SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

                                                                                       Bruxelles, 6 décembre 2012


                                     Electrabel, Groupe GDF SUEZ, remet ses
                                     conclusions pour le redémarrage de Doel 3 et
                                     Tihange 2
                                     Electrabel a effectué au cours des derniers mois un travail
                                     d’analyse approfondi suite à la détection d’indications dans les
                                     cuves des réacteurs de Doel 3 et Tihange 2. Electrabel a remis
                                     mercredi à l’Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire (AFCN) ses
                                     conclusions et son plan d’action pour le redémarrage des deux
                                     unités. Le vendredi 30 novembre, Electrabel avait déjà remis le
                                     dossier technique complet.

                                     C’est une équipe multidisciplinaire assistée par des experts nationaux et
                                     internationaux et des Professeurs d’université qui a constitué le volumineux
                                     dossier technique. Sur base de l’examen du dossier de construction, des
                                     inspections par ultrasons, des nombreux tests sur matériaux et des calculs
                                     de mécanique de la rupture effectués, ce dossier conclut que :
                                         - toutes les normes et standards internationaux ont entièrement été
                                         respectés lors de la construction des centrales ;
PRESS ELECTRABEL                         - le constat initial selon lequel il s’agirait de défauts dus à l’hydrogène
                                         non évolutifs et formés lors de la phase de forgeage est confirmé ;
Sarah De Bruyn (nl)                      - les tests sur plus de 400 échantillons réalisés par plusieurs laboratoires
 +32 2 519 27 69
                                         ont montré que le métal des cuves est sain et a des propriétés
Anne-Sophie Hugé (fr)                    conformes aux exigences.
 +32 2 518 60 20

                                     Le dossier et les études et calculs démontrent que l’intégrité structurelle des
press@electrabel.com                 cuves répond à tous les critères de sûreté, pour chacune des indications
www.electrabel.com
                                     détectées et en tenant compte de marges significatives. Les analyses et
                                     calculs effectués ont été soumis à un processus de contrôle strict et validées
                                     par les experts externes.

                                     En conclusion, les résultats confirment l’intégrité des cuves des réacteurs
                                     considérés, ce qui permet le redémarrage immédiat et l’exploitation sûre de
                                     Doel 3 et Tihange 2.
Dit persbericht is beschikbaar
in het Nederlands.
                                     Electrabel a également remis un plan d’action. Ce plan décrit tout d’abord
                                     certaines mesures de sûreté supplémentaires que prend Electrabel pour le
                                     redémarrage des centrales ainsi que des actions additionnelles à court et
                                     moyen terme.



Electrabel S.A.
Boulevard du Régent 8 – 1000 Bruxelles
Fax + 32 2 511 65 99

                                                                                                             1/2
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

                                     Il revient à présent à l’AFCN de remettre son avis au gouvernement belge.
                                     Electrabel est à la disposition de l’AFCN et de ses experts pour répondre aux
                                     questions qu’ils pourraient avoir sur les éléments du dossier.




PRESS ELECTRABEL
Sarah De Bruyn (nl)
 +32 2 519 27 69

Anne-Sophie Hugé (fr)
 +32 2 518 60 20


press@electrabel.com

www.electrabel.com




Dit persbericht is beschikbaar
in het Nederlands.




Electrabel S.A.
Boulevard du Régent 8 – 1000 Bruxelles
Fax + 32 2 511 65 99

                                                                                                           2/2

Mais conteúdo relacionado

Mais de lesoirbe

180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va
180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va
180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-valesoirbe
 
Programme primes énergie 2014
Programme primes énergie 2014Programme primes énergie 2014
Programme primes énergie 2014lesoirbe
 
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembre
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembreVoici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembre
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembrelesoirbe
 
Les journees de_bruxelles
Les journees de_bruxellesLes journees de_bruxelles
Les journees de_bruxelleslesoirbe
 
Population par commune en 2013
Population par commune en 2013Population par commune en 2013
Population par commune en 2013lesoirbe
 
Lanoye les bonnes feuilles
Lanoye   les bonnes feuillesLanoye   les bonnes feuilles
Lanoye les bonnes feuilleslesoirbe
 
Lettre ouverte
Lettre ouverteLettre ouverte
Lettre ouvertelesoirbe
 
Communiqué tabac europe
Communiqué tabac europeCommuniqué tabac europe
Communiqué tabac europelesoirbe
 
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google lesoirbe
 
L’insertion des personnes d’origine étrangère sur le marché du travail
L’insertion des personnes d’origine  étrangère sur le marché du travailL’insertion des personnes d’origine  étrangère sur le marché du travail
L’insertion des personnes d’origine étrangère sur le marché du travaillesoirbe
 
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018lesoirbe
 
2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama
2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama
2012 12 07 communiqué de presse reportage panoramalesoirbe
 
La politique du gouvernement Di Rupo
La politique du gouvernement Di RupoLa politique du gouvernement Di Rupo
La politique du gouvernement Di Rupolesoirbe
 
A votre avis que vont apporter les élections de 2014
A votre avis que vont apporter les élections de 2014A votre avis que vont apporter les élections de 2014
A votre avis que vont apporter les élections de 2014lesoirbe
 
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013lesoirbe
 
Belfius va supprimer 920 emplois
Belfius va supprimer 920 emplois Belfius va supprimer 920 emplois
Belfius va supprimer 920 emplois lesoirbe
 
Respect voor A
Respect voor ARespect voor A
Respect voor Alesoirbe
 
La déclaration de politique générale à Bruxelles
La déclaration de politique générale à BruxellesLa déclaration de politique générale à Bruxelles
La déclaration de politique générale à Bruxelleslesoirbe
 
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres lesoirbe
 

Mais de lesoirbe (20)

180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va
180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va
180180219 de-toekomst-van-confederaal-belgie-volgens-n-va
 
Programme primes énergie 2014
Programme primes énergie 2014Programme primes énergie 2014
Programme primes énergie 2014
 
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembre
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembreVoici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembre
Voici tous les changement dans les horaires de trains dès le 15 décembre
 
Les journees de_bruxelles
Les journees de_bruxellesLes journees de_bruxelles
Les journees de_bruxelles
 
Population par commune en 2013
Population par commune en 2013Population par commune en 2013
Population par commune en 2013
 
Lanoye les bonnes feuilles
Lanoye   les bonnes feuillesLanoye   les bonnes feuilles
Lanoye les bonnes feuilles
 
Lettre ouverte
Lettre ouverteLettre ouverte
Lettre ouverte
 
Communiqué tabac europe
Communiqué tabac europeCommuniqué tabac europe
Communiqué tabac europe
 
bdwgoogle
bdwgooglebdwgoogle
bdwgoogle
 
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google
Bart De Wever est le politicien le plus recherché sur Google
 
L’insertion des personnes d’origine étrangère sur le marché du travail
L’insertion des personnes d’origine  étrangère sur le marché du travailL’insertion des personnes d’origine  étrangère sur le marché du travail
L’insertion des personnes d’origine étrangère sur le marché du travail
 
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018
Bestuursakkoord stad antwerpen 2013 2018
 
2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama
2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama
2012 12 07 communiqué de presse reportage panorama
 
La politique du gouvernement Di Rupo
La politique du gouvernement Di RupoLa politique du gouvernement Di Rupo
La politique du gouvernement Di Rupo
 
A votre avis que vont apporter les élections de 2014
A votre avis que vont apporter les élections de 2014A votre avis que vont apporter les élections de 2014
A votre avis que vont apporter les élections de 2014
 
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013
Voici en détail les montants alloués aux primes énergies en 2013
 
Belfius va supprimer 920 emplois
Belfius va supprimer 920 emplois Belfius va supprimer 920 emplois
Belfius va supprimer 920 emplois
 
Respect voor A
Respect voor ARespect voor A
Respect voor A
 
La déclaration de politique générale à Bruxelles
La déclaration de politique générale à BruxellesLa déclaration de politique générale à Bruxelles
La déclaration de politique générale à Bruxelles
 
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres
La réforme sur les sanctions administratives approuvée en Conseil des ministres
 

Electrabel, Groupe GDF SUEZ, remet ses conclusions pour le redémarrage de Doel 3 et Tihange 2

  • 1. COMMUNIQUÉ DE PRESSE Bruxelles, 6 décembre 2012 Electrabel, Groupe GDF SUEZ, remet ses conclusions pour le redémarrage de Doel 3 et Tihange 2 Electrabel a effectué au cours des derniers mois un travail d’analyse approfondi suite à la détection d’indications dans les cuves des réacteurs de Doel 3 et Tihange 2. Electrabel a remis mercredi à l’Agence Fédérale de Contrôle Nucléaire (AFCN) ses conclusions et son plan d’action pour le redémarrage des deux unités. Le vendredi 30 novembre, Electrabel avait déjà remis le dossier technique complet. C’est une équipe multidisciplinaire assistée par des experts nationaux et internationaux et des Professeurs d’université qui a constitué le volumineux dossier technique. Sur base de l’examen du dossier de construction, des inspections par ultrasons, des nombreux tests sur matériaux et des calculs de mécanique de la rupture effectués, ce dossier conclut que : - toutes les normes et standards internationaux ont entièrement été respectés lors de la construction des centrales ; PRESS ELECTRABEL - le constat initial selon lequel il s’agirait de défauts dus à l’hydrogène non évolutifs et formés lors de la phase de forgeage est confirmé ; Sarah De Bruyn (nl) - les tests sur plus de 400 échantillons réalisés par plusieurs laboratoires  +32 2 519 27 69 ont montré que le métal des cuves est sain et a des propriétés Anne-Sophie Hugé (fr) conformes aux exigences.  +32 2 518 60 20 Le dossier et les études et calculs démontrent que l’intégrité structurelle des press@electrabel.com cuves répond à tous les critères de sûreté, pour chacune des indications www.electrabel.com détectées et en tenant compte de marges significatives. Les analyses et calculs effectués ont été soumis à un processus de contrôle strict et validées par les experts externes. En conclusion, les résultats confirment l’intégrité des cuves des réacteurs considérés, ce qui permet le redémarrage immédiat et l’exploitation sûre de Doel 3 et Tihange 2. Dit persbericht is beschikbaar in het Nederlands. Electrabel a également remis un plan d’action. Ce plan décrit tout d’abord certaines mesures de sûreté supplémentaires que prend Electrabel pour le redémarrage des centrales ainsi que des actions additionnelles à court et moyen terme. Electrabel S.A. Boulevard du Régent 8 – 1000 Bruxelles Fax + 32 2 511 65 99 1/2
  • 2. COMMUNIQUÉ DE PRESSE Il revient à présent à l’AFCN de remettre son avis au gouvernement belge. Electrabel est à la disposition de l’AFCN et de ses experts pour répondre aux questions qu’ils pourraient avoir sur les éléments du dossier. PRESS ELECTRABEL Sarah De Bruyn (nl)  +32 2 519 27 69 Anne-Sophie Hugé (fr)  +32 2 518 60 20 press@electrabel.com www.electrabel.com Dit persbericht is beschikbaar in het Nederlands. Electrabel S.A. Boulevard du Régent 8 – 1000 Bruxelles Fax + 32 2 511 65 99 2/2