1. TV Footage
Band Nr./Tape No.: TV 2011/03
Datum/Date: 01/2011
Titel/Title: The new BMW 6 Series Convertible – On Location Cape Town,
South Africa. 16:9.
Fahrzeug: 650i Cabrio Orionsilber
Exclusivleder “Nappa” Elfenbeinweiss
Länge/Duration: 25’55’’
Block-No./ Inhalt / Beschreibung TC in
Insert Contents/Description
(hh:mm:ss)
Tafel: BMW Group Presse- und Öffentlichkeitsarbeit TV Footage 2011 10:00:00
Board: Corporate Communications
2011/03 Tafel / Board: The new BMW 6 Series Convertible 10:00:10
On Location Cape Town, South Africa.
2011/03-1 Tafel: Fahraufnahmen. 10:00:18
Board: Driving scenes.
Side view, Ausfahrt aus unübersichtlicher Garage. 10:00:24
Side view, leaving a garage with blind spots
Fahraufnahmen, Stativ, diverse Einstellungen, geschlossenes Dach, City 10:00:42
Center French Hoek
Driving shots, tripod, various shots, roof closed, City Center French Hoeck
Fahraufnahmen, Stativ, diverse Einstellungen, geschlossenes Dach, outside 10:01:26
French Hoeck
Driving shots, tripod, various shots, roof closed, City Center French Hoeck
Head up display mit Geschwindigkeit, vorgeschriebener Höchstgeschwindigkeit 10:01:53
und Navigationshinweisen
Head-up display showing speed, maximum permitted speed and navigation
information
Car to car, Vorderansicht close, Vorbeifahrt geschlossenes Dach, 10:02:02
Öffnen des Dachs während der Fahrt
Car to car, front view close-up, passing with roof closed, roof opens whilst car
is moving
Vorbeifahrt geschlossenes Dach, Öffnen des Dachs während der Fahrt, 10:02:14
diverse Einstellungen
Passing with roof closed, roof opens whilst car is moving, various shots
Fahraufnahmen, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck, 10:03:17
diverse Einstellungen
Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Car to car 10:03:27
Car to car
Fahraufnahmen, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck, 10:03:35
diverse Einstellungen
Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Car to car, diverse Einstellunegn 10:03:47
Car to car, various shots
Fahraufnahmen, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck, 10:04:18
diverse Einstellungen
Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Car to car, diverse Einstellungen 10:04:35
Car to car, various shots
Over Shoulder Fahrer 10:04:57
Over driver’s shoulder
Fahraufnahme, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck 10:05:06
1
2. Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Car to car 10:05:24
Car to car
Over Shoulder Fahrer 10:05:33
Over driver’s shoulder
Fahraufnahmen, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck, 10:05:41
diverse Einstellungen
Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Car to car 10:06:21
Car to car
Fahraufnahmen, Bergstrecke bei French Hoeck Stativ, offenes Verdeck, 10:06:30
diverse Einstellungen
Driving shots, mountain road at French Hoeck, tripod, open roof, various shots
Fahraufnahmen, Seestrecke Stativ, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:07:13
Driving shots, lake road, tripod, roof open, various shots
Over Shoulder Fahrer 10:07:56
Over driver’s shoulder
Fahraufnahmen, Seestrecke Stativ, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:08:07
Driving shots, lake road, tripod, roof open, various shots
Car to car 10:08:28
Car to car
Over Shoulder Fahrer 10:08:34
Over driver’s shoulder
Fahraufnahmen, Seestrecke Stativ, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:08:40
Driving shots, lake road, tripod, roof open, various shots
Car to car 10:09:00
Car to car
Fahraufnahmen, Seestrecke Stativ, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:09:08
Driving shots, lake road, tripod, roof open, various shots
Close up seitliche Lufthutze (Kiemen) 10:09:21
Close-up of side airscoop (louvres)
Fahraufnahmen, Seestrecke Stativ, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:09:28
Driving shots, lake road, tripod, roof open, various shots
Einparken mit Rückfahrkamera, diverse Einstellungen 10:09:58
Parking with reverse camera, various shots
2011/03-2 Tafel: Exterieur Design, Motor. 10:10:27
Board: Exterior Design, Engine.
Stills Exterieur, Parkplatz am Meer, bedeckter Himmel, geschlossenes Dach, 10:10:34
Vorderansicht, diverse Einstellungen
Stills of exterior, lakeside car park, sky overcast, roof closed, front view,
various shots
Heckansicht, diverse Einstellungen 10:11:34
Rear view, various shots
Heckscheibe öffnet sich und schließt, diverse Einstellungen 10:11:50
Rear window opens and closes, various shots
Stills, Exterieur, Parkplatz am Meer, Sonne, Dach wird geöffnet, Vorderansicht, 10:12:10
diverse Einstellungen
Stills of exterior, lakeside car park, sunny, roof opens, front view, various shots
Dach öffnen Seitenansicht, anschließend close ups, diverse Einstellungen 10:13:04
Open roof, side view followed by close-ups, various shots
Dach öffnen, Heckansicht, diverse Einstellungen 10:14:12
Open roof, rear view, various shots
Exterieur Design Frontansicht, diverse Einstellungen 10:14:37
Exterior design, front view, various shots
Felge, diverse Einstellungen 10:16:44
Wheel, various shots
Exterieur Design seitlich, offenes Verdeck, diverse Einstellungen 10:17:13
2
3. Exterior design from side, open roof, various shots
Öffnen Kofferraum, zeigt Volumen mit geschlossenem oder offenem Dach, 10:17:36
diverse Einstellungen
Opening boot, shows size with open or closed roof, various shots
Windschott, Stop trick 10:17:48
Wind deflector, stop trick
Logo Heck 10:18:07
Rear end logo
Motor, diverse Einstellungen 10:18:15
Engine, various shots
2011/03-3 Tafel: Interieur Design. 10:18:51
Board: Interior design.
Fahrzeug offen, Innenshots, Schwenk von hinten nach vorne, diverse 10:18:57
Einstellungen
Roof open, interior shots, pan from rear to front, various shots
Lenkrad und Automatik 10:19:06
Steering wheel and automatic
Nähte Leder close Mittelkonsole, diverse Einstellungen 10:19:33
Close-up of leather seams centre console, various shots
Vordersitze mit integriertem Gurt, diverse Einstellungen 10:20:25
Front seats with integrated seatbelts various shots
Mittelkonsole mit freistehendem Control-Display im Flatscreen-Design, diverse 10:20:44
Einstellungen
Centre console with separate control display sporting flat screen design,
various shots
Aufsicht von hinten, diverse Einstellungen 10:21:15
Top view from the rear, various shots
Rücksitze, Beinfreiheit hinten, diverse Einstellungen 10:21:51
Rear seats, legroom at back, various shots
Control-Display close, Bedienung Navi, Close Bediensystem iDrive, diverse 10:22:15
Einstellungen
Close-up of control display, operation of navi, close-up of iDrive control system,
various shots
Einschalten Head-up Display, Spurverlassenswarnung, Spurwechselwarnung 10:22:46
Switching on Head-up display, lane departure warning, lane change warning,
Bedienung adaptive Drive, diverse Einstellungen 10:22:59
Operation Adaptive Drive, various shots
Anzeige adaptive Drive im Control-Display 10:23:11
Readout Adaptive Drive on control display
Bedienung Klimaautomatik 10:23:34
Operation automatic climate control
Bedienung Faltdach, Start Engine 10:23:42
Operation folding roof, starting engine
Abschließbares Fach in der Mittelkonsole 10:24:04
Lockable compartment in centre console
Individuell einstellbare Kopfstütze 10:24:14
Individually adjustable headrest
2011/03-4 Tafel: Beauty shots. 10:24:19
Board: Beauty shots.
Landschaft bei French Hoeck 10:24:24
Landscape at French Hoeck
Wal springt aus dem Wasser/ indischer Ozean/ Stillsparkplatz Pearly Beach 10:24:30
Whale leaping out of water/Indian Ocean/stills of car park at Pearly Beach
Diverse Landschaftsbilder 10:24:41
Various landscape shots
Schlusstafel / Final Screen. 10:25:50
3