SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 7
UN SANT JORDI CLÀSSICUN SANT JORDI CLÀSSIC
RECITAL POÈTICRECITAL POÈTIC
a càrrec dea càrrec de
ALUMNES DE BATXILLERATALUMNES DE BATXILLERAT
Cant I Eneida, VirgiliCant I Eneida, Virgili
Arma virumque cano, Troiae qui primus ab orisArma virumque cano, Troiae qui primus ab oris
Italiam, fato profugus, Laviniaque venitItaliam, fato profugus, Laviniaque venit
litora, multum ille et terris iactatus et altolitora, multum ille et terris iactatus et alto
vi superum saevae memorem Iunonis ob iram;vi superum saevae memorem Iunonis ob iram;
multa quoque et bello passus, dum conderetmulta quoque et bello passus, dum conderet
urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum,urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum,
Albanique patres, atque altae moenia Romae.Albanique patres, atque altae moenia Romae.
Cant XXVI La Divina Comèdia,Cant XXVI La Divina Comèdia,
DanteDante
« "O voi che siete due dentro dun foco,« "O voi che siete due dentro dun foco,
s'io meritai di voi mentre ch'io vissi,s'io meritai di voi mentre ch'io vissi,
s'io meritai di voi assai o pocos'io meritai di voi assai o poco
quando nel mondo li alti versi scrissi,quando nel mondo li alti versi scrissi,
non vi movete; ma l'un di voi dicanon vi movete; ma l'un di voi dica
dove, per lui, perduto a morir gissi". »dove, per lui, perduto a morir gissi". »
Soneto XI Garcilaso de la VegaSoneto XI Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas, que, en el río metidas,Hermosas ninfas, que, en el río metidas,
contentas habitáis en las moradascontentas habitáis en las moradas
de relucientes piedras fabricadasde relucientes piedras fabricadas
y en columnas de vidrio sostenidas;y en columnas de vidrio sostenidas;
agora estéis labrando embebecidasagora estéis labrando embebecidas
o tejiendo las telas delicadas,o tejiendo las telas delicadas,
agora unas con otras apartadasagora unas con otras apartadas
contándoos los amores y las vidas:contándoos los amores y las vidas:
dejad un rato la labor, alzandodejad un rato la labor, alzando
vuestras rubias cabezas a mirarme,vuestras rubias cabezas a mirarme,
y no os detendréis mucho según ando,y no os detendréis mucho según ando,
que o no podréis de lástima escucharme,que o no podréis de lástima escucharme,
o convertido en agua aquí llorando,o convertido en agua aquí llorando,
podréis allá despacio consolarme.podréis allá despacio consolarme.
Penèlope de Mercè RodoredaPenèlope de Mercè Rodoreda
Em compta el temps la marinada amarga,Em compta el temps la marinada amarga,
la mar amb son abominable crit!la mar amb son abominable crit!
La mel dintre la gerra s’ha espessitLa mel dintre la gerra s’ha espessit
i els brots que vas deisar fan ombra llarga.i els brots que vas deisar fan ombra llarga.
Oh xaragall lluent! La seda blancaOh xaragall lluent! La seda blanca
serà la lluna de la meva nit;serà la lluna de la meva nit;
l’arbre cairat, capçal del nostre llit,l’arbre cairat, capçal del nostre llit,
estén encar un pensament de branca.estén encar un pensament de branca.
Esquerpa, sola, tota fel i espina,Esquerpa, sola, tota fel i espina,
faig i desfaig l’absurda teranyina,faig i desfaig l’absurda teranyina,
aranya al·lucinada  del no-res.aranya al·lucinada  del no-res.
  
Un deix d’amor arran de llavi pujaUn deix d’amor arran de llavi puja
i mor com una llàgrima de plujai mor com una llàgrima de pluja
al viu del darrer pètal que ha malmès.al viu del darrer pètal que ha malmès.
Penèlope de Mercè RodoredaPenèlope de Mercè Rodoreda
Em compta el temps la marinada amarga,Em compta el temps la marinada amarga,
la mar amb son abominable crit!la mar amb son abominable crit!
La mel dintre la gerra s’ha espessitLa mel dintre la gerra s’ha espessit
i els brots que vas deisar fan ombra llarga.i els brots que vas deisar fan ombra llarga.
Oh xaragall lluent! La seda blancaOh xaragall lluent! La seda blanca
serà la lluna de la meva nit;serà la lluna de la meva nit;
l’arbre cairat, capçal del nostre llit,l’arbre cairat, capçal del nostre llit,
estén encar un pensament de branca.estén encar un pensament de branca.
Esquerpa, sola, tota fel i espina,Esquerpa, sola, tota fel i espina,
faig i desfaig l’absurda teranyina,faig i desfaig l’absurda teranyina,
aranya al·lucinada  del no-res.aranya al·lucinada  del no-res.
  
Un deix d’amor arran de llavi pujaUn deix d’amor arran de llavi puja
i mor com una llàgrima de plujai mor com una llàgrima de pluja
al viu del darrer pètal que ha malmès.al viu del darrer pètal que ha malmès.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (9)

Hectorgiri_Si vas en moto, tu ets la carrosseria
Hectorgiri_Si vas en moto, tu ets la carrosseriaHectorgiri_Si vas en moto, tu ets la carrosseria
Hectorgiri_Si vas en moto, tu ets la carrosseria
 
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, BadrPresentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
 
Pirates a la vista!
Pirates a la vista!Pirates a la vista!
Pirates a la vista!
 
158. L'avi mariner
158. L'avi mariner158. L'avi mariner
158. L'avi mariner
 
Viure la literatura a través de desideri lombarte. trobada fraga 2012
Viure la literatura a través de desideri lombarte. trobada fraga 2012Viure la literatura a través de desideri lombarte. trobada fraga 2012
Viure la literatura a través de desideri lombarte. trobada fraga 2012
 
El cargol, P3
El cargol,  P3El cargol,  P3
El cargol, P3
 
Videolit
VideolitVideolit
Videolit
 
El barranc dels algadins
El barranc dels algadinsEl barranc dels algadins
El barranc dels algadins
 
Cantata2012
Cantata2012Cantata2012
Cantata2012
 

Destaque

BPStudy #45 自転車 de ダイエット
BPStudy #45 自転車 de ダイエットBPStudy #45 自転車 de ダイエット
BPStudy #45 自転車 de ダイエットMitsukuni Sato
 
Movie mistakes
Movie mistakesMovie mistakes
Movie mistakeslorinchina
 
Happy birthday martyn
Happy birthday martynHappy birthday martyn
Happy birthday martynlorinchina
 
Poverty and Adolescence
Poverty and AdolescencePoverty and Adolescence
Poverty and Adolescencepcezeaux
 
What Manner of Man Slides, 3/16/14
What Manner of Man Slides, 3/16/14What Manner of Man Slides, 3/16/14
What Manner of Man Slides, 3/16/14CLADSM
 
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca Hughes
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca HughesAcademic perspectives on internationalisation - Rebecca Hughes
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca HughesEduSkills OECD
 
Announcements, 5/15/11
Announcements, 5/15/11Announcements, 5/15/11
Announcements, 5/15/11CLADSM
 
Announcements, 10/27/13
Announcements, 10/27/13Announcements, 10/27/13
Announcements, 10/27/13CLADSM
 
Adobe flex an overview
Adobe flex  an overviewAdobe flex  an overview
Adobe flex an overviewSubin Sugunan
 

Destaque (17)

BPStudy #45 自転車 de ダイエット
BPStudy #45 自転車 de ダイエットBPStudy #45 自転車 de ダイエット
BPStudy #45 自転車 de ダイエット
 
Beards
BeardsBeards
Beards
 
Movie mistakes
Movie mistakesMovie mistakes
Movie mistakes
 
Happy birthday martyn
Happy birthday martynHappy birthday martyn
Happy birthday martyn
 
Poverty and Adolescence
Poverty and AdolescencePoverty and Adolescence
Poverty and Adolescence
 
What Manner of Man Slides, 3/16/14
What Manner of Man Slides, 3/16/14What Manner of Man Slides, 3/16/14
What Manner of Man Slides, 3/16/14
 
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca Hughes
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca HughesAcademic perspectives on internationalisation - Rebecca Hughes
Academic perspectives on internationalisation - Rebecca Hughes
 
Announcements, 5/15/11
Announcements, 5/15/11Announcements, 5/15/11
Announcements, 5/15/11
 
Pemerintah Bukanlah Negara 1
Pemerintah Bukanlah Negara 1Pemerintah Bukanlah Negara 1
Pemerintah Bukanlah Negara 1
 
Tmp Sales Master
Tmp Sales MasterTmp Sales Master
Tmp Sales Master
 
Frcc orientation
Frcc orientationFrcc orientation
Frcc orientation
 
PTH Magazine
PTH MagazinePTH Magazine
PTH Magazine
 
Pp No 22 Th 2008
Pp No 22 Th 2008Pp No 22 Th 2008
Pp No 22 Th 2008
 
Mit
MitMit
Mit
 
Announcements, 10/27/13
Announcements, 10/27/13Announcements, 10/27/13
Announcements, 10/27/13
 
Adobe flex an overview
Adobe flex  an overviewAdobe flex  an overview
Adobe flex an overview
 
Tic tac toe
Tic tac toeTic tac toe
Tic tac toe
 

Semelhante a Un sant jordi clàssic

Semelhante a Un sant jordi clàssic (20)

Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
Poesia 6e
Poesia 6ePoesia 6e
Poesia 6e
 
CATALÀ - Retòrica i poesia
CATALÀ - Retòrica i poesiaCATALÀ - Retòrica i poesia
CATALÀ - Retòrica i poesia
 
Vindras (1966)
Vindras (1966)Vindras (1966)
Vindras (1966)
 
Antologia poemes amor
Antologia poemes amorAntologia poemes amor
Antologia poemes amor
 
Antologia de la poesia catalana
Antologia de la poesia catalanaAntologia de la poesia catalana
Antologia de la poesia catalana
 
Poesia de l’aigua
Poesia de l’aiguaPoesia de l’aigua
Poesia de l’aigua
 
Lletres
LletresLletres
Lletres
 
Novel.les paisatges
Novel.les paisatgesNovel.les paisatges
Novel.les paisatges
 
AnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, EstherAnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, Esther
 
El dia revolt Josep Carner
El dia revolt Josep CarnerEl dia revolt Josep Carner
El dia revolt Josep Carner
 
Antologia
AntologiaAntologia
Antologia
 
PowerPoint Decadencia
PowerPoint DecadenciaPowerPoint Decadencia
PowerPoint Decadencia
 
Brian, Eusebi, Toni
Brian, Eusebi, ToniBrian, Eusebi, Toni
Brian, Eusebi, Toni
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 

Mais de Marta Hernàndez (14)

Oratòria llatina
Oratòria llatinaOratòria llatina
Oratòria llatina
 
Historiografia
HistoriografiaHistoriografia
Historiografia
 
Malalties mentals
Malalties mentalsMalalties mentals
Malalties mentals
 
Tintablava'12
Tintablava'12Tintablava'12
Tintablava'12
 
Gaius Iulius Caesar
Gaius Iulius CaesarGaius Iulius Caesar
Gaius Iulius Caesar
 
L’imperi romà
L’imperi romàL’imperi romà
L’imperi romà
 
La república romana
La república romanaLa república romana
La república romana
 
Monarquia romana
Monarquia romanaMonarquia romana
Monarquia romana
 
Un munt de monstres
Un munt de monstresUn munt de monstres
Un munt de monstres
 
Textos grecs i romans
Textos grecs i romansTextos grecs i romans
Textos grecs i romans
 
Primer any de "tintablava"
Primer any de "tintablava"Primer any de "tintablava"
Primer any de "tintablava"
 
Que ens queda dels mites
Que ens queda dels mitesQue ens queda dels mites
Que ens queda dels mites
 
Un munt de monstres
Un munt de monstresUn munt de monstres
Un munt de monstres
 
Mites
MitesMites
Mites
 

Un sant jordi clàssic

  • 1. UN SANT JORDI CLÀSSICUN SANT JORDI CLÀSSIC RECITAL POÈTICRECITAL POÈTIC a càrrec dea càrrec de ALUMNES DE BATXILLERATALUMNES DE BATXILLERAT
  • 2.
  • 3. Cant I Eneida, VirgiliCant I Eneida, Virgili Arma virumque cano, Troiae qui primus ab orisArma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venitItaliam, fato profugus, Laviniaque venit litora, multum ille et terris iactatus et altolitora, multum ille et terris iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram;vi superum saevae memorem Iunonis ob iram; multa quoque et bello passus, dum conderetmulta quoque et bello passus, dum conderet urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum,urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum, Albanique patres, atque altae moenia Romae.Albanique patres, atque altae moenia Romae.
  • 4. Cant XXVI La Divina Comèdia,Cant XXVI La Divina Comèdia, DanteDante « "O voi che siete due dentro dun foco,« "O voi che siete due dentro dun foco, s'io meritai di voi mentre ch'io vissi,s'io meritai di voi mentre ch'io vissi, s'io meritai di voi assai o pocos'io meritai di voi assai o poco quando nel mondo li alti versi scrissi,quando nel mondo li alti versi scrissi, non vi movete; ma l'un di voi dicanon vi movete; ma l'un di voi dica dove, per lui, perduto a morir gissi". »dove, per lui, perduto a morir gissi". »
  • 5. Soneto XI Garcilaso de la VegaSoneto XI Garcilaso de la Vega Hermosas ninfas, que, en el río metidas,Hermosas ninfas, que, en el río metidas, contentas habitáis en las moradascontentas habitáis en las moradas de relucientes piedras fabricadasde relucientes piedras fabricadas y en columnas de vidrio sostenidas;y en columnas de vidrio sostenidas; agora estéis labrando embebecidasagora estéis labrando embebecidas o tejiendo las telas delicadas,o tejiendo las telas delicadas, agora unas con otras apartadasagora unas con otras apartadas contándoos los amores y las vidas:contándoos los amores y las vidas: dejad un rato la labor, alzandodejad un rato la labor, alzando vuestras rubias cabezas a mirarme,vuestras rubias cabezas a mirarme, y no os detendréis mucho según ando,y no os detendréis mucho según ando, que o no podréis de lástima escucharme,que o no podréis de lástima escucharme, o convertido en agua aquí llorando,o convertido en agua aquí llorando, podréis allá despacio consolarme.podréis allá despacio consolarme.
  • 6. Penèlope de Mercè RodoredaPenèlope de Mercè Rodoreda Em compta el temps la marinada amarga,Em compta el temps la marinada amarga, la mar amb son abominable crit!la mar amb son abominable crit! La mel dintre la gerra s’ha espessitLa mel dintre la gerra s’ha espessit i els brots que vas deisar fan ombra llarga.i els brots que vas deisar fan ombra llarga. Oh xaragall lluent! La seda blancaOh xaragall lluent! La seda blanca serà la lluna de la meva nit;serà la lluna de la meva nit; l’arbre cairat, capçal del nostre llit,l’arbre cairat, capçal del nostre llit, estén encar un pensament de branca.estén encar un pensament de branca. Esquerpa, sola, tota fel i espina,Esquerpa, sola, tota fel i espina, faig i desfaig l’absurda teranyina,faig i desfaig l’absurda teranyina, aranya al·lucinada  del no-res.aranya al·lucinada  del no-res.    Un deix d’amor arran de llavi pujaUn deix d’amor arran de llavi puja i mor com una llàgrima de plujai mor com una llàgrima de pluja al viu del darrer pètal que ha malmès.al viu del darrer pètal que ha malmès.
  • 7. Penèlope de Mercè RodoredaPenèlope de Mercè Rodoreda Em compta el temps la marinada amarga,Em compta el temps la marinada amarga, la mar amb son abominable crit!la mar amb son abominable crit! La mel dintre la gerra s’ha espessitLa mel dintre la gerra s’ha espessit i els brots que vas deisar fan ombra llarga.i els brots que vas deisar fan ombra llarga. Oh xaragall lluent! La seda blancaOh xaragall lluent! La seda blanca serà la lluna de la meva nit;serà la lluna de la meva nit; l’arbre cairat, capçal del nostre llit,l’arbre cairat, capçal del nostre llit, estén encar un pensament de branca.estén encar un pensament de branca. Esquerpa, sola, tota fel i espina,Esquerpa, sola, tota fel i espina, faig i desfaig l’absurda teranyina,faig i desfaig l’absurda teranyina, aranya al·lucinada  del no-res.aranya al·lucinada  del no-res.    Un deix d’amor arran de llavi pujaUn deix d’amor arran de llavi puja i mor com una llàgrima de plujai mor com una llàgrima de pluja al viu del darrer pètal que ha malmès.al viu del darrer pètal que ha malmès.