SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Premiere am 15. Juli 2010; 19.30 Uhr, Großes Haus
Einführung um 19.10 Uhr, Oberes Foyer

Das Käthchen von Heilbronn
Schauspiel von Heinrich von Kleist


Regie: Alejandro Quintana
Bühne: Lars Betko
Kostüme: Mathias Werner
Musik: Rainer Böhm
Dramaturgie: Karoline Felsmann

Es spielen: Susan Ihlenfeld (Käthchen); Ingrid Richter-Wendel (Rosalie); Katharina Voß
(Kunigunde von Thurneck)
Johannes Bahr (Kaiser, Köhler, Jakob Pech); Nils Brück (Graf Wetter vom Strahl); Alexander
Darkow (Georg von Waldstetten/ Der Rheingraf vom Stein / Richter); Oliver Firit (Ritter
Flammberg / Richter); Felix Jeiter (Burggraf von Freiburg/ Eginhart von der Wart/ Richter);
Frank Lienert-Mondanelli (Theobald Friedeborn), Manuel Rivera (Gottschalk)



PRESSEINFO

Kleists Käthchen in Heilbronn
Alejandro Quintana inszeniert den Klassiker am Ort des „angeblichen“ Geschehens

„Das Käthchen von Heilbronn in Heilbronn zu inszenieren ist, als wollte man dem Trainer des
FC Bayern erklären, wie man Fußball spielt“, beschreibt Alejandro Quintana den
Erwartungsdruck, mit dem seiner Inszenierung dieses Kleist-Klassikers entgegen geblickt
wird. Premiere ist am 15. Juli um 19.30 Uhr im Großen Haus. Jeder Heilbronner kennt die
Geschichte, jeder glaubt zu wissen, wie das Käthchen auszusehen, wie es zu sein hat. Obwohl
es keinerlei Beweise dafür gibt, dass es jene Katharina Friedeborn wirklich gegeben hat,
bestaunen Touristen täglich den Erker des Käthchen-Hauses am Marktplatz, aus dessen
Fenster sie sich angeblich stürzte. Und natürlich kommt ein Theater in der Stadt am Neckar,
die dem Kleist-Stück nicht nur ihre Symbolfigur, sondern auch einen Platz in der Weltliteratur
verdankt, im 200. Jahr der Uraufführung nicht um eine Neuinszenierung des Käthchens
herum.
Der Heilbronner Schauspieldirektor stellt sich gern dieser Herausforderung, denn er liebt
dieses Stück wegen seiner Sprache und seiner großen Theatralität, die es durchaus mit
Shakespeare aufnehmen kann. Er schätzt den Text wegen seiner Tiefgründigkeit, seiner
Heiterkeit und seiner Absurdität. Er enthält gleichermaßen tragische, komische und
herzzerreißende Momente. „Ein Stück, das Kleist mit Blut und Herz im Nahkampf mit seiner
Zeit geschrieben hat“, sagt Alejandro Quintana. Für ihn ist das „Käthchen von Heilbronn“
nicht die Geschichte eines lieben Mädchens, das sich liebesblind einem Mann unterwirft. Es
ist vielmehr die Geschichte der Selbstfindung einer ungeachtet aller gesellschaftlichen
Konventionen konsequent handelnden jungen Frau, die ihr Glück sucht und den Weg
kompromisslos beschreitet.

Katharina Friedeborn, die alle wegen ihrer Schönheit rühmen und nur das Käthchen von
Heilbronn nennen, hat sich aus dem Fenster gestürzt, nachdem Graf Wetter von Strahl sie auf
die Stirn geküsst hat. Kaum dass sie die schweren Verletzungen nach ihrem Fenstersturz
auskuriert hat, verlässt sie ihr Vaterhaus, die Stadt, ihre Sicherheit und läuft dem Grafen
hinterher. Der Mann kann sie nur verhext haben, klagt ihr Vater, Theobald Friedeborn,
Waffenschmied von Heilbronn, und bringt den Grafen vor Gericht. Dort gesteht Käthchen,
das sie unsterblich in ihn verliebt sei.
Der Graf ist auch hingerissen von diesem schönen Mädchen. Doch darf er es nicht lieben,
denn das Käthchen ist nur eine Bürgerliche. Außerdem war ihm in der Silvesternacht ein
Cherub im Traum erschienen, der ihm weissagte, dass er einst eine Frau von kaiserlichem
Geblüt heiraten würde. Eine solche tritt dann auch schon bald in sein Leben: Kunigunde von
Thurneck, Ururenkelin eines Kaisers, geschäftstüchtig, mächtig und attraktiv – auf den ersten
Blick. Die Prophezeiung scheint sich zu erfüllen ...
Zwischen Träumen und Weissagungen, Brandanschlägen und Giftmischerei,
Schwertkämpfen, Lügen und Intrigen suchen Käthchen und Graf Wetter vom Strahl die ganz
große Liebe. Käthchen tut unabhängig von allen gesellschaftlichen Konventionen das, was sie
für richtig hält, während Graf Wetter vom Strahl darin gefangen ist und sich seine Gefühle
verbietet. Kann er Schritt halten mit dieser jungen Frau, die genau weiß, was sie will? Das
Ende von Alejandro Quintanas Interpretation des Käthchens von Heilbronn ist für Kenner des
Stückes überraschend, aber nur konsequent.

Susan Ihlenfeld spielt das Käthchen, Nils Brück den Grafen Wetter vom Strahl und Katharina
Voß ist Käthchens Gegenspielerin Kunigunde von Thurneck.
Lars Betko ist für die Gestaltung der Bühne verantwortlich. Er stilisiert die Silhouette einer
mittelalterlichen Stadt oder einer Burg und zaubert einen wahrhaftigen Holunderbusch auf die
Bühne. Kostümbildner Mathias Werner schöpft aus dem Vollen. Er verwendet in seinen
Kostümen Zitate aus der Ritterzeit und verwendet feine Stoffe aus dem Empire.

.

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
 

Microsoft Word - PressetextKäthchenKOR.pdf

  • 1. Premiere am 15. Juli 2010; 19.30 Uhr, Großes Haus Einführung um 19.10 Uhr, Oberes Foyer Das Käthchen von Heilbronn Schauspiel von Heinrich von Kleist Regie: Alejandro Quintana Bühne: Lars Betko Kostüme: Mathias Werner Musik: Rainer Böhm Dramaturgie: Karoline Felsmann Es spielen: Susan Ihlenfeld (Käthchen); Ingrid Richter-Wendel (Rosalie); Katharina Voß (Kunigunde von Thurneck) Johannes Bahr (Kaiser, Köhler, Jakob Pech); Nils Brück (Graf Wetter vom Strahl); Alexander Darkow (Georg von Waldstetten/ Der Rheingraf vom Stein / Richter); Oliver Firit (Ritter Flammberg / Richter); Felix Jeiter (Burggraf von Freiburg/ Eginhart von der Wart/ Richter); Frank Lienert-Mondanelli (Theobald Friedeborn), Manuel Rivera (Gottschalk) PRESSEINFO Kleists Käthchen in Heilbronn Alejandro Quintana inszeniert den Klassiker am Ort des „angeblichen“ Geschehens „Das Käthchen von Heilbronn in Heilbronn zu inszenieren ist, als wollte man dem Trainer des FC Bayern erklären, wie man Fußball spielt“, beschreibt Alejandro Quintana den Erwartungsdruck, mit dem seiner Inszenierung dieses Kleist-Klassikers entgegen geblickt wird. Premiere ist am 15. Juli um 19.30 Uhr im Großen Haus. Jeder Heilbronner kennt die Geschichte, jeder glaubt zu wissen, wie das Käthchen auszusehen, wie es zu sein hat. Obwohl es keinerlei Beweise dafür gibt, dass es jene Katharina Friedeborn wirklich gegeben hat, bestaunen Touristen täglich den Erker des Käthchen-Hauses am Marktplatz, aus dessen Fenster sie sich angeblich stürzte. Und natürlich kommt ein Theater in der Stadt am Neckar, die dem Kleist-Stück nicht nur ihre Symbolfigur, sondern auch einen Platz in der Weltliteratur verdankt, im 200. Jahr der Uraufführung nicht um eine Neuinszenierung des Käthchens herum. Der Heilbronner Schauspieldirektor stellt sich gern dieser Herausforderung, denn er liebt dieses Stück wegen seiner Sprache und seiner großen Theatralität, die es durchaus mit Shakespeare aufnehmen kann. Er schätzt den Text wegen seiner Tiefgründigkeit, seiner Heiterkeit und seiner Absurdität. Er enthält gleichermaßen tragische, komische und
  • 2. herzzerreißende Momente. „Ein Stück, das Kleist mit Blut und Herz im Nahkampf mit seiner Zeit geschrieben hat“, sagt Alejandro Quintana. Für ihn ist das „Käthchen von Heilbronn“ nicht die Geschichte eines lieben Mädchens, das sich liebesblind einem Mann unterwirft. Es ist vielmehr die Geschichte der Selbstfindung einer ungeachtet aller gesellschaftlichen Konventionen konsequent handelnden jungen Frau, die ihr Glück sucht und den Weg kompromisslos beschreitet. Katharina Friedeborn, die alle wegen ihrer Schönheit rühmen und nur das Käthchen von Heilbronn nennen, hat sich aus dem Fenster gestürzt, nachdem Graf Wetter von Strahl sie auf die Stirn geküsst hat. Kaum dass sie die schweren Verletzungen nach ihrem Fenstersturz auskuriert hat, verlässt sie ihr Vaterhaus, die Stadt, ihre Sicherheit und läuft dem Grafen hinterher. Der Mann kann sie nur verhext haben, klagt ihr Vater, Theobald Friedeborn, Waffenschmied von Heilbronn, und bringt den Grafen vor Gericht. Dort gesteht Käthchen, das sie unsterblich in ihn verliebt sei. Der Graf ist auch hingerissen von diesem schönen Mädchen. Doch darf er es nicht lieben, denn das Käthchen ist nur eine Bürgerliche. Außerdem war ihm in der Silvesternacht ein Cherub im Traum erschienen, der ihm weissagte, dass er einst eine Frau von kaiserlichem Geblüt heiraten würde. Eine solche tritt dann auch schon bald in sein Leben: Kunigunde von Thurneck, Ururenkelin eines Kaisers, geschäftstüchtig, mächtig und attraktiv – auf den ersten Blick. Die Prophezeiung scheint sich zu erfüllen ... Zwischen Träumen und Weissagungen, Brandanschlägen und Giftmischerei, Schwertkämpfen, Lügen und Intrigen suchen Käthchen und Graf Wetter vom Strahl die ganz große Liebe. Käthchen tut unabhängig von allen gesellschaftlichen Konventionen das, was sie für richtig hält, während Graf Wetter vom Strahl darin gefangen ist und sich seine Gefühle verbietet. Kann er Schritt halten mit dieser jungen Frau, die genau weiß, was sie will? Das Ende von Alejandro Quintanas Interpretation des Käthchens von Heilbronn ist für Kenner des Stückes überraschend, aber nur konsequent. Susan Ihlenfeld spielt das Käthchen, Nils Brück den Grafen Wetter vom Strahl und Katharina Voß ist Käthchens Gegenspielerin Kunigunde von Thurneck. Lars Betko ist für die Gestaltung der Bühne verantwortlich. Er stilisiert die Silhouette einer mittelalterlichen Stadt oder einer Burg und zaubert einen wahrhaftigen Holunderbusch auf die Bühne. Kostümbildner Mathias Werner schöpft aus dem Vollen. Er verwendet in seinen Kostümen Zitate aus der Ritterzeit und verwendet feine Stoffe aus dem Empire. .