Este documento trata sobre la expresión oral y escrita. Define la expresión como la manifestación de pensamientos, ideas o sentimientos hacia el exterior a través de palabras u otros signos. Explica que la comunicación implica codificar y decodificar mensajes a través de un lenguaje. Finalmente, distingue la expresión oral, que se lleva a cabo a través del diálogo, de la expresión escrita, que deja constancia de hechos por escrito.

1. EXPRESIÓN ORAL
Y
ESCRITA
Parte 1 de 2
M en C y TE Lilia G. Torres Fernández Octubre, 2015.

2. PALABRAS CLAVE:
Expresión
Representación, con palabras o con
otros signos externos, de un
pensamiento, una idea, un sentimiento,
etc.

3. PALABRAS CLAVE:
La palabra expresión proviene del latín “expressionis” de “ex” = hacia
afuera y “pressus” apretar, con el significado de sacar al exterior,
manifestarse, ya sea con síntomas, símbolos, gestos o de cualquier
otra manera. Implica que algo que estaba en el interior, sale, se
muestra, y permite ser percibido por los sentidos.
(DeConceptos.com., 2015).

4. Lenguaje
Facultad de expresión o proceso de reacción típico en el
hombre y en ciertos animales, el cual al pasar a ser
intencionado en los seres humanos, constituye el elemento
base de todos los sistemas de comunicación del pensamiento
específico de las lenguas articuladas.

5. Lenguaje
Conjunto de palabras y formas de expresión por medio de las cuales se
relaciona una comunidad de hombres con determinado idioma o lengua.
(The Free Dictionary by Farlex, 2015).

6. Lengua:
Procede del latín, de la palabra lingua.
La palabra lengua tiene diferentes usos.
Por un lado, hace referencia al órgano
que se halla dentro de la boca de los
vertebrados, tiene movilidad y permite
sentir el gusto y deglutir los alimentos,
además de modular los sonidos que se
emiten.
Por otra parte, el concepto de lengua
puede hacer referencia al idioma, que
es el sistema que una comunidad
humana utiliza para desarrollar la
comunicación. (Definición.de, 2015)
Español
Alemán
Francés
Japonés
Nahualt
Inglés

7. Comunicación
Es “llegar a compartir algo de nosotros
mismos. Es una cualidad racional y
emocional específica del hombre que
surge de la necesidad de ponerse en
contacto con los demás. Intercambio de
ideas que adquieren sentido o
significación de acuerdo con
experiencias previas comunes”.
(Fonseca, S., 2000, citado en PromoNegocios.net).

8. Es la transformación de la
formulación de un mensaje a
través de las reglas o normas
de un código o lenguaje
predeterminado.
CODIFICAR
(Definición ABC, 2015)

9. DECODIFICAR
Es el proceso por el cual se
convierten símbolos en
información entendible por
el receptor
(Definición ABC, 2015)

10. Expresión Oral
“Lo que uno habla muestra lo que uno se representa cuando está
hablando”.
Jerome Bruner (1986)
La expresión oral se lleva a cabo mediante el diálogo que es la
base medular de las relaciones sociales, es el intercambio de
información con otras personas, lo que genera una comunicación.
Soto, J., 2014

11. Expresión Escrita
Redactar bien es expresarse por escrito con exactitud, originalidad,
concisión y claridad.
Gonzalo Martín Vivaldi
La expresión escrita es una de las denominadas destrezas
lingüísticas, la que se refiere a la producción del lenguaje
escrito.
La expresión escrita se sirve primordialmente del lenguaje
verbal, pero contiene también elementos no verbales, tales
como mapas, gráficos, fórmulas matemáticas, etc.

12. Expresión Escrita
Una de las funciones de la lengua escrita es dejar
constancia de hechos que han ocurrido: la historia de
un pueblo; o bien no olvidar hechos que van a ocurrir: el
cumpleaños de un amigo. (Centro Virtual Cervantes,
2015).

13. Referencias:
Centro Virtual Cervantes (2015). Expresión Escrita. Instituto Cervantes 1997-
2015. Recuperado de
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionari
o/expresionescrita.htm
Diccionario de la Lengua Española (2014). Dialéctica. 23º. Edición.
Recuperado de http://lema.rae.es/drae/
Google (2015). Google imágenes. Recuperado de
https://www.google.com.mx/imghp?hl=es-
419&tab=wi&ei=U30IVsbcN8y2ePPon-AG&ved=0CBEQqi4oAQ
Moreno, J., (2012). Diferencia entre Retórica, Dialéctica y Oratoria.
Recuperado de http://www.recursosyhabilidades.com/blog/?p=53