2. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
EDUARDO PAES
PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO
CLAUDIA COSTIN
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
REGINA HELENA DINIZ BOMENY
SUBSECRETARIA DE ENSINO
MARIA DE NAZARETH MACHADO DE BARROS VASCONCELLOS
COORDENADORIA DE EDUCAÇÃO
MARIA DE FÁTIMA CUNHA
SANDRA MARIA DE SOUZA MATEUS
COORDENADORIA TÉCNICA
IZA LOCATELLI
CONSULTORIA
MARIA LUCIA SOUZA E MELLO
JÚLIA YOLANDA PAES MENDES
ELABORAÇÃO
CARLA DA ROCHA FARIA
LEILA CUNHA DE OLIVEIRA
MARIA ALICE OLIVEIRA DA SILVA
SIMONE CARDOZO VITAL DA SILVA
REVISÃO
LETICIA CARVALHO MONTEIRO
MARIA PAULA SANTOS DE OLIVEIRA
DIAGRAMAÇÃO
BEATRIZ ALVES DOS SANTOS
MARIA DE FÁTIMA CUNHA
DESIGN GRÁFICO
3. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
2
VEJA QUE PEÇA DE TEATRO LEGAL!
PRINCESAS NO FAZ DE CONTA
Um bruxo chamado Malvino rouba a varinha de
condão do Mago Merlyn. Com esta varinha, aliado à
Bruxa Trinebrosina, este bruxo malvado pode acabar
com a floresta do Faz de Conta e com todos os finais
felizes dos contos de fada, colocando, assim, as
princesas em apuros. Tudo pode acontecer nesta história
de emoção e aventura!
O musical mistura em uma única história, diversos
personagens: Branca de Neve, Cinderela, Pequena
Sereia, Yasmin e Bela Adormecida.
Em cartaz, no Teatro Clara Nunes, Rua Marquês de
São Vicente, 52, Gávea, (Shopping da Gávea), sábado
e domingo, até o dia 26 de setembro/ 2010.
ATIVIDADE
COLETIVA
Adaptado: teatroparabebes.com.br
4. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
3
1- Qual o nome desta peça?
________________________________________________________________________________________
2 - Quem é o autor da peça musical?
________________________________________________________________________________________
3 - Em que teatro a peça musical será exibida?
________________________________________________________________________________________
4 - Na peça, o autor mistura vários personagens dos contos de fada. Quais são eles?
________________________________________________________________________________________
ATIVIDADECOLETIVA
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Lendo o cartaz da peça de teatro, com atenção, responda às perguntas abaixo.
7. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
6
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Escreva a carta que a princesa Yasmin enviou para a princesa Branca de Neve.
CIDADE E DATA
NOME DA PESSOA PARA QUEM
VOCÊ VAI MANDAR A CARTA.
ASSUNTO DA CARTA
DESPEDIDA
SEU NOME
astrologosastrologia.com.pt
ATIVIDADE
COLETIVA
_______________________
_____________________
______________________
______________________
______________________
_____________________
_____________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
8. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
7
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Como você imagina o final da peça de teatro “PRINCESAS NO FAZ DE CONTA”?
Vamos escrever um final bem legal para essa história?
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
PRINCESAS NO FAZ DE CONTA
Um bruxo chamado Malvino rouba a varinha de
condão do Mago Merlyn. Com esta varinha, este
bruxo, que é aliado da Bruxa Trinebrosina, pode
acabar com a floresta do Faz de Conta e com todos
os finais felizes dos contos de fada, colocando,
assim, as princesas em apuros. Tudo pode
acontecer nesta história de emoção e aventura!
teatroparabebes.com.br
9. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
8
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Eu sou a Princesa __________________________.
Minha cama era a lareira.
Eu era chamada de Gata Borralheira.
Mas, um dia, minha Fada Madrinha,
com uma vara de condão,
me transformou na princesa
dos sapatinhos de cristal.
Eu sou a ___________________________________.
Encantada pela bruxa,
dormi sono profundo por cem anos.
Até que o beijo de um príncipe
me tirou do encantamento.
E, então, vivemos felizes para sempre!
Adaptação: GÓES, Lucia P. Vamos brincar com as palavras? SP: Larousse do Brasil, 2005,p.15.
Vamos continuar nossa viagem pelo mundo dos contos de fada? Você conhece todas as princesas?
Coloque o nome delas em cada quadrinha, de acordo com a sua história.
http://2.bp.blogspot.comhttp://2.bp.blogspot.com/
20. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
19
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
De onde será que vêm os nomes das coisas? Por que
computador se chama computador? Por que temos que
chamar a água que cai do céu de chuva?
Marcelo ficava muito cismado com o nome das coisas e
resolveu que ia chamar as coisas do seu próprio jeito. Mas a
sua vida começou a ficar difícil, quando inventou palavras
novas para todas as coisas. Ninguém mais entendia o que ele
falava! Leia o trecho da história de Marcelo:
Ruth Rocha. Marcelo, marmelo, martelo. Guarulhos, SP : Salamandra, 2007.p.14
Logo de manhã, Marcelo começou a falar sua nova língua :
̶ Mamãe, quer me passar o mexedor ?
̶ Mexedor ? Que é isso ?
̶ Mexedorzinho, de mexer café .
̶ Ah ... Colherinha, você quer dizer .
̶ Papai, me dá o suco de vaca ?
̶ Que é isso menino ?
̶ Suco de vaca, ora ! Que está no suco da vaqueira.
̶ Isso é leite, Marcelo . Quem é que entende este menino ?
21. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
20
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Ruth Rocha. Marcelo, marmelo, martelo. Guarulhos, SP : Salamandra, 2007.p.14
Logo de manhã, Marcelo começou a falar sua nova língua :
̶ Mamãe, quer me passar o mexedor ?
̶ Mexedor ? Que é isso ?
̶ Mexedorzinho, de mexer café .
̶ Ah ... Colherinha, você quer dizer .
̶ Papai, me dá o suco de vaca ?
̶ Que é isso menino ?
̶ Suco de vaca, ora ! Que está no suco da vaqueira.
̶ Isso é leite, Marcelo . Quem é que entende este menino ?
Leia, novamente, com atenção, o trecho da história do livro “Marcelo, marmelo,
martelo”. Com a ajuda da sua Professora, circule todos os sinais de pontuação que você
encontrar.
Depois, converse com seus colegas e com sua professora sobre a função de cada sinal
de pontuação no texto abaixo.
ATIVIDADE
COLETIVA
24. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
23
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Raul ficou tão entusiasmado quando a Professora leu o livro Marcelo, marmelo, martelo, que aproveitou
o aniversário de sua amiga Janete e deu a ela um outro livro: O MENINO MALUQUINHO. O autor é muito
conhecido. Chama-se Ziraldo. Janete fez uma carta de agradecimento. Veja como Janete fez a carta para
seu amigo Raul.
Rio de Janeiro, 10 de dezembro de 2011
Querido Raul
Fiquei muito contente em você ter
vindo
ao meu aniversário. Puxa vida! Foi tão legal!
Adorei o livro que você me deu de
presente. Ele é a sua cara. Você, de vez em
quando, se parece com o Menino
Maluquinho.
Já comecei a ler. Agora que sei ler, não
preciso que ninguém leia as histórias para
mim. Eu é que estou lendo para minha
irmãzinha. Ela está adorando.
Um abraço da amiga,
Janete
Adaptado: pequenogigante.blogspot.com
ASSUNTO DA CARTA
DESPEDIDA
CIDADE E DATA
NOME DA PESSOA PARA QUEM VOCÊ VAI
MANDAR A CARTA.
SEU NOME
25. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
24
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
livrariaresposta.com
Veja o livro que Raul deu de presente para Janete.
O Menino Maluquinho foi escrito por Ziraldo e conta a história de
um menino muito levado, mas também muito querido por todos os
amigos e pela família. Leia a história, você vai gostar!
Olhe bem a capa do livro. Descreva como está vestido o menino da
capa. Diga, também, por que ele está vestido assim. Sua Professora
vai ajudá-lo.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
ATIVIDADE
COLETIVA
26. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
25
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
cantinhodocessonhos.blogspot.com
cantinhodocessonhos.blogspot.com
Você viu como se escreve uma carta. Faça de conta que, no dia do seu aniversário, você recebeu um
presente de um amigo ou amiga . Responda com uma carta de agradecimento.
_________________________
___________________________
____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
_________________
_________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
30. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
29
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
SE VOCÊ FOSSE O LOBO MAU DA HISTÓRIA E QUISESSE FICAR BONZINHO, O QUE VOCÊ
ESCREVERIA NA SUA CARTINHA PARA A CHAPEUZINHO VERMELHO?
CRIE UMA CARTA BEM BONITA NESTA FOLHA.
ATIVIDADECOLETIVA
CIDADE E DATA
NOME DA PESSOA PARA QUEM
VOCÊ VAI MANDAR A CARTA
ASSUNTO DA CARTA
DESPEDIDA
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
_____________________
SEU NOME
Adaptado: A verdadeira história de Chapeuzinho Vermelho. Agnese Baruzzi e Sandro Natalini. Brinque-Book
37. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
36
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
COM A AJUDA DOS SEUS COLEGAS, ESCREVA UMA LISTA DE TAREFAS DE CASA QUE O LOBO
PODE FAZER ENQUANTO A MENINA ESTÁ NA ESCOLA.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
ATIVIDADECOLETIVA
BARUZZI, A.;NATALINI, S. A Verdadeira História de Chapeuzinho Vermelho. SP: BRINQUE-BOOK Edit. Ltda, 2009..
38. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
A verdadeira história de Chapeuzinho Vermelho. Agnese Baruzzi e Sandro Natalini. Brinque-Book.
37
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
ESCREVA NOS BALÕES A PRIMEIRA PERGUNTA DA REPÓRTER CRISTINA ANDERSEN
PARA O LOBO E, A RESPOSTA DO LOBO PARA A REPÓRTER.
_____________________________
_____________________________
_____________________________
___
________________________
________________________
________________________
________________________
46. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
45
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
QUE PLANO SERIA ESSE?
SE VOCÊ FOSSE A CHAPEUZINHO COMO FARIA PARA MOSTRAR A TODOS QUE O LOBO NÃO
É BONZINHO?
ESCREVA O FINAL DA HISTÓRIA.
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
ATIVIDADE
COLETIVA
BARUZZI, A.;NATALINI, S. A Verdadeira História de Chapeuzinho Vermelho. SP: BRINQUE-BOOK Edit. Ltda, 2009.
53. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
52
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Tequinho, o menino do samba. Neusa Rodrigues, Alex Oliveira. Rio de Janeiro: Editora Rovelle,2009.
Você sabe o que é um mestre de
bateria de Escola de Samba? Pesquise na
Sala de Leitura e responda. Peça auxílio a
sua Professora.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
56. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
55
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Tequinho adorava ouvir histórias da sua bisavó. Você tem alguma história preferida que a sua mãe, avó ou
tia já lhe contou. Escreva e faça um desenho bem bonito:
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
59. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
58
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Tequinho, o menino do samba. Neusa Rodrigues, Alex Oliveira. Rio de Janeiro: Editora Rovelle, 2009.
O Tequinho da história tem um sonho.
E você? Conte qual é o seu maior sonho.
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
63. CoordenadoriadeEducação
LÍNGUAPORTUGUESA-1ºAno
4ºBIMESTRE/2011
A sensibilidade e pureza das crianças captou toda a situação. O
contentamento por toda a mudança permitiu que pudessem ser
crianças com a possibilidade de brincar neste local e explodiu alegria
na arte e criatividade da música Na Saída do Beco.
62
ESCOLA:_____________________________________________________TURMA:_________
NOME:_______________________________________________________________________
Esta música foi composta pelos alunos do CIEP Dr. Antoine Magarinos Torres Filho, situado na
Comunidade do Borel, recém pacificada. A Diretora do CIEP Profa. Lenita de Sousa Vilela relata:
ATIVIDADE
COLETIVA
A sensibilidade e pureza das crianças captou toda a situação. O contentamento por
toda a mudança permitiu que pudessem ser crianças com a possibilidade de brincar
neste local e explodiu alegria na arte e criatividade da música Na Saída do Beco.
É o registro oficial de um novo tempo para a escola e para a comunidade do Borel.
Fala do resgate de hábitos e atitudes culturais da comunidade e de seu entorno. Na
melodia, com vários ritmos brasileiros trouxe - baião, forró e repente - consolida-se a
regionalidade do povo e da Comunidade do Borel.
A letra foi feita durante uma aula de música da turma 1101 com o Professor
Guilherme e a Professora Regente Sheila Mara. Quatro alunos da turma se
destacaram com suas ideias e, em conjunto com a Professora Maria de Fátima,
trabalharam a produção textual, ajudando a construir uma verdadeira poesia. A
melodia surgiu durante as aulas de música e o resultado foi um brilhante trabalho!
CIEP Dr. Antoine Magarinos Torres Filho
Comunidade do Borel
Medalha Carioca
Acervo da E/ACS da Prefeitura Municipal do Rio de Janeiro - 2010.