, ou
conhecer as atrações mais assustadoras,
como a Ilha das Bonecas, no México.
Com decorações bizarras ou até mesmo
macabras, alguns parques vão além de
personagens carismáticos e brinquedos
radicais.
As montanhas-russas mais radicais
não são o destaque no Diggerland, na
Inglaterra. A atração do parque é andar
e dirigir equipamentos de construção
como guindastes e escavadoras. Para
complementar, há um “show de danças”,
em que as máquinas fazem manobras e
performances. Outro local curioso é o
Dwalf Empire, na China, um pequeno
parque em que todos os funcionários são
anões. O local funciona como um vilarejo
onde eles moram e fazem espetáculos.
DESTINOS
da redação
fotos: divulgação
Já no Suoi Tien Park, no Vietnã, o que
impressiona é a temática: todos os
brinquedos e decorações são inspirados no
céu budista. Por conta disso, há estátuas
gigantescas e diversos animais que
possuem um significado importante para a
religião, como um tanque de mais de 1,5
mil crocodilos, que simbolizam a vitória. Por
falar de crocodilos, o Crocosaurus Cove, na
Austrália, é um local inteiramente dedicado
aos animais. A atração mais famosa é a
Cage of Death, em que o visitante entra em
um tubo de vidro e fica frente a frente com
os répteis gigantes.
Confira na galeria os parques temáticos
mais estranhos do mundo:
Crocosaurus Cove, Austrália: localizado na
cidade de Darwin, o parque proporciona
a experiência de ficar perto de gigantes
crocodilos de água salgada australianos.
A atração mais famosa é a Cage of Death,
um tubo de vidro em que é possível ficar
frente a frente com o animal amedrontador.
Para quem prefere menos emoções, há
uma piscina com vidro protetor ao lado do
tanque de crocodilos, aquários, santuário
de tartarugas e a possibilidade de pegar
em um filhote de crocodilo.
32
RevistaEstação
33
RevistaEstação
34
RevistaEstação
35
RevistaEstação
ATIVIDADE FÍSICA
BRASILEIRO TROCA FUTEBOL
POR MUSCULAÇÃO
P
esquisa inédita do Ministério da Saúde
mostra que a prática de exercício em
academias foi a que mais cresceu no
país, inclusive entre os homens, deixando
para trás a paixão nacional
Obrasileirotemseexercitadomais.Pesquisa
do Ministério da Saúde aponta que hoje
33,8% da população pratica atividade física
regularmente, um crescimento de 12,6%
nos últimos cinco anos. Os dados inéditos,
do estudo Vigitel 2013, indicam uma
mudança no comportamento da população
adulta, que está mais atenta às mensagens
de promoção à saúde e preocupada em
adotar estilo de vida mais saudável.
Na busca por atividades físicas, a
musculação tem ganhado cada vez mais
adeptos no Brasil, enquanto o futebol reduz
a participação na rotina da população. O
percentual de entrevistados que disseram
praticar musculação cresceu 50% entre
2006 e 2013, enquanto o índice dos que
jogam bola caiu 28% no período. Segundo
a pesquisa, 18,97% dos adultos hoje optam
pelas academias, contra 14,87% que dizem
praticar futebol.
Entre os homens, o futebol continua sendo
o esporte preferido. Na hora de se exercitar,
26,75% da população masculina recorre à
paixão nacional. Mas, mesmo nesse grupo,
o índice caiu: oito anos atrás, mais de
35% diziam jogar bola regularmente. Em
segundo lugar, esse público realiza mais
caminhadas, seguido da musculação.
Apesar das mudanças no perfil da atividade
SAÚDE
da redação
fotos: divulgação
física da população, com a crescente
participação da musculação, a pesquisa
mostrou que a caminhada permanece
como o exercício mais frequente entre os
brasileiros. Do total de entrevistados que
pratica alguma atividade física, 33,79%
disseram fazer caminhadas. Em 2006, o
índice era 10% maior. O público feminino é
o mais fiel nesse exercício, com 43,98% de
adeptas, seguida pela musculação e pela
ginástica.
Para a diretora de Vigilância e Promoção
da Saúde do Ministério da Saúde,
Deborah Malta, o crescimento da prática
da musculação demonstra maior interesse
da população brasileira em ter melhor
qualidade de vida e mais saúde. “A
caminhada, geralmente, é muito popular
junto ao publico feminino, e a primeira
atividade física que a população escolhe
para começar a se exercitar. Já o futebol é
preferido pelos homens, mais jovens, e está
muito arraigado na cultura do país. Não
raro, amigos se encontram para jogar uma
partida de futebol no fim de semana. Já a
musculação, é uma atividade contratual,
em que é necessário se matricular, buscar
um estabelecimento e passa a ser um
compromisso agendado na semana”,
frisou.
O estudo Vigilância de Fatores de Risco
e Proteção para Doenças Crônicas por
Inquérito Telefônico (Vigitel), realizado
em parceria com o Núcleo de Pesquisas
Epidemiológicas em Nutrição e Saúde da
Universidade de São Paulo (NUPENS/USP),
ouviu 53 mil pessoas nas 26 capitais e no
Distrito Federal.
IMPACTO NA SÁUDE – Deborah ressalta
que para sair da estatística de sedentarismo
nãoprecisapraticaresportecomintensidade
vigorosa, basta reservar um tempo e
movimentar o corpo. Pequenas atitudes
podem fazer a diferença no cotidiano,
como estacionar o carro um pouco distante
do local a que se destina e finalizar o trajeto
a pé, caminhar a pé até ao trabalho, subir
pequenos lances de escada ao invés de
utilizar o elevador, brincar com os filhos,
dançar, andar de bicicleta, passear com o
cachorro e outras atividades que possam
dar alegria e prazer. “Muitos problemas
de saúde dos brasileiros poderiam ser
prevenidos com ações simples, como uma
caminhada de 30 minutos”, destaca.
A Organização Mundial de Saúde estima
que pessoas sedentárias têm entre
20% e 30% de aumento do risco de
mortalidade, em especial por doenças
crônicas. A Atividade física regular reduz
o risco de doença cardiovasculares, como
hipertensão, diabetes, câncer de mama e
de cólon, além de depressão.
Pelas considerações da OMS, entende-se
atividade física suficiente no tempo livre
a prática de, pelo menos, 150 minutos
semanais de atividade física de intensidade
leve ou moderada ou de, pelo menos, 75
minutos semanais de atividade física de
intensidade vigorosa.
36
RevistaEstação
37
RevistaEstação
PASSOS (MG) TERÁ CURSO DE
MEDICINA
M
unicípio assinou termo de compromisso
para implantação da faculdade; medida
integra ações do Governo para ampliar
vagas de graduação em medicina em todo país
O secretário de Atenção à Saúde do Ministério
da Saúde, Fausto Pereira dos Santos, participou
em Passos, em Minas Gerais, da assinatura do
termo que autoriza o funcionamento de um
curso de medicina no município. A medida faz
parte dos compromissos do Programa Mais
Médicos para expansão e melhoria da formação
em todo o país. A abertura de novos cursos de
medicina foi anunciada pelo governo federal no
início de setembro. Ao todo, 39 cidades foram
selecionadas, sendo quatro em Minas Gerais.
“Além de investimentos na rede de saúde de
Passos, o novo curso vai beneficiar as pessoas
da região que não vão precisar mais se deslocar
para os grandes centros ou outros estados
para fazer medicina. Após a graduação, esses
estudantes vão ter condições de continuar na
região, pois a faculdade vai oferecer também
especialização, o que é um importante fator
para a fixação do profissional na cidade. Isso
vai mudar o perfil dos médicos que atuam em
Passos e melhorar a qualidade do atendimento
que vai ser prestado no município”, destacou o
secretário Fausto Santos.
Com a assinatura do termo de compromisso,
o gestor municipal se compromete a manter
a estrutura necessária na rede pública de
saúde e fazer as adequações recomendadas
para habilitação da faculdade. Durante o
processo de seleção, o município foi visitado
por uma comissão de especialistas. Entre os
critérios avaliados, estava a quantidade de
pelo menos cinco leitos no Sistema Único
de Saúde disponíveis por aluno e unidade
hospitalar com potencial para hospital de
ensino. Para escolher as localidades, o governo
federal também considerou a necessidade
do curso, a organização da rede de saúde
EDUCAÇÃO
para desempenhar as atividades práticas e a
capacidade para criação da residência médica.
As cidades autorizadas precisam ter mais de
70 mil habitantes, não possuir faculdade de
medicina e não ser capital de estado. Além
de Passos, os municípios de Sete Lagoas,
Contagem e Poços de Caldas foram habilitados
para receber os novos cursos. A próxima etapa
para a implantação dos cursos de medicina nas
cidades selecionadas é o lançamento do edital,
que deve ser publicado ainda este ano, para
apresentação das propostas das instituições
privadas de educação superior interessadas.
MAIS MÉDICOS – As oportunidades de
graduação em medicina que estão sendo
criadas fazem parte das ações estruturantes do
Programa Mais Médicos. As medidas relativas à
expansão e reestruturação da formação médica
no país preveem a criação, até 2017, de 11,5
mil novas vagas de graduação em medicina e
12,4 mil de residência médica, com o foco na
valorização da Atenção Básica e outras áreas
prioritárias para o SUS.
A abertura de novos cursos e vagas de
graduação leva em conta a necessidade da
população e a infraestrutura dos serviços – com
isso, mais faculdades surgirão em localidades
com escassez de profissionais e em cidades do
interior de todas as regiões brasileiras.
Em conjunto com a ampliação das vagas de
medicina, o Programa também trouxe médicos
para atender a demanda imediata apontada
pelas prefeituras, disponibilizando 14.462
profissionais para 3.785 municípios e para os 34
distritos indígenas, expandindo o atendimento
em saúde para 50 milhões de brasileiros.
No eixo de infraestrutura, o governo federal
está investindo na expansão da rede de saúde.
São R$ 5,6 bilhões para o financiamento de
construções, ampliações e reformas de 26 mil
Unidades Básicas de Saúde (UBS) e R$ 1,9 bilhão
para construções e ampliações de Unidades de
Pronto Atendimento (UPAs).
da redação
fotos: divulgação
38
RevistaEstação
39
RevistaEstação
40
RevistaEstação
41
RevistaEstação
42ª ABAV EXPO INTERNACIONAL
DE TURISMO
A
42ª ABAV Expo,o principal evento de turismo
do Hemisfério Sul,é uma realização da
Associação Brasileira de Agências de Viagens
(ABAV Nacional), com o apoio do Ministério do
Turismo, do Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur),
da Prefeitura Municipal de São Paulo e da São Paulo
Turismo (SPTuris) no Pavilhão de Exposições do
Anhembi, em São Paulo,que promoveu o encontro
de 3.500 expositores com quase 70 mil visitantes
(profissionais.e consumidores).
A 42ª ABAV – Expo Internacional de Turismo registrou
os seguintes números ao longo dos cinco dias de
evento:
1) VISITAÇÃO DO PÚBLICO PROFISSIONAL: 41.095
2) VISITAÇÃO DO PÚBLICO CONSUMIDOR: 16.873
2) PROGRAMA HOSTED BUYERS: 1.245
A) NACIONAIS: 1.100
B) INTERNACIONAIS: 145
3) POSTOS DE TRABALHO GERADOS PELOS
EXPOSITORES: 7.496
4) EMPREGOS DIRETOS: 2.799
5) IMPRENSA CREDENCIADA: 812
6) PARTICIPANTES NAS SALAS DA VILA DO SABER:
4.596
7) MOVIMENTAÇÃO TOTAL DE PESSOAS: 68.263
42ª ABAV Expo Internacional de Turismo
capa- No Teatro Renault,foi realizada a cerimônia
de abertura da 42ª ABAV – Expo Internacional de
Turismo,aonde o presidente da ABAV Nacional,
Antonio Azevedo homenageou o ex presidente da
ABAV, Goiacy Alves Guimarães (leia-se REXTUR).
Da Travel Marketing Solutions Luiz de Moura Jr.com
Melissa Basilio de Kissimmee Florida
EVENTOS
No stand o empresário do turismo, Pedro Javier
Martinez, CEO da Operadora de Turismo Século
XXI,super promoção, pacotes para Turquia 2015.
Na famosa Mortadela do Michelão, o próprio Michel
Tuma Ness faz as honras no corte para o presidente
da SindeturRj, Aldo Siviero.
Presença do presidente da Avianca Linhas
Aéreas,Jose Efromovich como seu VP Comercial &
Markenting Tarcisio Gargioni.
Diretamente da Argentina do Duty Free Shop o
gerente geral Marcelo Beisso é emoldurado pelos
Judnen Alvarez e Jose Ocaranza.
No stand Turismo GLS da ABRAT+GLS os,Diego
Siliprando com a presidente Marta Dalla Chiesa com
as representantes da Revista ViaG Ana Carolina e sua
mãe Carolina Melo..
O executivos e amigos do Paradise Golf& Resort
Mogi das Cruses ,Dario Neves e Ricardo Aly com
,Vilmar Palermo e Rafael Fritzse leia-se Pousada Villa
Paradiso ,bombinhas Santa Catarina. .
Na abertura da ABAV a presidente da Amazonastur
,Oreni Braga com o atual presidente da
Embratur,Walter Ferreira.
No stand do Banco Daycoval Eduardo Campos com
sua equipe ,Carlinhos ,Aruã e Karem com Viviane
Santos um dos mais visitados veja o Cambio dos
famosos Dólares turísticos.
No stand da Royal Caribbean os gerentes de conta
Elisa Gonzalez Ted Gonçalves e Katia Ennes com o
novo calendário da Frota de Navios para o verão
2015 na America do Sul.
Da ITA Internacional Travel Assistance,os gerentes de
vendas ,Jaqueline Rey com Ricardo Gussi e Fernanda
Severi.
No stand da SCHULTZ o seu CEO, Aroldo Schultz
com sua equipe.
No Mabu Hotéis & Resorts a gerente de vendas
Mariana Mello.
Textos e fotos Antoni Salani.
42
RevistaEstação
43
RevistaEstação
No stand da American Arlines a gerente de contas
Catia Frias.
No stand da operadora Sanchat Tour o seu
Ceo,Roberto Silva e a sua equipe com os novos
destinos para o Caribe.
Os Mariadis Nacional du México.
44
RevistaEstação

Mais conteúdo relacionado

Destaque

O mercado editorial para produção editorial
O mercado editorial para produção editorialO mercado editorial para produção editorial
O mercado editorial para produção editorialGuilherme Carvalho
 
Comunicação Empresarial CE Básico
Comunicação Empresarial CE BásicoComunicação Empresarial CE Básico
Comunicação Empresarial CE BásicoCarlos Alves
 
Diagramação de Revista
Diagramação de RevistaDiagramação de Revista
Diagramação de RevistaJuliani Pavan
 
Ficha de trabalho nº 23 1ºano - 10 passoss do atendimento presencial
Ficha de trabalho nº 23 1ºano -  10 passoss do atendimento presencialFicha de trabalho nº 23 1ºano -  10 passoss do atendimento presencial
Ficha de trabalho nº 23 1ºano - 10 passoss do atendimento presencialLeonor Alves
 
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagem
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagemPlano de comunicação e reflexões sobre a linguagem
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagemCarlos Alves
 
Exercício 1 - Noção de Espaço
Exercício 1 - Noção de EspaçoExercício 1 - Noção de Espaço
Exercício 1 - Noção de Espaçodiogomaduell
 
Aula 8 comunicação de marketing
Aula 8 comunicação de marketing Aula 8 comunicação de marketing
Aula 8 comunicação de marketing Carlos Alves
 
Jornalismo de revista - projeto editorial
Jornalismo de revista - projeto editorialJornalismo de revista - projeto editorial
Jornalismo de revista - projeto editorialBarreto
 
Workshop - Planejamento editorial no meio digital
Workshop - Planejamento editorial no meio digitalWorkshop - Planejamento editorial no meio digital
Workshop - Planejamento editorial no meio digitalTaís Oliveira
 
Ficha de trabalho nº17 5 principios do atendimetoo
Ficha de trabalho nº17   5 principios do atendimetooFicha de trabalho nº17   5 principios do atendimetoo
Ficha de trabalho nº17 5 principios do atendimetooLeonor Alves
 
Ficha de trabalho nº10 exercicios atendimento - imagem
Ficha de trabalho nº10   exercicios atendimento - imagemFicha de trabalho nº10   exercicios atendimento - imagem
Ficha de trabalho nº10 exercicios atendimento - imagemLeonor Alves
 
Introdução a Projeto Gráfico.
Introdução a Projeto Gráfico.Introdução a Projeto Gráfico.
Introdução a Projeto Gráfico.Wunderman
 
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - Exercicio
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - ExercicioCriação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - Exercicio
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - ExercicioThiago Ianatoni
 
Projeto editorial e projeto gráfico
Projeto editorial e projeto gráficoProjeto editorial e projeto gráfico
Projeto editorial e projeto gráficoaulasdejornalismo
 
Ficha de trabalho nº11 exercicios atendimento - escuta
Ficha de trabalho nº11    exercicios atendimento - escutaFicha de trabalho nº11    exercicios atendimento - escuta
Ficha de trabalho nº11 exercicios atendimento - escutaLeonor Alves
 

Destaque (20)

O mercado editorial para produção editorial
O mercado editorial para produção editorialO mercado editorial para produção editorial
O mercado editorial para produção editorial
 
Comunicação Empresarial CE Básico
Comunicação Empresarial CE BásicoComunicação Empresarial CE Básico
Comunicação Empresarial CE Básico
 
Diagramação de Revista
Diagramação de RevistaDiagramação de Revista
Diagramação de Revista
 
Ficha de trabalho nº 23 1ºano - 10 passoss do atendimento presencial
Ficha de trabalho nº 23 1ºano -  10 passoss do atendimento presencialFicha de trabalho nº 23 1ºano -  10 passoss do atendimento presencial
Ficha de trabalho nº 23 1ºano - 10 passoss do atendimento presencial
 
Bemvindo profesor
Bemvindo profesorBemvindo profesor
Bemvindo profesor
 
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagem
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagemPlano de comunicação e reflexões sobre a linguagem
Plano de comunicação e reflexões sobre a linguagem
 
Exercício 1 - Noção de Espaço
Exercício 1 - Noção de EspaçoExercício 1 - Noção de Espaço
Exercício 1 - Noção de Espaço
 
Aula 8 comunicação de marketing
Aula 8 comunicação de marketing Aula 8 comunicação de marketing
Aula 8 comunicação de marketing
 
Moulage exercício criativo
Moulage   exercício criativoMoulage   exercício criativo
Moulage exercício criativo
 
Jornalismo de revista - projeto editorial
Jornalismo de revista - projeto editorialJornalismo de revista - projeto editorial
Jornalismo de revista - projeto editorial
 
Workshop - Planejamento editorial no meio digital
Workshop - Planejamento editorial no meio digitalWorkshop - Planejamento editorial no meio digital
Workshop - Planejamento editorial no meio digital
 
Ficha de trabalho nº17 5 principios do atendimetoo
Ficha de trabalho nº17   5 principios do atendimetooFicha de trabalho nº17   5 principios do atendimetoo
Ficha de trabalho nº17 5 principios do atendimetoo
 
Ficha de trabalho nº10 exercicios atendimento - imagem
Ficha de trabalho nº10   exercicios atendimento - imagemFicha de trabalho nº10   exercicios atendimento - imagem
Ficha de trabalho nº10 exercicios atendimento - imagem
 
Diagramação de revistas
Diagramação de revistasDiagramação de revistas
Diagramação de revistas
 
Introdução a Projeto Gráfico.
Introdução a Projeto Gráfico.Introdução a Projeto Gráfico.
Introdução a Projeto Gráfico.
 
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - Exercicio
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - ExercicioCriação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - Exercicio
Criação Publicitária - Aula 06 - Criação Impressos - Exercicio
 
Projeto editorial e projeto gráfico
Projeto editorial e projeto gráficoProjeto editorial e projeto gráfico
Projeto editorial e projeto gráfico
 
Atividades de por análise de propaganda
Atividades de por análise de propagandaAtividades de por análise de propaganda
Atividades de por análise de propaganda
 
Ficha de trabalho nº11 exercicios atendimento - escuta
Ficha de trabalho nº11    exercicios atendimento - escutaFicha de trabalho nº11    exercicios atendimento - escuta
Ficha de trabalho nº11 exercicios atendimento - escuta
 
Anúncio publicitário (exercícios)
Anúncio publicitário (exercícios)Anúncio publicitário (exercícios)
Anúncio publicitário (exercícios)
 

Semelhante a Benetti abre escritórios em Fort Lauderdale

O exportador cap 04
O exportador cap 04O exportador cap 04
O exportador cap 04Evandro Zef
 
A arte dos negocios Bill Ridgers
A arte dos negocios   Bill RidgersA arte dos negocios   Bill Ridgers
A arte dos negocios Bill RidgersValber Teixeira
 
Aula 3 a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe Assunção
Aula 3   a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe AssunçãoAula 3   a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe Assunção
Aula 3 a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe AssunçãoProf. Noe Assunção
 
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca Diletto
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca DilettoO storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca Diletto
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca DilettoCamilla Seifert
 
18 Principios De Gestao
18 Principios De Gestao18 Principios De Gestao
18 Principios De GestaoMarcioDaMata
 
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patriani
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patrianiDicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patriani
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patrianiPatriani Palestrantes
 
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores Enrico Cardoso
 
Roteiro minha apresentação brasillis final
Roteiro minha apresentação brasillis finalRoteiro minha apresentação brasillis final
Roteiro minha apresentação brasillis finalPedro Milliet
 
Dissertação apresentação
Dissertação apresentaçãoDissertação apresentação
Dissertação apresentaçãoCoreyTaylorFDP
 
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com isso
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com issoPor que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com isso
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com issoEnrico Cardoso
 
DOC MIX SET 2017
DOC MIX SET 2017DOC MIX SET 2017
DOC MIX SET 2017loureiroana
 
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)João Gretzitz
 
Código cultural tradução (português)
Código cultural   tradução (português)Código cultural   tradução (português)
Código cultural tradução (português)João Gretzitz
 

Semelhante a Benetti abre escritórios em Fort Lauderdale (20)

O exportador cap 04
O exportador cap 04O exportador cap 04
O exportador cap 04
 
A arte dos negocios Bill Ridgers
A arte dos negocios   Bill RidgersA arte dos negocios   Bill Ridgers
A arte dos negocios Bill Ridgers
 
Aula 3 a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe Assunção
Aula 3   a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe AssunçãoAula 3   a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe Assunção
Aula 3 a filosofia presente na nossa vida - Prof. Noe Assunção
 
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca Diletto
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca DilettoO storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca Diletto
O storytelling como ferramenta de experiência: Análise de caso da marca Diletto
 
18 Principios De Gestao
18 Principios De Gestao18 Principios De Gestao
18 Principios De Gestao
 
588
588588
588
 
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patriani
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patrianiDicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patriani
Dicas para palestrantes - O legado cultural como palestrante - silvia patriani
 
Redacao Publicitária
Redacao PublicitáriaRedacao Publicitária
Redacao Publicitária
 
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores
Como usar o storytelling para atrair clientes e investidores
 
NEJA MÓDULO 04 LCT
NEJA  MÓDULO 04 LCTNEJA  MÓDULO 04 LCT
NEJA MÓDULO 04 LCT
 
Roteiro minha apresentação brasillis final
Roteiro minha apresentação brasillis finalRoteiro minha apresentação brasillis final
Roteiro minha apresentação brasillis final
 
Dissertação apresentação
Dissertação apresentaçãoDissertação apresentação
Dissertação apresentação
 
O desafio das línguas
O desafio das línguasO desafio das línguas
O desafio das línguas
 
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com isso
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com issoPor que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com isso
Por que escrever a historia do seu negocio e o que voce ganha com isso
 
Interdisciplinaridade
InterdisciplinaridadeInterdisciplinaridade
Interdisciplinaridade
 
Cultura Organizacional 1
Cultura Organizacional 1Cultura Organizacional 1
Cultura Organizacional 1
 
DOC MIX SET 2017
DOC MIX SET 2017DOC MIX SET 2017
DOC MIX SET 2017
 
Reflexões para o dia a-dia
Reflexões para o dia a-diaReflexões para o dia a-dia
Reflexões para o dia a-dia
 
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)
Código Cultural - Visão e Valores (versão em português)
 
Código cultural tradução (português)
Código cultural   tradução (português)Código cultural   tradução (português)
Código cultural tradução (português)
 

Mais de Michael Yoo

Edição 34 - Janeiro 2015
Edição 34 - Janeiro 2015Edição 34 - Janeiro 2015
Edição 34 - Janeiro 2015Michael Yoo
 
Revista Estação - Edição 33 - Dezembro
Revista Estação - Edição 33 - DezembroRevista Estação - Edição 33 - Dezembro
Revista Estação - Edição 33 - DezembroMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 32 de Novembro
Revista Estação - Edição 32 de NovembroRevista Estação - Edição 32 de Novembro
Revista Estação - Edição 32 de NovembroMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 30 de Outubro
Revista Estação - Edição 30 de OutubroRevista Estação - Edição 30 de Outubro
Revista Estação - Edição 30 de OutubroMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 29 - Setembro
Revista Estação - Edição 29 - SetembroRevista Estação - Edição 29 - Setembro
Revista Estação - Edição 29 - SetembroMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 28 de Agosto
Revista Estação - Edição 28 de AgostoRevista Estação - Edição 28 de Agosto
Revista Estação - Edição 28 de AgostoMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 28 - Julho
Revista Estação - Edição 28 - JulhoRevista Estação - Edição 28 - Julho
Revista Estação - Edição 28 - JulhoMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 27 - Junho
Revista Estação - Edição 27 - JunhoRevista Estação - Edição 27 - Junho
Revista Estação - Edição 27 - JunhoMichael Yoo
 
Revista Estação - Edição 26 - Maio
Revista Estação - Edição 26 - MaioRevista Estação - Edição 26 - Maio
Revista Estação - Edição 26 - MaioMichael Yoo
 
Abril - Edição 25
Abril - Edição 25Abril - Edição 25
Abril - Edição 25Michael Yoo
 
Estacao 24 final
Estacao 24 finalEstacao 24 final
Estacao 24 finalMichael Yoo
 
Estacao 23 final
Estacao 23 finalEstacao 23 final
Estacao 23 finalMichael Yoo
 
Estacao 22 final
Estacao 22 finalEstacao 22 final
Estacao 22 finalMichael Yoo
 
Edição 19 - Revista Estação Brasil
Edição 19 - Revista Estação BrasilEdição 19 - Revista Estação Brasil
Edição 19 - Revista Estação BrasilMichael Yoo
 
Revista Estação Brasil - Ed. 17
Revista Estação Brasil - Ed. 17Revista Estação Brasil - Ed. 17
Revista Estação Brasil - Ed. 17Michael Yoo
 

Mais de Michael Yoo (17)

Edição 34 - Janeiro 2015
Edição 34 - Janeiro 2015Edição 34 - Janeiro 2015
Edição 34 - Janeiro 2015
 
Revista Estação - Edição 33 - Dezembro
Revista Estação - Edição 33 - DezembroRevista Estação - Edição 33 - Dezembro
Revista Estação - Edição 33 - Dezembro
 
Revista Estação - Edição 32 de Novembro
Revista Estação - Edição 32 de NovembroRevista Estação - Edição 32 de Novembro
Revista Estação - Edição 32 de Novembro
 
Revista Estação - Edição 30 de Outubro
Revista Estação - Edição 30 de OutubroRevista Estação - Edição 30 de Outubro
Revista Estação - Edição 30 de Outubro
 
Revista Estação - Edição 29 - Setembro
Revista Estação - Edição 29 - SetembroRevista Estação - Edição 29 - Setembro
Revista Estação - Edição 29 - Setembro
 
Revista Estação - Edição 28 de Agosto
Revista Estação - Edição 28 de AgostoRevista Estação - Edição 28 de Agosto
Revista Estação - Edição 28 de Agosto
 
Revista Estação - Edição 28 - Julho
Revista Estação - Edição 28 - JulhoRevista Estação - Edição 28 - Julho
Revista Estação - Edição 28 - Julho
 
Revista Estação - Edição 27 - Junho
Revista Estação - Edição 27 - JunhoRevista Estação - Edição 27 - Junho
Revista Estação - Edição 27 - Junho
 
Revista Estação - Edição 26 - Maio
Revista Estação - Edição 26 - MaioRevista Estação - Edição 26 - Maio
Revista Estação - Edição 26 - Maio
 
Abril - Edição 25
Abril - Edição 25Abril - Edição 25
Abril - Edição 25
 
Estacao 24 final
Estacao 24 finalEstacao 24 final
Estacao 24 final
 
Estacao 23 final
Estacao 23 finalEstacao 23 final
Estacao 23 final
 
Estacao 22 final
Estacao 22 finalEstacao 22 final
Estacao 22 final
 
Estacao 21
Estacao 21Estacao 21
Estacao 21
 
Estacao 20
Estacao 20Estacao 20
Estacao 20
 
Edição 19 - Revista Estação Brasil
Edição 19 - Revista Estação BrasilEdição 19 - Revista Estação Brasil
Edição 19 - Revista Estação Brasil
 
Revista Estação Brasil - Ed. 17
Revista Estação Brasil - Ed. 17Revista Estação Brasil - Ed. 17
Revista Estação Brasil - Ed. 17
 

Benetti abre escritórios em Fort Lauderdale

  • 4. 6 RevistaEstação 7 RevistaEstação Quem conta um conto aproxima os colaboradores. O homem (Homo Sapiens) e seus ancestrais, em sua capacidade e necessidade de comunicar, sempre usou símbolos e depois a escrita para transmitir suas experi- ências. Como seres naturalmente comunicadores, gostamos de ouvir uma boa história e muitas vezes, de contá-las. De uma forma ou de outra, preservamos estes antigos hábitos, quando sentamos com nossos filhos para ler histórias ou contar um pouco de nossas experiências. É um processo de educação, de construção de referências. É provavelmente por isso que o storytelling (ou simples- mente “contação de histórias”) tem chamado a atenção de cada vez mais indivíduos e empresas, principalmente quando o assunto é treinamento e desenvolvimento. É importante compreender que pessoas diferentes têm capacidades não análogas de contar e compreender uma história. Às vezes é preciso “dar uma ajudinha” e adaptar o roteiro aos diferentes perfis, ou apoiar o esforço de compartilhar as histórias. A capacidade nem sempre está no mesmo nível do desejo. Beto Sá Diretor Geral Diretor Geral Jorge Alberto de Sá jorge@revistaestacaobrasil.com Diretor Comercial Marcelo A. Silva marcelo@revistaestacaobrasil.com Gerente Comercial Antonio Gomes da Silva antonio@revistaestacaobrasil.com Diretora Financeira Daniela Orsi Moreira financeiro@revistaestacaobrasil.com Diretor Executivo Marcus A. Estevam marcus@ revistaestacaobrasil.com Editor Geral Jorge Neto MTB 581172/SP jorgeneto@revistaestacaobrasil.com Editor de Gastronomia Rogério Lisboa rogerio@revistaestacaobrasil.com Diagramação e Capa: Mariana Brasil Conselho Editorial Heitor Humberto de Andrade heitor@revistaestacaobrasil.com Consultor Jurídico Fernando José Motta Ferreira Representante Comercial: Fernando Andrade (61)8245-8489 Enviados Especiais: Antoni Salani e Caroline Leal Revista Estação Brasil (61) 3547-4308 Av. Araucárias, rua 13 norte Brasília - DF revistaestacao@gmail.com São Paulo (13) 3322-3160 Rua Oswaldo Cochrane, 71 – Cj. 54 Santos - SP marcelo@revistaestacaobrasil.com www.revistaestacaobrasil.com SUMÁRIO 10LEONARDO BOFF 14BENETTI ABRE NOVOS ESCRITÓRIOS E SHOW ROOM EM FORT LAUDERDALE COM TODO O ESTILO ITALIANO NEUQUÉN 20 OS PARQUES TEMÁTICOS MAIS ESTRANHOS DO MUNDO 30 ATIVIDADE FÍSICA BRASILEIRO TROCA FUTEBOL POR MUSCULAÇÃO34 PASSOS (MG) TERÁ CURSO DE MEDICINA 36 42ª ABAV EXPO INTERNACIONAL DE TURISMO ANO 5 - 31ª Edição - Outubro de 2014 os artigos assinados não refletem na opinião da revista 40
  • 6. 10 RevistaEstação 11 RevistaEstação O OUTRO É TUDO O Ocidentetevesempregrandedificuldade em acolher o outro. A estratégia que predominou foi a da negação seja pela incorporação, pelo submetimento ou pela pura e simples destruição. O caráter imperial do Ocidente se funda na pressunção de que ele é melhor em tudo, a ponta mais avançada do espírito no mundo como escreveu Hegel. Mas no Ocidente encontramos também outra vertente que o cura desta arrogância: a tradição judeo-cristã. Nesta tradição o outro é tudo porque através dele se dá o amor e nele se esconde Deus que se fez também outro. Ai se diz:”fazjustiçaaoórfãoeàviuva…Amaitambém vós o estrangeiro pois fostes estrangeiros no Egito”. Todos estes são o outro, o outro mais outro porque oprimido. Mesmo para aqueles que não têm fé, esta tradição possui relevante função humanizadora, pois estabelece com o outro uma relação construtiva e inclusiva. No fundo, tudo passa pelo outro, pois sem o diálogo com o tu não nasce o verdadeiro eu nem surge o nós que cria o espaço da convivência e da comunhão. A exclusão do outro está na base do terror moderno, seja econômico, seja político-militar. Arelaçãocomooutrosuscitaaresponsabilidade. É a eterna pergunta de Caim, o assassino de Abel: “Sou eu responsável de meu irmão”? Sim, colocados diante do outro, de seu rosto e de suas mãos suplicantes não podemos nos subtrair: temos que responder. É o que significa a palavra responsabilidade, dar um responso, uma resposta ao outro. É o outro que faz emergir a ética em nós. Ele nos obriga a uma atitude ou de acolhida ou de rejeição. A ética é a filosofia primeira, no dizer de Emmanuel Lévinas. A maioria das filosofias do Ocidente são centradas na identidade, reservando pouco espaço para a alteridade. Por isso a ética vem sempre de menos. Tal carência assumu, por exemplo, forma trágica no filósofo Martin Heidegger no qual se notou lastimável vazio da dimensão ética. Para ele o ser humano é o “pastor do ser”, não o “guardião do irmão”. Aderindo ARTIGO ao nazismo ao ser reitor da universidade de Friburgo e, confrontado mais tarde com o fato, apenas soube dizer:”Outrora eu vestia a camisa marron (dos nazistas) mas isso foi um erro”. Apenas um erro? Para todos os que tanto temos aprendido de seu pensamento genial, tal frase soa desprovida de sentimento de responsabilidade e, por isso, de densidade ética. O que houve, na verdade, foi mais que um erro, foi falta de ética principalmente ao tolerar o afastamento de professores judeus ou suspeitos, de suas cátedras, e pouco ou nada ter feito para salvar seu mestre e orientador Edmund Husserl.O mundo não é feito apenas de pessoas que erram e se enganam. Tragicamente é feito também por pesssoas culpáveis e anti-éticas, que não sabem dar uma resposta com responsabilidade ao outro. Por isso há tragédias na história. Este legado ocidental da tradição judeo-cristã, centrada no outro, nos oferece uma das bases para a convivência possível e necessária no mundo globalizado. A base deve ser ética mais que política. Uma coalizão de valores que se funda na hospitalidade e na acolhida incondicional do outro como outro, no respeito de sua cultura e na disposição para uma aliança duradoura com ele. Ou fazemos isso ou então perderemos as razões para viver juntos na mesma Casa Comum. E ai sim poderemos ir fatalmente ao encontro do pior. Por Leonardo Boff Teólogo
  • 8. 14 RevistaEstação 15 RevistaEstação BENETTI ABRE NOVOS ESCRITÓRIOS E SHOW ROOM EM FORT LAUDERDALE COM TODO O ESTILO ITALIANO S ucesso comercial do estaleiro consolidado nas Américas. Com o crescimento de Benetti nas Américas, um dos mercados estratégicos do estaleiro na Toscana/Itália, o sucesso é confirmado com a abertura de novos escritórios de vendas e pós-vendas na 17h Street, em Fort Lauderdale, capital americana e mundial da náutica. Viareggio, Outubro de 2014 - Tendo assegurado a sua presença comercial nos EUA, com mais de 50% dos negócios da marca, Benetti garante a sua presença física em Fort Lauderdale, uma localização perfeita perto dos mercados centrais e sul-americanos. A nova sede americana da Benetti foi concebida com escritórios e showroom, aberto para revendedores, comerciantes e proprietários. Não é apenas um ponto comercial, mas um ponto de encontro, dedicado à hospitalidade. O projeto da primeira sede americana para Benetti é inspirada no showroom de Benetti em Viareggio: jacarandá escurecido e couro na cor marfim com detalhes em bronze; pisos em mármore Crema Marfil com pastilhas de teca, e showcases exclusivos da Yachtique em cristal. Os móveis de design são exclusividades de fornecedores italianos do mais alto nível de padrão. São nomes que representam a excelência do mundo - Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, Stefano Ricci, da redação fotos: divulgação NEGÓCIOS
  • 9. 16 RevistaEstação 17 RevistaEstação Armani, Yachtline, Menchini Marmi and Gruppo Mastrotto - que tornam o espaço confortável, elegante e definitivamente único. No interior do escritório mobiliário de design da edição limitada da designer de interiores Maria Rosa Remedi ocupa a sala de recepção e reunião. “Escolher apenas fornecedores italianos foi uma decisão tomada em conjunto com a administração da empresa com a intenção de promover o que nós sabemos como fazer de melhor, mas acima de tudo para dizer que somos italianos e satisfeitos com isso, e que a nossa história e cultura nos fazem muito especial”, afirmou Maria Rosa Remeti. Os novos escritórios não são apenas dedicados às vendas, mas também para um eficiente trabalho de pós-vendas, tudo coordenado por Piergiorgio Belardini, gerente de serviços para Benetti nas Américas. Fabrizio Scerch, gerente de Benetti Américas: “Depois de um ano de trabalho, dia após dia, devo admitir que as oportunidades americanas para Benetti são muito maiores do que imaginávamos anteriormente. E com a abertura dos escritórios em Fort Lauderdale vamos encurtar a distância entre as Américas e a Itália. Quando um cliente entra no novo espaço, ele pode sentir o mesmo estilo Benetti encontrados nos showrooms italianos, além da mesma tecnologia e mobiliário feitos por nossos fornecedores confiáveis, juntamente com o detalhamento e amostras de personalização do seu próprio iate”. Tommaso Bilotta, gerente de marca da Benetti Américas: “Temos tido sucesso comercial significativo aqui, e os novos escritórios confirmam a nossa presença local. Damos boas-vindas aos clientes da grande família Benetti e agora queremos mantê-los em nossa casa, da forma mais confortável possível.” Mais uma vez, Benetti mostra a excelência italiana para o mundo, caracterizada por sentimento de família e estilo italiano, esta última uma força inigualável e unificadora. Os visitantes do novo escritório serão cercados por elegância e estilo, envolvidos em um verdadeiro abraço da beleza italiana. Benetti Com a maior taxa de crescimento mundial entre os fabricantes de super e mega iates, Benetti é um ícone atemporal de estilo italiano e elegância unidos à excelência de construção de renome. • Fundada em 1873, Benetti é o mais antigo estaleiro de luxo italiano; • Cada barco é único, construído de acordo com os desejos de seus proprietários; • Benetti projeta, desenvolve e comercializa duas linhas de produtos: Class - Deslocamento e Deslocamento rápido de 93 a 145 pés; e Custom - em aço e alumínio com mais de 45 metros de comprimento. • Benetti tem instalações em Viareggio, Fano, Livorno e escritórios em Fort Lauderdale, Dubai e Hong Kong. • Benetti faz parte do Grupo Azimut | Benetti, o maior grupo do mundo de capital privado de iates de luxo. Benetti online www.benettiyachts.it www.azimutbenetti.it facebook.com/benettiyachts pinterest.com/benettiyachts
  • 12. 22 RevistaEstação 23 RevistaEstação N euquén (de nehuenken, que significa “rio ventoso” em Mapudungun) é a capital da província de Neuquén na Argentina e é a cidade mais importante da Patagônia. Se encontra ao leste da provínica, no Departamento Confluencia, do qual é o centro. Ocupa a franja de terra anterior à confluência dos rios Neuquén e Limay, que dão origem ao rio Negro. Forma um aglomerado urbano com as cidades dePlottier (da mesma província) e Cipolletti (província de Río Negro), chamado Neuquén – Plottier – Cipolletti. Em 1885, as terras que eram chamadas de Confluencia foram leiloadas. Logo após a Conquista do Deserto (campanha militar conduzida pela Patagônia) as tribos Mapuche e Tehuelche que habitavam a província de Neuquén foram destruídas ou expulsas da região da Confluencia. Como não tinha fronteiras delimitadas com o Chile, o governo da Argentina fez um acordo com uma companhia britânicavisando a construção de uma ferrovia que ligasse o resto do país à localidade, a fim de povoá-la. Em 1899 o trem chega a Cipolletti, e 3 anos depois, após a construção de uma ponte, à Neuquén.
  • 13. 24 RevistaEstação 25 RevistaEstação Carlos Bouquet Roldán, governador do Território Nacional de Neuquén entre 1903 e 1906, propôs transladar a capital de Chos Malal à Neuquén. Esta decisão gerou fortes críticas, já que neste momento um setor da sociedade considerava que geopolíticamente era mais conveniente ter a capital mais próxima da fronteira com o Chile.
  • 14. 26 RevistaEstação 27 RevistaEstação Oficialmente, Neuquén foi fundada em 12 de setembro de 1904 e desde aquela época caracterizava-se como uma importante via de saída para os produtos comercializados fora do território argentino – que eram transportados através de uma ferrovia que saía de Neuquén. Por este motivo, em 19 de maio de 1904, mediante um decreto do Poder Executivo, se decidiu o translado da capital da província para Neuquén. Com o tempo, a população a converteu na cidade mais próspera do Alto Valle del Río Negro. Por volta de 1930 a cidade tinha 5 mil habitantes. Nos anos 60, adquiriu uma nova importância quando depósitos de petróleo foram encontrados pela estatal YPF nas proximidades da cidade. Nas décadas de 70 e 80 Neuquén passou por um massivo crescimento demográfico, acompanhado de outros incrementos, como a criação da Universidade Nacional de Comahue, em 1970.
  • 16. 30 RevistaEstação 31 RevistaEstação OS PARQUES TEMÁTICOS MAIS ESTRANHOS DO MUNDO H á locais como o Diggerland, na Inglaterra, onde todos os brinquedos são máquinas de construção ou o Gruto Parkas, na Lituânia, com 86 estátuas da antiga União Soviética Localizado no Vietnã, o Suoi Tien Park foi construído com inspirações no céu budista tendo estátuas gigantescas, como um dragão que pesa 300 toneladas Osparquesdediversõesestãoespalhados por diferentes lugares do mundo, seja o Beach Park, em Fortaleza, no Brasil, até o famoso complexo Walt Disney World, nos Estados Unidos. Porém, alguns turistas buscam atrações fora do comum, como fazer os tours mais perigosos, para observar tornados nos Estados Unidos, ou conhecer as atrações mais assustadoras, como a Ilha das Bonecas, no México. Com decorações bizarras ou até mesmo macabras, alguns parques vão além de personagens carismáticos e brinquedos radicais. As montanhas-russas mais radicais não são o destaque no Diggerland, na Inglaterra. A atração do parque é andar e dirigir equipamentos de construção como guindastes e escavadoras. Para complementar, há um “show de danças”, em que as máquinas fazem manobras e performances. Outro local curioso é o Dwalf Empire, na China, um pequeno parque em que todos os funcionários são anões. O local funciona como um vilarejo onde eles moram e fazem espetáculos. DESTINOS da redação fotos: divulgação Já no Suoi Tien Park, no Vietnã, o que impressiona é a temática: todos os brinquedos e decorações são inspirados no céu budista. Por conta disso, há estátuas gigantescas e diversos animais que possuem um significado importante para a religião, como um tanque de mais de 1,5 mil crocodilos, que simbolizam a vitória. Por falar de crocodilos, o Crocosaurus Cove, na Austrália, é um local inteiramente dedicado aos animais. A atração mais famosa é a Cage of Death, em que o visitante entra em um tubo de vidro e fica frente a frente com os répteis gigantes. Confira na galeria os parques temáticos mais estranhos do mundo: Crocosaurus Cove, Austrália: localizado na cidade de Darwin, o parque proporciona a experiência de ficar perto de gigantes crocodilos de água salgada australianos. A atração mais famosa é a Cage of Death, um tubo de vidro em que é possível ficar frente a frente com o animal amedrontador. Para quem prefere menos emoções, há uma piscina com vidro protetor ao lado do tanque de crocodilos, aquários, santuário de tartarugas e a possibilidade de pegar em um filhote de crocodilo.
  • 18. 34 RevistaEstação 35 RevistaEstação ATIVIDADE FÍSICA BRASILEIRO TROCA FUTEBOL POR MUSCULAÇÃO P esquisa inédita do Ministério da Saúde mostra que a prática de exercício em academias foi a que mais cresceu no país, inclusive entre os homens, deixando para trás a paixão nacional Obrasileirotemseexercitadomais.Pesquisa do Ministério da Saúde aponta que hoje 33,8% da população pratica atividade física regularmente, um crescimento de 12,6% nos últimos cinco anos. Os dados inéditos, do estudo Vigitel 2013, indicam uma mudança no comportamento da população adulta, que está mais atenta às mensagens de promoção à saúde e preocupada em adotar estilo de vida mais saudável. Na busca por atividades físicas, a musculação tem ganhado cada vez mais adeptos no Brasil, enquanto o futebol reduz a participação na rotina da população. O percentual de entrevistados que disseram praticar musculação cresceu 50% entre 2006 e 2013, enquanto o índice dos que jogam bola caiu 28% no período. Segundo a pesquisa, 18,97% dos adultos hoje optam pelas academias, contra 14,87% que dizem praticar futebol. Entre os homens, o futebol continua sendo o esporte preferido. Na hora de se exercitar, 26,75% da população masculina recorre à paixão nacional. Mas, mesmo nesse grupo, o índice caiu: oito anos atrás, mais de 35% diziam jogar bola regularmente. Em segundo lugar, esse público realiza mais caminhadas, seguido da musculação. Apesar das mudanças no perfil da atividade SAÚDE da redação fotos: divulgação física da população, com a crescente participação da musculação, a pesquisa mostrou que a caminhada permanece como o exercício mais frequente entre os brasileiros. Do total de entrevistados que pratica alguma atividade física, 33,79% disseram fazer caminhadas. Em 2006, o índice era 10% maior. O público feminino é o mais fiel nesse exercício, com 43,98% de adeptas, seguida pela musculação e pela ginástica. Para a diretora de Vigilância e Promoção da Saúde do Ministério da Saúde, Deborah Malta, o crescimento da prática da musculação demonstra maior interesse da população brasileira em ter melhor qualidade de vida e mais saúde. “A caminhada, geralmente, é muito popular junto ao publico feminino, e a primeira atividade física que a população escolhe para começar a se exercitar. Já o futebol é preferido pelos homens, mais jovens, e está muito arraigado na cultura do país. Não raro, amigos se encontram para jogar uma partida de futebol no fim de semana. Já a musculação, é uma atividade contratual, em que é necessário se matricular, buscar um estabelecimento e passa a ser um compromisso agendado na semana”, frisou. O estudo Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico (Vigitel), realizado em parceria com o Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde da Universidade de São Paulo (NUPENS/USP), ouviu 53 mil pessoas nas 26 capitais e no Distrito Federal. IMPACTO NA SÁUDE – Deborah ressalta que para sair da estatística de sedentarismo nãoprecisapraticaresportecomintensidade vigorosa, basta reservar um tempo e movimentar o corpo. Pequenas atitudes podem fazer a diferença no cotidiano, como estacionar o carro um pouco distante do local a que se destina e finalizar o trajeto a pé, caminhar a pé até ao trabalho, subir pequenos lances de escada ao invés de utilizar o elevador, brincar com os filhos, dançar, andar de bicicleta, passear com o cachorro e outras atividades que possam dar alegria e prazer. “Muitos problemas de saúde dos brasileiros poderiam ser prevenidos com ações simples, como uma caminhada de 30 minutos”, destaca. A Organização Mundial de Saúde estima que pessoas sedentárias têm entre 20% e 30% de aumento do risco de mortalidade, em especial por doenças crônicas. A Atividade física regular reduz o risco de doença cardiovasculares, como hipertensão, diabetes, câncer de mama e de cólon, além de depressão. Pelas considerações da OMS, entende-se atividade física suficiente no tempo livre a prática de, pelo menos, 150 minutos semanais de atividade física de intensidade leve ou moderada ou de, pelo menos, 75 minutos semanais de atividade física de intensidade vigorosa.
  • 19. 36 RevistaEstação 37 RevistaEstação PASSOS (MG) TERÁ CURSO DE MEDICINA M unicípio assinou termo de compromisso para implantação da faculdade; medida integra ações do Governo para ampliar vagas de graduação em medicina em todo país O secretário de Atenção à Saúde do Ministério da Saúde, Fausto Pereira dos Santos, participou em Passos, em Minas Gerais, da assinatura do termo que autoriza o funcionamento de um curso de medicina no município. A medida faz parte dos compromissos do Programa Mais Médicos para expansão e melhoria da formação em todo o país. A abertura de novos cursos de medicina foi anunciada pelo governo federal no início de setembro. Ao todo, 39 cidades foram selecionadas, sendo quatro em Minas Gerais. “Além de investimentos na rede de saúde de Passos, o novo curso vai beneficiar as pessoas da região que não vão precisar mais se deslocar para os grandes centros ou outros estados para fazer medicina. Após a graduação, esses estudantes vão ter condições de continuar na região, pois a faculdade vai oferecer também especialização, o que é um importante fator para a fixação do profissional na cidade. Isso vai mudar o perfil dos médicos que atuam em Passos e melhorar a qualidade do atendimento que vai ser prestado no município”, destacou o secretário Fausto Santos. Com a assinatura do termo de compromisso, o gestor municipal se compromete a manter a estrutura necessária na rede pública de saúde e fazer as adequações recomendadas para habilitação da faculdade. Durante o processo de seleção, o município foi visitado por uma comissão de especialistas. Entre os critérios avaliados, estava a quantidade de pelo menos cinco leitos no Sistema Único de Saúde disponíveis por aluno e unidade hospitalar com potencial para hospital de ensino. Para escolher as localidades, o governo federal também considerou a necessidade do curso, a organização da rede de saúde EDUCAÇÃO para desempenhar as atividades práticas e a capacidade para criação da residência médica. As cidades autorizadas precisam ter mais de 70 mil habitantes, não possuir faculdade de medicina e não ser capital de estado. Além de Passos, os municípios de Sete Lagoas, Contagem e Poços de Caldas foram habilitados para receber os novos cursos. A próxima etapa para a implantação dos cursos de medicina nas cidades selecionadas é o lançamento do edital, que deve ser publicado ainda este ano, para apresentação das propostas das instituições privadas de educação superior interessadas. MAIS MÉDICOS – As oportunidades de graduação em medicina que estão sendo criadas fazem parte das ações estruturantes do Programa Mais Médicos. As medidas relativas à expansão e reestruturação da formação médica no país preveem a criação, até 2017, de 11,5 mil novas vagas de graduação em medicina e 12,4 mil de residência médica, com o foco na valorização da Atenção Básica e outras áreas prioritárias para o SUS. A abertura de novos cursos e vagas de graduação leva em conta a necessidade da população e a infraestrutura dos serviços – com isso, mais faculdades surgirão em localidades com escassez de profissionais e em cidades do interior de todas as regiões brasileiras. Em conjunto com a ampliação das vagas de medicina, o Programa também trouxe médicos para atender a demanda imediata apontada pelas prefeituras, disponibilizando 14.462 profissionais para 3.785 municípios e para os 34 distritos indígenas, expandindo o atendimento em saúde para 50 milhões de brasileiros. No eixo de infraestrutura, o governo federal está investindo na expansão da rede de saúde. São R$ 5,6 bilhões para o financiamento de construções, ampliações e reformas de 26 mil Unidades Básicas de Saúde (UBS) e R$ 1,9 bilhão para construções e ampliações de Unidades de Pronto Atendimento (UPAs). da redação fotos: divulgação
  • 21. 40 RevistaEstação 41 RevistaEstação 42ª ABAV EXPO INTERNACIONAL DE TURISMO A 42ª ABAV Expo,o principal evento de turismo do Hemisfério Sul,é uma realização da Associação Brasileira de Agências de Viagens (ABAV Nacional), com o apoio do Ministério do Turismo, do Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur), da Prefeitura Municipal de São Paulo e da São Paulo Turismo (SPTuris) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo,que promoveu o encontro de 3.500 expositores com quase 70 mil visitantes (profissionais.e consumidores). A 42ª ABAV – Expo Internacional de Turismo registrou os seguintes números ao longo dos cinco dias de evento: 1) VISITAÇÃO DO PÚBLICO PROFISSIONAL: 41.095 2) VISITAÇÃO DO PÚBLICO CONSUMIDOR: 16.873 2) PROGRAMA HOSTED BUYERS: 1.245 A) NACIONAIS: 1.100 B) INTERNACIONAIS: 145 3) POSTOS DE TRABALHO GERADOS PELOS EXPOSITORES: 7.496 4) EMPREGOS DIRETOS: 2.799 5) IMPRENSA CREDENCIADA: 812 6) PARTICIPANTES NAS SALAS DA VILA DO SABER: 4.596 7) MOVIMENTAÇÃO TOTAL DE PESSOAS: 68.263 42ª ABAV Expo Internacional de Turismo capa- No Teatro Renault,foi realizada a cerimônia de abertura da 42ª ABAV – Expo Internacional de Turismo,aonde o presidente da ABAV Nacional, Antonio Azevedo homenageou o ex presidente da ABAV, Goiacy Alves Guimarães (leia-se REXTUR). Da Travel Marketing Solutions Luiz de Moura Jr.com Melissa Basilio de Kissimmee Florida EVENTOS No stand o empresário do turismo, Pedro Javier Martinez, CEO da Operadora de Turismo Século XXI,super promoção, pacotes para Turquia 2015. Na famosa Mortadela do Michelão, o próprio Michel Tuma Ness faz as honras no corte para o presidente da SindeturRj, Aldo Siviero. Presença do presidente da Avianca Linhas Aéreas,Jose Efromovich como seu VP Comercial & Markenting Tarcisio Gargioni. Diretamente da Argentina do Duty Free Shop o gerente geral Marcelo Beisso é emoldurado pelos Judnen Alvarez e Jose Ocaranza. No stand Turismo GLS da ABRAT+GLS os,Diego Siliprando com a presidente Marta Dalla Chiesa com as representantes da Revista ViaG Ana Carolina e sua mãe Carolina Melo.. O executivos e amigos do Paradise Golf& Resort Mogi das Cruses ,Dario Neves e Ricardo Aly com ,Vilmar Palermo e Rafael Fritzse leia-se Pousada Villa Paradiso ,bombinhas Santa Catarina. . Na abertura da ABAV a presidente da Amazonastur ,Oreni Braga com o atual presidente da Embratur,Walter Ferreira. No stand do Banco Daycoval Eduardo Campos com sua equipe ,Carlinhos ,Aruã e Karem com Viviane Santos um dos mais visitados veja o Cambio dos famosos Dólares turísticos. No stand da Royal Caribbean os gerentes de conta Elisa Gonzalez Ted Gonçalves e Katia Ennes com o novo calendário da Frota de Navios para o verão 2015 na America do Sul. Da ITA Internacional Travel Assistance,os gerentes de vendas ,Jaqueline Rey com Ricardo Gussi e Fernanda Severi. No stand da SCHULTZ o seu CEO, Aroldo Schultz com sua equipe. No Mabu Hotéis & Resorts a gerente de vendas Mariana Mello. Textos e fotos Antoni Salani.
  • 22. 42 RevistaEstação 43 RevistaEstação No stand da American Arlines a gerente de contas Catia Frias. No stand da operadora Sanchat Tour o seu Ceo,Roberto Silva e a sua equipe com os novos destinos para o Caribe. Os Mariadis Nacional du México.