SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 15
Baixar para ler offline
L/O/G/O
www.themegallery.com
L’Adjectif -
Contraste
Les Adjectifs Possessifs
Les Adjetifs Démostratifs
Les Adejctifs Numearux
Les Adejectid Indefinis
4
2
3
Somaire
Qu’est que L’adjectif?
5
1
Les Adjectifs Qualificatifs6
Le terme adjectif, par son étymologie latine, signifie « qui s’ajoute
». Il s’ajoute à un autre mot auquel il apporte une précision de
sens.
L’adjectif
L'adjectif est un mot qui dit "comment est le nom".
Des racines profondes.
"Profondes " est un adjectif qui dit comment sont les racines.
On trouve souvent l'adjectif devant ou derrière le nom.
Les hautes herbes - les plantations intensives
Il peut y avoir deux adjectifs qui se rapportent au même nom
Les vaches paisibles et calmes.
Les Adjectifs possessifs
Contraste.
Mon père
Ma mèreFrançais
Espagnol
Français
Mi mamá/papá
Mes enfants.
Nos enfants/filles/garçons
Exemples:
Espagnol
Mis hijos
Nuestros hijos.
Nuestras hijas.
Contraste:
FrancaisDescription of
the contents Espagnol
Mon,
ton, son.
Ma, ta,
sa.
Notre,
votre,
leur.
Mi,
tu,su. Mis tus
sus.
Nuestro(a),
vuestro(a)
etc...
Description of
the contents
Nuestros,
vuestros,
etc…
Nuestras,
vuestras,
etc…
Mes,tes…
Nos, vos,
leurs
En français il y a des adjectifs possessifs singulier pour les deux genres par
contre en espagnol c’est neutre avec un possesseur. En pluriel c’est le
contraire. en français est neutre, en espagnol il va selon le genre.
Les Adjectifs Démonstratifs
1 2 3
 En espagnol,
les A. D. ont son
propre fonction.
 En Espagnol il y
a des A.D. pluriels
par chaque genre.
Contraste
En Espagnol cela
n’existe pas.
 En Français, en
ajoutant la
particule « ci » ou
« là » les A.D. ont
une autre sens .
Contraste
1 2 3
•Lis ce livre-ci,
•Ce château-là, au fond
du parc
•Ce jour-là, tu étais
malade.
•Esos juguetes nuevos.
•Estas frutas frescas.
•Esas voces melodiosas.
•Aquellas canciones
románticas
•Je dois finir cet article pour demain.
•Il s'est opposé à cet homme avec
virulence.
•Nous allons au Portugal, cet été.
•Il s'intéresse à cet écrivain.
• Este lápiz azul.
•Esa niña pequeña.
•Aquellos momentos
inolvidables.
•Faites ces exercices
•Ils ont découvert ces régions.
•Ces routes mènent en
Allemagne
•Je n'aime pas ces stylos
•N’existe pas
Les Adjectifs Numéraux
Les Adjectifs Indéfinis
Les Adjectifs Interrogatifs
Contraste:
FRANÇAIS ESPAGNOL
Les Adjectifs Qualificatifs
Les Adjectifs Qualificatifs en français comme en espagnol ont les mêmes
fonctions, ce sont des mots qui enrichissent le nom, qui le précise, et qui le
décrit.
La plupart des
adjectifs
qualificatifs se
placent après le
nom qu’ils
déterminent.
En espagnol, au
moment de faire
la prononciation
on entende
une différence
notable :
• Delgado
• Delgada
En français on
trouve des adjectif
qui changent pour
faire une meilleur
prononciation
• Un beau chien
•Un bel ami
• C’est un homme
pauvre.
• C’est un pauvre
homme.
L/O/G/O
www.themegallery.com
Merci Beaucoup de
votre attention.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Les pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- yLes pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- ylebaobabbleu
 
Et le français dans tout ça #4
Et le français dans tout ça #4Et le français dans tout ça #4
Et le français dans tout ça #4Florence Augustine
 
Des Si et des Si
Des Si et des SiDes Si et des Si
Des Si et des Sielenaburic
 
1adjectifqualificatif1
1adjectifqualificatif11adjectifqualificatif1
1adjectifqualificatif1Nisnissa
 
Les pronoms COD COI (B1)
Les pronoms COD COI (B1)Les pronoms COD COI (B1)
Les pronoms COD COI (B1)lebaobabbleu
 
Fiche les pronoms cod- coi (B1)
Fiche  les pronoms cod- coi (B1)Fiche  les pronoms cod- coi (B1)
Fiche les pronoms cod- coi (B1)lebaobabbleu
 
Le pronom en
Le pronom enLe pronom en
Le pronom enL N
 
La double pronominalisation
La double pronominalisationLa double pronominalisation
La double pronominalisationlebaobabbleu
 
Grammaire Anglaise : BE ou HAVE
Grammaire Anglaise : BE ou HAVEGrammaire Anglaise : BE ou HAVE
Grammaire Anglaise : BE ou HAVEMonique SEGOL
 
Les phrases hypothetiques Grammaire francaise
Les phrases hypothetiques Grammaire francaiseLes phrases hypothetiques Grammaire francaise
Les phrases hypothetiques Grammaire francaiseVera Vera
 
Les pronoms relatifs qui que ou 2021
Les pronoms relatifs qui que ou 2021Les pronoms relatifs qui que ou 2021
Les pronoms relatifs qui que ou 2021RedWingates
 
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)Christophe Gagne
 
Grammaire anglaise : la Possession
Grammaire anglaise : la Possession Grammaire anglaise : la Possession
Grammaire anglaise : la Possession Monique SEGOL
 
Synthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronomsSynthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronomslebaobabbleu
 
Weeks 7 & 8, 2017 french slp
Weeks 7 & 8, 2017 french slpWeeks 7 & 8, 2017 french slp
Weeks 7 & 8, 2017 french slpFabien Riviere
 

Mais procurados (20)

Les pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- yLes pronoms cod- coi- en- y
Les pronoms cod- coi- en- y
 
Et le français dans tout ça #4
Et le français dans tout ça #4Et le français dans tout ça #4
Et le français dans tout ça #4
 
Des Si et des Si
Des Si et des SiDes Si et des Si
Des Si et des Si
 
Adjectifs2
Adjectifs2Adjectifs2
Adjectifs2
 
1adjectifqualificatif1
1adjectifqualificatif11adjectifqualificatif1
1adjectifqualificatif1
 
Les pronoms COD COI (B1)
Les pronoms COD COI (B1)Les pronoms COD COI (B1)
Les pronoms COD COI (B1)
 
Adjectifs
AdjectifsAdjectifs
Adjectifs
 
Fiche les pronoms cod- coi (B1)
Fiche  les pronoms cod- coi (B1)Fiche  les pronoms cod- coi (B1)
Fiche les pronoms cod- coi (B1)
 
Le pronom en
Le pronom enLe pronom en
Le pronom en
 
La double pronominalisation
La double pronominalisationLa double pronominalisation
La double pronominalisation
 
Grammaire Anglaise : BE ou HAVE
Grammaire Anglaise : BE ou HAVEGrammaire Anglaise : BE ou HAVE
Grammaire Anglaise : BE ou HAVE
 
Les phrases hypothetiques Grammaire francaise
Les phrases hypothetiques Grammaire francaiseLes phrases hypothetiques Grammaire francaise
Les phrases hypothetiques Grammaire francaise
 
Les Pronoms Relatifs
Les Pronoms RelatifsLes Pronoms Relatifs
Les Pronoms Relatifs
 
Le passif en latin
Le passif en latinLe passif en latin
Le passif en latin
 
Les pronoms relatifs qui que ou 2021
Les pronoms relatifs qui que ou 2021Les pronoms relatifs qui que ou 2021
Les pronoms relatifs qui que ou 2021
 
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)
Lecture 2 La phrase dans tous les sens (2)
 
Grammaire anglaise : la Possession
Grammaire anglaise : la Possession Grammaire anglaise : la Possession
Grammaire anglaise : la Possession
 
Coi explication
Coi explicationCoi explication
Coi explication
 
Synthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronomsSynthèse- Les pronoms
Synthèse- Les pronoms
 
Weeks 7 & 8, 2017 french slp
Weeks 7 & 8, 2017 french slpWeeks 7 & 8, 2017 french slp
Weeks 7 & 8, 2017 french slp
 

Destaque

Les adjectifs interrogatifs
Les adjectifs interrogatifsLes adjectifs interrogatifs
Les adjectifs interrogatifslebaobabbleu
 
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca franciscaf
 
Connaissement électronique
Connaissement électroniqueConnaissement électronique
Connaissement électroniqueRabah HELAL
 
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'Immobilier
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'ImmobilierOutil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'Immobilier
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'ImmobilierAnne-Laure LAPA
 
Maison Fleuries Agen 2015
Maison Fleuries Agen 2015Maison Fleuries Agen 2015
Maison Fleuries Agen 2015villeagen
 
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie FactaMedia
 
Catalogue wagara shoten 2014
Catalogue wagara shoten 2014Catalogue wagara shoten 2014
Catalogue wagara shoten 2014wagarashoten
 
Contaminacion ambiental(3)[1]
Contaminacion ambiental(3)[1]Contaminacion ambiental(3)[1]
Contaminacion ambiental(3)[1]benitohur
 
SailGrib WR - Manuel d'utilisation
SailGrib WR - Manuel d'utilisationSailGrib WR - Manuel d'utilisation
SailGrib WR - Manuel d'utilisationsailgrib
 
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en Tulua
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en TuluaVilla Paula, Corregimiento de Los Chancos en Tulua
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en TuluaLuis Fernando Tascón Montes
 
Dispositivas maedico quirurgico 3
Dispositivas maedico quirurgico 3Dispositivas maedico quirurgico 3
Dispositivas maedico quirurgico 3Andres Romano
 
Dossier de production actualisé
Dossier de production actualiséDossier de production actualisé
Dossier de production actualiséDVDC3
 

Destaque (20)

La pragmatique (2)
La pragmatique (2)La pragmatique (2)
La pragmatique (2)
 
Les adjectifs interrogatifs
Les adjectifs interrogatifsLes adjectifs interrogatifs
Les adjectifs interrogatifs
 
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca
Texto "Mestre Finezas" de Manuel da Fonseca
 
Connaissement électronique
Connaissement électroniqueConnaissement électronique
Connaissement électronique
 
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'Immobilier
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'ImmobilierOutil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'Immobilier
Outil d'aide à la vente avec signature électronique pour l'Immobilier
 
Boletín de la Alcaldía 40 febrero 20
Boletín de la Alcaldía 40 febrero 20Boletín de la Alcaldía 40 febrero 20
Boletín de la Alcaldía 40 febrero 20
 
Dossier de production g32
Dossier de production g32Dossier de production g32
Dossier de production g32
 
Boletín Alcaldía de Palmira 58 marzo 14
Boletín Alcaldía de Palmira 58 marzo 14Boletín Alcaldía de Palmira 58 marzo 14
Boletín Alcaldía de Palmira 58 marzo 14
 
Maison Fleuries Agen 2015
Maison Fleuries Agen 2015Maison Fleuries Agen 2015
Maison Fleuries Agen 2015
 
Boletín Alcaldía de Palmira 59 marzo 14
Boletín Alcaldía de Palmira 59 marzo 14Boletín Alcaldía de Palmira 59 marzo 14
Boletín Alcaldía de Palmira 59 marzo 14
 
La ville de nantes
La ville de nantesLa ville de nantes
La ville de nantes
 
Pp projet 2
Pp projet 2Pp projet 2
Pp projet 2
 
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie
Fiscalité du numérique rapport de France Stratégie
 
Catalogue wagara shoten 2014
Catalogue wagara shoten 2014Catalogue wagara shoten 2014
Catalogue wagara shoten 2014
 
Contaminacion ambiental(3)[1]
Contaminacion ambiental(3)[1]Contaminacion ambiental(3)[1]
Contaminacion ambiental(3)[1]
 
SailGrib WR - Manuel d'utilisation
SailGrib WR - Manuel d'utilisationSailGrib WR - Manuel d'utilisation
SailGrib WR - Manuel d'utilisation
 
Numero19
Numero19Numero19
Numero19
 
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en Tulua
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en TuluaVilla Paula, Corregimiento de Los Chancos en Tulua
Villa Paula, Corregimiento de Los Chancos en Tulua
 
Dispositivas maedico quirurgico 3
Dispositivas maedico quirurgico 3Dispositivas maedico quirurgico 3
Dispositivas maedico quirurgico 3
 
Dossier de production actualisé
Dossier de production actualiséDossier de production actualisé
Dossier de production actualisé
 

Semelhante a L’adjectif contraste francasi español

Et le français dans tout ça #26
Et le français dans tout ça #26Et le français dans tout ça #26
Et le français dans tout ça #26Florence Augustine
 
Et le français dans tout ça #21
Et le français dans tout ça #21Et le français dans tout ça #21
Et le français dans tout ça #21Florence Augustine
 
Week 8 2015 french slp
Week 8 2015 french slpWeek 8 2015 french slp
Week 8 2015 french slpFabien Riviere
 
Week 7 2015 french slp
Week 7 2015 french slpWeek 7 2015 french slp
Week 7 2015 french slpFabien Riviere
 
14 Édito A2 Annexe.pdf
14 Édito A2 Annexe.pdf14 Édito A2 Annexe.pdf
14 Édito A2 Annexe.pdfVaniaDonoso2
 
Week 1 2015 French SLP
Week 1   2015 French SLP Week 1   2015 French SLP
Week 1 2015 French SLP Fabien Riviere
 
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueBon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueAndre Iridium
 
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.PipoTrumpet
 
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.piporueda
 
Ncvps fr.3 final exam review
Ncvps fr.3 final exam reviewNcvps fr.3 final exam review
Ncvps fr.3 final exam reviewMadameZimmerman
 
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueBon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueAndre Iridium
 
Adjectifs et pronoms possessifs exercices
Adjectifs et pronoms possessifs exercicesAdjectifs et pronoms possessifs exercices
Adjectifs et pronoms possessifs exercicesHarini gunasekaran
 
30 difficultés de la langue française
30 difficultés de la langue française30 difficultés de la langue française
30 difficultés de la langue françaiseJoelmafreitas Freitas
 
Unite 2 point langue
Unite 2 point langueUnite 2 point langue
Unite 2 point languefleblog3
 
Lecture 4 Les registres de langue
Lecture 4 Les registres de langue Lecture 4 Les registres de langue
Lecture 4 Les registres de langue Christophe Gagne
 
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)A1 leçon 12 (famille, genre nombre)
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)Francois Jacob
 
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)Christophe Gagne
 
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)UD5: les fêtes et les célébrations (B1)
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)lebaobabbleu
 
Week 2 2015 french slp
Week 2   2015 french slpWeek 2   2015 french slp
Week 2 2015 french slpFabien Riviere
 

Semelhante a L’adjectif contraste francasi español (20)

Et le français dans tout ça #26
Et le français dans tout ça #26Et le français dans tout ça #26
Et le français dans tout ça #26
 
Et le français dans tout ça #21
Et le français dans tout ça #21Et le français dans tout ça #21
Et le français dans tout ça #21
 
Week 8 2015 french slp
Week 8 2015 french slpWeek 8 2015 french slp
Week 8 2015 french slp
 
Week 7 2015 french slp
Week 7 2015 french slpWeek 7 2015 french slp
Week 7 2015 french slp
 
14 Édito A2 Annexe.pdf
14 Édito A2 Annexe.pdf14 Édito A2 Annexe.pdf
14 Édito A2 Annexe.pdf
 
Week 1 2015 French SLP
Week 1   2015 French SLP Week 1   2015 French SLP
Week 1 2015 French SLP
 
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueBon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
 
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
 
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
Apuntes francés 1º, 2º y 3º eso con actividades.
 
Ncvps fr.3 final exam review
Ncvps fr.3 final exam reviewNcvps fr.3 final exam review
Ncvps fr.3 final exam review
 
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueBon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
 
Adjectifs et pronoms possessifs exercices
Adjectifs et pronoms possessifs exercicesAdjectifs et pronoms possessifs exercices
Adjectifs et pronoms possessifs exercices
 
30 difficultés de la langue française
30 difficultés de la langue française30 difficultés de la langue française
30 difficultés de la langue française
 
Unite 2 point langue
Unite 2 point langueUnite 2 point langue
Unite 2 point langue
 
Lecture 4 Les registres de langue
Lecture 4 Les registres de langue Lecture 4 Les registres de langue
Lecture 4 Les registres de langue
 
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)A1 leçon 12 (famille, genre nombre)
A1 leçon 12 (famille, genre nombre)
 
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)
Lecture 1 La phrase dans tous les sens (1)
 
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)UD5: les fêtes et les célébrations (B1)
UD5: les fêtes et les célébrations (B1)
 
Week 8 2015 slp
Week 8 2015 slpWeek 8 2015 slp
Week 8 2015 slp
 
Week 2 2015 french slp
Week 2   2015 french slpWeek 2   2015 french slp
Week 2 2015 french slp
 

L’adjectif contraste francasi español

  • 2. Les Adjectifs Possessifs Les Adjetifs Démostratifs Les Adejctifs Numearux Les Adejectid Indefinis 4 2 3 Somaire Qu’est que L’adjectif? 5 1 Les Adjectifs Qualificatifs6
  • 3. Le terme adjectif, par son étymologie latine, signifie « qui s’ajoute ». Il s’ajoute à un autre mot auquel il apporte une précision de sens. L’adjectif L'adjectif est un mot qui dit "comment est le nom". Des racines profondes. "Profondes " est un adjectif qui dit comment sont les racines. On trouve souvent l'adjectif devant ou derrière le nom. Les hautes herbes - les plantations intensives Il peut y avoir deux adjectifs qui se rapportent au même nom Les vaches paisibles et calmes.
  • 5. Mon père Ma mèreFrançais Espagnol Français Mi mamá/papá Mes enfants. Nos enfants/filles/garçons Exemples: Espagnol Mis hijos Nuestros hijos. Nuestras hijas.
  • 6. Contraste: FrancaisDescription of the contents Espagnol Mon, ton, son. Ma, ta, sa. Notre, votre, leur. Mi, tu,su. Mis tus sus. Nuestro(a), vuestro(a) etc... Description of the contents Nuestros, vuestros, etc… Nuestras, vuestras, etc… Mes,tes… Nos, vos, leurs En français il y a des adjectifs possessifs singulier pour les deux genres par contre en espagnol c’est neutre avec un possesseur. En pluriel c’est le contraire. en français est neutre, en espagnol il va selon le genre.
  • 8. 1 2 3  En espagnol, les A. D. ont son propre fonction.  En Espagnol il y a des A.D. pluriels par chaque genre. Contraste En Espagnol cela n’existe pas.  En Français, en ajoutant la particule « ci » ou « là » les A.D. ont une autre sens .
  • 9. Contraste 1 2 3 •Lis ce livre-ci, •Ce château-là, au fond du parc •Ce jour-là, tu étais malade. •Esos juguetes nuevos. •Estas frutas frescas. •Esas voces melodiosas. •Aquellas canciones románticas •Je dois finir cet article pour demain. •Il s'est opposé à cet homme avec virulence. •Nous allons au Portugal, cet été. •Il s'intéresse à cet écrivain. • Este lápiz azul. •Esa niña pequeña. •Aquellos momentos inolvidables. •Faites ces exercices •Ils ont découvert ces régions. •Ces routes mènent en Allemagne •Je n'aime pas ces stylos •N’existe pas
  • 14. Les Adjectifs Qualificatifs Les Adjectifs Qualificatifs en français comme en espagnol ont les mêmes fonctions, ce sont des mots qui enrichissent le nom, qui le précise, et qui le décrit. La plupart des adjectifs qualificatifs se placent après le nom qu’ils déterminent. En espagnol, au moment de faire la prononciation on entende une différence notable : • Delgado • Delgada En français on trouve des adjectif qui changent pour faire une meilleur prononciation • Un beau chien •Un bel ami • C’est un homme pauvre. • C’est un pauvre homme.