1. María Camila García Naranjo
Diseño Industrial
iseño
Latinoamericano
D

2. DISEÑO LATINOAMERICANO
Sin lugar a dudas el diseño industrial en Latinoamérica
tiene un desarrollo tardío comparado con el nacimiento
y el desenvolvimiento del mismo en otros países.
Alemania, Estados Unidos, Japón, entre otros, hoy en
día cuentan con una desempeño muy significativo del
diseño industrial, el cual es innovador y en el cual se
aplican altos estándares de tecnología, imponiendo las
tendencias que enmarcan el mercado global.
Sin embargo gracias a las necesidades de la industria
latinoamericana, en los últimos años, se ha
evidenciado una aparente evolución. A continuación se
describen los principales exponentes de países
latinoamericanos como Brasil, Argentina, México y
Colombia.

3. BRASIL
LOS HERMANOS CAMPANA
“ironía sobre el exceso de tecnología… con
una refinada capacidad de trabajar diversos
registros, provocación y nuevas lecturas de
lo cotidiano”.
Fernando y Humberto campana a pesar de no ser diseñadores
industriales (el primero arquitecto y segundo abogado) son
considerados como dos de los diseñadores brasileños mas
famosos del mundo en la actualidad, gracias a que sus diseños de
basan en el cuidado del medio ambiente, en donde se utilizan
materiales reciclables industriales, materiales naturales sanas.
[1]
[1] http://www.campanas.com.br/

4. Ellos retan con cada diseño su imaginación, sus diseños no son
estéticos ni funcionales, lo mas importante para ellos es la utilización
de la materia, por lo cual experimentan con diversos materiales, le
dan diversas formas rompiendo esquemas en cuento a técnica y
método.
Se caracterizan por diseñar sin herramientas tecnológicas, se basan en
maquetas y diseños a mano.
Muchas de las creaciones de los hermanos campana son producidas
por Edra, una de las compañías italianas mas reconocida, dedicada al
diseño de muebles y enseres, la cual se caracteriza por la gran
cantidad de materiales que utiliza en cada uno de sus diseños.

5. DISEÑOS PRINCIPALES
Silla Vermelha
La silla Vermelha es una mezcla de acero inoxidable y
cuerda. Nace como resultado de una cuerda comprada en
un mercado callejero de São Paulo. Esta silla proyectó a
Fernando y Humberto Campana en el escenario
internacional, dando inicio a la producción industrial de
piezas mobiliarias del Estúdio Campana. La forma en que la
cuerda debía ser trenzada a la estructura metálica fue
grabada y enviada a la compañía Italiana Edra que se
encargó de la manufactura.
[2]LOPERZ, Vanessa. Los Fabulosos Hermanos Campana, Campana sobre Campana: Inspiración desde Brasil. Disponible en:
http://www.alteadesign.com/blog/2010/02/17/vermelha-chair-1993/
[2]

6. Sillas Banquete de la colección "Anticuerpos"
[3] Arteinformado disponible en: http://www.arteinformado.com/Criticas/36284/anticuerpos/
Anticuerpos, es una obra que resalta la
necesidad del reciclaje, con la fusión de
materiales naturales y artificiales
mezclando el diseño y el arte, generando
diversos collages de objetos y materiales.[3]

7. Silla "Una famiglia"
Una Famiglia (2006). Asiento híbrido
formado por sillas de plástico y
mimbre, de la colección Transplastics.
Silla Favela
[4] Magazine. Creadores de reciclaje. Disponible en: http://www.magazinedigital.com/tendencias/reportajes/reportaje/cnt_id/4590
5] Discusiones del diseño Friki. Disponible en: http://www.friki.net/informes/60108-diseno-friki-los-hermanos-campana.html
Es uno de los diseños que más impresión ha causado es la,
realizada a partir de pequeñas tablas de madera acumulada y
encolada que se inspira en la manera de construir favelas en
Brasil.
[4]
[5]

8. Silla y Sillón de la colección
"Sushi”
Además de sencillo, sostenible, natural
e impactante, el diseño es poético con
identidad propia. Esta obra esta hecha
de diversos materiales, que evocan
como otros la utilización artística e
industrial de materiales reciclables.
[6]

9. CARLOS MOTTA
"My pieces reflect a certain simplicity and déjà vu, the sensation
that you already know the piece. I don't see my work as something
inventive and avant-garde, but as the repetition of everything we
have learned from our experiences as human beings with furniture
and architecture."
Diseñador brasilero, que se ha caracterizado por la creación de
piezas de muebles y enseres a base de madera, en especial finas
piezas basadas que trasmiten la frescura que a este artista de
inspira el mar y tiene gran interés en el uso de madera reciclada,
estas piezas son producidas por su empresa ubicada en Brasil,
Atalier Carlos Motta.

10. DISEÑOS PRINCIPALES Astúrias rocking armchair
Semana de Carlos Motta. Disponible en: http://www.semanacarlosmotta.com/furniture.html
Silla hecha a base de palo de rosa.
Esta lámpara es hecha a base de
acrílico y bronce
DWind lamp
Horizonte desk
Este escritorio es hecho de palo de rosa, hierro y
cuero.

11. Jurerê side table
Cubo hecho de hierro y
palo de rosa.
Mandacaru bench
Hecho de palo de rosa.

12. ARGENTINA
ALEJANDRO SARMIENTO
“Me di cuenta con el tiempo que la ansiedad que uno tiene como diseñador
cuando es más joven no se corresponde con la realidad. Si hago un proyecto
hoy, la repercusión que puede o no tener no va a ser inmediata. Entonces,
sigo haciendo cosas. De alguna forma, es sembrar”.
Es un consagrado Diseñador Industrial, cuyos trabajos trascienden
fronteras con la fuerza de la innovación genuina, respeto por el medio
ambiente y compromiso por su entorno y el planeta. Es Profesor y Asesor
Académico de la Universidad de Palermo, jurado de concursos,
conferencista y participante de muestras en las que el diseño linda con el
arte.
Sus obras han tenido diferentes premios en diferentes partes del mundo y
por supuesto un gran reconocimiento en su país, Argentina
Su sello personal se centra en el diseño sostenible, en donde es primordial
el uso de materiales reciclables, en especial del plástico, ya que su
biodegradación es más tardía que muchos otros materiales.

13. Diseños principales
Banco rojo
En esta obra como otras
Sarmiento reutiliza,
reinterpreta y resignifica los
materiales y modifica el rol de
los objetos que conocemos.
VerteDesign's Blog. Diseñadores argentinos disponible en: http://vertedesign.wordpress.com/
Todo Arquitectura. Alejandro Sarmiento, disponible en: http://www.todoarquitectura.com/v2/noticias/one_news.asp?IDNews=1858
Pelotas (ready made).
Esfera inflable del proyecto Pelotas, que explora
diferentes texturas, formas y usos.

14. Desde 1992 de manera simple crea a través del uso de material
de descarte, con idea de generar objetos basados en la premisa
de lograr, además de la belleza y la funcionalidad, hacer un
aporte innovador logrando “obras de diseño ecológico”,con
contenido ambiental y social, reflexionando sobre la evolución
material de la basura. Esta silla esta hecha de hierro y caucho
Silla “Roberta Iron”
Lámpara correccional de
mujeres
Este tipo de “diseño sustentable” está revolucionando las nuevas
tendencias del diseño industrial del mundo, el que expresa en los
últimos años su preocupación por crear con materiales que no
sigan devastando bosques y menos contribuyendo al calentamiento
global. “Aquí todos contribuimos con algo”. Dice sarmiento, su
creador.

15. Contenido neto.
Un proyecto de reciclado de botellas PET de
reconocimiento mundial que ofrece una
alternativa digna a la gente que vive de la
basura. Es también una apuesta personal que
lleva más de una década, a partir de la que
reflexiona y crea conciencia a través de sus
trabajos.
http://19bis.com/objectbis/2008/05/30/eco-diseno/crear-objetos-y-muebles-con-desechos-reciclados.-alejandro-sarmiento.-ecodisenador/

16. RICARDO BLANCO
Arquitecto y diseñador industrial Argentino, con un
gran reconocimiento internacional gracias a sus
diseños de mobiliario, su especialidad, sillas y sillones,
sin embargo también ha diseñado electrodomésticos,
teléfonos, brazos robóticos entre otros. Todas sus
obras se caracterizan por tener con un diseño
innovador y transgresor. Blanco es arquitecto de
la Universidad de Buenos.
En 1972 fundó EH (Equipamiento de Hoy) junto a
otros dos arquitectos. Desde ese momento también
comenzó a realizar trabajos en forma independiente
para diferentes empresas.

17. Diseños principales
Algunas sillas de Ricardo Blanco. Negra: Sillón Esquel en madera
laminada y laqueada, 1972. Producida desde 2007 por
Storage. Verde: silla plegable Plaka, 1972 (producción actual
Storage). Roja: Asiento Uni en metal laqueado, 2007, producido por
Nomen.
http://www.ricardoblanco.com.ar/

18. Silla apilable expuesta en el
Centro Cultural Borges en
Buenos Aires ibid
Silla construida con madera
curvada, expuesta en el Centro
Cultural Borges en Buenos Aires.
ibid

19. MÉXICO
Neko
Es una empresa Mexicana, comprometida con el medio ambiente, por lo que todos los
proyectos se desarrollan utilizando las estrategias del diseño sustentable y ecológico
con ello se han consolidado como una empresa que diseña basada en la mezcla de
diferentes componentes y materiales y alta creatividad.
Es una compañía interdisciplinaria de Diseño Industrial y Arquitectura fundada en la
Ciudad de México en 2005. Cuenta con un equipo joven y talentoso, es una plataforma
para el desarrollo de tres principales áreas: consultoría de proyectos de diseño
industrial; consultoría de proyectos de arquitectura; y la concepción, creación,
fabricación y comercialización de nuestra línea de productos. Tenemos innovadores
ideas acerca del futuro de arquitectura y diseño industrial sustentable:
En Diseño Neko tenemos las siguientes metas:
Compromiso con el medio ambiente, desarrollamos proyectos y productos
sustentables que reducen impactos negativos en él.
Crear propuestas extraordinarias, con el uso práctico, funcional e innovador de los
recursos y materiales, que aporten nuevas ideas a conceptos establecidos.
Ofrecer soluciones de diseño a costos accesibles y propuestas que promuevan la
producción y diseño mexicanos.
Mantener nuestro compromiso con la calidad y la seriedad del trabajo.
Socios
*D.I. Hiroshi Ikenaga Melgoza
*D.I. Luis Daniel Olvera Alvarez
*Alice Pegman BA (Hons)
*Arq. Karime Tosca Mata

20. Diseños principales
Sedesol
Esta obra fue elaborada para Gobierno Federa de
México l, Secretaria de Desarrollo Social (Dirección
General de Equipamiento e Infraestructura en Zonas
Urbano Marginadas)
Utilizando el logotipo de “Vivir Mejor” como base, se
diseñó un juego tri-dimensional en dos opciones que
logra una interacción entre el visitante del espacio
público y el logotipo. Diseñado de acuerdo con las
normas del ‘Consumer Product Safety Commission’ de
EEUU, se propone para niños de 5 a 12 años.
Seleccionado por el gobierno como el nuevo Elemento
Institucional; se instalará en todos los parques
beneficiados por el Programa de Rescate de Espacios
Públicos de Sedesol.
Pagina oficial de Neko. http://www.nekomexico.com/index.php?seccid=7&pageid=16

21. Bosque de San Juan de Aragón
Este es un proyecto elaborado junto con
la Facultad de Arquitectura UNAM para el
Gobierno del Distrito Federal y Dirección del
Bosque de San Juan de Aragón
Se realizó un análisis del usuario y del
entorno del BSJA. Con base en sus
características se diseñó un mobiliario:
resistente al vandalismo y a la falta de
mantenimiento; de calidad estética digna,
adaptada a la nueva imagen de modernidad
que se busca para el bosque. Además
fabricado con materiales estándar de fácil
reposición, reparación y de bajo costo.
Laguna de Chapulco, Peubla
Como parte del proyecto de Rescate de la Laguna
de Chapulco, se diseñó el mobiliario para el
descanso y contemplación del parque, así como de
convivencia. La señalización para la ubicación de
los atractivos y de protección civil está impresa en
materiales de alta durabilidad y resistencia al
medio ambiente.

22. Bosque de Chapultepec
Esta obra fue Ganadora de un ‘Jury Award’ en
los Design Awards 2009 del SEGD (Society for
Enviromental Graphic Design), y el proyecto
publicado en la revista de la organización.
Como parte del plan maestro de rescate para
el Bosque de Chapultepec, se realizó un
estudio para saber las necesidades de
equipamiento del público que visita el bosque,
con este estudio se diseño y determino, la
mejor ubicación para el nuevo mobiliario y los
contenidos de la señalización, todo acorde a la
imagen del nuevo proyecto.
Museo de algodón
Este es un proyecto que pretende el
Equipamiento museográfico. Diseño,
desarrollo y localización de todos los
elementos del equipamiento
museográfico a nivel ejecutivo y su
integración a catálogo de conceptos.

23. ORFEO QUAGLIATA
Diseñador destacado mexicano que fundo en 2000,
Phuze una compañia progresiva en el diseño de cristal.
Por combinar el color y la transparencia del cristal con
las lenguas formales inherentes en materiales
diferentes, Phuze crea el trabajo inventivo con una
sensibilidad irreverente, de la joyería única y accesorios
con el mobiliario de casa, objetos de encargo e
interiores.

24. Diseños principales
Sus obras son a base de vidrio,
dandoles diversas formas y colores,
el artista presenta una serie de
cinco "shakers" para coctelería que
guardan la esencia de la mujer en la
gran ciudad, en los colores y formas
que invitan a vivir ese estilo de vida.
Estos son algunos de sus diseños:
vasos, anillos, etc. Hace todo tipo de
decoración.
http://www.phuzedesign.com/
http://www.tacomahotelblog.com/2008/05/21/tacoma-glass-art-orfeo-quagliata/

25. COLOMBIA
Diseñador Industrial Colombiano graduado de la Universidad
Javeriana de Bogotá reconocido a nivel mundial. Junto a Anthony
Baxter fundó Curve I.D. empresa con base en New York y con
clientes como Ford, John Deere, Sony y diferentes empresas
mundialmente reconocidas. Luego de unos años lanzaron su
propia marca llamada Mint Inc. junto a Scott Henderson, esta
empresa se dedica a crear objetos para el hogar, especialmente
para cocina con un alto contenido conceptual y cómico, un poco al
estilo de Steffano Giovanonni.
http://www.curveid.com/industrial_design.html
ALBERTO MANTILLA: CURVE
ID.MINT INC.

26. Diseños Principales
Sus diseños se caracterizan por la combinación de diferentes
componentes, en donde se destacan diseños innovadores,
elegancia, y la utilización de tecnologia en cada uno de sus
procesos
Este es un diseño a base de madera y
aluminio en donde con un toque de
modernidad convierten esta pieza en
un elemento útil en la cotidianidad.
Estos son algunos diseños elaborados
para firmas muy importantes a nivel
internacional.
Reloj diseñado para
Nike, el cual fue gano
el international design
excellent award 2008
http://www.bid-dimad.org/taxonomy/term/30?page=4
http://www.curveid.com/industrial_design.html

27. Este fue un trabajo que en el
2006, se realizo para Wearever
Cook & strain, en donde se
rediseñó la marca con el objeto
de recuperar el mercado
estadounidense.
Esta empresa trabaja desde el 2004 con
Colgate en la producción de diferentes
líneas, una de las más destacadas es la línea
infantil.
Esta es una imagen una nueva marca
de diseño que mantilla con su socio
han decidido lanzar al mercado en
donde se destacan esas iniciativas
que quedaron solo en el papel y que
posiblemente pueden ser una gran
idea para muchas empresas.

28. LUIS ANGARITA
Diseñador industrial colombiano y consultor internacional en
proyectos de identidad latina, estrategias de innovación, visual
merchandising, innovación de producto, artesanía y marca. Ha
trabajado en Europa para empresas como Philips-Whirlpool,
Salvatore Ferragamo, Ferrari, Nestle y Levis.
Su trabajo ha sido publicado y exhibido en numerosos medios y
exposiciones a nivel internacional y ha obtenido la nominación de ID
Magazine como uno de los mejores 40 estudios de diseño del
mundo. Además, ha sido nombrada mejor compañía de diseño de
Colombia y ha recibido varios premios Lápiz de Acero y
nominaciones en diferentes categorías.
Entre sus trabajos se encuentran iconos de la cultura material
latinoamericana como el señalizador tubular Alien, productos para
Salvarte, el premio Lápiz de Acero, el mobiliario de las bibliotecas
públicas de Medellín, la colección Domestic Monsters y la creación
de numerosas estrategias y marcas internacionales.

29. Diseños principales
Alien señalización
Alien Soluciones en señalización es una línea de
producto de la compañía PROGEN S.A; dedicada
a la fabricación y comercialización de elementos
de señalización vial y peatonal permitiendo
cambios fundamentales en los sistemas de
demarcación de obras civiles, manejo de flujo
peatonal e infraestructura en general.
http://www.aliensenalizacion.com/index.php?option=com_content&view=article&id=5&Itemid=200073

30. Dosmetic Monters
Esta empresa tiene diferentes líneas de diseño, en
donde se destaca mucha creatividad y el uso
desbordante de diseño en el computador tal y
como se muestra en su pagina de Internet.
http://www.domesticmonsters.com/es/inicio_es.h
tml
Este es uno de los
productos que esta
empresa vende.
Este es una tarjeta de Regalo diseñada
para Carrefour
http://domesticmonsters.com/store/2010/clover-portarretratos/

31. Esta es una lámpara moldeada en
fibra de vidrio y resina con un
bombillo alógeno en su interior.
Un diseño elaborado para
plastihogar

32. Realidad
Latinoamericana
Si bien Latinoamérica a pesar de no tener una fuerte industria comparada con
otros países, tiene una evolución significativa en los últimos años, donde se
destaca la producción de obras majestuosas, llenas de color, utilización de
diferentes materiales y en donde existe una fuerte tendencia al uso de
materiales reciclajes.
Cada uno propone una tendencia que lastimosamente no se pone en practica en
sus respectivos países, sino que por el contrario ,ese talento se va a países en su
mayoría europeos o a Estados unidos, dejando con ello una incógnita con
respecto al futuro de la aplicación del diseño en la industrial en latinoamericana,
si bien es claro existen muchos exponentes que llevan la vanguardia del diseño
incluso a nivel mundial, pero que realmente no se sabe con certeza que tanto de
ese talento, en unos años, se aplicara en estos países, todo lleva a pensar que
posiblemente esto sea una realidad, dada la creciente economía, pero para ello
es necesario una concientización empresarial de la necesidad del diseño en los
productos y por su puesto un compromiso de innovar creativamente rompiendo
paradigmas.

33. CONCLUSIÓN
Realmente es algo de admirar hasta donde
han llegado y por su puesto es de destacar
su disciplina, son artistas que no pararan de
trabajar, imponiendo tendencias
arrolladoras.
Sus técnicas son diversas pero se destaca el
compromiso con el cuidado y el respeto al
medio ambiente, algo que llama la atención
en la consolidación de un diseño sostenible,
muy a la vanguardia de las tendencias
mundiales y que como próximos
diseñadores industriales debemos entender
por su puesto aplicar.

34. BIBLIOGRAFÍA
http://www.aliensenalizacion.com/index.php?option=com_content&vi
ew=article&id=5&Itemid=200073
http://www.bid-dimad.org/taxonomy/term/30?page=4
http://www.campanas.com.br/
Pagina oficial de Neko.
http://www.nekomexico.com/index.php?seccid=7&pageid=16
http://www.phuzedesign.com/
http://www.tacomahotelblog.com/2008/05/21/tacoma-glass-art-
orfeo-quagliata/
http://www.ricardoblanco.com.ar/
http://19bis.com/objectbis/2008/05/30/eco-diseno/crear-objetos-y-
muebles-con-desechos-reciclados.-alejandro-sarmiento.-ecodisenador/
Todo Arquitectura. Alejandro Sarmiento, disponible en:
http://www.todoarquitectura.com/v2/noticias/one_news.asp?IDNews
=1858
http://www.curveid.com/industrial_design.html
http://domesticmonsters.com/store/2010/clover-portarretratos/
VerteDesign's Blog. Diseñadores argentinos disponible en:
http://vertedesign.wordpress.com/
LOPERZ, Vanessa. Los Fabulosos Hermanos Campana, Campana sobre
Campana: Inspiración desde Brasil. Disponible en:
http://www.alteadesign.com/blog/2010/02/17/vermelha-chair-1993/
Arteinformado disponible en:
http://www.arteinformado.com/Criticas/36284/anticuerpos/