O ODF foi desenvolvido pela OASIS para padronizar formatos digitais de documentos. É composto por arquivos XML que armazenam conteúdo, estilos, metadados e imagens. Foi adotado como padrão brasileiro em 2008 e é suportado por softwares como OpenOffice, Microsoft Office e Google Docs.
1. O que é e quem desenvolveu o ODF??
*Antonio Jorge Borges dos Santos (antonioprofinfo@gmail.com)
Marcelo Massao Osava (marcelo_massao@yahoo.com.br)
Maria Delcina Feitosa (mdfeitosa@gmail.com)
Olivia Mauricio Dornelles (oliviacursos@uol.com.br)
Introdução
Este artigo pretende introduzir o formato ODF, prospectar sua utilização
nos softwares de produção de documentos e averiguar sua relação com a
padronização de arquivos digitais.
O padrão OpenDocument Format
O ODF (Open Document Format for Office Applications) foi desenvolvido
pela OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information
Standards), organização internacional que objetivava desenvolver e promover
padrões para formatos digitais.
Segundo Silva (2007) O ODF (Open Document Format)
é uma evolução de ideias. Ele surgiu quando a Sun Microsystemas
comprou Star Division, que fabricava o pacote de produtividade Star
Office, e iniciou o projeto do OpenOffice. Naquela época, não fazia
sentido criar um pacote open source sem um padrão de
armazenamento aberto. Então foi criado um subcomitê na entidade
Organization for the Advancement of Structured Information
Standards (OASIS), para trabalhar com um padrão aberto de
documentos. Foi um trabalho de seis anos para chegar à versão
atual, incluindo a atuação de empresas privadas e de colaboradores
da comunidade de software livre do mundo inteiro.
Segundo Alecrim (2009), um documento ODF é um conjunto de arquivos
e pastas:
Quando um documento em ODF é criado, na verdade, um conjunto
de arquivos e pastas o constitui. Eis os principais:
- content.xml: arquivo que armazena o conteúdo do documento
criado pelo usuário;
_____________________
Os autores são alunos da Disciplina Produção e Publicação de Objetos de Aprendizagem do
Curso de Pós-Graduação em Tecnologias da Informação Aplicadas à Educação do Núcleo de
Computação Eletrônica da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
2. - meta.xml: armazena os "metadados" do documento, ou seja,
informações como autor, data de modificação, quantidade de
palavras, etc.;
- styles.xml: contém estilos para o documento, por exemplo,
formatações específicas para parágrafos e listas;
- Pictures (pasta): pasta que armazena as imagens do documento.
Esses e outros arquivos ou pastas "se juntam" para formar um
documento único no final. É claro que os arquivos e pastas variam
conforme a extensão trabalhada, mas o princípio vale a praticamente
todos os formatos do ODF.
A NORMA BRASILEIRA
ODF é padrão brasileiro de arquivo digital, “foi aceito pela ISO em 2006,
já sendo, portanto, um padrão mundial, sob o nome ISO/IEC 26300:2006. Em
12 de maio de 2008, o ODF foi oficialmente aprovado pela Associação
Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), como a norma NBR
ISO/IEC26300:2008”. (TAURION, p.5)
“Em agosto foi assinado o Protocolo de Brasília, que formalizou a clara
intenção de órgãos públicos brasileiros na adoção de formatos abertos de
documentos, na troca de documentos eletrônicos entre seus signatários, cuja
lista contempla instituições de porte significativo”. (TAURION, p.47)
Tais informações indicam que o formato ODF, por ser reconhecido por força da
NBR ISO/IEC26300:2008, tende a ser cada vez mais utilizado como padrão de
arquivo digital.
Softwares compatíveis com ODF
Segundo a Wikipédia os softwares compatíveis com ODF são:
AbiWord, BrOffice.org, Firefox ODFReader plugin, Gnumeric, Google Docs,
Google Spreadsheet, Office Suite Go-OO, Haansoft Office, Just Suite, KOffice,
ODF Easy, API de geração de documentos ODF para a plataforma Java, ODF
.NET, OpenDocument API para .NET Framework e .NET Compact Framework,
OfficeShots, OOo Label Templates - para fazer etiquetas com o OpenOffice,
baseado em XML. Licença GNU GPL, OpenOffice.org, StarOffice, Lotus
Symphony, Microsoft Office - apenas na versão 2010, TextMaker Viewer - para
3. ver documentos em OpenDocument, Microsoft Word, e seu formato próprio
TextMaker, Viewer Visioo-Writer e WordPerfect Office.
Conclusão
Trabalhar com formato padrão de arquivos digitais facilita o intercâmbio
de documentos, independente do software ou plataforma utilizados. Importante
também por garantir sua longevidade, apesar das mudanças de versão ou
obsolescência dos softwares.
O padrão ODF é amplamente utilizado nos cinco continentes, o que
pode ser corroborado pela lista de afiliados da ODF Alliance, disponível em
http://www.odfalliance.org/members.php#viewall
Bibliografia
ALECRIM, Emerson. OpenDocument Format. Disponível em:
http://www.infowester.com/odf.php. Acesso em: 02.02.2011.
SILVA, Josemar. ODF x OpenXML: entenda a importância dos formatos de documentos.
Disponível em: http://idgnow.uol.com.br/computacao_corporativa/2007/08/24/idgnoticia.2007-
08-24.8798273273/. Acesso em: 02.02.2011.
TAURION, Cezar. Adotando o ODF como padrão de documento aberto. Disponível em:
http://www.smashwords.com/books/download/2969/1/latest/0/0/adotando-odf-como-padrao-
aberto-de-documentos.pdf. Acesso em: 02.02.2011.
WIKIPEDIA. OpenDocument. Disponível em: http://pt.wikipedia.org/wiki/Odf. Acesso em:
02.02.2011.