Hindi edition of How to Have a Baby by Dr Malpani. You can download this free !

2. 2
pa`staavanaa......................................................................................................4
AQyaaya 1 baccaaoM kI saMrcanaa à AaQaarBaUta baataoM....................................................6
AQyaaya 2 @yaa pa`janana Xamataa AapakI samasyaa hO ? icaMtaa kI SaurAata kba hao ?........20
AQyaaya 3 ivakar kha^M hO, yah maalaUma krnao ko ilayao Da^@TrI jaa^Mca..........................25
AQyaaya 4 paUr]Ya ka parIXaNa à vaIya- ivaSlaoYaNa...................................................29
AQyaaya 5 vaIya- ivaSlaoYaNa ko Aagao....................................................................35
AQyaaya 6 paur]Ya ko baa^Mjapana kI pahcaana AaOr [laaJa à AaOr Ba`ma........................... 41
AQyaaya 7 Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa maoM kmaI vaalao paur]YaaoM kI isqaita (mana:isqaita).............. 51
AQyaaya 8 saUXma AMta:XaopaNa (maa[k`ao[njao@Sana) à vaMQya paur]Ya ko {pacaar kI navaInatama
ivaiQa..........................................................................................................54
AQyaaya 9 Qvaina ica~a à AlT/asaa{nD.............................................................59
AQyaaya 10 laoparoskaopaI à SarIr ko AMdr durdSaI- yaM~a sao doKanaa...........................64
AQyaaya 11 ihsTraoskaopaI..............................................................................68
AQyaaya 12 nailaka saMyaaoga.............................................................................73
AQyaaya 13 iDMbaaotsaga- à saamaanya va Asaamaanya .................................................81
AQyaaya 14 pa`aOZÜ naairyaa^M................................................................................90
AQyaaya 15 bahugaM`qaIya AMDaSaya à ek baImaarI (paI.saI.Aao.DI.).............................93
AQyaaya 16 gaBaa-Saya ga`Ivaa GaTk .....................................................................96
AQyaaya 17 AiQaraomataa à caohro AaOr SarIr par AiQak baala .............................. 103
AQyaaya 18 GaBaa-Saya AMta:star Asqaapana à ek maaOna Aak`amak ........................... 106
AQyaaya 19 AsqaanaI gaBa-QaarNa à nailaka maoM Ta[ma bama......................................110
AQyaaya 20 ibanakarNa (Anajaanaa) vaMQyatva .......................................................114
AQyaaya 21 dUsarI baar kI vaMQyataa ..................................................................116
AQyaaya 22 KaalaI haqa à gaBa-paata ka Akolaapana..............................................117
AQyaaya 23 dvaa[yaaoM kI jaanakarI................................................................. 120
AQyaaya 24 kRi~ama gaBaa-Qaana ([nT/ayaUT/a[na [nasaoimanaoSana à Aa[-.yaU.Aa[-.)............. 127
AQyaaya 25 TosT TyaUba santaita à Aa[-.vaI.ef. AaOr igaFT.................................131
AQyaaya 26 ivasqaapana ko pahlao AanauYaMigak baImaairyaaoM kI pahcaana (paI.jaI.DI.)....... 147
AQyaaya 27 iksaI AaOr ko Sauk`aNau sao gaBa-QaarNa................................................ 150
AQyaaya 28 ikrayao ka maataRtva (saraogaoT madirMga).............................................. 153
AQyaaya 29 {pacaar samaaipta ka inaNa-ya .......................................................... 155
AQyaaya 30 gaaod laonaa................................................................................. 157
AQyaaya 31 baccao ko ibanaa jaIvana.................................................................. 160
AQyaaya 32 tanaava AaOr baMQyataa......................................................................161
AQyaaya 33 saMvaoga...................................................................................... 163
AQyaaya 34 vaMQyatva ka saamanaa kOsao kroM.......................................................... 165
AQyaaya 35 vaMQyatva AaOr kamaocCa.................................................................. 167
AQyaaya 36 sapaaoT- ga`upa à Aatma sahayataa sabasao AcCI sahayataa.........................168

3. 3
AQyaaya 37 kalpainak Ba`aintayaa^M ................................................................... 169
AQyaaya 38 madd à daostaaoM AaOr irStaodaraoM sao..................................................171
AQyaaya 39 vaMQya dmpai<a ko AiQakar à samaaja @yaa kro................................... 172
AQyaaya 40 vaOkilpak dvaayaoM à Anya {paayaaoM kI Kaaoja...................................... 173
AQyaaya 41 {pacaar ka inaNa-ya laonaa............................................................... 175
AQyaaya 42 Ea`oYztama Da^@Tr ka caunaava ........................................................... 177
AQyaaya 43 Apanao Da^@Tr kI paUrI yaaogyataa ka {payaaoga kOsao kroM ?........................180
AQyaaya 44 samaacaarpa~aaoM maoM bataayaI gayaI Da^@TrI {palaibQayaaoM sao saavaQaana............. 181
AQyaaya 45 vaMQya dmpai<a ko ilayao [MtrnaoT saovaa .................................................183
AQyaaya 46 naOitak pa`Sna à sahI yaa galata.....................................................185
AQyaaya 47 {pacaar maoM vyaya iktanaa ?............................................................186
AQyaaya 48 GaBa-QaarNa à hkIkÜta.................................................................188
AQyaaya 49 vaMQyataa ka inaraoQa....................................................................... 190
AQyaaya 50 vaMQya kI pa`aqa-naa ......................................................................... 192

4. 4
pa`staavanaa
ina:saMtaana haonao kI samasyaa eosaI hO, maanaao ik Aapa ek jaiTla BaUlaBaulaOyaa maMo f^Msa
gayao haoM | saamanao spaYT maaga- na idKaa[- paDÜnao par, Aapa idgaBa`imata hao jaatao hOM AaOr
{saI rah par Kaaoyaoà Kaaoyao sao baarmbaar calanao lagatao hOM | maaga-dSak kI
Anauupaisqaita maoM, Aapa Akolaopana maoM inaraSa hao jaatao hOM |
saMtaanahInataa ko sandBa- maoM pa`Sna taao AnaokaoM haotao hOM à kaOna Da^@Tr sabasao AcCo
hOM ? kaOna saa [laaja sahI hO ? kaOna saa tarIka ApanaayaoM ik kao[- rah inakla
Aayao ? Aaid à Aaid | parMtau [nako {<ar kuC hI haotao hOM |
[sa paustak kI sarMcanaa [sa pa`kar kI ga[- hO ik ina:sataana yaugala ko saamanao
samasyaa evaM samaaQaana ka paUra Kaaka icai~ata hao jaayao | [sa tarh [sa BaUlaBaulaOyaa
maoM sao baahr inaklanao ka maaga- Kaaojanao maoM {nakI paUrI sahayataa hao sakogaI | inaklanao
ka pa`yaasa taao {naka svayaM ka hI haogaa, par yah paustak maaga-dSa-k bana jaayaogaI |
baa^Mjapana kI samasyaa kovala naarI kao hI nahIM, nar kao BaI paIiDÜta krtaI hO | Baya,
k`aoQa, du:Ka,paapa, {tsauktaa AaOr AaSaa yao saBaI BaavanaayaoM gau^Mqa kr, {nako gahna
AMta:sqala maoM baOz jaataI hOM | pairNaamasvar]pa vyai@tayaaoM ko Baavanaatmaka saMbaMQaaoM maoM
QaImaà QaImao samasyaayaoM paOda hao jaataI hOM | vyai@ta kI saarI saaoca va Sai@ta
ina:saMtaanataa KaIMca lao jaataI hO | [sa jaunaUna maoM samaya AaOr paOsaa barbaad haonao
lagataa hO, evaM jaIvana maoM ga`Miqayaa^M janma lao laotaI hOM |
ina:saMtaanataa kI samasyaa kao yaaojanaabaw tarIko sao calakr, saulaJaayaa jaa saktaa
hO | yah paustak [sa mauiSkla samasyaa ko samaaQaana ko saaQana va rastao pa`BaavaI ZMga
sao sauJaataI hO |
[samaoM savaa-iQak mahtva kI baata yah hO ik Aapa (raogaI vyai@ta) Apanao D^a@TrI
[laaja ko ilayao paUNa- taOyaar rhoM | Da^@TraoM ko samauh maoM Aapaka pa`tyaXa sahBaaga hao |
ijatanaa AiQak Aapa samaJaoMgao, {tanaa hI AiQak Apanao jaIvana kao samaJakr, {sao
saulaJaanao maoM ik`yaatmak sahyaaoga donao sao, isqaitajanya inaraSaa sao BaI CuTkara imala
jaayaogaa |

5. 5
ina:saMtaanataa ko baaro maoM paurI jaanakarI rKanaa, marIja ko ilayao @yaaoM AavaSyak hO ?
taaik vao ApanaI samasyaa ka [laaJa krvaakr Aatmaglaaina sao baca sakoM |
duBaa-gyavaSa, yaM~aNaa ko Avasar Aatao rhtao hOM, Kaasakr jaba à
1. {nakI ivaSaoYa samasyaa ka samaaQaana saMBava hO, ikMtau sahI samaaQaana {palabQa
nahIM hao paataa |
2. {nakI samasyaa ka sahI Aaklana hI nahIM hao paataa |
3. {naka Da^@Tr, {nhIM ko saMdBa- maoM {nakI saBaI samasyaaAaoM ka taalamaola nahIM
ibaza paataa |
4. {nhoM eosaa {pacaar idyaa jaanao lagataa hO, ijasasao AaOr AiQak nauksaana hao
jaataa hO |
5. [laaJa [tanaa lambaa calanao lagataa hO ik vyai@ta kI Aaiqa-k , SaarIirk va
Baavanaatmak sahnaSaIlataa kI saImaayaoM paar hao jaataI hOM |
savaa-iQak mahtva kI baata taao yah hO ik Aapako gaBa-QaarNa maoM, [na saMbaMiQata
jaanakairyaaoM sao bahuta fk- paDÜ saktaa hO | Aapa jaana paatao hOM ik Aapaka samaya, Qana
va pa`yatna zIk idSaa maoM laga rha hO yaa nahIM | Aapaka kaoiSaSa krnaa iksa saImaa
tak {icata hO | naakamayaaba haonao par BaI paUNa- jaanakarI ko karNa Aapa inaraSa
nahIM haoMgao | ApanaI isqaita ka samaJakr ikyao gayao pa`yatna Aapakao saMtaaoYa hI doMgao,
vah &aana AapakI Sai@ta bana jaayaogaa |
yah paustak Aapa caahoM taao paUrI paZoMÜ yaa ifr ApanaI samasyaa sao saMbaMiQata kao[- ivaSaoYa
AQyaaya paZoMÜ | hmanao jaanaàbaUJakr paunaravaRita kI hO, taaik hr AQyaaya Apanao Aapa
maoM paUNa- jaanakarI donao maoM samaqa- hao |
[sa iktaaba ka {woSya, inaiScata hI yah nahIM hO ik yaugala dMpaita Da^@TraoM ko paasa
jaayaoM hI nahIM | bailk yah hO ik vao jaanakar marIjÜa banakr, sahI Da^@Tr caunanao ko
yaaogya banaoM AaOr [laajÜa maoM samauicata yaaogadana doM | hmaara AnauBava BaI yah bataataa hO
ik vao jaanakar marIjÜa hI AcCo marIjÜa saaibata haotao hOM |
hma AaSaa krtao hOM ik yah paustak saMtaanahIna yaugalaaoM ko &aana ko ilayao vardana
saaibata haogaI | saMtaana pa`aipta ko ilayao SauBakamanaayaoM
à Da^. Ainar]w maalapaanaI
à Da^. AMjaila maalapaanaI

6. 6
AQyaaya 1
baccaaoM kI saMrcanaa à AaQaarBaUta baataoM
AaQauinak kala maoM, skula jaanao vaalaa hr baalak yah jaanataa hO ik baccao kI
saMrcanaa maoM AMDo AaOr Sauk`aNau kI AavaSyaktaa haotaI hO | [sa maUlaBaUta baata kao hma
ivastaar sao samaJaayaoMgao | sabasao pahlao pa`jananaàtaM~a kao samaJaoMgao |
naarI ka pa`janana taM~a à QaDÜ ko naIcao, SarIr ko baahrI ihssao maoM ilMaga ka jaao
ihssaa idKataa hO, {sao baa+ pa`janana AMga (jaoinaTla) khtao hOM | [sa ihssao maoM
taIna iQad` hOM | sabasao {]parI iCd` maU~aWar khlaataa hO, jaha^M sao maU~a SarIr ko
baahr inaklataa hO, {sasao naIcao ka iQad` yaaoina War hO, ijasao ‘[nT/ao[Tsa’ khtao hOM
AaOr taIsara iQad` (enasa) hO, jaha^M sao mala SarIr ko baahr jaataa hO |
pa`janana ko baahr AMga kao Baga (valvaa) khtao hOM | [samaoM @laa[Taoirsa AaOr dao
AaYz ko Aakar ko AMga Aatao hOM ijanhoM baUhta AaoYz (laoibayaa maojaaora) AaOr laGau
AaoYz (laoibayaa maa[naaora) kha jaataa hO | pa`janana AMga ka savaa-iQak saMvaodnaSaIla
ihssaa @laa[Taoirsa hI hO | yah ek maTr kI flaI ko Aakar ka AMga hO, jaao
iSaraAaoM, naaiDyaaoM ko AMtya Baaga sao Bara rhtaa hO AaOr [saka kula kaya- hO à
laOMigak KauSaI pa`dana krnaa | yah @laa[Taoirsa tvacaa ko Cjjao sao Z^Mka hO AaOr nar
ilaMga (paoinasa) ko sama haotaa hO |
baahrI AaYz yaaoina War kao Qaoro rhtao hOM | yao maa^MsapaoiSyaoM yaaoina War kI rXaa ApanaI
cabaI- ko kuSana sao kr laotaI hOM | [na baahrI AaoYzaoM ko baIca maoM laGau AMtaAaoYT hOM | yao
kama (laOMigak ) (yaaOna) KauSaI pa`dana krtao hOM | jaba {<aoijata ikyao jaatao hOM, yao fula
jaatao hOM AaOr [naka rMga gahra hao jaataa hO |
yaaoina ek maa^MsapaoSaIya gauha hO, jaao gaBaa-Saya kao SarIr ko baahrI ihssao sao jaaoDÜtaI
hO | rja:sa`ava [saI AMga sao baahr inaklataa hO AaOr vaIya- yahIM sao AMdr jaataa hO |
yah ek ipacako hue fuggao kI tarh haotaa hO; laoikna [tanaa fOla saktaa hO ik
[samaoM [samaoM T^mpaUna,iSaSna (paoinasa) AaOr baalak ka isar BaI samaa sako | yaaoina kI
idvaalaoM maa^Msala, icaknaI AaOr narma haotaI hOM | yah ek baMd Xao~a hO, jaao gaBaa-Saya
par samaapta haotaa hO |

7. 7
gaBaa-Saya vah sqaana hO, jaha^M saMsaoicata AMDa baDa haotaa hO AaOr [sa gaBaa-vasqaa ko
daorana baalak ko ivakisata hao jaataa hO | gaBaa-Saya paoT ko inacalao ihssaoàpaoilvasa
(kiTbaMQa) maoM AaOr maU~aaSaya ko paICo isqata hO | yah mauÖI ko barabar, naaSapaataI ko
Aakar ka KaaoKalaa AMga hO | [sakI maaMsala dIvaalaaoM par ek Astaràsaa lagaa
haotaa hO, ijasao enDaoimaT/Iyama khtao hOM AaOr yahIM saMsaoicata AMDo ka raopaNa haotaa hO |
yaid gaBa-QaarNa nahIM hao paataa, taao yah Astar rja:sa`ava ko saaqa baahr inakla
jaataa hO |
gaBaa-Saya ko yaaonaI maoM rhnao vaalao ihssao kao sariva@sa yaa gaBaa-Saya ga`Ivaa kha jaataa
hO | yah gaBaa-Saya sao yaaonaI kao jaaoDtaI hO | [samaoM kuC ivaSaoYa ga`Miqayaa^M ijanhoM ik`pT/sa
kha jaataa hO à haotaI hOM | yao ek gaaZÜa tarla pada-qa banaataI hOM, jaao baahrI
jaIvaNauAaoM sao gaBaa-Saya kI rXaa krtaa hO | AMDo ko pak jaanao par jaanao par vaIya-
kao {sa tak, gaBaa-Saya maoM pahu^Mcaanao maoM BaI yah tarla padaqa- madd kartaa hO |
gaBaa-Saya ko {]parI ihssao maoM daonaaoM AaOr dao iDmbavaahI nailayaa^M (folaaoipayana
TyaUbsa), krIba 10 sao.maI. lambaI haotaI hOM | pa`tyaok nalaI ek saMkra rastaa banaataI
hO, jaao kuppaI (fnala) kI tarh, AMDaSaya (AaovarI) ko paasa Kaulataa hO | iDmbavaahI
nailayaaM daonaaoM iDbaga`MiqayaaoM kao caadr kI BaaMita Gaoro rhtaI hOM AaOr AMDo kao, AMDaSaya

8. 8
sao gaBaa-Saya tak pahuMcaanao ka maa-ga bana jaataI hOM | yao nailayaaM CaoToàCaoTo laaKaaoM
baalaaoM (laaomaaoM) sao BarI hOM, jaao layabaw tarIko sao AMDo kao Aagao Qakolanao ka kama
krtaI hOM | iDMbavaahI nailayaaM kovala maaga- hI nahIM hOM, [naka dUsara kaya- BaI hO |
[nhIM ko kaoTr maoM AMDo AaOr Ba`UNa paaoYaNa pa`apta krtao hOM | [nhIM maoM sao ek nailaka maoM
Sauk`aNau AMDo kao saMsaoicata krtaa hO |
baadama ko Aakar kI dao iDMbaga`Miqayaa^M (AaovarIjÜa) paoilvasa ko daonaaoM Aaor, iDmbavaahI
nailayaaoM kI pahu^Mca ko BaItar banaI haotaI hOM | iDmbaga`MiqayaaoM ko dao kaya- hOM à AMDaoM ka
evaM harmaaonsa ka {tpaadna | hr mahInao AMDo ko {tpaadna ko samaya, ek pairpa@va
AMDa, AMDaSaya ko baahr inaklataa hO | yah ek JallarI (ifimb`ayaa) Wara
iDMbavaahI nailayaaoM maoM KaIca ilayaa jaataa hO |
AMDaSaya maoM AMDo f^ailakla (folliclesa) maoM rhtao hOM | yao gaaola fa^ilakla AMDaoM ko
saaqaàsaaqa ga`onaulaaosaa AaOr qaIka saola sao BaI BarI haotaI hOM, jaao AMDaoM ka paaoYaNa
krtao hOM AaOr harmaaonsa BaI banaatao hOM | Ba`UNaavasqaa maoM, AMDaSaya maoM krIba 20 laaKa
AMDo haotao hOM | vao kma haotaoàhaotao janma ko samaya krIba 3 laaKa rh jaatao hOM à jaao
ifr naarI ko paUrI jaIvana ka saMga`h banataa hO | naarI kI janana Xamataa ko vaYaaoM- maoM
500 sao BaI kma AMDo iDmbavaahI nailaka maoM pa`vaoSa paatao hOM à hr mahInao maoM kovala
ek | naarI ka AMDaSaya kBaI BaI nayaa AMDa nahIM banaataa, jabaik paur]Ya kI vaRYaNa
ga`Miqa (ToisTsa) lagaataar Sauk`aNauAaoM ka {tpaadna krtaI rhtaI hO | ikSaaoravasqaa ko
AarmBa sao hI pa`apta AMDaoM maoM sao ek, hr maah pairpa@vataa paataa hO AaOr yah saIimata
sa`aota rjaainavaRita (maonaaopaaOja) ko saaqa samaapta hao jaataa hO |
maaisak cak` à hr maah ko rja:sa`ava sao naairyaaoM kI janana xXamataa kI jaanakarI
imalataI hO | ek maaisak Qama- ko Saur] haonao sao, dUsaro maaMisak Qama- ko Saur] haonao tak
ko kala kao maaisak cak` kha jaataa hO | jÜyaada tar yah samaya 28 sao 35 idnaaoM
ka haotaa hO, ifr BaI 3 sao 6 saptaah tak ka samaya saamaanya maanaa jaataa hO |

9. 9
maaisak cak` ko samaya gaBaa-Saya gaBa-QaarNa kI taOyaarI kr laotaa hO | esT/aojana
AaOr pa`aojaosT/aona harmaaonsa ko pa`Baava ko karNa gaBaa-Saya ka Astar pairpa@va iDMba
ko ilayao, maaoTa AaOr svasqa haokr taOyaar hao jaataa hO à yaid gaBaa-Qaana nahIM hao
paataa, taao gaBaa-Saya kao vah Astar foMk donaa haotaa hO, taaik nayao cak` maoM nayaa iDMba
baZÜ sako |
maaisak sa`ava ko ta<va à
1. gaBaa-Saya ka AMtastar ( yaUTora[na laa[inaMga)
2. r@ta à jaao ik AMtastar ko igartao samaya {sakI kaoiSakaAaoM ko r> sao imala
jaataa hO |
3. AsaMsaoicata AMDa
yaid maaisak sa`ava AiQak haotaa hO, taao {samaoM kBaIàkBaI qa@ko (@laaoTsa) BaI
inaklatao hOM | eosaa AMtastar ko baDoÜ TukDÜaoM ko karNa haotaa hO | kuC is~ayaa^M [sa gaBa-
ko TukDoÜ samaJa kr maana laotaI hOM ik {nhoM gaBa-paata huAa hO |

10. 10
k[- baa^MJa is~ayaa^M Apanao maaisak sa`ava kao laokr icaMitata haotaI hOM à sa`ava gahro rMga
ka hlko rMga ka, jyaada hO ik kma | laoikna, Qyaana rKaoM ik maaisak sa`ava ka,
AapakI santaanaaotpai<a sao kao[- saMbaMQa nahIM hO AaOr Aapakao [sa baaro maoM icaMitata nahIM
haonaa caaihyao, @yaaoMik [sakI ivaiBaÙataa saamaanya hO AaOr {saka AiQak mahtva BaI
nahIM hO |
harmaaonsa à pa`janana ek Aako`sT/a (vaaVvaRnd saMgaIta rcanaa) kI Baa^Mita hO | pa`janana
maoM sahyaaogaI saBaI AMgaaoM kao sahI samaya par sahI kaya- krnao ko ilayao, AapasaI
taartamya sqaaipata krnaa haotaa hO | [sa Aa^k-`osT/a maoM kMD@Tr (saMvaahk) kI
BaUimaka, {tpaadk ha^rmaaonsa inaBaatao hOM |
ha^rmaaonsa vao rsaayana hOM, jaao SarIr Apanao ek ihssao sao dUsaro ihssao maoM saUcanaa
pahu^Mcaanao ko ilayao paOda krtaa hO | naarI maoM dao mah<vapaUNa- ha^rmaaona à [sT/aojana AaOr
pa`aojaosT/aona haotao hOM, jaao AMDaSaya maoM banatao hOM |
iDMbaga`MiqayaaoM maoM ha^rmaaonsa ko {tpaadna ka k`ma dao staraoM par haotaa hO | pahlaa star
pauTk (ka^ila@yaular) star haotaa hO, jaha^M [sT/aojana kI BaUimaka pa`mauKa haotaI hO |
[sa samaya iDMba, AMDaSaya ko kUpa maoM pairpa@vataa paataa hO | iDMba {sakI Gaoro hue
ga`onaulaaosaa AaOr qaIka kaoiSakayaoM AaOr faoila@yaular d`va padaqa- yao saba imalakr ‘
failakla’ khlaatao hOM | maahvaarI ko AarmBa ko 14 idnaaoM tak yah d`va padaqa-
AiQakaiQak maa~aa maoM inaklataa hO, ijasamaoM ga`onaulaaosaa kaoiSakaAaoM Wara ina:saRta
[sT/aojana harmaaona kI AiQaktaa haotaI hO | yah ha^rmaaona r@ta saMcaar Wara gaBaa-Saya
r@ta saMcaar Wara gaBaa-Saya maoM pah^Mucakr {sako star kao {<aoijata kr {sao maaoTa
banaa dotaa hO |

11. 11
dUsara star mahInao ko maQya Baaga maoM caalaU haotaa hO, jabaik fa^ilakla ka^pa-sa
lyauTma maoM badla jaataa hO | Aba [sT/aojana ko saaqa pa`aojaosTaraona harmaaona BaI AiQak
maa~aa maoM banakr, r@ta pa`vaah Wara gaBaa-Saya maoM pah^Mucataa hO AaOr [sT/aojana ko saaqa
imalakr {sako AMtastar kao maaoTa krnaa hO, taaik saMsaoicata iDMba {sako AMtastar
kao maaoTa krtaa hO, taaik saMsaoicata iDMba {samaoM rhkr baZÜ sako | Agar Aba gaBaa-
Qaana nahIM hao paataa, taao ha^rmaaona ka bananaa kma hao jaataa hO AaOr iDMba ko baahr
inaklanao ko 10 sao 14 idna ko baad gaBaa-Saya ka AMtastar maaisak sa`ava ko saaqa
igar jaataa hO |
SarIr ha^rmaaonsa ko bananaoàinaklanao kao iksa tarh inayaMi~ata krtaa hO ? yah
AatmahinayaM~aNa kI ek jaiTla pa`ik`yaa hO, ijasamaoM Aaovana Aaid yaM~aao ko taapaà
inayamana kI Baa^Mita nakaratmak saMyamana ka {payaaoga ikyaa jaataa hO | jaOsao hI taapa
baZÜ jaataa hO, taapa inayamana yaM~a hITr kao baMd kr dotaa hO taaik taapa kma hao sako

12. 12
| jaba taapa kma hao jaataa hO, taapa inayamana yaM~a hITr kao ifr caalaU kr dotaa hO,
taaik ApaoiXata taapa banaa rho | eosaa hI saaMkoitak (isagnaoilaMga) saMbaMQa ipayaUYa
(ipacyauTrI) ga`Miqa AaOr iDMbaaSaya ko maQya s~aI maoM taqaa ipayaUYa ga`Miqa AaOr ToisTsa
(vaRYaNa) ko maQya paur]Ya maoM haotaa hO | {dahrNaaqa- à r@ta maoM jaOsao hI
gaaona^DaoT/aoifnsa kI maa~aa baZÜtaI hO, s~aI ko iDMbaaSaya kao saMkota imala jaataa hO ik
esT/aojana ha^rmaaona kao baZÜaAao | jaba [sT/aojana kI maa~aa r@ta maoM baZÜ jaataI hO,
ipayaUYa ga`Miqa gaaonaaDaoT/aoifnsa ka {tpaadna kma kr dotaI hO, taaik ApaoiXata saMtaulana
kayama rh sako |
paur]Ya ka pa`janana taM~a à iSaSna (ilaMga) ko paICo isqata vaRYaNa kaoYaaoM sao paur]Ya ka
janana taM~a AarMBa haotaa hO | [samaoM dao AMDo ga`Miqayaa^M haotaI hOM, jaao Sauk`aNau (spama-)
AaOr yaaOna harmaana ijasao TosToraona khtao hOM à paOda krtaI hOM | yao vaRYaNa ga`Miqayaa^M
zaosa par spaMjaI jaOsao ik ibanaa iClako ka {balaa AMDa hao à haotaI hOM | yao ek
rjjau sao laTktao hOM, ijasao vaRYaNa rjjau khtao hOM | Sauk`aNaukaoSaaoM ka ek àdUsaro sao
jÜara naIcaoà{]par yaa CaoTaàbaDÜa haonaa ek saamaanya baata hO |
paUro SarIr ko taapamaana sao qaaoDÜa kma taapamaana hao, taao vaRYaNa kaoSa AiQakaiQak
Sauk`aNau banaatao hOM | [saIilayao pa`kRita nao AMDakaoSa kI saMrcanaa [sa pa`kar kI hO ik
vao SarIr ko baahr kI Aaor laTko rhkr, Apanao Aapakao zMDa rKa sakoM |
jaba baalak ikSaaor banataa hO, vaRYaNa ga`Miqayaa^M Sauk`aNau banaanao lagataI hOM | yah paur]Ya
ko yaaOna harmaaona TosTaosToraona ko karNa haotaa hO, jaao ikSaaoravasqaa maoM svayaM hI
bananao lagataa hO | AMDo ga`Miqayaa^M nar kI saMpaUNa- Aayau paya-Mta Sauk`aNau banaataI hI rhtaI
hOM |
vaRYaNa (ToisTsa) maoM hjÜaaraoM saUXama sarla Sauk`Qar nailakayaoM kuMDlaI r]pa maoM haotaI hOM,
ijasamaoM Sauk`aNau banatao hOM | yao nailakayaoM vaRYaNa ko {]parI Baaga ko mauhanao par ek~a
haokr, vaRYaNa jaala khlaataI hOM | ifr yao saUXma nailayaaoM Wara vaRYaNa ko baahr
eipaiDDa[masa (AiQavaRYaiNaka) maoM KaalaI hao jaataa hOM | AiQavaRYaiNaka ek AaScaya-
paUNa- rcanaa hO à yah bahuta patalaI par KaUba lambaI (25 à 26 fuT) nailaka hO, jaao
lahr kI tarh Aagao à paICo daODÜtaI hO AaOr ifr fMdo ko r]pa maoM ek CaoTa
saMiSlaYT Aakar lao laotaI hO | [samaoM Sauk`aNau rhtao hOM, ijasamaoM sar, QaDÜ va paUMC
AitasaUXma sahI, par haotao hOM | AiQavaRYaiNaka qaaDÜa Aagao jaakr ek patalaI, par
maa^Msala nailaka bana jaataI hO, ijasao Sauk`vaaihnaI (vaasa iDfronsa) khtao hOM AaOr jaao
pa`aosToT kI Sauk` pa`saocana ([jaokulaoTrI) nailaka par samaapta haotaI hO | yaha^M yao

13. 13
Sauk`aSaya nailayaaoM sao jauDÜkr maU~amaaga- ko pa`aosToT vaalao ihssao maoM KaulataI hOM, jaao
ilaMga ko maU~a maaga- kI Aaor lao jaataI hOM |
Sauk`aNau ko pairpa@va haonao maoM 75 idna laga jaatao hOM | Sauk`aNauAaoM ka {tpaadna ek
esaombalaI laa[na kI tarh haotaa hO | Sauk`aNau vaRYaNa sao (TyaubaUla nailaka) maoM jaatao hOM,
vaha^M sao vaRYaNa kI ApavaahI nailayaaoM kI Aaor taOrkr AiQavaRYaiNaka maoM jaatao hOM | yah
baDÜI maUDI (Baavanaatmak) esaombalaI laa[na hO, jÜara saI gaDÜbaDÜ haonao par Sauk`aNau kma
hao jaatao hOM |

14. 14
jaba Sauk`aNau vaRYaNa kao CaoDÜtao hOM, vao Apanao Aapa taOr nahIM saktao | AiQavaRYaiNaka kI
Aaor jaatao hue rastao maoM vao taOrnaa saIKatao hOM | rah maoM vao dao sao paMd`h idna ibataatao hOM
AaOr taba pairpa@va haokr saMsaocana kI yaaogyataa haisala krtao hOM | Sauk` [sa nailaka
kI patalaI, maaMsala dIvaar ko baaràbaar saMkucana sao Aagao gaita paatao hOM | ifr
AiQakaMSa pairpa@va Sauk`aNau AiQavaRYaiNaka ko AMitama Baaga maoM eki~ata hao jaatao hOM |
taba ritakala ko carmaibandu par [naka inakasa hao jaataa hO |
pa`saocana ko daOrana AiQavaRYaiNaka AaOr Sauk`avaaihnaI maaMsapaoiSayaa^M saMkuicata haokr Sauk`
kao pa`saocana nailaka maoM Qakola dotaI hOM | yaha^M Sauk`aSaya AaOr pa`aosToT ga`Miqa ko saaqa
Sauk` ka imalana haotaa hO AaOr vaIya- bana jaataa hO | maU~amaaga- kao Gaoro hu[-M Sai@taSalaI
maaMsapaoiSayaa^M ritakala maoM ilaMga Wara vaIya-paata krvaa dotaI hOM | maU~a AaOr vaIya- ko
baahr Aanao ka rastaa ek hI hO, par daonaaoM ka imalana kBaI nahIM haotaa, @yaaoMik
kamaao<aojanaa ko saaqa maU~aaSaya kI saMkaocak paoiSayaa^M isakuDÜ jaataI hOM | [sasao na taao
rita ik`yaa maoM maU~a hI baahr inaklataa hO AaOr na vaIya- maU~aaSaya maoM jaa paataa hO |

15. 15
ilaMga AaOr {tpaadktaa ka @yaa saMbaMQa hO ? AiQakaMSa paur]Ya ApanaI {tpaadk
Xamataa ka saMbaMQa, ilaMga kI lambaa[- sao jaaoDÜ laotao hOM | yah galata hO, @yaaoMik rita
yaaogyataa (sao@sauAla eibailaTI) AaOr {tpaadna Xamataa (fiT-ilaTI paaoMToMiSayailaTI)
ka [sasao kao[- saMbaMQa nahIM hO |
pa`saocana ([jaokulaoSana) ko samaya ilaMga Wara krIba ek caaya ko cammaca ko barabar
vaIya- baahr inaklataa hO | yah dUiQayaa rMga ka AaOr AMDo kI safodI ijatanaa gaaZÜa
haotaa hO | vaIya- ka 2 sao 3 pa`itaSata Baaga hI Sauk`aNauAaoM sao banataa hO, ijasakI
sahayataa sao Sauk`aNau naarI yaaonaI tak ka rastaa taya kr paatao hOM |
ek saamaanya pa`saocana maoM lagaBaga 2000 sao 5000 laaKa tak Sauk`aNau rhtao hOM |
ek caaya ko cammaca ko 2à3 pa`itaSata Baaga maoM, yao Apanao AitasaUXma r]pa ko karNa
hI samaa saktao hOM | maanava SarIr maoM saUXmatama jaIivata saOla yah Sauk`aNau hI hO AaOr
AMDa sabasao baDÜa jaIivata saOla | Asala maoM Sauk`aNau kI rcanaa [sa tarh kI vah nar
ko AanauvaMiSak tatva kao naarI ko AMDo tak pah^Mcaa do | taBaI Sauk`aNau ko iSar ko ihssao
maoM nar DI.ena.e. rhtaa hO AaOr Sauk`aNau kI paU^MC {sao AMDo tak Qakolanao ka kaya-
krtaI hO |
Sauk`aNau baDoÜ naajauk haotao hOM | naarI ko pairpa@va AMDo tak pah^Mcanao kI yaa~aa maoM kuC
hI baca paatao hOM | Saayad [saIilayao pa`k`ita caaObaIsaaoM GaMTo [nhoM banaataI rhtaI hO |
yaid k[- idnaaoM tak ritaik`yaa na kI jaaya, taao Sauk`aNauAaoM ka @yaa haotaa hO ? duBaa-
gyavaSa, [nhoM SarIr ko BaMDar maoM nahIM rKaa jaa saktaa, yao svayaM hI maRtyau kao pa`apta
hao jaatao hOM | [saIilayao jaba paur]Ya ko Sauk`aNauAaoM kI jaa^Mca ritaik`yaa ko k[- idna baad
kI jaataI hO, taao AiQakaMSa Sauk`aNau maro hue imalatao hOM | jaOsao [nhoM saMBaala kr
[kTza nahIM ikyaa jaa saktaa, vaOsao hI [naka bananaa BaI nahIM raoka jaa saktaa |
jaba tak ek BaI saamaanya vaRYaNa (ToisTkla) hO, iktanaa BaI inakalaao, Sauk`aNau banatao
hI jaatao hOM |
TosTosT/aona ka kaya- à jaosaa ik pahlao bataayaa jaa cauka hO, paur]Ya ka pa`mauKa yaaOna
harmaaona TosTosT/aona haotaa hO, jaao vaRYaNa Wara banaayaa jaataa hO evaM ikSaaorvasqaa maoM
hI [saka {tpaadna pa`armBa hao jaataa hO | yah harmaaona kuC ivaSaoYa kaoiSakaAaoM Wara
banataa hO, ijanhoM ‘laIiDga saOla’ khtao hOM | paIyaUYa ga`Miqa ko ela.eca. rsaayana ko
saMkota par yao saOla {<aoijata haokr harmaaona banaanao lagatao hOM | yah ela.eca
lyauiTnaa[ijÜanga harmaaona hO, vaOsaa hI jaOsaa naarI maoM paayaa jaataa hO |

16. 16
Qyaana rKaoM ik vaRYaNa maoM dao AlagaàAlaga ihssao haotao hOM | Sauk`aNau banaanaovaalaI Sak`
nailakaAaoM ko baahrI Aaor yao laIiDga saOla rhtao hOM | Ata: paur]Ya kI ritaik`yaa AaOr
{tpaadktaa maoM kao[- saMbaMQa nahIM haotaa |
TosTosT/aona harmaaona paur]Ya maoM Sauk`aNau paOda krvaanao ko Alaavaa BaI k[- kama krtaa hO
| caohro par baalaaoM ka {ganaa, AavaajaÜ ka maaoTa yaa gahra haonaa AaOr paur]Ya ka
kxzaor AMga saaOYzva BaI [sako karNa hI haotaa hO | yahI kamaocCa BaI jaagaRta krtaa
hO |
paIyaUYa ga`Miqa Wara ek AaOr rsaayana ef.esa.eca. inaklataa hO, jaao Sauk`aSaya maoM
Sauk`aNauAaoM kao pairpa@vataa donao maoM {<aojak ka kaya- inaBaataa hO | yah naarI maoM paayao
jaanao vaalao rsaayana ko jaOsaa hI haotaa hO |
naarI kI pa`janana nailaka maoM Sauk`aNau kI isqaita
laaKaaoMàlaaKaaoM Sauk`aNau hOM,
saba hI ko saba jaIivata;
ikMtau Baagya ka Kaola ik pah^uMcao,
ek hI Saayad jaIivata |
àelDuAsa h@salao
jaba nar AaOr naarI maoM ritaik`yaa haotaI hO, nar ka ilaMga naarI ko yaaOna AMga maoM pa`vaoSa
krtaa hO | pa`saocana ko samaya yaha^M AMdr ilaMga laaKaaoM Sauk`aNau CaoDÜ dotaa hO | Aba [na
saUXma Sauk`aNauAaoM kao ek baDIÜ kizna yaa~aa ka maaga- taya krnaa haotaa hO, [saI tarh
jaOsao ik CaoTI maClaI nadI ko mauhanao sao {]par kI Aaor gaita kro | kuC Sauk`aNau
taOrkr saIQao hI (folaaoipayana TyaUbsa) iDmbavaahI nailayaaoM maoM gaBaa-Saya ga`Ivaa AaOr
gaBaa-Saya maoM sao haotao hue pahu^Mca jaatao hOM | kuC taao [tanaI taojaÜ gaita vaalao haotao hOM ik
pa`saocana ko kuC imanTao maoM hI vaha^M pah^Muca jaatao hOM | kuC Sauk`aNau naarI yaaOna ko
AmlaIya sa`ava maoM mar jaatao hOM AaOr kuC gaBaa-Saya ga`Ivaa ko d`va va Kaaoh maoM pa`vaoSa paa
jaatao hOM | vao yaha^M 48 sao 72 GaMTo tak jaIivata rh saktao hOM | [sa samaya
CaoTIàCaoTI saMKyaa maoM Sauk`aNau inaklakr iDMbavaahI nalaI kI Aaor taOr kr jaanao
lagatao hOM | [saI karNa yaVipa AMDa kovala 24 GaMTo jaIivata rhtaa hO, gaBaa-Qaana ko
ilayao raojaÜ ritaik`yaa kI AavaSyaktaa nahIM haotaI | naarI kI pa`janana nailaka maoM Sauk`
svayaM hI ApanaI pa^UMC kI sahayataa sao Aagao baZÜtao rhtao hOM | pa`kRita Saayad maaga- kI

17. 17
duSvaartaa ko karNa hI, ek kI hI jaÜr]rta haonao par BaI Sauk`aNauAaoM ka {tpaadna
laaKaaoM kI saMKyaa maoM krtaI hO |
[sa rita naRtya ko samaya dusara saaqaI, AMDa @yaa krtaa hO ? yaad rho iDMbaga`Miqayaa^M
maaisak cak` ko daOrana kovala ek hI pairpa@va AMDa inaga-imata krtaI hOM | yahI
vah {pajaa{] samaya hO, jabaik gaBaa-Qaana hao saktaa hO |
AMDa iDMbavaahI nalaI tak kOsao pah^Mucataa hO ? AMDa bananao kI pa`ik`yaa ko AarmBa haonao
par , pairpa@va AMDa fa^ilakla maoM sao baahr inaklataa hO | fa^ilakla ka ivadINa-
(TUTnao) haonaa eosaa lagataa hO maanaao AMDaSaya ko tala par ek jvaalaamauKaI {z
Aayaa hao | [sa samaya nalaI kI iJallarI ek saMspaSa-k kI tarh AMDaSaya ko paUro
tala par Ca jaataI hO AaOr ek tarh sao AMDo kao inagala laotaI hO | AMDo ka ek
Kaaola haotaa hO, ijasao ‘jÜaaonaa paolauisaDa’ (svacC maMDla Xao~a) khtao hOM, jaao Saina ga`h
ko valaya (Gaoro) kI tarh idKataa hO | yah kaoiSakaAaoM ek samauh sao AacCaidta
rhtaa hO jaao kaoraonaa khlaataI hOM AaOr AMDo ka paaoYaNa kartaI hOM | yao ek icapaknao
vaalaa d`va padaqa- banaakr {sako Wara AMDo kao riXata BaI krtaI hOM AaOr iDMbavaahI
nalaI kI koSa samaana baarIk nailayaaoM par [sa tarh AaGaata BaI krtaI hOM, taaik vah
ek vaahk paÕo (knvaoyar baolT ) kI BaaMita calakr AMDo kao gaBaa-Saya tak pah^Mucaa
do | Aba AMDa, iDMbavaahI nailaka maoM AariXata rhkr, Sauk`aNa ko pahu^Mcanao kI pa`taIXaa
krtaa hO | yah Aba 24 GaMTo tak jaIivata rhogaa, Agar Sauk`aNa sao imalana na hao
paayaa, taao svayaM mar jaayaogaa |
saMsaocana (fiT-laa[jaoSana) kI pa`ik`yaa à AMDo tak pahu^Mcanao vaalao AnaokaoM Sauk`aNauAaoM
maoM sao kovala ek hI gaBaa-Qaana kr paayaogaa | yah pa`ik`yaa Aaidma saMBaaoga naRtya kI saI
hO, jabakI AMDo ko AMdr ka maa^M ka k`aomaaosaaoma AaOr Sauk`aNau ko AMdr ka ipataa ka
k`aomaaosaaoma naRtya krtaoàkrtao ek dUsaro maoM samaa kr ek hI hao jaatao hOM | Aba jaao
na[- ijaÜdgaI Saur] haotaI hO vah, AaOr sabasao Alaga haotaI hO, @yaaoMik [sa imalana ka
AanauvaMiSak saMBaaga sada ApanaI tarh ka Akolaa hI haotaa hO à taBaI kBaI BaI ek
hI maa^Màbaapa ko dao baccao BaI paUrI tarh ek sao nahIM haotao, [sao pa`kRita ka ek baDÜa
AcaMBaa hI khnaa caaihyao |
jaba naarI kI pa`janana nailaka maoM sao Sauk`aNau AMDo kI Aaor jaa rho haotao hOM, taao vao
saMsaoicata kr paanao kI yaaogyataa BaI haisala krtao calatao hOM | [sa pa`ik`yaa kao
kopaoisaToSana k ha jaataa hO | jaba Sauk`aNau kaoraonaa saola tak AMDo ko rsaayana Wara
pah^Mucatao hOM, taao vao AtyaMta ik`yaaSaIla haokr ApanaI paUMC kao bahuta jÜaaor sao ihlaanao

18. 18
lagatao hOM | [sasao Sauk` ko iSaraoBaaga kao vah Sai@ta pa`apta hao jaataI hO, ijasako Wara
vah AMDo ko baahr Kaaola ‘jÜaaonaa’ tak pah^Mucaogaa | taba Sauk` maoM sao yaha^M ek rsaayana
inaklataa hO jaao ek`aosaaoma (Sauk` ko isar kI TaopaI) kao hTa dotaa hO | yah
ek`aosaaomala enjÜaa[ma jÜaaonaa paolauisaDa maoM CaoTa iCd` kr {sao Gaulaa dotaa hO, taaik
ek Sauk`aNau taOrkr AMDo kI satah tak pah^Muca jaaya AaOr ifr AMDa {sa iCd` kao
baMd kr dotaa hO, taaik {sao Cod kr Anya Sauk`aNau AMdr nahIM jaa paayaoM |
Aba paur]Ya AaOr naarI ko AanauYaMoigak tatva Aapasa maoM Gaulakr ek gaBa- banaatao hOM,
jaao 2 saOla maoM ivaBaaijata hao jaataa hO | yao saOla [saI tarh SaIGa`aitaSaIGa` ivaBaaijata
hakr saOla kI gaoMd saI, ijasao gaBa- khtao hOM, banaa dotao hOM | Aba yah gaBa- iDMba
nailaka maoM sao haotao huyao 3 sao 5 idnaaoM ko daOrana gaBaa-Saya maoM pah^Mucataa hO | [sa samaya
iDMba nalaI hI {saka paaoYaNa AaOr rXaa krtaI hO | Aba gaBa- ApanaI baahrI Kaaola
‘jÜaaonaa’ kao taaoDÜkr gaBaa-Saya ko Astar sao laga jaataa hO AaOr yaid saba zIkàzak
rha, taao 9 maah maoM baccaa baahrI duinayaa^ maoM janma lao laotaa hO |

19. 19

20. 20
AQyaaya 2
@yaa pa`janana Xamataa AapakI samasyaa hO ?
icaMtaa kI SaurAata kba hao ?
‘taao santaanaaotpai<a ko baaro maoM @yaa Kyaala hO ?’ hnaImaUna sao laaOTtao hI, A@sar
yaugalaaoM kao [sa pa`Sna ka saamanaa krnaa haotaa hO, AiQaktar {na pairvaaraoM maoM, jaha^M
Aba tak patnaI ka kaya- kovala {<raiQakarI inaima-ta krnaa maanaa jaataa hO |
Anaok yaugala Aba BaI yah maanatao hOM ik baccao kI caah ko pa`yatna krnao ko pahlao hI
mahInao maoM patnaI gaBa-vataI hao jaayaogaI AaOr jaba eosaa nahIM haotaa, vao icaMtaaga`sta hao
jaatao hOM | AaOr ApanaI janana Xamataa par saMdoh krnao lagatao hOM |
icaMtaa krnao ko pahlao Qyaana rKaoM ik saba tarh sao saamaanya yaugala hao AaOr raoojÜa hI
maOqauna kro, taba BaI pahlao maah maoM hI gaBa-QaarNa ka maaOka 25 pa`itaSata sao AiQak kao
nahIM imalataa | [sa pa`janana Xamataa kao {nakI fecundity kha jaataa hO | [nsaanaaoM
kI pa`janana Xamataa jaanavaraoM kI taulanaa maoM bahuta kma hO, @yaaoMik [samaoM bahuta karNa
samaaivaYT hOM | kuC AMDaoM maoM pa`saocana hI nahIM haotaa, kuC pa`saoicata AMDo AarimBak
Avasqaa maoM paUNa- ivakisata nahIM hao paatao | gaBa-QaarNa taao r]saI Kaola ‘r]laoT’ kI
BaaMita hO, ijasamaoM pahlao sao kuC BaI AMdajÜaa nahIM lagaayaa jaa saktaa | ifr BaI, ek
vaYa- maoM 80 sao 90 pa`itaXata yaanaI ik 8 maoM sao 7 yaugala gaBa-QaarNa maoM safla hao jaatao
hOM | [nhoM saamaanyata: pa`janana ko yaaogya AaOr baakI kao Ayaaogya GaaoiYata kr idyaa
jaataa hO | ijanaka kBaI BaI gaBa-QaarNa na huAa hao, {nhoM pa`a[marI AaOr ijanaka kma
sao kma ek baar huAa hao AaOr ifr na hao rha hao, {nhoM saokoMDrI [nafiT-ilaTI ka
kosa kha jaataa hO |
gaBa-QaarNa k[- baataaoM par AaQaairta hO, {namaoM sao pa`mauKa hOM à
1. AaOrta kI {ma` à baZÜtaI {ma` ko saaqa AMDaoM kI saMKyaa va gauNa maoM kmaI Aa jaataI
hO |
2. maOqauna ik`yaa à yaid saptaah maoM taIna baar kI jaaya, taao BaI sahI hO | kma krnaa
maaOko kao BaI kma krnaa hO |

21. 21
3. kaoiSaSa ka samaya à iktanao samaya sao gaBaa-Qaana kI kaoiSaSa kI jaa rhI hO |
yaid kafI samaya sao Asaflataa hI haqa laga rhI hO, taao Da^@TrI sahayataa
laonaI hI caaihyao |
4. pa`janana saMbaMQaI kao[- BaI samasyaa
jaba yaugala maoM pa`janana saMbaMQaI kao[- samasyaa haotaI hO, taao @yaa haotaa hO ? yah
samasyaa AnaokaoM samasyaaAaoM ko eki~ata haonao na haonao par, kafI hd tak AaQaairta
hO | ek {dahrNa doKaoM à jaha^M paur]Ya AaOr s~aI daonaaoM maoM hI gaBaa-Qaana saMbaMQaI kuC
r]kavaToM hOM | paur]Ya maoM saamaanya sao AaQao Sauk`aNau hOM AaOr s~aI maoM AMDo ka {tpaadna
BaI saamaanya sao AaQao samaya maoM hI haotaa hO | {sakI ek iDMbavaahI nalaI (folaaoipayana
TyaUba) BaI baMd hO | taao taIna staraoM par kmaI ko karNa 0.5 á 0.5 á 0.5 ã
0.125 yaa ik saamaanya ka 12.5 pa`itaSata hI gaBaa-Qaana ka maaOka [sa yaugala kao
imalaogaa | saamaanyata: ek maaisak cak` maoM saamaanya laaogaaoM ko ilayao yah 25 pa`itaSata
haotaa hO taao [sa yaugala maoM yah (0.125 á 25 ã 0.03125) 3 pa`itaSata hI hO |
yaid 5 saala tak kaoiSaSa kroM, taao BaI gaBaa-Qaana ka pa`itaSata 60 sao Aagao nahIM
baZoÜgaa | Ata: yaha^M yah jaÜr]rI hao jaataa hO ik daonaaoM ko hI karNaaoM ka ijatanaa
saMBava hao [laaja krko , maaOko ka pa`itaSata baZÜa idyaa jaaya | vaOsao yaid 300 saala
pa`janana ko ilayao imalaoM, taao Saayad ibanaa [laaja ko hI AiQaktar gaBaa-Qaana hao jaayao |
par manauYya kI Aayau saImaa [sasao khIM kma hO, Ata: [na ivakaraoM kao dUr krnao ko
ilayao Da^@TrI sahayataa kI AavaSyaktaa paDÜtaI hO |
Da^@TrI salaah kba laoM à yaid Aapa ek saala ko pa`yatna ko baad BaI safla nahIM
hao rho hOM AaOr icaMtaa krnao lagao hOM, taao Da^@TrI salaah lao laIijayao | hao saktaa hO,
yah jaldbaajÜaI hao, par icaMtaa sao mau@ta haonaa, gaBaa-Qaana maoM sahayak haogaa | Apanao
kao [sa samasyaa ko saMdBa- maoM Akolaa na maanaoM | bahuta yaugalaaoM ka [na samasyaaAaoM sao
vaastaa paDÜtaa hO AaOr AiQakaMSa [sao saulaJaanao maoM samaqa- hao jaatao hOM |
duBaa-gyavaSa, mah<vapaUNa- samasyaa haotao hue BaI yah AtyaMta jar]rI nahIM hO, [sa
karNa yaugala Da^@Tr ko paasa jaanaa Talatao rhtao hOM | samaya ko taao paMKa lagao hOM AaOr
jaba tak yaugala Da^@Tr ko paasa pah^Mucataa hO, kafI dor hao caukI haotaI hO | taao Qyaana
rKaoMàjaIvana maoM AaOr saba kuC vaapasa imala saktaa hO, par samaya nahIM |
kuC eosaI Avasqaae^M BaI hao saktaI hOM, jabaik Da^@TrI salaah jaldI laonaI caaihyao
à

22. 22
1. jaba maaisak Qama- taIna saptaah maoM hI yaa AaOr BaI jaldI haotaI hao,
2. taIna maah sao AiQak samaya tak maaisak Qama- na haotaa hao,
3. maaisak Qama- ka kao[ samaya hI inaiScata na hao à kBaI jaldI kBaI dor sao,
4. paoilvak [nfo@Sana huAa hao,
5. dao yaa AiQak gaBa-paata hue haoM,
6. 35 vaYa- sao AiQak Aayau hao ga[- hao à s~aI kI,
7. paur]Ya kao pa`aosToT infection huAa hao,
8. ijana paur]YaaoM kI vaRYaNa ga`Miqa (scrotum) qaOlao tak na {tar paa[- hao,
Aatmasahayataa ko ilayao sauJaava
Da^@TrI sahayataa laonao ko pahlao, Aapa svayaM BaI ApanaI {tpaadk Xamataa baZÜa saktao
hOM à SaarIirk vaÜjana, Kaanaàpaana evaM ksarta par Qyaana doM taao | jÜyaada maaoTI yaa
jÜyaada dubalaI is~ayaaoM ko gaBaa-Qaana maoM mauiSkla haotaI hO | naarI maoM [sT/aojana ka
jÜyaadatar ihssaa AMDaSaya maoM banataa hO, par ifr BaI 30 pa`itaXata cabaI- kI saOla
Wara banaayaa jaataa hO | cabaI- ko 10à15 pa`itaXata BaI jÜyaada yaa kma haonao sao
harmaaona ka saMtaulana BaI kmaàjÜyaada hao jaataa hO | gahna vyaayaama jaOsao KaUba
saa[ikla calaanaa, daODÜnaa, naacanaa Aaid krnao vaalaI naairyaaoM ko maaisak cak` BaI
Asaamaanya hao jaatao hOM AaOr {nakI BaI {tpaadna Xamataa par Asar paDÜtaa hO |
Qauma`paana baMd kr do | Qauma`paana sao nar maoM Sauk` saMKyaa kma hao jaataI hO AaOr naairyaaoM
maoM BaI, gaBa-QaarNa maoM kafI samaya laga jaataa hO |
Saraba paInaa baMd kr do | baIyar AaOr vaa[na BaI Sauk` saMKyaa maoM kmaI kr dotao hOM |
k[- dvaayaoM BaI jaOsao ik Alsar kI AaOr r@ta caapa kI paur]Ya maoM Sauk`aNau kma dotaI hOM
| Ata: [sa baaro maoM BaI Da^@TrI salaah lao laoM |
gaBaa-Qaana ko AarMiBak idnaaoM maoM kuC dvaaAaoM, jaOsao ik dd- naaSak AaOr patalaa kr
donao vaalaI gaaoilayaaoM Aaid ka gaBa- par ivaparIta Asar paDÜtaa hO | Ata: [nhoM laonao sao
pahlao D^a@Tr sao AvaSya salaah lao laoM ik Aapa gaBa-QaarNa krnaa caahtaI hOM, taao
eosao maoM dvaa laoM yaa nahIM |
mairjÜaÜuAanaa Aaid naSao ko padaqa- na laoM | Sauk` saMKyaa BaI kma haogaI AaOr baccaa BaI
svasqa nahIM baZÜ paayaogaa |
caaya, ka^fI AaOr zMDa (kaokakaolaa Aaid) ekdma kma kr doM |

23. 23
maOqauna ik`yaa kma na kroM; A@sar kroM, nahIM taao AMDo inakalanao ko samaya Sauk`aNau sao
imalana hI na hao paayaogaa | k[- yaugala yah khtao hOM ik vao bahuta qak jaatao hOMà
kovala saptaahaMta hI maoM tanaava rihta haotao hOM AaOr taba hI yaaOnaacaar krtao hOM | eosao
maoM Aapa à
kamaao<aojanaa ko ilayao Kaola yaa maailaSa Aaoid ko {pakrNaaoM ka sahara laoM |
ilai@vaD paOrafa[na ka [stamaala kroM | maOqauna ik`yaa kao {<aojak banaanao ko ilayao
parspar kama ik`yaa yaa KaolaaoM ka sahara laoM |
paSauAaoM maoM jaba maada ka AMDa inaklataa hO, taao {samaoM bahuta gamaI- paOda hao jaataI hO
AaOr {sa samaya maOqauna ik`yaa ko ilayao vah tatpar hao jaataI hO | par [nsaana maoM eosaI
jaanakarI nahIM imala paataI | vaastaivak AMDo inaklanao ko 4à5 idna pahlao ka samaya
{pajaa{] maanaa jaataa hO, {sa samaya saMBaaoga krnaa inaScaya hI flapa`d haotaa hO |
par k[- baar yaugala [sa samaya ka baosaba`I sao [MtajÜaar hI krtao rhtao hOM AaOr {sa
tanaava maoM saMBaaoga na kr paanao ko karNa samaya Kaao dotao hOM | Ata: [tanaa AiQak
Qyaana BaI na doM à{pajaa{] idnaaoM par | Sauk`aNau taao Balao raojÜa hI yaaoina maoM calao jaa^Mya,
[sasao kao[- {lTa Asar yaa nauksaana taaoÜ haonaovaalaa nahIM hO |
paSauAaoM maoM, Kaasakr saUAr maoM pa`kRita nao eosaa ivaQaana ikyaa hO ik ilMaga yaaoina maoM,
jaOsao ik laa^k hao jaataa hO AaOr saara vaIya- AMdr hI jaataa hO | par, maanava maoM
eosaa nahIM haotaa, baahr BaI igartaa hO | par [sasao nauksaana BaI nahIM hO, @yaaoMik AMdr
BaI taao gayaa hI hO | ifr BaI, kuC Da^@TraoM ko Anausaar paur]Ya kI isqaita s~aI ko
{]par hao, s~aI kma sao kma 5 imanaT baad tak BaI laoTI hI rho AaOr Apanao AMga na
Qaaoyao | ik`ma yaa jaolaI ka pa`yaaoga Sauk`aNau ko gauNa kao kuC kma kr saktaa hO, Ata:
[nhoM na lagaayaoM | yaid lagaanaa hI hO, taao paOraifna d`va ifr BaI zIk hO |
kaya- AaOr pa`janana Xamataa ka saMtaulana à
naarI maoM svaBaavata: maa^M bananao kI [cCa haotaI hI hO, par [samaoM {naka (pa`aofoSanala
kOiryar) baIca maoM Aa jaataa hO | kMpainayaaoM ko maailak BaI yah pasaMd nahIM krtao,
@yaaoMik taba naarI jÜyaada Qyaana kama kao na dokr baccao kao donao lagataI hO | par yaid
vah paoSao par Qyaana rKakr kuC [MtajÜaar krtaI hO, taao baad maoM Aayau baZÜnao ko karNa

24. 24
pa`janana Xamataa kma hao jaataI hO | AaOr yaid [sa karNa baad maoM baccaa na hao, taao
ApanaoàAapakao kaosataI hI rhtaI hO |
saMtaana pa`aipta ko ilayao sahI samaya kI yaaojanaa à
[sa baaro maoM kao[- saIQaa bayaana nahIM idyaa jaa saktaa, @yaaoMik hr vyai@ta ka yah
Apanaa inajaI maamalaa hO | par Qyaana rho ik naarI kI pa`janana Sai@ta 20 sao 30 vaYa-
kI Aayau ko maQya savaa-iQak haotaI hO | [sako baad vah kma haonao lagataI hO AaOr 35 ko
baad taojÜaI sao kma haotaI hO | Aajakla maOgajÜaIna Aaid maoM BaI [sako baaro maoM kafI
ilaKaa jaataa hO | [sa karNa k[- laaoga taao, jaao ik 30 kao paar kr cauko hOM, pahlao
sao hI ibanaa jaa^Mca Aaid ko ik samasyaa saca maoM hO BaI ik nahIM, icaMtaaga`sta hao jaatao
hOM |
@yaa vata-maana kala maoM pa`janana Xamataa maoM kmaI hu[- hO ?
Saayad, ha^M | [sako karNa hOM à
1. naarIyaaoM kI dor sao SaadI krnaa AaOr saMtaana pa`aipta ko ilayao AaOr BaI dorI krnaa
|
2. laOMigak baImaairyaaoM ka baZÜnaa, ijasako karNa nar naarI daonaaoM kI Xamataa maoM kmaI
AataI hI hO |
3. Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa maoM kmaI | yah Aaja paUro saMsaar kI samasyaa hO | yah dUiYata
vaataavarNa ko karNa hO yaa ik Aaja kI tanaava BarI ijaMdgaI ko karNa, Aba tak
spaYT nahIM hao paayaa hO|
ifr BaI, KauSaI kI baata hO ik Aaja laaoga [sa Aaor jaagar]k hue hOM AaOr Aba
baa^MJapana iCpaanao kI baata nahIM maanaI jaataI, bailk saara pairvaar [samaoM {tsauktaa
sao Da^@TrI salaah laotaI hO |
sahayataa kha^M sao imalao ? à jyaadatar yaugala Apanao paairvaairk Da^@Tr kao hI
pahlao idKaatao hOM | ifr {sako batalaayao Anausaar ivaSaoYa Da^@Tr kao | pahlaI baar
paitaàpatnaI daoMnaaoM saaqa hI Da^@Tr ko paasa jaa^Mya | Da^@Tr pa`janana Xamataa kI
jaa^Mca kr, {sako ivakaraoM kao dUr krnao ko {paaya sauJaatao hOM | ek baar samasyaa ka
karNa maalaUma hao jaaya, taao ifr {sakI {pacaar yaaojanaa par paUra Amala ikyaa
jaaya | kuC ivaSaoYa karNa haonao par {sasao saMbaMiQata ivaSaoYa Da^@Tr kao baulaa ilayaa
jaayao yaa idKaa idyaa jaaya |

25. 25
AQyaaya 3
ivakar kha^M hO, yah maalaUma krnao
ko ilayao Da^@TrI jaa^Mca
saMtaanaaotpai<a ko caar mah<vapaUNa- AMgaaoM à AMDa, Sauk`aNau, iDMba nailaka AaOr gaBaa-
Saya àkI jaaca jaÜr]rI hO | parIXaNa bahuta jaana paDÜtao hOM, laoikna vao [nhIM caar
AMgaaoM sao saMbaMiQata haotao hOM | yao ivakar 40 pa`itaSata paur]YaaoM maoM, 40 pa`itaSata is~ayaaoM maoM,
10 pa`itaSata daonaaoM hI maoM paayao jaatao hOM | AaOr 10 pa`itaSata kosa eosao BaI haotao hOM,
jaha^M kao[- ivakar na haonao ko baavajaUd gaBaa-raopaNa nahIM hao paataa | [saka kao[- {icata
karNa ivaJaana kI samaJa maoM nahIM Aa paayaa hO |
Da^@Tr pahlao, yaugala ko svaasqa ko baaro maoM paUro [itahasa kI jaanakarI laotaa hO
AaOr ifr {nako SarIr kI paUrI jaa^Mca krtaa hO | k[- Da^@Tr ek fama- Barvaa laotao
hOM à ijasamaoM marIjÜa ApanaI paUva- baImaairyaaoM, laOMigak AadtaaoM, maaisak Qama- Aaid ko
baaro maoM paUrI saUcanaa do dotao hOM | baad maoM kI ga[- Da^@TrI jaa^Mca sao Asaamaanya taaOr par
baalaaoM ka baZÜnaa, AiQak taOlaIya tvacaa, stana sao Svaota d`va inaklanaa Aaid
mah<vapaUNa- ta<vaaoM ka pataa cala jaataa hO, AaOr ivakar pataa krnao maoM sauivaQaa hao
jaataI hO |
ifr BaI, AiQaktar yaugalaaoM ko ilayao ivaSaoYa parIXaNa jaÜr]rI haotao hOM, jaao krIba ek
maah maoM paUro hao jaatao hOM | maaisak Qama- ko cak` ko saaqa [naka saMtaulana jaÜr]rI hO
AaOr hmaaro Apanao AnauBava sao kuC mah<vapaUNa- taqya saamanao Aayao hOM |
maaisak sa`ava ka pahlaa idna, mahInao ka pa`qama idna khlaataa hO AaOr vaIya- kI
jaa^Mca [sa idna krnaI caaihyao | patnaI ko r@ta kI jaa^Mca harmaaonsa pa`aolai@Tna,
ela.eca., ef.esa.eca AaOr TI.esa.eca. ko ilayao taIsaro sao paa^McavaoM idna tak krnaI
caaihyao | gaBaa-Saya va iDMba nailayaaoM ka e@saàro BaI (ihisTraosaolaipaMgaaoga`ama) paa^McavaoM
sao saatavaoM idna ko baIca hao jaayao | AMD ivakasa par Qyaana rKanao ko ilayao
AlT/asaa{nD 11 vaoM sao 16 vao idna ko baIca krnaa caaihyao | yahI samaya paI.saI.TI.
(paaosTkao[Tla parIXaNa) ka BaI hO AaOr (sarvaa[kla myaUksa) ko parIXaNa ka BaI |
21 vaoM idna Aqaa-ta AMD ivakasa ko krIba 7 idna baad, saIrma pa`aojaosT/aona star maapaa
jaataa hO, taaik AMDo kI gauNava<aa jaanaI jaa sako 20 sao 25 vaoM idna ko baIca

26. 26
laoparoskaopaI kI jaa saktaI hO AaOr yaid jÜar]rta hao, taao taBaI enD/aomaoiT/yala
baayapsaI BaI kr laotao hOM |
[sa pa`ik`yaa sao samaya BaI naYT nahIM haotaa AaOr yaugala kao ivaSvaasa idlaayaa jaa
saktaa hO ik ina:saMtaanataa ka saMBaaivata karNa mahInao maoM hI jaana ilayaa jaayaogaa |

27. 27
yaid [sa pa`ik`yaa ko baIca maoM hI kao[- karNa maalaUma paDÜ jaaya, taba BaI parIXaNa baIca
maoM na raok kr, paUro mahInao hI kr laonaa caaihyao, @yaaoMik hao saktaa hO ik yaugala kI
ek sao AiQak samasyaayaoM haoM | k[- baImaairyaaM, jaOsao ik paoilvak saUjana (paI.Aa[-
.DI.) ijasasao ik iDMbavaahI nalaI maoM r]kavaT Aa jaataI hO, ibanaa iksaI (isampaTma)
laXaNa ko hao jaataI hO AaOr vaOsao pataa nahIM cala paataa |
ek hI parIXaNa kI AsaaQaarNataa sao ‘samasyaa hO’ eosaa na samaJakr parIXaNa
dubaara kra laonaa caaihyao |
kBaIàkBaI yaugala samasyaa kI gahnataa kao svaIkar hI nahIM krnaa caahtao, par
AnadoKaI krnao sao satya Jauzlaayaa nahIM jaa saktaa | Aaja ko ivakisata takinakI
&aana Wara, samasyaa ka kao[- samaaQaana inakalaa hI jaa saktaa hO, par pahlao
samasyaa kao svaIkar taao ik`yaa jaaya |

28. 28
duBaa-gyavaSa, parIXaNa yaa taao TukDÜaoM maoM kr ilayao jaatao hOM, yaa ibanaa paUrI jaa^Mca ko
[laaJa AarmBa kr idyaa jaataa hO | Asala maoM, kuC Da^@Tr parIXaNa maoM [tanaa
AiQak samaya lao laotao hOM ik marIjÜa paroSaana hao jaataa hO AaOr [laajÜa kI jaldI
macaanao lagataa hO |
yaugala sao samasyaa par ek saaqa baulaakr baata krnaI caaihyao AaOr sabasao pahlaa
parIXaNa paur]Ya ko vaIya- ka haonaa caaihyao | A@sar haotaa yah hO ik patnaI kao k[-
àk[- baar parIXaNa ko daOr sao gaujÜarnaa paDÜtaa hO AaOr paita ka parIXaNa ek baar
BaI nahIM ikyaa jaataa, jabaik AaiKar maoM ivakar paita maoM hI imalataa hO |
hr baar parIXaNa ka daOr samaapta haonao par, [laaJa kI yaaojanaa banaa laI jaataI hO
AaOr taba Aapa ivaiBaÙa [laajaaoM maoM sao kaOnaàsaa ApanaayaoM, [saka inaNa-ya laonao kao
taOyaar hao jaatao hOM |

29. 29
AQyaaya 4
paUr]Ya ka parIXaNa à vaIya- ivaSlaoYaNa
ipaClao yauga maoM saMtaanahInataa ka daoYa, maa~a patnaI ko isar maZÜa jaataa qaa | [saka
karNa paur]Ya ko Ahma kI rXaa krnaa qaa, @yaaoMik paur]Ya [sao pauMsatvahInataa ka
pa`taIk maanatao qao AaOr yah maananaa {nako ilayao Sama-naak qaa | par Aaja yah
inaiScata hao gayaa hO ik saMtaanahInataa ko daoYaI 100 maoM sao 40 mad- haotao hOM |
AiQakaMSata: paur]YaaoM ko paasa SaadI ko pahlao Apanao kao [sa ivaYaya maoM jaa^Mcanao ka kao[-
{paaya nahIM haotaa (Agar vao SaadI ko pahlao hI baapa bana gayao haoM, taao baata Alaga hO)
| kBaIàkBaI kuC paur]Ya jaana jaatao hOM ik yah {nakI samasyaa hO | {dahrNaaqa- à
yaid vao maOqauna na kr paatao haoM, paoSaaba nalaI ilaMga ko AaQaar sqaana par hao AaOr vaIya-
paata yaaoina ko AMdr krnao maoM AXma haoM yaa ik vaRYaNa qaOlaI maoM {taro hI na haoM |
[sailayao ina:saMtaanataa ko ilayao pahlao paur]Ya kI jaa^Mca kI jaaya | naarI ko parIXaNa
jaiTla, mah^Mgao AaOr jÜyaada samaya laonao vaalao haotao hOM, Ata: pahlao yah taao taya kr
ilayaa jaaya ik ivakar paur]Ya maoM nahIM, naarI maoM hI hO |
sabasao mahtvapaUNa- parIXaNa à vaIya- ivaSlaoYaNa à sabasao sastaa BaI hO | sastaa AaOr
Aasaana haonao ko karNa marIjÜa AaOr k[- Da^@Tr BaI [sao gaMBaIrtaa sao nahIM laotao AaOr
khIM BaI, iksaI BaI (Lab) pa`yaaogaSaalaa maoM parIXaNa krvaa laotao hOM | laoikna sahI
parIXaNa ko ilayao sahI taknaIkI &aana AaOr pa`yaaogaSaalaa jÜar]rI hO, ijasako ibanaa
Sauk`aNau ko sahI Aa^MkDoÜ pa`apta nahIM hao paatao AaOr Da^@Tr va marIjÜa daonaaoM hI AMQaoro maoM
rh jaatao hOM |
vaIya- ivaSlaoYaNa ko pahlao dao sao caar idna tak maOqauna ik`yaa nahIM krnaI caaihyao |
ifr paur]Ya Apanao haqa sao GaYa-Na krko saaf, caaODIÜ baatala maoM hI vaIya-paata kro AaOr
faOrna hI pa`yaaogaSaalaa maoM do | AaQao GaMTo ko AMdr {sakI ivaSlaoYaNa pa`ik`yaa Saur] hao
jaanaI caaihyao |
kBaIàkBaI iknhIM paur]YaaoM ko ilayao eosao vaIya-paata krnaa mauiSkla haotaa hO | eosao maoM
{nakI patnaI sahayataa kr saktaI hO, vao kamaao<aojak tasvaIroM doKa saktao hOM, yaaMi~ak

30. 30
sahayataa lao saktao hOM yaa paoroifna d`va ka [staomaala kr saktao hOM | ifr BaI safla
na haoM, taao ek Kaasa tarh ka kMDaoma (jaao ik ivadoSaaoM maoM hI {palabQa hO) patnaI ko
saaqa maOqauna ik`yaa maoM pa`yaaoga maoM lao AaOr faOrna pa`yaaogaSaalaa maoM do do | [sa kMDaoma ka
pa`Baava Sauk`aNauAaoM par nahIM paDÜtaa |
vaIya- ka namaUnaa saamaanya taapamaana maoM, saaf SaISaI maoM rKaa jaaya | yaid qaaoDÜa vaIya-
baahr igar jaataa hO taao parIXaNa krnaa vyaqa- hao jaataa hO | eosao maoM pauna: vaIya-
eki~ata krnaa haogaa | pa`yaaogaSaalaa maoM hI vaIya- ka namaUnaa idyaa jaanaa {icata haotaa
hO | AiQakaMSata: [saka [MtajÜaama vaha^M Alaga kmaro maoM haotaa hI hO |
pa`yaaogaSaalaa maoM parIXaNa kOsao haotaa hO ? vaIya-paata ko AaQao GaMTo baad jaba vah kuC
AaOr panaIlaa hao jaataa hO | Da^@Tr vaIya- kI jaa^Mca krtaa hO |
• vaIya- kI maa~aaà AiQakaMSa madao-M kao yah lagataa hO ik maa~aa bahuta kma yaa bahuta
jÜyaada hO, par AiQaktar eosaa haotaa nahIM | saamaanya maa~aa 2 sao 6 ima.laI haotaI
hO | vaIya- bahuta kma maa~aa maoM hao, taao Sauk`aNau gaBaa-Saya tak pah^Muca hI nahIM paayaogaa
| [sa AsaaQaarNataa ka karNa hO pa`aosToT AaOr Sauk`aSaya ga`Miqayaa^M, jaao ik vaIya-
banaataI hOM |
• Ganataa (ivaskaoisaTI) à AiBasaocana ko samaya vaIya- d`va ko r]pa maoM baahr Aataa
hO, jaao faOrna hI qaaoDÜa gaaZÜa hao jaataa hO | vah 30 imanaTaoM maoM ifr sao patalaa hao
jaataa hO, taaik Sauk`aNau AasaanaI sao cala sakoM | yaid eosaa nahIM haotaa AaOr vah
ifr sao patalaa nahIM hao paataa, taao yah ek samasyaa maanaI jaataI hO à pa`aosT/oT
AaOr Sauk`aSaya maoM kao[- saMk`maNa ([nafo@Sana ) hO |
• paI.eca à vaIya- ka paI.eca. (gazna GaTk) saamaanyata: XaarIya (elkolaa[na)
haotaa hO, taaik yaaoina ko AmlaIya d`va sao Sauk`aNau kI rXaa hao sako | yaid vah
XaarIya na haokr AmlaIya (eisaiDk) hO, taao Sauk`aSaya sahI taaOr par kaya- nahIM
kr rha eosaa maanaa jaataa hO | eosaa yaa taao Sauk`aSaya hao hI nahIM yaa AiBasaocana
nailaka maoM r]kavaT hao taba haotaa hO |
• f`u@Taosa yaa Sak-ra ka haonaa à yah Sa@kr Sauk`aSaya banaataa hO taaik Sauk`aNau
kao Aagao baZÜnao maoM Sai@ta pa`apta hao | [saka na haonaa BaI AiBasaocana nalaI
([jaokulaoTrI D@T) maoM r]kavaT dSaa-taa hO |
savaa-iQak mah<vapaUNa- parIXaNa hO à saUXmadSaI- yaM~a Wara vaIya- kao doKanaa à

31. 31
Sauk`aNau kOsao idKatao hOM ? Sauk`aNau AtyaMta saUXama jaIivata saola hOM, jaao saXma ToDpaaola
taojÜaI sao taOr rho haoM à eosao idKatao hOM | hr Sauk`aNau ka ek isar haotaa hO, ijasamaoM
ipataa kI AanauvaMiSaktaa ka nyaukilayasa (kond`) haotaa hO | ek pa^MuC haotaI hO, jaao
AagaoàpaICo QaÛo maartaI {sao calaataI hO | maQya ka ihssaa Sai@ta ibaMdu
maa[TaokaoinD/yaa haotaa hO, jaao Sauk`aNau kI gaita ko ilayao Sai@ta pa`dana krtaa hO |
Aapa svayaM saUXmadSaI- ya~aM maoM Sauk`aNauAaoM kao doiKayao | yaid saamaanya hOM, taao {naka
taOrnaa hI AaSvaista ka karNa bana jaayaogaa | Aapa {nakI Apairimata saMKyaa AaOr
Baaganao sao hI AiBaBaUta hao jaayaoMgao | yaid Asaamaanya hO, taao BaI Aapa karNa kao svayaM
doKakr AaSvasta haoMgao | ek AcCI pa`yaaogaSaalaa kao [sako ilayao rjaamaMdI donaI
caaihyao AaOr Aapakao ivastaar sao samaJaa donaa caaihyao |
Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa à yaid ek ima.laI maoM 20 laaKa sao kma hOM, taao [sao kma
Sauk`aNau saMKyaa maanaa jaataa hO | 10 laaKa sao kma taao bahuta hI kma haotaa hO, [sao
Aa^ilagaaosparimayaa khtao hOM | kuC vyai@tayaaoM maoM ibalkula hI Sauk`aNau nahIM haotao, [sao
A^jaaosparimak kha jaataa hO | Aapa yah doKakr caikta hao jaayaoMgao, @yaaoMik vaIya-
taao saamaanya idKa rha qaa | saUXmadSaI- yaM~a ko karNa hI Aapa [sa samasyaa sao
Avagata hao paatao hOM |

32. 32
Sauk`aNauAaoM kI gaita à saMKyaa sao baZÜkr mahtva Sauk`aNauAaoM kI gauNava<aa ka hO, jaao
{nakI gaita kI yaaogyataa par inaBa-r hO | Sauk`aNau dao pa`kar ko haotao hOM à ek jaao taOr
saktao hOM AaOr dUsaro, jaao taOrak nahIM hOM | jaao taOr saktao hOM, vao hI AMDo tak pah^Mca
kr gaBaa-Qaana kr paatao hOM, dUsaraoM ka kao[- mahtva nahIM | [sa gaita ko caar pa`kar kho
gayao hOM, vao ivaSva svaasqya saMgazna ko Anausaar [sa tarh hOM à
(A) taojagaita vaalao à Sauk`aNauàsaIQaI laa[na maoM rakoT kI BaaM^ita taojÜa gaita sao baZÜtao
hOM |
(ba) QaImaI gaita vaalao à Sauk`aNau yaa taao ToZÜIàmaoZÜI laa[na maoM yaa QaImaoàQaImao Aagao
baZÜtao hOM |
(sa) Agaita vaalao à Sauk`aNau paU^MC taao ihlaatao hOM, par Aagao baZÜ nahIM paatao |
(d) isqar Sauk`aNau à ihlatao hI nahIM |
sa AaOr d Sauk`aNauAaoM maoM kao[- gauNava<aa nahIM haotaI | par saMtaanaaotpai<a ka gaita sao
@yaa saMbaMQa hO ? Agaita yaa kma gaita batalaataI hO ik vaRYaNa ga`Miqa zIk sao kama
nahIM kr rhI hO AaOr [namaoM sao gaitavaana Sauk`aNau BaI Saayad hI AMDo tak pah^Muca paayao |
Sauk`aNauAaoM ka r]pa AaOr Aakar saamaanya hO yaa nahIM à ek AcCoàsaamaanya
Sauk`aNau ka isar AMDakar haotaa hO, baIca ka QaDÜ haotaa hO AaOr lambaI paU^MC haotaI hO |
yaid isar gaaola, ipana kI tarh, bahuta baDÜa yaa dao haoM, yaa paU^MC nahIM hao, taao eosao
Sauk`aNau Asaamaanya maanao jaatao hOM AaOr AMDo kao AiBaisaMicata nahIM kr saktao |
diXaNaI eiSayaa maoM ivakisata ‘k`ugar’ pa`NaalaI Wara k[- pa`yaaogaSaalaayaoM Sauk`aNau ka
saamaanya yaa Asaamaanya haonaa inaiScata krtaI hOM | kma sao kma 15 pa`itaSata

33. 33
Sauk`aNauAaoM ka Aakar saamaanya hao AaOr 85 pa`itaSata ka nahIM, taao BaI gaBaa-Qaana taao
saMBava hao hI jaataa hO |
Sauk`aNauAaoM ka samaUhna yaa saMSlaoYaNa à saUXmadSaI- yaM~a maoM yah eosaa idKataa hO,
maanaao Sauk`aNau JauMD maoM ek dUsaro sao icapako hue hOM | Agar eosaa hO, taao BaI Sauk`aNau
Aagao baZÜkr, taOrkr AMDo tak nahIM pah^Muca paayaoMgao |
[na sabakao ek saaqa Qyaana maoM rKakr vaIya- ko namaUnao maoM Sauk`aNauAaoM kI jaa^Mca haotaI
hO | yah Sauk`aNau kI {tpaadk Sai@ta bataata hO AaOr [sao ‘spama- ka{nT’ khtao hOM |
{dahrNa ko taaOr par yaid ek AadmaI maoM ek ima.laI. maoM 40 laaKa Sauk`aNau haoM,
ijanamaoM sao 40 pa`itaSata gaitaSaIla haoM AaOr 60 pa`itaSata saamaanya Aakar vaalao haoM
taao {sako gaitaSaIla saamaanya Sauk`aNau haoMgao à 40 á 0.40 á 0.60 ã 9.6
laaKa Sauk`aNau | ek ima.laI. maoM Agar vaIya- kI maa~aa 3 ima.ila. hO, taao ‘spama-
ka{]nT’ paUro namaUnao maoM 9.6 á 3 ã 28.8 laaKa Sauk`aNauAaoM ka haogaa |
pasa saOla hOM yaa nahIM à vaIya- maoM kuC safod saOla saamaanya maanao jaatao hOM, par jÜyaada
haoM, taao saMk`maNa ([nfo@Sana) maanaa jaataa hO |
kuC pa`yaaogaSaalaayaoM ivaSlaoYaNa ko ilayao kmpyaUTr ka pa`yaaoga krtaI hOM | yah
saI.e.saI.e. (kasaa) khlaataa hO | yah jÜyaada ivaSvasanaIya jaana paDÜtaa hO, par
ABaI tak sava-maanya nahIM huAa hO, @yaaoMik ABaI tak taknaIkI ivastaar ka ek sava-
maanya star kayama nahIM hao paayaa hO AaOr hr pa`yaaogaSaalaa AlagaàAlaga maapadMD
ApanaataI hO |
ek saamaanya Sauk`aNau parIXaNa kao AiQakaMSata: dubaara nahIM krnaa paDÜtaa hO | Agar
irpaaoT- saamaanya hO, taao D^a@Tr marIjÜa ko SarIr ka parIXaNa BaI nahIM krtao | ifr
BaI, Qyaana rho spama- ka{]nT ko saamaanya haonao ka matalaba yah nahIM haotaa ik paur]Ya
fTa-[la ({va-rk) hO hI; hao saktaa hO, vao AMDo kao Aba BaI AiBaisaMicata na kr paayaoM
| [sa inaiScata krnao ko ilayao Aa[-.vaI.ef. ([na ivaT/ao fiT-laa[jÜaoSana) kI ivaiQa
ApanaanaI hI haotaI hO |
parIXaNa maoM Sauk`aNauAaoM ka kama yaa Asaamaanya idKanaa inamna karNaaoM sao BaI hao
saktaa hO à

34. 34
1. vaIya- saMga`h krnao kI kma yaa galata ivaiQa yaa saMga`ihta ikyao jaanao vaalao paa~a ka
svacC na haonaa
2. namaUnao ko ek~a krnao AaOr parIXaNa krnao ko baIca lambaI AvaiQa
3. ipaClao vaIya- paata ko baad jaldI hI namaUnaa donaa
4. ipaClao taIna maah maoM bauKaar Aaid sao ga`isata haonaa
yaid spama- ka{MT Asaamaanya hO, taao [sa 6 maah ko baIca taInaàcaar baar pauna:àpauna:
krvaayaoM, taaik inaNa-ya inaiScata ikyaa jaa sako | ek irpaaoT- ko AaQaar par inaNa-ya
na laoM, @yaaoMik {namaoM svayaM hI pairvata-na haotao hI rhtao hOM | vaRYaNa C: saptaah baad
nayao Sauk`aNau paOda krtaa hO, [sa karNa dUsaro parIXaNa ko ilayao kuC r]knaa jÜar]rI hO
| ifr AlagaàAlaga pa`yaaogaSaalaaAaoM maoM parIXaNa krvaayaoM jaayaoM, taaik {na
parIXaNaaoM maoM samataa Aaid ka taulanaatmak AQyayana hao sako |
Agar ifr BaI ka{]MT kma hI Aayao, taao dUsaro parIXaNaaoM kI salaah dI jaa saktaI
hO, yah Agalao AQyaaya maoM batalaayaa jaayaogaa |

35. 35
AQyaaya 5
vaIya- ivaSlaoYaNa ko Aagao
kma Xamataa vaalao vaIya- ko namaUnao ko baad kuC AaOr parIXaNa ikyao jaa saktao hOM, jaOsao
ik Sauk`aNau ka ivaSaoYa parIXaNa, r@ta parIXaNa evaM vaRYaNa ka baayapsaI parIXaNa |
Sauk` ivaraoQaI pa`itakark d`vya (enTIbaa^DI) parIXaNa à Sauk` ivaraoQaI pa`itakarkaoM ko
karNa Anauva-rk (infertile) hao saktaa hO, yah ek ivavaad ka ivaYaya hO, @yaaoMik
kao[- yah nahIM jaanataa ik yah samasyaa iktanaI gahna AaOr iktanaI fOlaI hO | ifr
BaI, kuC paurYaaoM maoM (yaa {nakI paitnayaaoM maoM) eosao pa`itakark hao saktao hOM, jaao
Sauk`aNauAaoM kao paMgau banaa dotao hOM yaa maar dotao hOM AaOr [sa tarh {nhoM iDMba tak nahIM
pah^Mucanao dotao | [na pa`itakarkaoM ko haonao ka pataa yaugala ko r@ta, sarvaa[kla myaUksa
AaOr vaIya- ko d`va kI jaa^Mca Wara ikyaa jaa saktaa hO | laoikna r@ta AaOr vaIya- maoM
paayao jaanao vaalao [na pa`itakarkaoM maoM AiQak saMbaMQa nahIM haotaa | [na parIXaNaaoM kI jaa^Mca
ko k[- tarIko hOM, ijanaka ek maanadMD mauiSkla haonao sao, ivaiBaÙa pa`yaaogaSaalaaAaoM ko
Aa^MkDoÜ iBaÙa haotao hOM | sabasao pauranaa tarIka hO à TosTTyaUba yaa slaa[D par
samaUhna (paUro namaUnao) ka parIXaNa | AaQauinaktama ivaiQa ‘[myaUnaaobaIDsa’ hO, jaao Sauk`aNau
kI satah par [na pa`itakarkaoM kI {paisqaita inaQaa-irta krtaI hO | yaid yao Sauk`aNau ko
sar par haoM, taao iDMba pa`cCodna kI ik`yaa maoM r]kavaT Dala saktao hOM AaOr yaid paU^MC
par haoM, taao Sauk`aNau kI gaita kma kr dotao hOM | yaid parIXaNa nakaratmak hO, taba
kao[- baata nahIM, par yaid sakaratmak hO taao samasyaa hO hI | [saka @yaa matalaba
haogaa AaOr @yaa krnaa caaihyao yah Da^@TrI jagata maoM ek ivavaad ka ivaYaya hO AaOr
marIja kI ApaoXaa Da^@Tr hI, khIM AiQak saMSaya kI isqaita maoM lagataa hO |
vaIya- saMk`maNa (klcar) jaa^Mca à vaIya- saMk`maNa jaa^Mca jaIvaaNauAaoM kI {paisqaita kI
jaa^Mca ko ilayao kI jaataI hO | yaid jaIvaaNau hOM taao {na par eMiTbaayaaoiT@sa dvaa[yaaoM
ka @yaa Asar haogaa, yah inaiScata ikyaa jaataa hO | kuC jaIvaaNau taao saamaanya vaIya-
maoM BaI haotao hI hOM. taao pa`Sna {ztaa hO ik @yaa yao jaIvaaNau baImaarI paOda krtao hOM yaa
nahIM ! yah taya krnaa ek samasyaa hO |
vao parIXaNa jaao Sauk`aNau kI kaya-Xamataa batalaatao hOM, inamnailaiKata hOM à

36. 36
paaosT kao[Tla jaa^Mca (paI.saI.TI.) à yah sabasao sarla hO, jaba patnaI Apanao kala
maoM haotaI hO, taba gaBaa-Saya ga`Ivaa ka myaUksa ekdma saaf va kafI haotaa hO | eosao
samaya myaUksa ko namaUnao kao saUXmadSaI- yaM~a sao doKaa jaataa hO à maOqauna ko kuC GaMTaoM
baad hI | yah marIjÜa kao AjaIbaàsaa taao laga saktaa hO, par [samaoM dd- nahIM haotaa |
saUXmadSaI- yaM~a ko Gaoro maoM 5à10 gaitaSaIla Sauk`aNau AayaoM, taao BaI saamaanya maanaa
jaataa hO, yaaina Sauk`aNau kaya- saXama hOM |
Asaamaanya pairNaama par, parIXaNa dubaara krtao hOM AaOr dubaara Asaamaanya Aayao, taao
yah taya krnaa haotaa hO ik ivakar kha^M hOà Sauk`aNau maoM yaa myauksa maoM ? yah paita
AaOr dataa (Daonar) ko Sauk`aNau AaOr patnaI AaOr dataa ko myauksa ka, k`a^sa parIXaNa
krko pataa ikyaa jaataa hO |
baaovaa[na sarvaa[kla myauksa jaa^Mca à Sauk`aNau gaBaa-Saya ko myauksa maoM taornao maoM,
iktanaa saXama hO [saka parIXaNa kIek AaOr ivaiQa hO | ek jaa^Mca ko myauksa maoM
paur]Ya ka Sauk`aNau rKakr, ek inaiScata samaya maoM vah iktanaI dUr gayaa, yah
saUXmadSaI- yaM~a Wara doKatao hOM |
Sauk`aNau kI jaIvana Xamataa kI jaa^Mca à Sauk`aNauAaoM kao Aa[.vaI.ef. kI rIita ko
Anausaar (yaa taao parka^la ispana yaa Sak` taOrkr {par Aayao) Qaaoyaa jaataa hO AaOr
ifr {nhoM klcar maaQyama maoM pa`yaaogaSaalaa ko [na@yaubaoTr maoM, 24 GMaTaoM tak rKaa
jaataa hO | taba 24 GaMTaoM baad saUXmadSaI- yaM~a sao doKanao par yaid vao taOrtao hue hI
imalaoM, taao {nakI jaIvana Xamataa paUrI hO AaOr yaid vao maRta imalaoM, taao Ayaaogya hO |
Sauk`aNau kI AiBaCodna Xamataa à (esa.paI.e.homasTr Asao) à Sauk`aNau ka pa`mauKa
kaya- AMDo kao AiBaisaMicata krnaa hO | jaba vaO&aainakaoM nao SaaoQa krko yah maalaUma
ikyaa ik ek saamaanya Sauk`aNau homasTr (maugaI- jaOsaa jaIva) kI (baahrI kzaor pata- kao
rsaayana Wara naYT krnao ko baad bacaI) pata- kao Cod saktaa hO, taao vao bahuta
AaSaainvata hao gayao baahrI Kaaola hTayaa huAa homasTr ka AMDa, paur]Ya ko Sauk`aNau ko
saaqa pa`yaaogaSaalaa ko [na@yaubaoTr maoM rKaa jaataa hO | 24 GaMTaoM baad doKaa jaataa hO
ik iktanao Sauk`aNau AMDo kao Baod sako | [sa parIXaNa ko parINaama sao Sauk`aNauAaoM kI
kaibailayata jaanaI jaataI hO | yah bahuta naajÜauk parIXaNa hO AaOr Baarta maoM nahIM haotaa
| vaOsao BaI, saba vaO&aainak yah tarIka nahIM Apanaatao, @yaaoMik naarI ko AMDo AaOr maugaI-
(homasTr) ko AMDo ko Codna maoM kao[- saMbaMQa nahIM ibazayaa jaa saka hO |

37. 37
k`aomaaojÜaaoma kI isqaita ko ilayao parIXaNa à eca.Aao.esa. parIXaNa jaao Sauk`aNau kI
iJallaI ko gaaZo yaa patalao pana kao dSaa-taa hO |
Sauk`aNau ka kmpyaUTr Wara ivaSlaoYaNa à eca.Aao.esa. ka elao@T/aona maa[k`aoskaoipak
parIXaNa (hjÜaar gaunaa baZÜakr saUXama yaM~a sao doKanaa) |
yao saba parIXaNa {cca star kI taknaIk par AaQaairta hOM, jaao sahja hI {palabQa
nahIM hOM | ifr ABaI tak [nakI naapajaaoKÜa ka ek saamaanya star nahIM bana paayaa
hO, [sailayao BaI pairNaama iBaÙaàiBaÙa hao saktao hOM |
Ata: Sauk`aNau kI kaya-Xamataa ka AMitama parIXaNa Aa[-.vaI.ef. hI hO, jaao ik pa`tyaXa
taaOr par saaibata kr dotaa hO ik paita ko Sauk`aNau patnaI ko AMDo kao AiBaisaMicata kr
paayaoMgao yaa nahIM | [sa parIXaNa ka {icata tarIka haogaa à paita ko Sauk`aNauAaoM ko
saaqa patnaI ko AMDo ka imalana AaOr {saI samaya iksaI AaOr saamaanya {va-rk dataa
ko Sauk`aNauAaoM ko saaqa BaI AMDo ka imalana | yaid dataa ka Sauk`aNau AMDo kao
AiBaisaMicata kr do AaOr paita ka nahIM, taao paita ko Sauk`aNauAaoM kI Ayaaogyataa maoM
saMdoh nahIM rh jaataa | ikMtau yah parIXaNa BaI ekdma ivaSvasanaIya nahIM hO, @yaaoMik
pahlaI baar pa`yatna krnao par jaao Sauk`aNau AMDo kao AiBaisaMicata nahIM kr paayao qao à
dUsarI baar pa`yatna krnao par {namaoM sao 5 pa`itaSata taao saflataa paa hI jaatao hOM |
paur]Ya ka r@ta parIXaNa à fa^ilakla kao {<aoijata krnao vaalao harmaaonsa ka
parIXaNa (ef.esa.eca) Sauk`aSaya kI kaya-pa`NaalaI inaQaa-irta krnao maoM baDÜa {payaaogaI
hOM | yaid ef.esa.eca ka star baZÜa huAa hO taao AjÜaUsparimaAa yaa
Aa^ilagaaosparimaAa ka karNa, Sauk`aSaya kI KarabaI hO | eosao marIjÜaaoM maoM Sauk`aSaya
[naihibana naamak harmaaona nahIM banaa paataa hO, jaao ik ef.esa.eca. kao saMyaimata
rKataa hO | yah roiDyaaoAmyaunaaoA^sao yaa eilasaa parIXaNa Wara jaanaa jaataa hO |
ef.esa.eca. ka {cca star kBaIàkBaI ek dvaa @laaoimafIna ko Kaanao sao BaI hao
jaataa hO, jaao ik Aa^ilagaaosparimaAa ko [laaja ko ilayao dI jaataI hO | Ata:{parao@ta
parIXaNa taBaI krvaayaoM, jabaik kao[- dvaa nahIM lao rho haoM | ef.esa.eca ka kma
star ha[paaogaaonaoDaoT/aoipak ha[paaogaaonaoiDjÜma ko marIjÜaao maoM imalataa hO | yah
ela.eca. (lyauTInaa[ijÜMaga harmaaona) ko star ka pataa lagaanao vaalaa parIXaNa hO, jaao
vahI saUcanaa BaI do dotaa hO |
TosTosTora^na star ko parIXaNa sao yah saUcanaa pa`apta hao jaataI hO ik TosTosTora^na
harmaaona {icata maa~aa maoM hO ik nahIM | jyaadatar Anauva-rk paur]YaaoM ko TosTosTora^na

38. 38
ka star saamaanya haotaa hO, @yaaoMik Sauk`aNau banaanao vaalaa ihssaa AaOr yah harmaaona
banaanao vaalaa ihssaa AlagaàAlaga haotaa hO | TosTosTora^na ka kma star kama [cCa
kao kma krtaa hO, jaao [sa harmaaona kI gaaolaI Kaakr baZÜ saktaI hO, par [sasao
Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa va gauNa vaRiw nahIM haotaI |
ejaaosparimaAa ko marIjÜaao maoM Sauk`aNau na haonao ko mauKya dao karNa haotao hOM | ek taao
yah ik vaRYaNa ga`Miqa kI KarabaI ko karNa Sauk`aNau banatao hI nahIM | dUsaro yah ik
Sauk`aNau banatao taao hOM, par {nako bahnao ko rastao maoM r]kavaToM hOM | pahlao ko ilayao taao
{]par parIXaNa bataa hI cauko hOM, dUsaro ko ilayao vaRYaNa ga`Miqa kI baa[psaI jÜar]rI haotaI
hO |
AlT/asaa{]nD à vaRYaNa ga`Miqa kI saaonaaoga`afI kafI pa`cailata hO, par [sakI
{payaaoigataa saIimata hO | ga`Miqa ko Aakar kao klaIinakla parIXaNa maoM, Aa^rikDaomaITr
ka {payaaoga kr, AiQak AcCI tarh Aa^Mka jaa saktaa hO | Da^palar AlT/asaa{]nD
vaoirkaoisala kI {paisqaita taao jaana saktaa hO, par [saka mahtva kuC AiQak nahIM
haotaa | @yaaoMik taba Aa^paroSana Wara hI {sao zIk ikyaa jaa saktaa hO, par [sasao
marIjÜa kao AiQak fÜayada nahIM haotaa | T/a^nsaro@Tla AlT/asaa{nD (T/sa) {payaaogaI
hao saktaa hO taba, jabaik ejÜaaosparimayaa r]kavaT ko karNa hao, par yah ivaSaoYa&a
Wara hI ikyaa jaaya |
vaRYaNa ga`Miqa kI baayapsaI à vaRYaNa ga`Miqa kI kaya-Xamataa kao maapanao ka [sasao AiQak
AcCa tarIka AaOr kao[- nahIM hO, @yaaoMik [sasao pa`tyaXa r]pa maoM vaRYaNa ko iTSSaU ka
parIXaNa hao jaataa hO |
baayapsaI kOsao kI jaataI hO ? ek CaoTo sao sarla Aa^paroSana Wara Da^@Tr kI
@laIinak yaa iksaI Aa^paroSana iqayaoTr maoM laaokla enaoisqaisayaa dokr ek yaa daonaaoM
vaRYaNa ga`MiqayaaoM sao (jaOsaI jÜar]rta hao) jÜaraàjÜara sao iTSSaU inakala ilayao jaatao hOM |
ek ivaSaoYa saMrXak d`vya maoM [na iTSSaU TukDÜao kao rKakr saUXmadSaI- yaM~a sao parIXaNa
krnao ko ilayao paoqaaolaaoijasT ko paasa Baoja idyaa jaataa hO | [sa Aa^paroSana maoM dd-
nahIM haotaa, @yaaoMik laaokla enaoisqaisayaa, iTSaU kao saunna kr dotao hOM | baad maoM kuC
idna hlkaàhlka dd- hao saktaa hO, jaao dd- naaSak dvaa[- kI CaoTI Kaurak sao
BaI dUr hao jaataa hO |

39. 39
yah parIXaNa Aa^paroSana Wara haotaa hO, Ata: Da^@Tr saba parIXaNaaoM ko AMta maoM hI
[sakI salaah dotao hOM | [sasao pahlao AaOr Asala maoM iksaI BaI parIXaNa ko pahlao
Aapa Da^@Tr sao yah jÜar]r paUC laoM ik vah parIXaNa kOsao maddgaar saaibata haogaa |
pahlao ek hI jagah sao baayapsaI lao laI jaataI qaI, par Aaja jaba yah pataa laga
gayaa hO ik Sauk`aNauAaoM ka {tpaadna paUrI ga`Miqa maoM samaana r]pa sao nahIM haotaa, yah ek
hI vaRYaNa ga`Miqa maoM caar AlagaàAlaga jagahaoM sao laI jaataI hO |
pahlao yah baayapsaI kovala raoga ka karNa jaananao ko ilayao laI jaataI qaI, par Aaja
inadana ko ilayao BaI [saka {payaaoga ikyaa jaataa hO | yah Sauk`aNau
[nT/asaa[TaoplaaijÜmak spama- [Mjao@Sana (Aa[-.saI.esa.Aa[-) ko ilayao BaI {payaaoga
ikyaa jaa saktaa hO | ivaSaoYa @laIinak yaa pa`yaaogaSaalaayaoM [na iTSSaUAaoM kao f`IjÜa kr
donao maoM BaI saXama hOM, jaao ik CaoTI vaRYaNa ga`Miqa vaalao paur]YaaoM ko ilayao vardana hOM, nahIM
taao {nhoM [laaja ko daOrana baaràbaar baayapsaI kranaI paDÜtaI |
baayapsaI laonaa sarla hO, par {saka sahI matalaba inakalanaa mauiSkla | [sako ilayao
ivaSaoYa&a kI jar]rta haotaI hO | yaid Da^@Tr doKatao hOM ik yaa taao Sauk`aNauAaoM ka
{tpaadna hI nahIM hao rha hO yaa Kaasa isqaita maoM qaaoDÜaàsaa hao rha hO, taao yah
vaRYaNa ga`Miqa ka naakama haonaa batalaataa hO, ijasaka kao[- [laaja saMBava nahIM hO |
yaid vaRYaNa ga`Miqa maoM Sauk`aNau bana rho hOM, par vaIya- maoM nahIM Aa rho, taao yah nalaI maoM
r]kavaT ka saMkota haotaa hO AaOr baayapsaI krvaanaa eosao ko ilayao AtyaMta laaBadayak
saaibata haotaa hO |
par CaoTaàsaa Aa^paroSana haonao ko karNa [sa par jÜyaada Qyaana nahIM idyaa jaataa
AaOr yah k[- baar zIk tarh sao BaI nahIM ikyaa jaataa | pairNaama svar]pa [sao dubaara
BaI krvaanaa haotaa hO AaOr kBaI {sa sqaana par fa[ba`aoisasa yaa eDÜihsana bana jaanao
ko karNa BaI mauiSkla haotaI hO | Ata: yah AcCo saja-na sao hI krvaayaoM AaOr ivaSaoYa
AcCo paOqaaolaaoijasT sao hI irpaaoT- banavaayaoM | Aapakao ApanaI slaa[D AaOr iTSSaU BaI
saUriXata rKavaa laonao caaihyao, taaik iksaI AaOr dUsaro ivaSaoYa&a kI BaI salaah {nhIM
sao laI jaa sako AaOr dubaara baayapsaI na krvaanaI paDoÜ |
vaOsaaoga`afI BaI ek saija-kla parIXaNa hO, ijasamaoM vaasa (nailaka) maoM roiDyaao Aaopaok
Da[ [Mjao@T ikyaa jaataa hO, taaik vah KaulaI hO yaa baMd AaOr baMd hO taao kha^M à
yah maalaUma paDÜ sako | yah bahuta hI naajÜauk Aa^paroSana hO AaOr [sako ilayao Kaasa

40. 40
e@saàro maSaIna caaihyao | yah nailaka (vaasa) kao nauksaana BaI pah^Mucaa saktaI hO,
Ata: bahuta kma kI jaataI hO |
kuC marIjaaoM maoM koiryaaoTa[pa parIXaNa BaI laaBadayak saaibata haotaa hO | yah
k`aomaaojÜaaoma kI samasyaa hO yaa nahIM yah batalaataa hO | khIM X k`aomaaojÜaaoma jÜyaada
haotaa hO yaa Y nahIM haotaa (jaOsaa ik 15 pa`itaSata Anauva-rk paur]YaaoM paayaa jaataa hO)
yah BaI vaRYaNa ga`Miqa ko AXma haonao ka ek karNa maanaa jaataa hO | [saka kao[-
[laajÜa nahIM hO | [tanao karNaaoM ko jaanatao hue BaI, Aaja BaI iva&aana hr marIjÜa maoM
yah bataa paanao maoM paUNa- saXama nahIM hO ik vaRYaNa ga`Miqa naakama @yaaoM hO yaa zIk sao
kama @yaaoM nahIM kr rhI hO |

41. 41
AQyaaya 6
paur]Ya ko baa^Mjapana kI pahcaana
AaOr [laaJa à AaOr Ba`ma
paur]Ya ko baa^Mjapana ka saamaanyatama karNa hO à Sauk`aNauAaoM ka kama haonaa AaOr
[sako karNa kao D^a@Tr ‘[-iDyaaopaoiqak’ khtao hOM à yaanaI vao Kaud nahIM jaanatao |
[saIilayao marIjÜa va Da^@Tr daonaaoM hI [sakI pahcaana sao inaraSa hao jaatao hOM | bahuta
hI kma parIXaNa eosao hOM, jaao [saka karNa kuC hd tak batalaa paatao hOM | jaba hma
jaanatao hI nahIM, taao [laaja kOsao kroM ? Ata: inadana BaI kuC hI hd tak haotaa hO |
kuC isqaitayaaM vao hOM, ijanhoM hma jaanakr samaJa laotao hOM | {nhIM par ivastaar sao baata
kroM à
vaoirkaosaIla à kuC Da^@TraoM ko Anausaar kma Sauk`aNauAaoM ka karNa vaoirkaosaIla hO |
AMDkaoYa maoM A@sar baa[-M tarf ek QamanaI (vaoirkaosa vaona) fUla jaataI hO, {sao hI
vaoirkaoisala khtao hOM | jaba vaRYaNa kaoYa kI QamainayaaoM ko vaalva paUrI tarh baMd nahIM
hao paatao, taao r@ta vaha^M jamaa hakr QamanaI kao fulaa dotaa hO | par [sasao paur]Ya kI
Anauva-rktaa ka pa`tyaXa saMbaMQa spaYT nahIM hao paataa | Saayad eki~ata r@ta vaRYaNa
kaoYa kao gama- kr dotaa hao AaOr Sauk`aNau kao naYT kr dotaa hao yaa Apanao AsaaQaarNa
harmaaonsa ko saaqa, vah eki~ata r@ta Sauk`aNau {tpaadna kI rah hI badla dotaa hao |
AlagaàAlaga laaogaaoM maoM vaoirkaoisala ka Sauk` {tpaadna par AlagaàAlaga pa`Baava
haotaa hO, kBaIàkBaI ibalkula nahIM | vaOsao samaya ko saaqa vaoirkaoisala, Sauk`
{tpaadna kao kma kr hI dotaI hO |
vaoirkaoisala kI pahcaana kOsao haotaI hO ? Da^@Tr jananaoind`ya ka KaDIÜ Avasqaa maoM
parIXaNa krtao hOM | vao Sauk` rjjau kI, ijasasao ik vaRYaNa laTktao hOM, haqa sao
AnauBaUita krtao hOM | [saI samaya marIja kao Kaa^Msanao kao kha jaataa hO | vaoirkaoisala
kIDÜaoMàmakaoDÜaoM ko JauMD kI tarh lagataI hO AaOr Kaa^Msanao par yah AaOr fUla jaataI hO
| {saI samaya Da^palar parIXaNa ikyaa jaaya, taao yah inaiScata pairNaama dotaa hO | vah
r@ta vaaihinayaaoM kI Qvaina kao k[- gaunaa baZÜakr pa`itaQvainata krtaa hO AaOr r@ta ko
bahava kao maapa laotaa hO | yah ek lambaI laa[na ko r]pa maoM {tar Aataa hO | [sa

42. 42
pairNaama kao sauriXata rKaa jaa saktaa hO | vaoirkaoisala ka pataa lagaanao ko ilayao
AaOr BaI parIXaNa hOM, jaao AiQak pa`cailata nahIM hO | vao hOM à Da^palar AlT/asaa{nD,
ivaSaoYa e@saàroàvaonaaoga`ama AaOr qamaao-ga`ama |
‘vaoirkaoisala baa^MJapana ik samasyaa hO’, [sasao AiQakaMSa: Da^@Tr sahmata nahIM hOM |
@yaaoMik vaoirkaoisala vaalao paur]YaaoM maoM sao ek caaOqaa[- kao hI baa^MJapana haotaa hO à
sabakao nahIM | [saka matalaba yah huAa ik Sauk` kI gauNa saMKyaa baZÜakr BaI, yaid
vaoirkaoisala karNa nahIM hO, taao fayada kOsao haogaa ? dUsara AaOr kao[- [laaja na
krko, kovala vaoirkaoisala ka Aa^paroSana krko BaI, pairNaama doKao gayao AaOr paayaa
gayaa ik [sa Aa^paroSana sao kao[- Kaasa fkÜ- nahIM paDÜa hO |
ifr BaI, caU^Mik yah Aa^paroSana sarla AaOr saIQaa hO, k[- Da^@Tr Aba BaI yah
Aa^paroSana krtao hOM, yah khtao hue ik ‘kuC nahIM krnao sao taao baohtar hI hO |’
laoikna yah Qyaana rKaoM ik [sasao kovala 30 pa`itaSata marIjaaoM ko Sauk`aNauAaoM kI hI
saMKyaa baZÜtaI hO AaOr Da^@Tr Aba BaI davao ko saaqa yah nahIM kh saktao ik iksakI
baZÜogaI | gaBaa-Qaana haonao maoM Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa vaRiw sao hI saba kuC nahIM hao jaataa
| gaBaa-Qaana taao kovala 15 pa`itaSata maoM hI hao paataa hO | [sa Aa^paroSana sao ek
naukÜsaana yah haotaa hO ik jaba Aa^paroSana ko baad BaI kamayaabaI nahIM imalataI, marIjÜa
inaraSa haokr, dUsaro [laajaaoM sao BaI mauKa maaoDÜ laotaa hO | Aaja ko ivaSaoYa&a
[saIilayao vaoirkaoisala ko Aa^paroSana ko bajaaya, Aa[-.vaI.ef. kI salaah dotao hOM |
vaoirkaoisala zIk krnao ko Aaja 4 tarIko pa`cailata hOM à r]iZÜgata Aa^paroSana,
maa[k`oosaja-rI, laopaoraoskaoipak saja-rI AaOr roiDyaaolaa^ijak balaUna Aa^@laujÜana |
parmparagata Aa^paroSana maoM à vaRYaNaga`Miqa kao qaaoDÜaàsaa caIr kr, Sauk` rjjau kao
baahr inakala kr, fUlaI hu[- QamainayaaoM kao baa^Mqa idyaa jaataa hO | 20 pa`itaSata
marIjÜaao maoM yah samasyaa pauna: paOda hao jaataI hO, @yaaoMik CaoTIàCaoTI Qamainayaa^M k[-
baar idKa nahIM paataIM, yaa ifr ha[D/aoisala hao jaataa hO yaanaI ik Sak`kaoYa ko caaraoM
Aaor d`vya [kTza hao jaataa hO | yah saja-na kI galataI sao hI haotaa hO, yaid vah
ga`Miqa kI nailakaAaoM kao BaI baa^Mqa do | eosaa 5 pa`itaSata laaogaaoM maoM haotaa hO AaOr vaRYaNa
maoM r@ta saMcaar kma haonao sao, Sauk`aNauAaoM ka {tpaadna AaOr kma hao jaataa hO |
maa[k`aosaja-rI na[- ivaQaa hO, ijasamaoM {saI Aa^paroSana kao saUXmadSaI- yaM~a kI
sahayataa sao ikyaa jaataa hO, taaik galataI kI gauMjaa[Sa hI na rho |

43. 43
roDyaaolaa^jaI balaUna Aa^@laUjÜana bahuta kma ikyaa jaataa hO | e@saro kI sahayataa sao
vaRYaNa kI QamanaI maoM isailaka^na balaUna kOqaoTr Dala kr, ifr balaUna kao fulaa kr
CaoDÜ idyaa jaataa hO, taaik fUlaI hu[- QamainayaaoM ka maaga- Avar]Qa ikyaa jaa sako |
kuC Da^@Tr vaoirkaoisala Aa^paroSana ko saaqa dUsarI dvaa[yaaoM Aaid sao BaI [laaja
jaarI rKatao hOM, par sabasao fayada iktanaa haotaa hO, yah Aba tak inaiScata nahIM hO
|
maaga- kI Avar]wtaa à iSaSna AaOr vaRYaNa ga`MiqayaaoM ko baIca ka maaga- Avar]w hao, taao
vaIya- maoM Sauk`aNau nahIM Aa paatao | yah ejaaosparimaAa khlaataa hO | yah AvaraoQa
TI.baI., fa[laoirA^isasa, gaaonaaoirhyaa, @laoimaiDyala ko karNa BaI hao saktaa hO
AaOr hina-yaa yaa ha[D/aoisala Aa^paroSana ko karNa BaI | [sa samasyaa ko hla ko ilayao
2 sao 3 GaMTo tak ka ek VEA ka ivaSaoYa maa[k`ao Aa^paroSana krnaa haotaa hO,
ijasasao AvaraoQa kao baa[paasa krtao hOM |
Aa^paroSana ko pairNaama AcCo na Aanao ko karNa à
• nailaka ko bahuta CaoTo haonao ko karNa 50 pa`itaSata kao hI fayada hao paataa hO |
• Sauk` nailaka maoM Aba (baa[- paasa ko baad) AiQak samaya na gaujÜaar paanao ko karNa
Sauk` paUNa- pairpa@va nahIM hao paataa, flata: gaBaa-Qaana nahIM kr paataa | [sa karNa
Aa^paroSana ko baad BaI saflataa ko vala 25 pa`itaSata laaogaaoM kao haisala haotaI hO
|
• AiQavaRYaNa AaOr nailaka par lambao samaya tak dbaava ko karNa Anaok AvaraoQa
paOda hao jaatao hOM yaa sa`ava haonao lagataa hO AaOr Aa^paroSana safla nahIM hao paataa |
• pahlao Aa^paroSana sao hI AiQakaiQak saflataa imala paataI hO, baarMbaar krnao sao
nahIM |
Sauk`vaaihnaI nailaka ka na haonaa à kuC laaogaaoM maoM yah janma sao hI nahIM haotaI, par
maalaUma taao barsaaoM baad paDÜtaa hO | paarMpairk taaOr par, pahlao Aa^paroSana krko ek
qaOlaIàsaI banaakr, {samaoM nailaka ka Kaulaa Baaga rKa idyaa jaataa qaa | [sao spar-
maoTaoisala khtao qao | gaBaa-Qaana ka pa`itaSata bahuta kma haotaa qaa | Aaja paI.[-.esa.e.
kI taknaIk Aa[-.saI.esa.Aa[- ko saaqa imalaakr Apanaa[- jaataI hO AaOr AiQakaMSa
laaogaaoM kao fayada hao jaataa hO |

44. 44
vaasao@Ta^maI à AaOr saMtaanaaoM kI [cCa na rhnao par paur]Ya yah Aa^paroSana krvaa laotao
hOM | yah sarla, sauriXata Aa^paroSana hO, ijasamaoM Sauk`vaaihnaI nalaI kao kaTkr,
isalakr baMd kr dotao hOM, taaik vaIya- maoM Sauk`aNau na jaa paayaoM AaOr SarIr maoM hI rh
jaayaM |
yaid kuC samaya baad ifr saMtaana kI [cCa hao Aayao, taao kTo hue ihssaaoM kao ifr
sao (vaI.vaI.e.) vaasaaovaasao@Ta^maI Aa^paroSana ko Wara jaaoDÜ idyaa jaataa hO |
vaasao@Ta^maI ko baad, 5 vaYa- ko AMdr yah Aa^paroSana hao jaaya taao pairNaama AcCa 80
pa`itaSata rhtaa hO, par baad maoM Sauk`aNauAaoM ko ilayao pa`itad`vya paOda hao jaatao hOM |
Sauk`aNauAaoM ko Apa`BaavaI haonao kI samasyaa à pa`kRita ka ivaQaana baDÜa AdBauta hO |
kBaIàkBaI SarIr rXaa ka yaM~a, Apanao hI Sauk`aNauAaoM kao naYT kr dotaa hO yaa patnaI
ka myauksa {nhoM ApanaI saurXaa ko ilayao naYT kr dotaa hO, maanaao ik vao kao[- Aak`mak
jaIvaaNau haoM |
[sakI pahcaana BaI ek samasyaa hO | Sauk`aNau parIXaNa maoM yaid vao ekàdUsaro sao jauDoÜ
sao paayao jaa^Mya yaa saaro jaDÜ Sauk`aNau myauksa maoM paayao jaa^Mya, taao samasyaa ka saMdoh
haotaa hO |
Sauk`aNau kI enTIbaa^iDsa jaananao ko Anaok parIXaNa {palabQa hOM | paita AaOr patnaI
daonaaoM ko hI r@taaoM kI jaa^Mca ‘eilasaa’ tarIko sao kI jaaya | yaid parIXaNa
sakaratmak hao, taba BaI k[- Da^@Tr [sakao baa^MJapana ka karNa nahIM maanatao | [sa
pauranao tarIko ko baad ek nayaa tarIka parIXaNa ka AaOr BaI hO | [samaoM Sauk`aNau ka
hI [myaunaaobaID parIXaNa kr pataa lagaayaa jaataa hO ik enT/////Ibaa^iDjÜa, Sauk`aNau ko isar
par hOM yaa paU^MC par | ifr BaI, [sako nataIjao kao baa^MJapana ka karNa maananaa
ivavaadaspad ivaYaya hI hO |
[naka [laaja BaI baDÜa Ba`amak hO | TosTaosT/aona ko [Mjao@Sana lagaakr baa^MJapana
Sauk`aNau ka {tpaadna, yah saaoca kr kma kr idyaa jaataa hO ik Sauk`aNau na haoMgao, taao
einTbaa^iDjÜa BaI na banaoMgaI | ka^iT-kaosTora^[Dsa ka BaI {payaaoga ikyaa jaataa hO,
taaik enTIbaa^iDjÜa na banao, par [sako saa[D[fo@T bahuta haotao hOM, Ata: yao daonaaoM
tarIko Aaja sahI nahIM maanao jaatao |
Aajakla ek nayaa tarIka pa`cailata huAa hO | [samaoM eosao Sauk`aNau kao pa`yaaogaSaalaa
maoM Qaaokr, {sakI enTIbaa^iDjÜa inakala dI jaataI hOM AaOr taBaI kRi~ama gaBaa-Qaana kr

45. 45
idyaa jaataa hO | kBaIàkBaI Sauk`aNau ko isar sao yao enTIbaa^iDjÜa jÜaaor sao icapak
jaataI hOM, eosao maoM Aa[-.vaI.ef. yaa Aa[-.saI.esa.Aa[-. kI jÜar]rta par BaI Qyaana
idyaa jaataa hO |
harmaaona ka AsaMtaulana à naairyaaoM ko baa^MJapana ka karNa hao saktaa hO, par paur]YaaoM
maoM eosaa saamaanyata: nahIM haotaa | yah AsaMtaulana maistYak yaa vaRYaNa ga`Miqa maoM hao
saktaa hO AaOr r@ta kI jaa^Mca maoM Aa jaataa hO | [sako karNa Anaok hao saktao hOM
à
maistaYk par caaoT, maistaYk ko naIcao isqata ipacyauTrI (ipayaUYa) ga`Miqa maoM TyaUmar ka
haonaa, ikDnaI ko {par eiD/nala ga`Miqa maoM T/yaUmar haonaa, ipacyauTrI ga`Miqa ka zIk sao
kama na krnaa, isaraoisasa Aa^f ilavar haonaa, janmajaata baImaarI, jaOsao ik
i@lanafolTrsa isanD/aoma (47 xxy isanD/aoma), qaa^yara^[D kI samasyaa |
ek samasyaa ha[parpa`aola^i@Tinaimayaa (pa`aolaoi@Tna ka {cca star) kI BaI hO | yah
AiQakar ipayaUYa ga`Miqa kI KarabaI yaa {sako TyaUmar ko karNa haotaI hO AaOr r@ta kI
jaa^Mca sao jaanaI jaa saktaI hO | [sako karNa marIjÜa maoM kama {]jaa- jaagaRta nahIM
haotaI AaOr {sao naamad- krar kr idyaa jaataa hO | eosao marIjÜa ka ba`aomaaoik`pTIna sao
[laaja ikyaa jaataa hO, ijasasao pa`aolaoi@Tna ka star kma haokr kama{]jaa- baZÜtaI hO
AaOr mad- gaBaa-Qaana krnao maoM safla BaI hao jaataa hO |
dUsarI samasyaa ha[paaogaaonaoDaoT/aoifk yaa if`k ha[paaogaaonaoiDjÜama kI hO | yah BaI
ipayaUYa ga`Miqa ko ef.esa.eca. AaOr ela.eca. ko {tpaadna par inaBa-r hO | jÜyaadatar
marIjÜa ha[paaogaaona^Dla haotao hOM, yaanaI ik {namaoM nar harmaaona TosTa^sT^raona kI kmaI
haotaI hO | [saka matalaba yah huAa ik {namaoM kama{]jaa- maoM sahayak dUsaro ta<va
kma ivakisata haotao hOM à SarIr par kma baala, ZIlaI vaRYaNa ga`Miqayaa^M, naarI ko samaana
kaomala r]pa àAakar Aaid | r@ta kI jaa^Mca mao ef.esa.eca. va ela.eca. ka kma
star [sao saUicata krtaa hO | gaaonyaaoDaoT/a^ifna harmaaonsa eca.saI.jaI. AaOr
eca.ema.jaI. dokr [saka [laaja saMBava hO | yao bahuta mah^gao [Mjao@Sana hOM AaOr
[naka pa`yaaoga samaya tak krnaa haotaa hO, ikMtau Sauk`aNau paOda krnao maoM yao baDoÜ pa`BaavaI
BaI hOM |
naSao kI Aadta àjaOsaa ik Sao@sapaIyar nao kha hO à ‘Saraba kamaao<aojanaa taao dotaI
hO, par vah kama {]jaa- kao kargar nahIM kr paataI |’ ifr yah ilavar kI kaya- Sai@ta

46. 46
BaI kma kr dotaI hO, flata: naarI harmaaonaà[sT/aojana kI AiQaktaa hao jaataI hO,
jaao Sauk`aNauAaoM ko ilayao hainakark hO |
naSao ko Anya padaqa- BaI [saI tarh napausaMktaa laatao hOM AaOr Sauk`aNauAaoM kao
ivakarga`sta kr dotao hOM |
tambaakU taao Sauk`aNau kI pa^UMC par eosaa AaGaata krtaI hO ik vah taOr hI nahIM paataa |
inakaoTIna kI bahutaayata, vaRUYaNa ga`Miqa kI QamainayaaoM kao Avar]w kr dotaI hO | QaUma`paana
krnao vaalaaoM ka pa`aolaoi@Tna star baZÜ jaataa hO AaOr kamaocCa Qaue^M ko saaqa {DÜ
jaataI hO |
vaRYaNa ga`MiqayaaoM ka naIcao na {tarnaa à paur]Ya ko baa^MJapana ka ek du:KadayaI karNa
hO. @yaaoMik [sasao bacaa jaa saktaa qaa | kuC baccao ek yaa daonaaoM vaRYaNa ga`MiqayaaoM kao
(bajaaya AMDakaoSa ko ) Apanao paoT maoM laokr paOda haotao hOM | baccao kI dao saala kI {ma`
tak kBaIàkBaI yah ivakar svayaM zIk hao jaataI hO | kBaIàkBaI vaRYaNa ga`Miqa
AMDakaoSa sao hTI dIKao taao ifk` na kroM, yah ‘rITo/@Ta[la vaRYaNa’ khlaataa hO AaOr
yah kafI saamaanya baata hO | par yaid ivakar svayaM hI zIk nahIM haotaa, taao dao vaYa-
paUro haonao ko pahlao Aa^paroSana krvaa kr, {nhoM zIk kranaa haotaa hO, Anyaqaa
baalak kBaI paMusatva pa`apta nahIM kr paataa | ifr, yaid SaIGa` [laaja na ikyaa taao paoT
kI gamaI- sao BaI vaRYaNa ga`MiqayaaoM naYTpa`aya hao jaataI hOM AaOr kBaIàkBaI baDoÜ haonao par
kOnsar ka karNa BaI bana jaataI hOM | harmaaonala [Mjao@Sana à eca.saI.jaI. BaI
pa`BaavadayaI isaw hao saktao hOM |
Ta^Sa-na (Torsion) à yaid ek vaRYaNa ga`Miqa ‘Ta^Sa-na’ maoM calaI jaaya (iTvasT hao
jaaya) taao r@ta saMcaar maoM baaQaa ko karNa vah Xaitaga`sta hao jaataI hO | vaRYaNa kI
saUjana AaOr taojÜa dd- sao [saka pataa calataa hO | duBaa-gyavaSa, AiQaktar [sao vaRYaNa
ka [nfo@Sana maana kr sahI [laaja nahIM ikyaa jaataa | [sa karNa vah vaRYaNa ga`Miqa
mar hI jaataI hO à kama krnaa baMd kr dotaI hO | Sauk`aNau kI enTIbaaoiDjÜa inaklakr
dUsarI vaRYaNa ga`Miqa ko Sauk` {tpaadna kao BaI kma kr dotaI hOM | Ta^Sana kI pahcaana ko
ilayao Da^palar AlT/asaa{nD kI madd laonaI caaihyao AaOr faOrna hI Aapao`Sana krko
{sao saIQaa kr donaa caaihyao | dUsarI vaRYaNa ga`Miqa kao BaI taBaI zIk sao Sas~aik`yaa sao
isqar kr donaa caaihyao taaik vah BaI kBaI Ta^Sa-na maoM na jaaya |
[nfo@Sansa à Baarta maoM AjÜaUsparimaAa ka ek baDÜa karNa caocak huAa krtaI qaI
| [sa baImaarI maoM AiQavaRYaNa Xaitaga`sta haokr nailayaaoM maoM r]kavaT paOda kr dotaI hO |

47. 47
[sako Alaavaa gaaonaaoirAa, @laoimaiDyaa, isafIlaID AaOr Anya yaaOna baImaairyaa^M
paur]Ya ko vaRYaNa kao pa`Baaivata krko , {sakI AMdr]naI satah kao esaa nauksaana
pah^MucaataI hOM, ijasaka inadaana nahIM hao saktaa | mamsa kI baImaarI Kaasa taaOr sao
javaana laDÜkaoM kao hao jaaya taao vaRYaNa ga`MiqayaoM saUja saktaI hOM AaOr {namaoM kaya-karI
Axamataa Aa jaataI hO |
yaaOna ga`Miqa ko Anya [nfo@Sana ka pataa vaIya- ka parIXaNa kr, yaid {nmaoM pasa saOlsa
(mavaad) inaklatao hOM taao laga jaataa hO | Da^@Tr enTIbaa^yaiTk dvaayaoM dotao hOM |
pa`aosToTa[iTsa Aaid maoM yao dvaayaoM lambao samaya tak laonaI haotaI hOM | dubaara parIXaNa
krvaanao par maalaUma paDÜ jaataa hO ik dvaa kargar hu[- yaa nahIM | vaOsao vaIya- maoM
jaIvaaNauAaoM ko haonao AaOr paur]Ya ko baa^MJapana ka saMbaQa, Aba tak saaf nahIM hao paayaa
hO |
dvaa[-yaaoM ka pa`Baava à kuC dvaa[-yaoM kamaocCa AaOr Sauk`aNauAaoM par kafI ivaparIta
Asar Dala saktaI hOM | vao hOM à {cca r@ta caapa kI dvaa[-yaoM jaOsao à rosaipa-na,
maoiqalaDaopaa, gaonaao-iqaiDna, pa`aopa`onaa^la; paoSaaba maoM [nfo@Sana hTanao kI dvaa[- à
naa[T/aoFyaur^nTa[-na, kaoiT-kaosTora^[[/sa, maa^MsapaoiSayaa^M banaanao kI dvaa[- à enabaa^ilak
sTora^[Dsa AaOr maanaisak baImaairyaaoM kI dvaa[-yaoM | konsar kI dvaa[-yaoM AaOr
XaàikrNa (roiDyaoSana) qaoropaI jaao ik ha^jaikna baImaarI, ilamfaomaa, lyaukoimayaa AaOr
vaRYaNa ko T/yaumar maoM dI jaataI hO à nar kao napauMsak banaa saktaI hOM | komaao AaOr
roiDyaoSana qaoropaI Sauk`aNauAaoM ka bananaa hI baMd kr dotaI hO | vaOsao Aaja [laaja sao
paUva- marIjaÜ ko Sauk`aNau baOMk maoM sauriXata rKao jaa saktao hOM, taaik ifr samaya paDÜnao par
eosaa paur]uYa ApanaI patnaI maoM gaBaa-raopaNa krvaa sako |
gamaI- ka pa`Baava à saamanya SaarIirk taapa maoM BaI Sauk`aNau paOda nahIM hao saktao à
{nhoM zMDa vaataavarNa caaihyao à [saIilayao vaRYaNa ga`MiqayaoM SarIr ko baahr laTktaI
rhtaI hOM, jaha^M taapamaana 0.8 iDga`I zMDa haotaa hO | laMgaaoTI, ksaI caDDI yaa
jaInsa, naa[laaona kI caDDI yao saba vaRYaNa ga`MiqayaaoM kao pauna: gama- vaataavarNa maoM Qakola
kr Sauk`aNauAaoM kI maRtya ka karNa bana jaataI hOM | gama- paanaI ko Tba maoM nahanaa, saaonaa
baaqa laonaa, fa{nD/I maoM, baa^yalar plaaMT maoM, eMijana ko kmaro maoM lambao samaya tak kama
krnaovaalaaoM ko Sauk`aNauAaoM ka BaI yahI hEa` haotaa hO | [sa isqaita sao bacanao ko ilayao
AavaSayak hO ik ZÜIlaI, saUtaI cai×yaa^M AaOr paOMT Aaid pahnao jaa^Mya evaM bafI-lao zMDo
paanaI maoM taaOilayaa iBagaaokr idna maoM kma sao kma daoàtaIna baar vaRYaNa ga`MiqayaaoM ko [d-
àigad- lapaTo ilayaa jaaya |

48. 48
paoSao sao jauDoÜ nauksaana à harmaaona saMtaulana ibagaDÜnao ko AaOr Sauk`aNauAaoM ko {tpaadna
maoM kmaI Aanao ko , AaOr BaI karNa hOM, jaOsao ik eosao rsaayanaaoM AaOr QaatauAaoM ko baIca
kaya- krnaaàjastaa, inakla, paara, kITnaaSak dvaa[yaaoM, paoT/aola {tpaad, baonjaIna,
XaàikrNa, baohaoSa krnaovaalaI gaOsaoM |
pa`saocana kI samasyaa à paUrI tarh sao saXama paur]Ya BaI kBaIàkBaI sKlana
([jaokulaoSana) nahIM kr paatao, taao gaBaa-Qaana kOsao hao | kuC ka ilaMga dRZÜtaa sao KaDÜa
hI nahIM hao paataa AaOr kuCok ka naarI yaaoina maoM paUra pa`vaoSa nahIM kr paataa |
pahlao yah maanaa jaataa qaa ik napauMsaktaa ka 80 pa`itaSata karNa maanaisak hO jaao
yaaOna iSaXaa Wara dUr ikyaa jaa saktaa hO | par, Aaja yah maanaa jaataa hO ik 50
pa`itaSata samasyaa SarIr sao saMbaMiQata hO àiSaSna ga`Miqa maoM kma r@ta saMcaar, maQaumaoh,
maor] rjjau yaa ha^rmaaona kI samasyaa Aaid |
Da^@Tr yah kOsaomaalaUma kro ik samasyaa dOihk hO yaa maanaisak ? vah marIjÜa sao
paUCo ik svapnadaoYa (naIMd maoM vaIya- ka inakla jaanaa) haotaa hO yaa nahIM | yaid ha^M taao
samasyaa maanaisak hI hO |
ena.paI.TI. (naao@Trnala paInaa[la TyaUimasaonsa) parIXaNa krko pataa lagaayaa jaataa
hO ik rata saaotao samaya iSaSna ga`Miqa maoM ksaava kba, iktanaI baar Aayaa | Da^palar
ivaiQa sao iSaSna ga`Miqa kI r<kvaaihnaI maoM r@ta ka iktanaa bahava hO, vah BaI maapa
ilayaa jaataa hO |
{pacaar à
• iSaSna ga`Miqa ko ksaava ko ilayao ‘ivayaaga`a’ ka pa`yaaoga
• r@ta vaaihinayaaoM kao jÜara baDÜa krnao ko ilayao paopaavaora[na AaOr pa`aosT^laoinDnsa ka
[Mjao@Sana donaa
• Aa^paroSana Wara ga`Miqa maoM dRZÜtaa yaa ksaava laanao ko ilayao kuC kDÜa padaqa- ifT
krnaa
• iSaSna ga`Miqa kI r@tavaaihinayaaoM kI drar kao saUXmadSaI- yaM~aaoM kI sahayataa sao
Aa^paroSana kr ko baMd krnaa

49. 49
hsta maOqauna (ma^scyaUbao-Sana) Wara vaIya- [kTza krko kRi~ama gaBaa-Qaana kranaa | yah
tarIka kafI safla isaw huAa hO, @yaaoMik paur]Ya maoM paMusatva taao hO hI, kovala vah
{tqaapana Asamaqa-taa ko karNa vaIya-paata nahIM kr paa rha |
pa`itagaamaI Aqavaa ivaparIta idSaa maoM sKalana à jaba kama k`IDÜa kI carma saImaa par
pah^Muca kr BaI vaIya- ilaMga Wara baahr nahIM inaklataa yaa jÜaraàsaa inaklataa hO AaOr
baakI ka saara maU~aaSaya maoM calaa jaataa hO, taao {sao ivaparIta idSaa ka pa`saocana kha
jaataa hO | kama k`IDÜa ko baad maU~a svacC na idKa kr gaMdlaa idKaa[- dotaa hO | yah
taBaI haotaa hO jaba maU~aaSaya kI maa^MsapaoiSayaa^M, kama k`IDÜa ko samaya paUrI tarh
saMkuicata nahIM haotaIM | yah pa`aosToT ko karNa, rIZÜ kI h×I par AaGaata ko karNa,
maQaumaoh ko karNa, {cca r@ta caapa kI dvaa[yaaoM ko karNa yaa ik Anya yaaOna raogaaoM ko
karNa hao saktaa hO | ivaparIta idSaa ko sKalana ka pataa kama ik`yaa ko baad ko maU~a
ka parIXaNa krko lagaayaa jaa saktaa hO | yaid parIXaNa maoM Sauk`aNau imalaoM, taao
inaScaya hI ivaparIta sKalana kI samasyaa hO |
[sa samasyaa sao inapaTnao ko ilayao kama k`IDÜa KaDoÜàKaDoÜ kI jaaya AaOr taba jaba
ik maU~aaSaya Bara hao, taaik vah Kaulao nahIM | kuC dvaa[yaaM BaI maU~aaSaya ko baMd
krnao kao laI jaa saktaI hOM | Aa^paroSana BaI ikyaa jaa saktaa hO, par [nakI saflataa
saMidgQa hI hO |
ek pa`BaavaI tarIka kRi~ama gaBaa-Qaana ka hO | maU~a ko inakasa ko baad paur]Ya saaoiDyama
baa[kabaao-naoT paIkr ifr kama ik`yaa maoM {taro | {sako faOrna baad hI maU~a eki~ata
kro | [sa maU~a maoM paayao gayao Sauk`aNauAaoM kao pa`aosaosa kr (safa[- kr) gaBaa-Qaana maoM kama
ilayaa jaataa hO | ikMtau [na Sauk`aNauAaoM kI gauNavataa maoM A@sar kmaI hI doKaI jaataI
hO, Ata: Aa[-.vaI.ef. ka pa`yaaoga krnaa haotaa hO, taaik kRi~ama gaBaa-Qaana ko caansa
baZÜ sakoM |
A^na[jao@yaulaoSana à kuC paur]YaaoM maoM ilaMgaIya dRZÜtaa taao haotaI hO, par vao vaIya-paata
nahIM kr paatao | yah samasyaa kma haotaI hO, Ata: A@sar pahcaanaI BaI nahIM jaataI |
eosao paur]Ya ek vaa[ba`oTr (maailaSa krnao vaalaI CaoTI maSaIna) ka {payaaoga kr
saktao hOM | [sasao ilaMga maoM {<aojanaa baZÜtaI hO AaOr ifr sKalana hao jaataa hO |
maor] rjjau kI samasyaavaalaaoM ko ilayao [lao@T/ao[jaokulaoSana à paur]Ya kao baohaoSa krko
{sakao gauda War maoM yaM~a ifT krko ibajalaI ko JTko idyao jaatao hOM | AiQaktar

50. 50
paa^Mca imanaT maoM vaIya-paata hao jaataa hO | [na Sauk`aNauAaoM ka pa`yaaoga kRi~ama gaBaa-Qaana maoM
ikyaa jaataa hO, par [nakI BaI gauNava<aa maoM AiQakta: kmaI paa[- jaataI hO |
yaugala {pacaar à Sauk`aNauAaoM kI kmaI kao paUra krnao ko ilayao yao {pacaar hOM taao, par
jyaadatar patnaI kao hI {pacaar ko ilayao Aagao laayaa jaataa hO | par Aaja Aa[-
.vaI.ef. AaOr Aa[-.saI.esa.[-. jaOsaI taknaIk Apanaakr paMusatva kI kmaI vaalao
Anaok paur]Ya ipataa bananao ko kaibala hao jaatao hOM | yah tarIka saamaanya jana maoM BaI
laaokipa`ya haotaa jaa rha hO |

51. 51
AQyaaya 7
Sauk`aNauAaoM kI saMKyaa maoM kmaI vaalao paur]YaaoM
kI isqaita (mana:isqaita)
eosao paur]YaaoM ko jaIvana kI koid`ta samasyaa ‘Sauk`aNauAaoM kI kmaI’ bana jaataI hO | yaad
rKaoM, maUla samasyaa Sauk` saMKyaa na haokr yah haotaI hO à @yaa maOM Apanao Sauk`aNau ka
{payaaoga kr baapa bana saktaa h^MU ? maoro Sauk`aNau [sa yaaogya hOM ? Sauk`aNau ka mauKya
kaya- hO à AMDo kao pa`saoicata krnaa | taao {sa samasyaa ka pa`tyaXa samaaQaana haogaa à
Aa[-.vhI.ef. krnaa | yah tarIka mah^Mgaa BaI hO AaOr AnaokaoM kao vyaavahairk BaI
nahIM lagataa, [saIilayao Sauk`aNau kI kaya-Xamataa naapanao ko Anya AnaokaoM tarIko [-jaad
hao gayao hOM |
[na tarIkaoM kI samasyaa yah hO ik yao pa`tyaXa nahIM hO AaOr parINaamaaoM maoM BaI kao[-
saMbaMQa ivaSvasta r]pa sao nahIM idKataa | [saIilayao ek hI Sauk`aNau parIXaNa irpaaoT- ko,
AlagaàAlaga Da^@Tr AlagaàAlaga matalaba inakalatao hOM AaOr inadana batalaatao
hOM |
vaastava maoM yah AaScaya-janak nahIM hO, @yaaoMik [sa Xao~a kao hma ABaI tak paUra
nahIM jaana sako hOM | saamaanya Sauk`aNau saMKyaa @yaa hO, yah BaI hmaoM &aata nahIM, @yaaMoik
AMDo kao pa`saUicata krnao ko ilayao taao ek hI Sauk`aNau kafI hO | kma sao kma 10 laaKa
Sauk`aNau ek ima.ila. maoM saamaanya maanao jaatao hOM par 2 sao 5 laaKa Sauk`aNau vaalao
vyai@ta BaI, ibanaa iksaI {pacaar ko ipataa banao hOM | pairvaar inayaaojana ko ilaya laayao
gayao, ipataa banao hue paur]YaaoM kI Sauk` gaNanaa 2 sao 300 laaKa pa`ita ima.ila. paa[- jaanaa
saamaanya baata hO | Ata: pa`saocak Sauk` saMKyaa ka sahI Anaumaana lagaanaa marIja taao
@yaa Da^@Tr ko ilayao BaI saMBava nahIM hao paataa |
Aapakao dao mauKya baataoM samaJanaa AavaSyak hO à pa`yatnaSaIlataa ka samaya AaOr
yaugala kI pa`janana Sai@ta | Sauk` saMKyaa maoM kmaI hao AaOr Aapanao ek vaYa- hI pa`yatna
ikyaa hao, taao ek vaYa- AaOr pa`yatna kr saktao hOM | 10 pa`itaSata AadmaI [sa daOrana
gaBa- donao mao safla hao jaatao hOM | yaid ifr BaI Aapa safla nahIM hao paayaoM, taao kuC
AaOr krnao kI naaObata AataI hO | yaad rKaoM, Da^@Tr kovala Sauk` saMKyaa ka hI [laaja
nahIM krtaa, vah marIjÜa ka paUra [laaja krtaa hO |

52. 52
taao Sauk`aNau kI kmaI vaalaa vyai@ta @yaa kro ? duBaa-gyavaSa, [nhoM baZÜanao ka Aaja
kao[- {paaya nahIM hO | nar ko vanQyatva ka inadana Sauk`aNau ko jaIivata rhnao ko
parIXaNa par AaQaairta hO | Sauk`aNau kao Qaaokr ek [n@yaubaoTr ko klcar maaQyama maoM
24 GaMTo rKa kr, yah parIXaNa haotaa hO | Agar 3 laaKa Sauk`aNau jaIivata rhoM, taao
yah AaSvasanaIya hO | yaid ek BaI Sauk`aNau jaIvaIta na rho taao vah kaya- ko Ayaaogya
hO, yah inaiScata hao jaataa hO | {pacaar, saMKyaa par AaQaairta haotaa hO | yaid
saMKyaa pa`saocana maoM 20 laaKa Sauk`aNau hI hOM, taao patnaI kI pa`janana yaaogyataa kao baZÜanao
ka {paaya ikyaa jaa saktaa hO | eosao yaugala ko ilayao Aasana tarIka haogaa saupar
AaovaolyauSana AaOr [nT/ayauTora[na [nsaoimanaoSana | Agar eosaa C: baar krnao par BaI
gaBaa-Qaana na hao paayao taao dUsaro tarIko jaOsao ik Aa[-.vaI.ef. yaa Aa[-.saI.esa.Aa[-.
Apanaanao ka pa`yatna ikyaa jaa saktaa hO |
ijana paur]YaaoM ko gaitaSaIla Sauk`aNau 5 laaKa sao jÜyaada haoM, Aa[-.vhI.ef. {naka
pa`qama {pacaar hao saktaa hO | [sasao taya hao jaataa hO ik Sauk`aNau AMDo kao saMsaUicata
kr saktaa hO yaa nahIM | saMsaUicata kr paanao kI isqaita maoM gaBaa-Qaana hao jaayaogaa |
eosaa nahIM haotaa taao [-@saI (Aa[-.saI.esa.Aa[-.) yaa maa[k`ao[Mjao@Sana ka {pacaar
hI krnao kao rh jaataa hO | [-@saI hr AadmaI kao ipataa bana paanao ka maaOka dotaI hO,
caaho {sako Sauk`aNau iktanao hI kma @yaaoM na haoM |
‘maorI Sauk`aNau saMKyaa kma @yaaoM hOM ?’ [sa pa`Sna ka jÜavaaba @yaa hO | dsa maoM sao naaO
maaOkaoM par Da^@Tr [sa pa`Sna ka jÜavaaba nahIM do paayaoMgao, @yaaoMik hma yah jaanatao hI
nahIM AaOr na ih kao[- BaI parIXaNa, [sao jaananao maoM hmaarI sahayataa hI kr saktaa hO
| Aaja kI Kaaoja vaOsao bataataI hO ik k`aomaaosaaoma par maa[k`aoiDilaSana ko karNa eosaa
haotaa hO | yah ek mah^Mgaa parIXaNa hO AaOr ABaI iflahala kovala ‘AnausaMQaana
pa`yaaogaSaalaa’ maoM hI ikyaa jaa saktaa hO | par ek saamaanya samasyaa ka {pacaar
pa`BaavaI na haonao ka karNa, maalaUma paDÜ jaataa hO | hmaoM maalaUma hao jaataa hO ik
Sauk`aNauAaoM kI kmaI kd. KazI sao, svaasqya sao, Baaojana sao yaa ik kamaocCa sao nahIM
jauDÜI hO | jaba ik karNa na jaana paanaa bahuta inaraSaajanak hao jaataa hO | paur]Ya ko
vanQyatva kao jaananaoàsamaJanao kI Aaor ABaI tak jÜyaada Qyaana nahIM idyaa jaa rha
hO |
paur]Ya ko vanQyatva ka baDÜa karNa Sauk`aNau kI samasyaa hI hO | ifr BaI, Qyaana rho
ik [saka kao[- pa`Baava kamaocCa yaa kama Sai@ta par nahIM paDÜtaa | kBaIàkBaI
vaRYaNa kI [sa Ayaaogyataa kao samaJanaa marIjÜa ko ilayao mauiSkla hao jaataa hO | vah

53. 53
khtaa hO à ‘par Da@Tr ! maOM taao dao baar raojÜa saMBaaoga krtaa h^MU, ifr Sauk`aNau nahIM
kOsao hao saktao hOM ?’ [saka karNa hO à vaRYaNa ko dao Baaga | pahlao Baaga maoM
Sauk`janak nailakayaoM haotaI hOM, jaao Sauk`aNau banaataI hOM | dUsara Baaga ‘[nTrisTiTyama’
nailakaAaoM ko baIca (jaha^M ilaiDMga kaoiSakayaoM hOM) ko iTSSaU yaa kaoiSakayaoM hOM | yaha^M
paur]Ya ka ha^rmaaona à TosTaosTora^na banataa hO, ijasako karNa paur]Ya maoM kama vaRi<a
paOda haokr kama ik`DÜa kI jaataI hO | Sauk`janak nailakayaoM AasaanaI sao Xaitaga`sta hao
jaataI hOM, par laIiDMga kaoiSakayaoM nahIM | [saIilayao vaRYaNa ga`Miqa ko Xaitaga`sta haonao par
BaI marIjÜa saamaanya taaOr par kama k`IDÜa kr paataa hO |
baahrI icanhaoM ko Abaava maoM, Aba vyai@ta kao Apanao gaitaSaIla Sauk`aNauAaoM kI kmaI ka
pataa calataa hO, taao {sako AÜhma kao baDÜI zosa pah^MucataI hO | pa`itaik`yaayaoM
AlagaàAlaga haotaI hOM, par ek pa`itaik`yaa sabamaoM saamaanya taaOr par doKaI jaataI hO,
vah hO patnaI AaOr Da^@Tr ko pa`ita k`aoQa | {sao vanQyatva ko parIXaNa krvaanao par Kaod
haonao lagataa hOM, @yaaoMik AiQaktar paur]Ya [sa vanQyatva ka karNa naarI kao hI maanatao
hOM | {nako Aatmasammaana kao caaoT pah^MucataI hO AaOr AsqaayaI taaOr par kamaocCa maoM
kmaI BaI hao jaataI hO | kuC paur]Ya Aatmaàglaaina sao Bar jaatao hOM ik {nako karNa
patnaI maa^M nahIM bana paa rhI | duBaa-gyavaSa vanQya paur]Ya ko ilayao saamaaijak sahara
(support) jaOsaI kao[- baata ABaI tak pa`kaSa maoM nahIM Aa[- hO, taao {sao svayaM kao
baahrI taaOr par saahsaI idKanao ka pa`yaasa krnaa hI paDÜtaa hO | {sao Apanao BaavaaoM
kao pa`kT krnao ka maaOka hI nahIM imalataa | vah ApanaI patnaI kao raonao ko ilayao kMQaa
do saktaa hO, par {sao taao svayaM kao, Akolao hI raonaa paDÜtaa hO | halaaMik, maa^M bananao
kI [cCa sao ipataa bananao kI [cCa kma nahIM haotaI | daonaaoM [cCayaoM barabar hOM, par
saamaaijak sahanauBaUita sao paur]Ya vaMicata hI rh jaataa hO | eosaa haonaa nahIMM caaihyao |

54. 54
AQyaaya 8
saUXma AMta:XaopaNa (maa[k`ao[njao@Sana) à
vaMQya paur]Ya ko {pacaar kI navaInatama ivaiQa
[sa yaaMi~ak pawita nao, vaMQya paur]Ya ko {pacaar maoM k`aMita laa dI hO | saUXma dSa-k
yaM~a kI sahayataa sao AMDo ko ‘jaIvad`vya maoM Sauk`aNau AMta:XaopaNa’ krnao kI yah ik`yaa,
vaMQya paur]Ya kao ipataa bananao ka AcCa maaOka dotaI hO |
‘Sauk`aNau AMta:XaopaNa’ ([@saI) @yaa hO ? AMDo ko maQya Baaga maoM ek Sauk`aNau kao
[Mjao@Sana kI sahayataa sao saMsaocana krnao ko ilayao pah^Mucaa idyaa jaataa hO | yah
doKanaoàsaunanao maoM AjaIba taao lagataa hO, par [sa ivaiQa sao pa`yaaogaSaalaayaoM Sauk`
saMKyaa ko kma haonao par BaI yaa {nako AsaaQaarNa haonao par BaI saMsaocana krvaanao maoM
safla hao jaataI hOM | [naka maananaa hO ik ek AMDa ß ek Sauk`aNau ã ek Ba`UNa
banavaa hI dogaa |
Sauk`aNau AMta:XaopaNa kI ik`yaa à Ptausa`ava ko cak` ko daOrana ijasa samaya AMDo
ina:saRta haotao hOM, patnaI kao eca.ema.jaI. ka [Mjao@Sana lagaayaa jaataa hO, taaik AMDaoM
kI saMKyaa baZÜ sako AaOr {nhoM yaaoina ko Qvainaica~a (saaonaaoga`afI) kI sahayataa sao
inakalaa jaa sako, jaOsaa ik Aa[-.vaI.ef. maoM ikyaa jaataa hO |
saamaanya taaOr par AMDa ‘@yaumaulasa kaoraonaa saOla’ ko JauMD sao iGara haotaa hO, ijasao
‘{]saa[T @yamaulasa kaoraonaa kamplao@sa’ kha jaataa hO | [na kaoiSakaAaoM kao
patalaI nailaka (ipapaoT) sao fU^Mk Wara baaràbaar hTayaa jaataa hO AaOr ifr ek
rsaayana ha^yalyaura^inaDojÜa Wara svacC kr idyaa jaataa hO | Aba [na AMDaoM ka
parIXaNa krko pataa ikyaa jaataa hO, kaOna sao pairpa@va hOM AaOr {nhIM kao [@saI ko
ilayao {payaaoga ikyaa jaataa hO |
paur]Ya ka Sauk`aNau AiQaktar hstamaOqauna Wara pa`apta ikyaa jaataa hO | gahna
Aa^ilagaaosparimaAa vaalao paur]YaaoM ko Sauk`aNau daoàtaIna baar eki~ata krnao haotao hOM,
@yaaoMik kBaIàkBaI ekàdao baar ko vaIya- maoM, gauNaSaalaI Sauk`aNau nahIM paayao jaatao |
svasqa Sauk`aNauAaoM kao baDÜI saavaQaanaI sao, maaQyama d`va maoM rKaa jaataa hO, taaik vao
naYT na haonao paayaoM AaOr [-@saI ko ilayao pa`yaaoga maoM laayao jaa sakoM | ijana paur]YaaoM kI

55. 55
Sauk`aNau saMKyaa SaUnya sao kuC hjaar tak kI hI hao, {nako {sa vaIya- kao, ijasamaoM
Sauk`aNau hao, pahlao sao ‘f`Ija’ kr donaa sahayak haotaa hO | ejaaosparimaAa vaalao
raoigayaaoM kao Sauk`aNau baZÜanao ka {pacaar pahlao hI donaa haotaa hO | ijana paur]YaaoM kI
nailaka maoM r]kavaT hao, {nako Sauk`aNau ‘paIsaa’ (par@yauToinayama eipaiDDa[mala spama-
eisparoSana) ivaiQa Wara inakalao jaatao hOM | [samaoM ek baarIk sau[- sao tvacaa kI
baahrI satah kao Coda jaataa hO | kBaI [samaoM saUXama Salyaik`yaa BaI kranaI paDÜ
jaataI hO, ijasao ‘maIsaa’ (maa[k`a eipaiDiDmala spama- eisparoSana) khtao hOM | ijanako
tvacaa Codna Wara BaI Sauk`aNau na paayao jaa sakoM, {nako vaRYaNa (AMDakaoSa) maoM Sauk`aNau
imala saktao hOM | [nhoM ‘TIsaa’ (ToisT@yaular spama- eisparoSana) ivaiQa Wara pa`apta
ikyaa ka saktaa hO | [samaoM laaokla enaoisqaisayaa lagaakr AMDakaoSa sao TISaU baahr
KaIMca ilayaa jaataa hO, ek baarIk sau[- Wara | [sa TISaU kao klcar maaQyama maoM
rKakr pa`yaaogaSaalaa maoM Aagao kI kaya-vaahI ko ilayao Baoja idyaa jaataa hO, jaha^M {sa
TISaU sao Sauk`aNau kao paRqak kr ilayaa jaataa hO |
AvaraoQaI AyaUsparimaAa maoM ‘maIsaa’ AaOr ‘TIsaa’ Wara Sauk`aNau pa`apta krnaa tak-saMgata
BaI lagataa hO, samaJa maoM BaI Aataa hO | laoikna vaRYaNa ga`Miqa ko Aita CaoTo (maTr ko
danao ko barabar) haonao ko baavajaUd BaI [nako Wara Sauk`aNau pa`apta ikyao jaa saktao hOM |
[saka karNa hO à Sauk`aNauAaoM ko {tpaadna maoM daoYa haonaa à {naka TukDaoM mao
(patchy) haonaa | [sa karNa paUrI vaRYaNa ga`Miqa [ksaar pa`Baaivata nahIM haotaI |
matalaba yah ik vaRYaNa ga`Miqa ko ek Baaga maoM Sauk`aNau na haoM, taao BaI dUsaro Baaga maoM
{naka {tpaadna saamaanya hao saktaa hO | [saka karNa Saayad vaMSagata daoYa hao AaOr
Asaamaanya taaOr par spamao-Taoijainasasa Tpaktaa (leaky) hao | [-@saI ko ilayao bahuta
kma Sauk`aNauAaoM kI jÜar]rta haotaI hO, Ata: eosao AtyaMta CaoTo vaRYaNa vaalaaoM maoM sao 50
pa`itaSata laaogaaoM maoM Sauk`aNau imala hI jaatao hOM |