1. Servicio de Reumatología
Hospital Universitario “Dr. Jose Eleuterio Gonzalez”
Universidad Autónoma de Nuevo León
2. Puntos a tratar
Objetivos
Definición
Introducción
Etiopatogenia
Epidemiología y Patogénesis
Cuadro Clínico
Abordaje Diagnóstico
Tratamiento
Pronóstico
Conclusiones
3.
4.
5. Objetivos
Definir el Síndrome Pulmón-Riñón (SPR), las
enfermedades causantes, así como su epidemiología.
Realizar un enfoque diagnóstico y terapéutico enfocado
en las patologías más frecuentes causantes del síndrome.
Revisar el pronóstico de esta patología.
6. Definición
El Síndrome Pulmón Riñón (SPR) se define como la
combinación de una glomerulonefritis aguda, por lo general
rápidamente progresiva (GNRP) y hemorragia alveolar difusa
(HAD) en el contexto de una enfermedad sistémica.
de Groot K. Internist. 2005;46:769–82
8. Introducción
Históricamente, el término Síndrome Pulmón-Riñón se ha conocido
con el nombre del patólogo Ernest W. Goodpasture debido a sus
hallazgos en la autopsia de un hombre de 18 años en 1919, durante
una epidemia de Influenza.
El epónimo fue acuñado en 1958 por Stanton y Tange, cuando
relacionaron los hallazgos hechos por Goodpasture con hemorragia
pulmonar y glomerulonefritis (GN).
de Groot K. Internist. 2005;46:769–82
Stanton MC, Tange JD. Australas Ann Med 1958;7:132-44.
Goodpasture EW. Am J Med Sci. 1919;158:863-70
9. Introducción
Hoy en día, se reconoce que diversos mecanismos subyacen a esta
patología.
Por tanto, se prefiere una terminología más precisa que esté ligada a la
patogénesis de cada una de las enfermedades específicas causantes.
Y se deja el epónimo de Sd. Goodpasture (enfermedad de Goodpasture)
para definir a una entidad patológica bien caracterizada, activada por los
anticuerpos contra la membrana basal glomerular (Anti-GBM).
(GN + HAD + Anti-GBM)
Pusey CD. Kidney Int. 2003;64(4):1535.
de Groot K. Internist. 2005;46:769–82
Glassock RJ, et al. N Engl J Med 2012;367:1540-53
10. Introducción
Las entidades subyacentes más frecuentes del SPR son las
enfermedades autoinmunes sistémicas:
Especialmente las asociadas a ANCA con vasculitis sistémica,
Seguidas de la Enfermedad Anti-GBM.
En el diagnóstico diferencial se deben distinguir enfermedades
en las que un SPR es imitado por la presencia de Insuficiencia
Renal y Pulmonar aguda, pero sin hemorragia alveolar ni GNRP.
de Groot K. Internist. 2005;46:769–82
11. Introducción
Un número significativo de pacientes se presentarán con
deterioro clínico rápido y requerirán admisión a UCI.
Los SPR representan un gran reto, ya que el pronóstico
esta basado en un diagnóstico temprano y exacto, así
como en el tratamiento correcto.
Brown, KK. Proc Am Thorac Soc 2006;3: 48-57
RodriguezW, et al. Crit Care Clin 2002, 18: 881-95.
Camargo JF, et al. Lupus 2005;14:315-20.
13. Distintos tipos de daño inmunológico y otros mecanismos no
inmunológicos están involucrados en la patogénesis de este
síndrome.
Así, distintas causas de SPR son conocidas.
Lerner RA, et al. J Exp Med 1967, 126:989-1004.
Specks U. Curr Opin Rheumatol. 2001;13:12-17.
Wiik A. Arthritis Res Ther. 2003;5:147-52.
Etiopatogenia
14. Etiopatogenia
Sin embargo, un abordaje clínico útil a los diagnósticos diferenciales,
involucra también una categorización serológica.
Glassock RJ, et al. N Engl J Med 2012;367:1540-53
15. Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
Etiopatogenia
Clasificación de acuerdo a mecanismo patogénico
16. Etiopatogenia
Entidades clínicas clasificadas de acuerdo a mecanismo patogénico
Vasculitis sistémica ANCA asociadas
Granulomatosis con Poliangitis
Poliangitis Microscópica
Granulomatosis Eosinofílica con
Poliangitis
Vasculitis ANCA asociada a fármacos
Propiltiouracilo
D-Penicilamina
Hidralazina
Alopurinol
Sulfasalazina
Cocaína (levamisol)
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
Asociada a Anticuerpos Anti-GBM
Enfermedad Anti-GBM
17. Etiopatogenia
Entidades clínicas clasificadas de acuerdo a mecanismo patogénico
Vasculitis Sistémica No ANCA asociadas
Púrpura de Henoch-Schönlein
Crioglobulinemia Mixta
Enfermedad de Behçet
Nefropatía por IgA
Enfermedades autoinmunes reumáticas
(mediada por inmunocomplejos y/o ANCA)
Lupus Eritematoso Sistémico
Esclerosis Sistémica (SSc)
Polimiositis
Artritis Reumatoide
Enfermedad Mixta del Tejido
Conectivo
SPR en Microangiopatía Trombótica
Síndrome de Anticuerpos
Antifosfolípidos
Púrpura Trombocitopénica
Trombótica
Infecciones
Neoplasias
Otras causas
Infecciones (endocarditis bacteriana)
Neoplasias
Griffin KA, et al. Am J Kidney Dis. 1989 Oct;14(4):329-32.
Wu HC, et al. J FormosMed Assoc. 2005 Aug;104(8):588-92.
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
20. Epidemiología y Patogénesis
P-ANCA
C-ANCA
P-ANCA/antiGBM
antiGBM
27.5% otros
14,3%
39%
24,5%
3,8%
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
21. Lesión pulmonar
Etiopatogenia
Patología del SPR
Mayoría de los casos vasculitis de pequeño vaso (proceso
inflamatorio destructivo que involucra arteriolas, vénulas y
capilares alveolares [capilaritis pulmonar necrótica].
Extravasación de sangre al espacio alveolar HAD.
Davies DJ. Cardiovasc Pathol. 2005;14:335-46.
22. Lesión Renal
Etiopatogenia
Patología del SPR
Mayoría de casos glomerulonefritis proliferativa focal.
Necrosis fibrinoide frecuentemente vista, +/- trombosis
microvascular.
Formación extensa de Semilunas
Erlich JH, et al. Nephrology . 2004;9:49-51.
Lau K, et al. Adolesc Med. 2005;16:67-85.
23. Lesión Renal
Etiopatogenia
Patología del SPR
Granulomas necrotizantes hallazgo raro.
+/- vasculitis
La inmunoflourescencia distinguir:
Enf. Anti-GBM (deposito linear de IgG),
Lupus y GMN postinfecciosa (deposito granular de inmunoglobulinas y
complemento),
Vasculitis necrotizante (GMN pauci-inmune).
Lau K, et al. Adolesc Med. 2005;16:67-85.
Contreras G, et al. N Engl J Med. 2004;350:971-980.
24. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis ANCA asociadas
GPA
Incidencia 8.5 casos/millón (estudio en país caucásico)
Hombres : mujeres misma frecuencia
Respiratorio + frec. Mujeres.
Predomina países caucásicos (norte Europa)
4ª – 5ª década al diagnóstico.
15% casos inicio en infancia.
HoschbergM, et al. The Vasculitides; Rheumatology; 5th Edition; 2010.
Reinhold-Keller E, et al. Arthritis Rheum 2005;53:93-99.
25. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis ANCA asociadas
PAM
La incidencia anual: 5/millón.(Datos Europeos)
Pico edad inicio 65 - 74 años.
Más común en hombres : mujeres; muy raro en infancia.
¿Patrón cíclico de aparición? cada 3 - 4 años, ¿etiología infecciosa?
Exposiciones asociadas: (fenotipo similar a PAM)
Sílice, cuarzo, arenisca, hidralazina, propiltiouracilo, alopurinol,
penicilamina y sulfazalacina.
Hoschberg M, et al. The Vasculitides; Rheumatology; 5th Edition; 2010
Watts RA, et al. Vasculitis, 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2008:7-22.
26. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis sistémicas ANCA asociadas
El rol de ANCA´s en la patofisiología de las vasculitis no esta
bien entendido.
La evidencia sugiere ANCA´s inducen o aumentan
inflamación.
Observaciones in vitro un rol patogénico de ANCA´s en
vasculitis.
Calabrese LH. Firestein: Kelley´s Textbook of Rheumatology. Chapter 82; 8th ed. 2010.
27. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis sistémicas ANCA asociadas
GPA expresión PR3 en neutrófilos circulantes
liberación de MPO en lesiones renales.
Unión PR3-ANCA, MPO-ANCA, y otros ANCA´s a su objetivo en
neutrófilos
aumenta funciones activadoras neutrofílicas
Colectivamente estos eventos contribuyen al daño vascular.
Correlación entre ANCA´s, magnitud de ANCA´s y una variedad de
manifestaciones de la enfermedad.
Calabrese LH. Firestein: Kelley´s Textbook of Rheumatology. Chapter 82; 8th ed. 2010.
28.
29. Epidemiología y Patogénesis
Predominantemente caucásicos.
Pico en la 2ª-3ª y 5ª-6ª decada.
No datos confiables incidencia en la población.
Se estima 1 / 1 millon población / año
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
Bolton WK. Kidney Int 1996; 50:1753.
Anti-GBM
30. Epidemiología y Patogénesis
20% de los casos de Falla renal Aguda por GNRP
Reportes Anti-GBM en 7% de casos de HAD + GN.
Reportes Anti-GBM + ANCA en 8% de casos de HAD + GN.
Salama AD, Levy J, Lightstone L, et al. Lancet. 2001; 358:917-20.
Bolton WK. Kidney Int 1996; 50:1753.
Anti-GBM
31. Epidemiología y Patogénesis
Niños mayores y adultos de todas la edades
Edad <30 años constelación del GN+HAD
>50 años Glomerulonefritis aislada
Jovenes: Hombres>Mujeres
Edad avanzada: Mujeres>Hombres
Bolton WK. Kidney Int 1996; 50:1753.
Savage CO, et al. Br Med J (Clin Res Ed) 1986; 292:301.
Levy JB, et al. Ann Intern Med 2001; 134:1033
Anti-GBM
32. Epidemiología y Patogénesis
Factores genéticos y ambientales han sido implicados.
¿Tabaco, hidrocarburos, infecciones?
Gemelos idénticos
HLA DR15 o DR4 en 80%
Phelps RG, et al. Int Immunol 2000, 12:1135-43.
Bombassei GJ, Kaplan AA. Am J Ind Med 1992, 21:141-53.
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
Anti-GBM
33. Epidemiología y Patogénesis
IgG anti-GBM más comunes
Reaccionan con epítopos (EA y EB)
en dominio No Colagenoso de
cadena α3 del colageno tipo IV
(NC1 α3 IV)
Expresada: membrana basal renal
glomerular, tubulo renal, alveolos,
plexos coroideos, capilares
retineanos y membrana de Bruchs
(coroides).
Hudson BG, et al. N Engl J Med 2003, 348:2543-56.
Erlich JH, et al. Nephrology 2004, 9:49-51.
Anti-GBM
34. Lupus Eritematoso Sistémico
SPR ha sido reportado en LES.
DAH +/- GN 2% en LES.
Rara vez 1ª manifestación
Deposito de complejos inmunes vasos pulmonares y renales.
Mortalidad 70-90%, (de las mayores de todas las casuas de SPR)
Hughson M, et al. Arch Pathol Lab Med 2001, 125:475-483.
Keane M. Thorax 2000, 55:159-66.
Epidemiología y Patogénesis
Enfermedades Autoinmunes Reumáticas
(mediada por inmunocomplejos y/o ANCA)
35. Lupus Eritematoso Sistémico
Autoanticuerpos contra DNAdc (interacción entre Células B y
Células T cooperadoras).
Complejos inmunes DNA – Anti-DNA dentro del glomérulo
activación de complemento citocinas + quimioatrayentes
inflamación persistente deposito de matriz extracelular en
mesangio renal.
Lamprecht P, et al. Lupus. 1997;6(5):445-8.
AringerM, Smolen JS. Lupus. 2005;14(1):13-8.
Epidemiología y Patogénesis
Enfermedades Autoinmunes Reumáticas
(mediada por inmunocomplejos y/o ANCA)
36. Epidemiología y Patogénesis
Enfermedades Autoinmunes Reumáticas
(mediada por inmunocomplejos y/o ANCA)
Esclerosis Sistémica
SPR es una complicación rara
Coexiste con fibrosis pulmonar.
Falla renal normotensiva (contraste con nefropatía hipertensiva de la SSc)
ANCA-Perinuclear o ANCA-MPO algunos pacientes
Bar J, et al. Semin Arthritis Rheum 2001, 30:403-10.
Wutzl A, et al. Arthritis Care Res 2001, 45:533-36.
37. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis Sistémicas ANCA Negativas
Crioglobulinemia
Crioglobulinemia Mixta Esencial (tipo II) causa rara de SPR.
Mayoría de casos Infección Crónica Virus Hepatitis C.
Antígenos Virales producción monoclonal de anticuerpos
vasculitis por inmunocomplejos.
Gordon SC. Dig Dis. 1996;14:157-68.
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
38. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis Sistémicas ANCA Negativas
Púrpura de Henoch-Schönlein
En general, la PHS es más frecuente en niños
SPR más frecuente en adultos (mal pronóstico)
Incidencia ¿?
Capilaritis pulmonar aguda + HAD complejos inmunes IgA
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
39. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis ANCA – asociadas a fármacos
Causa potencialmente reversible de vasculitis ANCA positiva.
Más frecuentemente vasculitis p-ANCA/ANCA-MPO
Usualmente se asocian a títulos elevados de ANCA.
Sólo una minoría desarrollan vasculitis sistémica, incluyendo SPR.
Intervalo de exposición a drogas es de meses a años
Choi HK, et al. Arthritis Rheum 2000, 43:405-413.
Schwarz MI. Clin ChestMed. 2004; 25(1):133-40.
40. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis ANCA – asociadas a fármacos
Asociados a SPR propiltiouracilo e Hidralazina (+frec)
D-penicilamina, Alopurinol y sulfasalazina (- frec)
La hidralazina riesgo dosis dependiente
ANCA 20% de pacientes con Propiltiouracilo.
Curso más benigno que SPR-ANCA positivos de otras etiologías.
Choi HK, et al. Arthritis Rheum 2000, 43:405-413.
Schwarz MI. Clin ChestMed. 2004; 25(1):133-40.
Kalra A, et al. Am J Ther. 2012 Jul;19(4):136-8
Schwarz MI, et al. Clin Chest Med 2004, 25: 133-140.
41. Epidemiología y Patogénesis
Vasculitis ANCA – asociadas a fármacos
Formación complejos inmunes capilares de la vasculatura
pulmonar y renal.
Los fármacos pueden actuar como Haptenos
(desencadenan una respuesta inmune sólo cuando se unen a
una proteína transportadora)
Schwarz MI. Clin ChestMed. 2004; 25(1):133-40.
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
42. Síndrome de Anticuerpos Antifosfolípidos
SAAF Catastrófico agudo (CAPS)
Serie 1000 pacientes SAAF
Seguimiento media 7 años, 8 (0.8%) CAPS.
Frecuencia: Riñon (78%), Pulmón (66%), SNC (56%), Corazón
(50%), Piel (50%).
Mortalidad cercana a 50% a pesar del tratamiento.
Espinosa G, Santos E, et al. Medicine (Baltimore). 2003;82(2):106
Cervera R, Piette JC, et al. Arthritis Rheum. 2002;46(4):1019.
Gezer S. Dis Mon. 2003; 49:696-741.
Epidemiología y Patogénesis
Microangiopatía Trombótica
43. Epidemiología y Patogénesis
Microangiopatía Trombótica
Síndrome de Anticuerpos Antifosfolípidos
Los anticuerpos antifofolipidos contra fosfolípidos de carga
negativa y proteínas séricas de unión a fosfolípidos.
Inhiben la Proteina C activada, Antitrombina III y la Fibrinolisis
Regulan a la alta actividad del factor de tisular Estado
Procoagulante.
Hanly JG: Antiphospholipid syndrome: an overview. CMAJ 2003, 168:1675-82.
44. Púrpura Trombocitopénica Trombótica
Enfermedad multisistémica (fatal)
Trombocitopenia, Anemia Hemolítica Microangiopática
Manifestaciones isquémica agregación de plaquetas en
microcirculación.
Deficiencia de metaloproteinasa ADAMTS-13 patogénesis de
casos familiares e idiopáticos.
ADAMTS-13 responsable de degradación de proteina de anclaje
del Factor vW
Levy GG, et al. Nature 2001, 413:488-494.
George JN. N Engl J Med. 2006; 354:127-1935.
Epidemiología y Patogénesis
Microangiopatía Trombótica
45. Púrpura Trombocitopénica Trombótica
En algunos casos inhibidor anti-proteina de anclaje Factor vW
Factores predisponentes Embarazo, Neoplasias diseminadas,
quimioterapia.
Trombos hialinos en arteriolas, vénulas y capilares sin evidencia
de inflamación vascular
Soejima K, Nakagaki T. Semin Hematol. 2005;42:56-62.
Tsai HM. Ann Intern Med 2000, 132:794-99.
Fontana S. Vox Sang 2006, 90:245-54
Epidemiología y Patogénesis
Microangiopatía Trombótica
48. Presentación pulmonar
Subaguda-aguda
50% HAD: Insuficiencia
respiratoria aguda
Disnea, tos, fiebre/febrícula
Hemoptisis: 65-70%
Infiltrados bilaterales y difusos
+ anemia aguda sugiere el dx
HAD
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Collard HR. Clin ChestMed 2004, 25:583-92
Cuadro Clínico
Presentación renal:
Hematuria glomerular
asintomática
- con función renal
normal
Síndrome nefrítico
GN Rápidamente
progresiva con IR Grave
49. Dos posibles Escenarios Clínicos
SPR con otras manifestaciones clínicas
SPR sin otras manifestaciones clínicas
Ioachimescu OC. Cleve Clin J Med. 2008 Apr;75(4):258, 260, 264-5
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
Cuadro Clínico
50. Cuadro Clínico
Inicialmente el diagnóstico puede
NO ser claro.
Similitud
Neumonía
ICC + Edema
Pulmonar.
Ciertas anormalidades orientan
a considerar un SPR.
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
51.
52.
53. Cuadro Clínico – Anti-GBM
Síntomas constitucionales
Tos, hemoptisis
Glomerulonefritis (GNRP)
hematuria y/o proteinuria con
Cr normal 36%
Involucro pulmonar (HAD) 30-
40% SPR.
Raros casos predomina la
enfermedad pulmonar
Ang C, et al. Nephrol Dial Transplant. 1998;13(4):935.
Kluth DC, et al. J Am Soc Nephrol. 1999;10(11):2446.
Lazor R, et al. Medicine (Baltimore). 2007;86(3):181.
Dammaco F, et al. Autoimmunity Reviews. 2013;12:1101-08.
60. Laboratorio General
Hematológico:
Anemia Aguda o Crónica
Leucocitos ↑ o ↓
VSG normal o ↑
PCR normal o ↑
Frotis Sangre Periférica (ej. Esquistocitos en Microangiopatía Trombótica)
PFH
Renal
Cr sérica ↑, BUN ↑
EGO: hematuria, proteinuria, cilindros celulares (sedimento urinario activo)
Ioachimescu OC. Cleve Clin J Med. 2008 Apr;75(4):258, 260, 264-5
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
61. Estudios de Imagen
Radiografía de Tórax
Infiltrados alveolares difusos o en parches (nuevos, antiguos,
cambiantes)
Infiltrados intesticiales reticulares (fibrosis )
Nódulos (granulomas en GPA)
TAC tórax
Áreas de consolidación alternadas con áreas normales
Vidrio despulido
Ioachimescu OC. Cleve Clin J Med. 2008 Apr;75(4):258, 260, 264-5
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Papiris et al. Critical Care. 2007;11:213
62.
63.
64.
65. ANCA
Realizar en todo paciente sugestivo de vasculitis
Dos tipos de ensayos ANCA actualmente usados:
IF Indirecta (↑ Se) (por tanto “screenig”)
ELISA (↑ Sp, ↑ VPP ) (confirmatoria)
Dos antígenos relevantes:
Proteínasa 3 (PR3)
Mieloperoxidasa (MPO)
Jayne, D. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2009;23(3):445.
Stone, J. Clinical spectrum of antineutrophil cytoplasmic antibodies.
Uptodate. 2014
Inmunológico
66. C-ANCA
PR3
P-ANCA
MPO
• Patrón citoplasmático
• Tinción difusa en el citoplasma
• Ac vs PR3 (mayoría casos)
• Patrón perinuclear
• Tinción alrededor del núcleo
• Ac vs MPO (mayoría de casos)
Wiik, A. Rheum Dis Clin N Am. 2010; (36):479–89
67. ANCA
ANCA en GPA
(+) ~ 90% (activa)
Formas limitadas (ej. Pulmonar): (-)
~ 40%
PR3-ANCA (Se: varia con actividad y
severidad)
80-90% (+)
ANCA en PAM
(+) 70%
MPO-ANCA (+) 50-70%
Útiles para distinguirla de la PAN
ANCA en CSS
• ANCA (+) ~ 50%
• PR3 y MPO (+) varia
dependiendo de
actividad.
• Mayoría MPO (+) ~ 40%
Wiik, A. Rheum Dis Clin N Am. 2010; (36):479–89
Stone, J. Clinical spectrum of antineutrophil cytoplasmic antibodies. Uptodate, 2014
68. ANCA
ANCA asociados a fármacos:
(+) ~90% MPO-ANCA
Elastasa, Lactoferrina
(+) ~15% PR3-ANCA
Mxs. anti-Tiroideos:
Propiltiouracilo, metimazol, carbamizol (OR:11.8 , IC95%, 1.5-
93.3).
Otros: Hidralazina, Minociclina, penicilina, alopurinol,
procainamida, fenitoina, isoniazida, indometacina, rifampicina,
etc.
Wiik, A. Rheum Dis Clin N Am. 2010; (36):479–89
Stone, J. Clinical spectrum of antineutrophil cytoplasmic antibodies. Uptodate, 2014
69. Anticuerpos Anti-GBM
IF Indirecta o ELISA
Western Blot (WB) útil para confirmar
Títulos altos Enfermedad Rapidamente Progresiva.
ELISA: Sn 63% - 100% (variación kit comercial utilizado)
• Kits con mayor Sn (95-100%) y Sp (91-100%) substratos del Ag α3(IV) recombinate humano.
• Falsos negativos títulos bajos de anticuerpos
• Falsos Positivos Importante eliminarlos, si la Bx Renal no disponible WB
Litwin CM, et al. BiochemMol Med 1996;59(1):52.
Salama AD, et al. Am J Kidney Dis. 2002;39(6):1162.
Sinico RA, et al. Nephrol Dial Transplant. 2006;21(2):397.
70. Anticuerpos Anti-GBM y ANCA
10 – 38% de pxs con anticuerpos Anti-GBM también ANCA (+ frec.
MPO) al diagnóstico (Doble Positivos)
Pueden tener signos sistémicos de vasculitis.
Niveles bajos de ANCA detectados años antes de la producción de
anticuerpos Anti-GBM y el inicio de los síntomas.
ANCA negativos al inicio repetir si signos de enfermedad
recurrente.
Olson SW. J Am Soc Nephrol 2011; 22:1946.
Kalluri R. J Am Soc Nephrol 1997; 8:1795.
Levy JB. Kidney Int 2004; 66:1535.
71. Inmunológico
Solicitar estudios dependiendo de la sospecha clínica diagnóstica
ANA (IFI Hep-2 o ELISA)
ANTI-DNAdc (Crithidia Luciliae)
COMPLEMENTO C3, C4
AC ANTIFOSFOLÍPIDOS (AL, ACL IgG e IgM, Anti β2-GPI)
CRIOGLOBULINAS
ANTICUERPOS ANTI-Scl 70
AC ANTICENTROMERO
Anti-RO/SSA, Anti-LA/SSB
SEROLOGÍA - HEPATITIS C
72. Broncoscopía
Ioachimescu OC. Cleve Clin J Med. 2008 Apr;75(4):258, 260, 264-5
Dweik RA, et al. Clin Chest Med 1999; 20:89–105
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
LBA
Hemorragia alveolar (diagnóstico > en <48
hrs)
Excluir otras áreas de sangrado
Excluir infección asociada
Alicuotas seriadas(3x)
Macrófagos cargados hemosiderina (HAD
subaguda o recurrente)
Biopsia Transbronquial
Dx poco probable x muestra pequeña.
Ej. vasculitis ANCA
diagnóstico < 10%
Biopsia pulmonar abierta o
toracoscopía
preferida (si condiciones lo permiten).
Pruebas de función Pulmonar
Usualmente imposibles de realizar en
periodo agudo
DLCO elevada en HAD
Incrementos seriados en DLCO =
HAD progresiva
FVC disminuida
73. Histopatología
Ioachimescu OC. Cleve Clin J Med. 2008 Apr;75(4):258, 260, 264-5
Gaffo AL. Rheum Dis Clin North Am. 2010 Aug;36(3):491-506.
McCabe C, et al. Respiratory Medicine. 2011; 105:1413-21
Biopsia Pulmonar
Confirma el diagnóstico y determina
tipo histológico
HAD
Capilaritis pulmonar
Hemorragia alveolar
blanda
Daño alveolar difuso
GN
FOCAL
DIFUSA
CON NECROSIS FIBRINOIDE
SEGMENTARIA
Biopsia Renal
Via percútanea
IFI Determina si la patogenia coincide con la
pulmonar
74. La apariencia histológica de la HAD
es relativamente uniforme,
independientemente de la causa.
75. Biopsia Pulmonar →
Asociaciones más frecuentes:
GPA = Vasculitis Granulomatosa
PAM = Capilaritis pulmonar
Todas → +/- Capilaritis/Hemorragia
alveolar.
Puede excluir la necesidad de Biopsia
Renal.
King TE. Epidemiology, pathogenesis, and pathology of Churg-Strauss
syndrome (allergic granulomatosis and angiitis). Uptodate. 2014
Falk RJ. Clinical manifestations and diagnosis of granulomatosis with
polyangiitis (Wegener's) and microscopic polyangiitis. Uptodate. 2014.
Vasculitis ANCA asociada
76. Granuloma pulmonar
en GPA
Capilaritis y
hemorragia
pulmonar en
PAM
Granuloma eosinofílico pulmonar en
CSS
Vasculitis ANCA asociada
77. Vasculitis ANCA asociada
Biopsia Renal → usualmente px con ↓ TFG o Sed. Urinario Activo.
Glomerulonefritis Necrotizante Segmentaria +++/- Semilunas
Pauci-inmune en IF o ME
Jayne, D. The diagnosis of vasculitis. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2009;23(3):445.
Ronald J Falk. Clinical manifestations and diagnosis of granulomatosis with polyangiitis
(Wegener's) and microscopic polyangiitis. Uptodate. Last updated: sep 25, 2012
78. Enfermedad Anti-MBG
Biopsia Renal
ML Glomerulonefritis con semilunas
IF Depósito linear de IgG a lo largo de los
capilares glomerulares y ocasionalmente túbulos
distales.
Rara vez IgA o IgM
Borza DB, et al. Am J Kidney Dis 2005; 45:397.
81. Tratamiento
El tratamiento deberá ir enfocado a la causa del SPR
Para fines de esta revisión nos enfocaremos
principalmente en:
Vasculitis ANCA asociadas
Enfermedad Anti-GBM
82. Terapia Inicial
GPA y PAM
Ciclofosfamida (CFM) y glucocorticoides (GCC).
Rituximab (RTX) contraindicación o rechazo a CFM.
MTX rol en enfermedad limitada
Plasmaféresis beneficio en pxs seleccionados con enfermedad severa.
Uso de tx agresivo inicial justificado por alta mortalidad en
enfermedad geneneralizada (hasta 90% a 2 años en GPA)
Stone JH, Initial immunosuppressive therapy in granulomatosis with polyangiitis
(Wegener's) and microscopic polyangiitis Uptodate. 2014
Vasculitis ANCA asociada
83. Régimen CFM
GPA y PAM
CFM Oral diaria (CFM-O)
CFM Intravenosa mensual (CFM-IV)
Ambos inducen remisión a una tasa similar
Oral menos recaídas y mayor leucopenia/posibilidad infección.
Stone JH. Initial immunosuppressive therapy in granulomatosis with polyangiitis
(Wegener's) and microscopic polyangiitis Uptodate. 2014.
Vasculitis ANCA asociada
84. CFM-O diaria
Dosis: 1.5 - 2mg/kg/día
Continúa hasta remisión estable inducida (3-
6 meses)
Preferida por muchos médicos para el
tx inicial
Sobrevida 80% (media seguimiento:
8 años)
Mejoría significativa 90%
Remisión completa 75% (sostenida
>5 años en 50%)
Entre 2 – 6 meses
Hoffman GS, et al. Ann Intern Med. 1992;116(6):488.
Wegener's Granulomatosis Etanercept Trial (WGET) Research Group. N Engl
J Med. 2005;352(4):351-61
Stone JH, Initial immunosuppressive therapy in granulomatosis with
polyangiitis (Wegener's) and microscopic polyangiitis Uptodate. 2014.
Vasculitis ANCA asociada
CFM IV
Intenta disminuir la dosis
acumulativa de CFM
Estudios: CFM IV mensual vs Oral
diaria: tasa de inducción a remisión =
equivalente
Ventaja menos exposición y menor
tasa de Neutropenia e Infección.
Desventaja mayor tasa de
recaídas
No diferencia en:
Mortalidad
Incidencia de Enf. Renal Terminal.
de Groot K, et al. Ann Intern Med. 2009;150(10):670.
85. Régimen GCC
Iniciar con pulsos de Metilprednisolona (MPD) (7-15 mg/kg, max 500-1000
mg/día x 3 días
GCC-O
Desde el Día 1 ó Día 4 (si pulsos MPD)
Prednisona (PDN) 1 mg/kg/día, max 60-80 mg/día. [o equivalentes]
Destetar dosis inicial: generalmente 2-4 sem.
Duración: 6-9 meses, si respuesta.
> 6 meses mas infecciones, no reduce recaídas.
McGregor JG, et a. Clin J Am Soc Nephrol. 2012 Feb;7(2):240-7.
Stone JH, Initial immunosuppressive therapy in granulomatosis with polyangiitis (Wegener's) and
microscopic polyangiitis Uptodate. 2014.
Vasculitis ANCA asociada
86. Regímenes alternativos
Rituximab
Alternativa efectiva a CFM para:
Tx inicial de pxs con enfermedad recién diagnosticada
Recaída post-tx con CFM u otro inmunosupresor.
Jones RB, et al. N Engl J Med. 2010;363(3):211
Vasculitis ANCA asociada
Mukhtyar C, Guillevin L, et al. Ann Rheum Dis. 2009;68(3):310.
87. RTX
Regímenes alternativos
Misma eficacia (RTX = CFM) para manejo inicial o recaídas de GPA y
PAM
Ambos estudios limitados por la duración del seguimiento.
Se sigue prefiriendo CFM hasta que más datos estén disponibles.
Alternativa pxs rechazan o con contraindicación para CFM.
Jones RB, et al. N Engl J Med. 2010;363(3):211
Vasculitis ANCA asociada
88. Regímenes alternativos
Plasmaféresis
Beneficio en pacientes con uno o más de los siguientes:
Enfermedad renal severa
Anticuerpos anti-GBM concurrente
Hemorragia pulmonar severa.
Jayne DR, et al. EUVAS Group. J Am Soc Nephrol. 2007;18(7):2180.
Vasculitis ANCA asociada
.
Hemorragia pulmonar
Estudios aleatorizados no se han realizado
Estudios retrospectivos muestran beneficios de la Plasmaféresis.
Se sugieren 7 sesiones en 2 semanas (60ml/kg cada sesión)
Stone JH. Initial immunosuppressive therapy in granulomatosis with polyangiitis
(Wegener's) and microscopic polyangiitis Uptodate. 2014
89. Vasculitis ANCA asociada
Terapia de Mantenimiento
Stone JH, Falk RJ. Maintenance immunosuppressive therapy in granulomatosis with polyangiitis
(Wegener’s) and microscopic polyangiitis. Uptodate. 2014.
Jayne D, et al; N Engl J Med. 2003;349(1):36.
99. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Tratamiento de elección:
Plasmaféresis + GCC + CFM
Terapia inicial
La mayoría de estudios “no controlados”
40-45% se beneficiarán (no progresión a ESRD o muerte)
Recuperación más probable inicio del tx antes de oliguria
Menos probable en Dialisis o Bx con 100% semilunas
Johnson JP, et al. Medicine (Baltimore) 1985; 64:219.
Kaplan AA. Ther Apher Dial 2003; 7:165.
Levy JB, et al. Ann Intern Med 2001; 134:1033.
100. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Plasmaféresis
Dos factores considerados por expertos justifican su uso:
Mejora morbilidad y mortalidad
Plausibilidad biológica de una mayor mejora de las consecuencias
de la enfermedad (remoción rapida de anticuerpos)
Diaria o días alternados (Intercambio de 4 lts por 2-3 semanas)
Cr <3mg/dl y <30% semilunas mejor pronóstico
Kaplan AA. Ther Apher Dial 2003; 7:165.
Johnson JP, et al. Medicine (Baltimore) 1985; 64:219.
101. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Plasmaféresis
Revaloración
Mejoría clínica y Anti-GBM no necesidad de más PMF
No mejoría clínica y anti-GBM persistentemente Continuar
Kaplan AA. Ther Apher Dial 2003; 7:165.
Johnson JP, et al. Medicine (Baltimore) 1985; 64:219.
102. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Terapia Inmunosupresora
Metilprednisolona 15-30mg/kg (max. 1 gr) diario por 3 dosis
Seguido de PDN oral (1mg/kg/día – max 80mg/día)
CFM Oral 2mg/kg/ día (max. 100mg/día en >60 años)
CFM IV Pxs que: No toleran VO, Poco confiables, Falla Renal
severa y oliguria
Rees A. Current Therapy in Nephrology and Hypertension, 4th ed, Glassock R (Ed), Mosby, St. Louis 1998. p.166.
Syeda UA, et al. Semin Arthritis Rheum 2013; 42:567.
103. Los estudios muestran que la combinación PMF + PDN + CFM debe
administrarse en los siguientes contextos:
HAD, independientemente de la presencia y/o severidad del involucro renal
Involucro Renal (incluyendo aquellos con Cr >5 – 7 mg/dl) que no requieran
terapia de reemplazo renal inmediata (<72hrs)
Sin embargo el Tx agresivo inicial justificado por alta mortalidad y
alto riesgo de falla renal permanente
Jennette JC. Kidney Int 2003; 63:1164.
Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Bolton WK. Kidney Int 1996; 50:1753.
104. Reporte de Caso y revisión de otros 5 casos tratados con RTX
N=1, GNRP + Anti-GBM GCC + Plasmaféresis + CFM oral
Desarrolló PTT suspenden CFM e inician RTX (375mg/m2 x 4 sem)
Mejoría hematológica pero no de la función renal
Syeda UA, et al. Semin Arthritis Rheum 2013; 42:567.
105. Syeda UA, et al. Semin Arthritis Rheum 2013; 42:567.
106. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Rituximab
Se necesitan estudios controlados.
Puede usarse en pxs que NO toleran CFM o la rechazan
1º dosis después de los primeros 7 días consecutivos de la
plasmaferesis
2º dosis después de un 2º periodo de 7 días consecutivos de PMF
(48 hrs entre última dosis de RTX e inicio de PMF)
Syeda UA, et al. Semin Arthritis Rheum 2013; 42:567.
107. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Duración de la Terapia
Duración óptima desconocida
Desaparición de anticuerpos (6-9 meses o más)
Después de inducción a la remisión, terapia de mantenimiento (GCC y AZA) por 6
a 9 meses.
Bolton WK. Kidney Int 1996; 50:1753.
Flores JC. Lancet 1986; 1:5.
108. Enfermedad Anti-GBM
Tratamiento
Duración de la Terapia
Series grandes sugieren 3 meses de Inducción a Remisión: CFM + GCC
Seguida de GCC solos, por los siguientes 6 - 9 meses (disminución gradual
lenta)
Títulos de Anti-GBM deben monitorizarse regularmente (hasta por 6
meses)
persistentemente negativos asegurar remisión.
Persistentemente positivos Continuar CFM (2-4 meses) y posteriormente
sustituir por AZA.
Savage CO, et al. Br Med J (Clin Res Ed) 1986; 292:301.
Pusey CD. Kidney Int 2003; 64:1535.
Levy JB, et al. Ann Intern Med 2001; 134:1033.
109. Comparación de Plasmaféresis en distintas patologías
Enfermerdad Procedimiento Recomendación Categoría Volumen Frecuencia duración
Vasculitis-
ANCA(GPA)
GNRP
TPE 1A
1C
2C
I (dependiente dialisis)
I (HAD)
III (Independiente
Dialisis)
1 -1.5 TPV
Reemplazo:
albumina;
PlasmaHAD
(evitar
coagulopatía
dilucional)
Diaria o cada
otro día.
Diariacada 2-3 días
(total 6-9
procedimientos)
Anti-GBM TPE 1A
1B
1A
I (dialisis
independiente)
I (HAD)
IV (dialisis dependiente;
no HAD)
1 -1.5 TPV
Albumina,
plasma
Diaria o cada
otro día
Cursominimo 14 días
Activacontinuar
hasta evidencia de
resolución.
LES TPE 2C
1B
II (Severo)
IV (Nefritis)
1 – 1.5 TPV
Albumina,
plasma
HAD: diaria o
cada otro día
Otros: 1-3
veces/semana
Tipicamente 3-6 TPE
son suficientes para
ver respuesta en HAD
¿Mas prolongada es
cuestionable?
SAAF
catastrófico
TPE 2C II 1 – 1.5 TPV
(plasma en
mayoria de
casos)
Diaria Mínimo 3-5 días
Respuesta clínica
dicta su uso.
Reporte de casos
tratados por semanas
SUH TPE 2C II (aSUH por mutación
de genes de
complemento)
I (aSUH por
auntoanticuerpos vs
factor H)
IV (d+SUH o SUH
típico)
1 – 1.5 TPV
Plasma o
Albúmina
Diaria 5 días al inicio
5 veces/sem x 2
semanas
3 veces/sem x 2 sem
Evaluar resultado al
día 33.
Szczepiorkowski et al. Journal of Clinical Apheresis 25:83–177 (2010)
110. Pronóstico
SPR Alta tasa de mortalidad
Dx temprano y tratamiento agresivo
Mayor Sobrevida,
Mayor respeto a órganos.
Jayne, D. The diagnosis of vasculitis. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2009;23(3):445.
111. GPA
Pronóstico
Mortalidad relacionada a GPA o su tratamiento: 12-13%
86% morbilidad relacionada con enfermedad permanente,
incluyendo ERC (42%).
Infecciones serias en 26 - 46%.
Profilaxis vs Pneumocystis jiroveci es un componente esencial del
tratamiento.
PAM
Sobrevida a 1 año = 84%, y a 5 años = 76%.
Menor sobrevida a mayor creatinina. [a largo plazo]
Hemorragia pulmonar es el peor predictor (RR = 8.0) [a corto plazo]
Hoschberg, M, Stone, J. Wegener´s Granulomatosis. Section 11: The Vasculitides; Rheumatology; 5th Edition; 2010
Ognibene FP, et al. Am J Respir Crit Care Med. 1995;151(3 Pt 1):795
112. Pronóstico
Anti-GBM
Tiempo del diagnóstico y el inicio de la Triple terapia han mejorado
remarcablemente el pronóstico.
Sobrevida
Cr < 5.7 mg/dl 1 año Paciente 100% / Renal 95%
90 meses (media) Paciente 84% / Renal 74%
Cr > 5.7 mg/dl
No dialisis inmediata(<72hrs) 1 año Paciente 83%/Renal 82%
90 mesesPaciente 72%/Renal 69%
Dialisis inmediata 1 año Paciente 65%/Renal 8%
90 mesesPaciente 36%/Renal 5%
Dammacco F, et al. Autoimmun Rev. 2013 Sep;12(11):1101-8
113. Pronóstico
Anticuerpos Anti-GBM + ANCA
Detección de ANCA clinicamente relevate (pueden tener una
enfermedad mas tratable comparado con sólo Anti-GBM)
Pronóstico inicial de pxs Doble Positivos similar a los que sólo tienen anti-
GBM.
Tratamiento a largo plazo enfocado con respecto a la vasculitis.
Yang R, et al. J Am Soc Nephrol 2007; 18:1338.
Rutgers A, et al. Am J Kidney Dis 2005; 46:253.
Levy JB, et al. Kidney Int 2004; 66:1535.
Hellmark T, et al. J Am Soc Nephrol 1997; 8:376.
114. Conclusiones
El SPR es una combinación potencialmente mortal de hemorragía
pulmonar(HAD) y falla renal (GNRP).
Es causado por una variedad de patologías con mecanismos
fisiopatológicos disntintos.
Las dos principales causas son Vasculitis ANCA asociada y
enfermedad Anti-GBM.
La alta sospecha clínica, el diagnóstico, la rápida interpretación
serológica y el inicio del tratamiento agresivo temprano son factores
que contribuyen a mejor pronóstico.
115. Conclusiones
Las terapias actuales han contribuido a disminuir la mortalidad
y la sobrevida renal.
El rol de la Plasmaferesis es distinto, según la enfermedad
subyacente.
En pacientes que se presentan con falla renal dependiente de
dialisis, la recuperación renal es menos probable incluso con
terapia apropiada.
Notas do Editor
Pulmonary–renal syndrome has been reported more often in
systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis, and
rarely in rheumatoid arthritis and mixed connective tissue
disease. DAH ± glomerulonephritis occurs in 2% of systemic
lupus erythematosus patients and rarely is the first
manifestation of the disease [54,55]. Immune complex
deposition is frequently detected in both the pulmonary and
renal vessels with mortality rates between 70% and 90%,
among the highest of all causes of pulmonary–renal
syndrome [54,55].
Pulmonary–renal syndrome is a rare but
potentially lethal complication of systemic sclerosis, and often
coexists with pulmonary fibrotic disease [56]. In this case,
renal failure is normotensive, in contrast to the hypertensive
nephropathy characterizing systemic sclerosis. ANCA, more
often the perinuclear ANCA or MPO ANCA, have been
detected in some systemic sclerosis patients [57].
Hughson M, Zhi H, Henegar J, McMurray R: Alveolar hemorrhage and renal microangiopathy in systemic lupus erythematosus. Arch Pathol Lab Med 2001, 125:475-483.
55. Keane M, Lynch J: Pleuropulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus. Thorax 2000, 55:159-166.