Este documento descreve os rituais de uma celebração religiosa cristã, incluindo: 1) O presbítero dá as boas-vindas e pede que Deus fortaleça a Igreja e seu povo. 2) Os fiéis recebem a comunhão do pão e do vinho em memória de Cristo. 3) O presbítero encerra a celebração com uma bênção de paz e alegria no Senhor.

1. 12
Oração Pós-Comunhão
Todos se colocam de pé.
Presbítero: Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!
Povo: Para sempre seja louvado!
Presbítero: Oremos. Graças te rendemos, ó Deus, pois pela Palavra e
pelo Sacramento tu nos deste teu Filho, que é o verdadeiro pão do céu, e
alimento para a vida eterna. Fortalece-nos assim no teu serviço, de
modo que nosso viver cotidiano transpareça nossa gratidão. Por Jesus
Cristo, Nosso Senhor.
Povo: Amém.
RITOS FINAIS
Canto de Envio: Fortalece a tua Igreja (congregação, ao órgão)
Letra: H. M. Wright. Música: EBENEZER
Fortalece a tua Igreja, ó bendito Salvador.
Dá-lhe tua plena graça; vem, renova seu vigor.
Vivifica, vivifica nossas almas, ó Senhor. (bis)
Amém.
Oração de Envio
A Bênção
Ministro: O Senhor esteja convosco!
Povo: Seja também contigo!
Ministro: Amados do Senhor, recebei a bênção: que o Senhor vos
abençoe e vos guarde. Que o Senhor sobre vós levante o rosto e tenha
misericórdia de vós. Que o Senhor faça resplandecer sobre vós a sua face
e vos dê a paz. † Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Responso: Amém tríplice dinamarquês (congregação, ao órgão).
Poslúdio: David N. Johnson – Fantasia para órgão em Ré bemol Maior (ao órgão)
Recessional: Saída do Ministro, dos presbíteros, dos oficiantes e do Coro.
Após as saídas, todos podem se assentar.
1
Igreja
da Santíssima Trindade
Reformados na fé; católicos no legado;
Ecumênicos na comunhão; inclusivos na acolhida.
Ordem para o Culto Público – XVI Domingo do Tempo Comum
Franca, 19 de julho de 2009.
RITOS INICIAIS
Acolhida
Pedimos a todos que mantenham a atitude de silêncio e reverência dentro do templo, evitando
conversar, entrar e sair durante a celebração, sobretudo durante as leituras e orações. Por gentileza,
mantenham bipes, pagers e telefones celulares em modo silencioso.
Prelúdio: Dietrich Buxtehude – Prelúdio em Sol menor (ao órgão).
Saudação Inicial: Avisos comunitários e saudação aos visitantes.
Intróito: Tua, ó Deus, é toda a grandeza (Coro, ao órgão).
Letra: I Crônicas 29.11, adapt. João Gomes da Rocha.
Música: Agnus Dei, da Missa Breve em Ré Maior, K. 194, de W. A. Mozart, arr. James Kent.
Cerimoniário: Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!
Povo: Para sempre seja louvado!
Cerimoniário: Caros irmãos e irmãs; nesta celebração do Culto Público
ao Senhor, somos convidados pelo Senhor Jesus Cristo a experimentar a
aproximação que ele nos proporciona com o Pai, nos concedendo
perdão, descanso, paz e renovo para a vida em seu Caminho. Com
alegria, iniciemos este Culto cantando:
Canto de entrada: Rei sublime (congregação, ao órgão)
Letra: Sarah P. Kalley. Música: PILGRIMS.
A congregação se coloca de pé.
Processional: Entrada da Bíblia, do Coro, dos oficiantes e do Ministro.
Ó Rei sublime em majestade e glória,
Sobre as milícias do celeste além,
Ouve o louvor, os hinos de vitória,
Dos que de ti recebem todo o bem!

2. 2
Vinde, ó remidos, filhos de Deus!
Cantai louvores que alcancem os céus!
Os altos céus louvor a Deus ressoam
De gratidão ao soberano amor!
Os redimidos com fervor entoam
O nome excelso de seu Benfeitor!
Santo és, ó Deus! Reinando eternamente,
Tens sobre o mundo império sem igual.
Teus são a terra, os céus e o mar fremente;
Em tudo opera o teu poder real!
Eterno Deus, teus filhos vês prostrados
Perante o brilho da superna luz,
Pois do pecado foram resgatados
E agora rendem glórias a Jesus!
Invocação, Voto e Sentença bíblica: Mt. 28.19, Sl. 121.1, Sl. 124.8, Jo. 10.27-28.
Ministro: † Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Povo: Amém.
Ministro: Elevo os olhos para os montes; de onde me virá o socorro?
Povo: O nosso socorro está em o nome do Senhor, Criador do céu
e da terra.
Ministro: As minhas ovelhas ouvem a minha voz; eu as conheço, e elas
me seguem.
Povo: Eu lhes dou a vida eterna, jamais perecerão, e ninguém as
arrebatará da minha mão.
Responso: Sê engrandecido, ó Deus da minha vida (congregação, pelo conjunto).
Sê engrandecido, ó Deus da minha vida;
Tu és o Deus da minha salvação.
És a minha rocha, a minha segurança;
Meus lábios sempre te exaltarão.
Aleluia! Te louvo, pois sei que sobre todos és Senhor.
11
Agnus Dei: Cordeiro de Deus (Coro, ao piano)
Letra e Música: da Cantata Vivo Está, de Gary Rhodes
Ministro: Eis o Cordeiro de Deus, que tira os pecados do mundo!
Povo: Senhor, eu não sou digno de que entres em minha casa, mas
dize uma só palavra e serei salvo.
A Comunhão do Pão e do Cálice
Todos se colocam de pé. O Ministro, após comungar e ministrar a Comunhão aos presbíteros, envia-os
para, com ele, distribuí-la ao povo. Diz-se na Comunhão do Pão:
Ministro ou Presbítero: O pão que partimos é a comunhão do Corpo
de Cristo.
Resposta: Amém.
E na comunhão do Cálice:
Ministro ou Presbítero: O cálice que abençoamos é a comunhão do
Sangue de Cristo.
Resposta: Amém.
Após receber a Comunhão, cada um pode se assentar.
Canto de Comunhão: Eu te adoro, Cristo, verdadeiro Deus (congregação, ao
órgão).
Letra: S. Tomás de Aquino, v. Jaci C. Maraschin. Música: ADORO DEVOTE
Eu te adoro, Cristo, verdadeiro Deus,
Em mistério santo revelado aos teus.
Reverentemente tenho o coração
E minha alma toda nesta devoção.
Faltam-me sentidos para compreender
O que em fé somente posso perceber.
Creio em Deus e em tudo o que nos revelou;
Por favor celeste na verdade estou.
Portentoso fato – Santo Memorial –
Pão divino e vivo dado ao ser mortal!
Misericordioso faze-me encontrar
A Real Presença tua em teu altar.
Ó Jesus divino, santo Doador,
Com afã minha alma busca o teu amor!
Com a tua graça, Cristo, vem assim
Neste Sacramento do teu Corpo a mim.

3. 10
e deste cálice, estejamos, em verdade, participando da comunhão do †
Corpo e do Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo.
Povo: Recebe, Senhor, a nossa oferta.
Ministro: Suplicamos-te que, ao participarmos do Corpo e do Sangue
de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.
Povo: Faze de nós um só corpo e um só espírito.
Ministro: Lembra-te, ó Pai, da tua Igreja que se faz presente pelo
mundo inteiro. Que ela cresça na prática do teu amor, com nosso
Arcebispo N., com nosso Bispo N. e com todos os pastores do teu
rebanho.
Povo: Lembra-te, ó Pai, da tua Igreja.
Ministro: Pedimos-te, enfim, ó Senhor, que tu tenhas misericórdia de
todos nós e nos conceda participarmos da vida eterna, com os patriarcas
e os profetas, com teus apóstolos e mártires e com todos os teus santos
que te serviram em todas as eras e lugares, de modo que possamos te
louvar e glorificar teu nome por Jesus Cristo, teu Filho, Nosso Senhor.
Povo: Concede-nos o convívio dos teus eleitos.
Fração do Pão e Consagração do Cálice
Ministro: Porque eu recebi do Senhor o que também vos entreguei: que
o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou do pão e, tendo dado
graças, o partiu e deu aos seus discípulos, dizendo: tomai e comei, isto é
o meu corpo, que é dado por vós. Fazei isto em memória de mim.
Um breve momento de silêncio é observado.
Ministro: Por semelhante modo, depois de haver ceado, tomou
também o cálice, dizendo: este cálice é a nova aliança no meu sangue;
fazei isto, todas as vezes que o beberdes, em memória de mim.
Novamente, um breve momento de silêncio é observado.
A Oração do Senhor
Todos se colocam de pé.
Ministro: E ainda, obedecendo ao ensinamento de Nosso Senhor, nós
recebemos a dádiva de podermos orar, dizendo:
Todos: Pai nosso que estás no céu, santificado seja teu nome.
Venha o teu reino; seja feita a tua vontade assim na terra como no
céu. O pão nosso de cada dia dá-nos hoje. Perdoa as nossas
dívidas, assim como nós perdoamos os nossos devedores. E não
nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal, pois teu é o
reino, o poder e a glória para sempre. Amém.
Todos podem se assentar.
3
Coleta por pureza
Oficiante: Oremos. Deus Todo-Poderoso, para quem todos os corações
estão abertos, todos os desejos conhecidos, e para quem segredo
nenhum está oculto; purifica os pensamentos de nossos corações pela
inspiração do teu Santo Espírito, para que possamos amar-te
perfeitamente, e dignamente engrandecer teu santo nome. Por Cristo
Jesus, Nosso Senhor.
Povo: Amém.
Penitência
Chamada à penitência: Hb. 4.14-16
Oficiante: Tendo, pois, a Jesus, o Filho de Deus, como grande sumo
sacerdote que penetrou os céus, conservemos firmes a nossa confissão.
Porque não temos sumo sacerdote que não possa compadecer-se das
nossas fraquezas; antes, foi ele tentado em todas as coisas à nossa
semelhança, mas sem pecado. Acheguemo-nos, portanto,
confiadamente, junto ao trono da graça, a fim de recebermos
misericórdia e acharmos graça para socorro em ocasião oportuna. Com
humildade e fé, confessemos a Deus os nossos pecados.
Confissão de pecados
Todos se colocam de joelhos.
Todos: Nós confessamos a ti, ó Deus Todo-Poderoso, que temos
pecado contra ti, contra nosso próximo e contra nós mesmos, em
nossas ações, palavras e pensamentos, naquilo que fazemos e
naquilo que deixamos de fazer. Nós não te amamos de todo o
nosso coração, de toda a nossa alma e de todo o nosso
entendimento, nem temos amado nosso próximo como a nós
mesmos. Na tua misericórdia, perdoa o que fomos, emenda o que
somos e conduz-nos ao que devemos ser, de modo que nos
deleitemos na tua vontade e trilhemos os teus caminhos, para a
glória de teu santo nome. Amém.
Um momento de silêncio é observado para as confissões individuais.
Responso: KYRIE ELEISON (congregação, ao órgão).
Da liturgia luterana.
Todos se colocam de pé.
Tem piedade de nós, Senhor.
Tem piedade de nós, Jesus.
Tem piedade de nós, Senhor.

4. 4
Absolvição
Ministro: Nosso Deus de bondade e de misericórdia, que deu seu
próprio Filho para o perdão dos nossos pecados, promete-o aos que os
confessarem com arrependimento e fé. Assim sendo, que † o Senhor
tenha misericórdia de vós, vos perdoe os pecados e vos conduza no
caminho para vida eterna.
Povo: Amém.
Canto de louvor: Entrarei em tua presença (congregação, pelo conjunto)
Entrarei em tua presença com sacrifícios de louvor;
Com canções eu te exaltarei: bendito seja o Senhor!
Toda glória eu te darei, pois do pecado me livraste.
Agora sou justificado: bendito seja o Senhor!
Exaltai! Engrandecei seu nome! Exaltai! Ao Senhor louvai!
Exaltai! Engrandecei seu nome: a ele, sim, louvai!
LITURGIA DA PALAVRA
Coleta do dia
Ministro: O Senhor esteja convosco.
Povo: Seja também contigo.
Ministro: Oremos. Deus Todo-Poderoso, que em Jesus Cristo nos
abriste a porta para um novo e vivo caminho na tua presença; concede-
nos corações puros e espírito constante para que possamos te adorar em
espírito e em verdade. Por Jesus Cristo, Nosso Senhor, que vive e reina
contigo e o Espírito Santo, um só Deus, hoje e pelas eras sem fim.
Povo: Amém.
Todos podem se assentar.
Primeira Leitura: 2Sm 7.1-17.
Leitor: Leitura do Segundo Livro de Samuel.
Após a leitura, diz-se:
Leitor: Palavra do Senhor.
Povo: Graças a Deus.
Salmo do Dia: Sl 89.20-37 (leitor e congregação, responsivamente).
Responso: Gloria Patri.
Letra: da liturgia latina. Música: GREATOREX
Todos se colocam de pé.
9
Diálogo e Prefácio Eucarístico
Ministro: O Senhor esteja convosco.
Povo: Seja também contigo.
Ministro: Elevemos os corações.
Povo: Ao Senhor os elevamos.
Ministro: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
Povo: Pois fazê-lo é digno e justo.
Ministro: É verdadeiramente justo e digno, em verdade, é nossa alegria
e salvação o rendermos honras, graças e louvores a ti, Senhor Deus e Pai
Santo, pela obra da salvação que operaste em nosso favor por Cristo
Jesus, Nosso Senhor. Portanto, com os anjos, os teus santos de todas as
eras e lugares e toda a companhia dos céus, unimos nossas vozes para
louvar teu nome por toda a eternidade, cantando:
Sanctus (Coro, ao piano)
Letra: da liturgia latina. Música: John Leavitt. Tradução:
Santo, santo, santo é o Senhor Deus dos Exércitos!
Hosana a Deus, hosana nas maiores alturas!
Bendito é o que vem em nome do Senhor!
Santo Deus e Senhor, os céus e a terra estão cheios da tua glória!
Anamnese
Ministro: Toda glória e ação de graças sejam dadas a ti, ó Senhor, nosso
Deus, por toda a criação e por nos teres feito à tua imagem e
semelhança e porque, tendo nós caído em pecado, enviaste
misericordiosamente em nosso resgate teu único Filho, Jesus Cristo, o
qual, para a nossa redenção, tomou sobre si a natureza humana e sofreu
a morte na cruz, realizando sacrifício único, perfeito e completo em
favor da humanidade. Agora, obedecendo ao seu mandamento, nos
reunimos para celebrar o sacramento da Eucaristia, no qual
experimentamos o mistério da fé:
Todos: Anunciamos, Senhor, a tua morte, e proclamamos a tua
ressurreição. Vem, ó Senhor Jesus!
Epíclese e Intercessões
Todos se colocam de joelhos.
Ministro: Aceita, ó Senhor, nossa oferta de ação de graças, frutos
daquilo que tu mesmo nos concedeste por tua dadivosa mão. Envia
sobre nós o teu Santo Espírito, de modo que, ao participarmos deste pão

5. 8
No céu, na terra, que maravilhas
Vai operando o poder do Senhor!
Mas seu amor aos homens perdidos
Das maravilhas é sempre a maior.
Já nossos pais nos contaram a história
De Deus, falando com muito prazer.
Que, nas tristezas, nos grandes perigos,
Ele os salvou por seu grande poder.
Hoje, também, nós, bem alto, cantamos
Que as orações ele nos atendeu;
Seu forte braço, que é tão compassivo,
Em nosso auxílio ele sempre estendeu.
Como até hoje e daqui para frente,
Ele será nosso eterno poder;
Nosso castelo bem forte e seguro
E nossa fonte de excelso prazer.
Consagração das Ofertas
Diácono: Oremos. Bendito és tu, Deus de toda a Criação, por cuja
bondade nós recebemos estas dádivas que te ofertamos. Aceita e
emprega estas ofertas para a tua glória e para o serviço do teu reino.
Povo: Bendito seja o Senhor, para sempre e sempre.
Celebração da Sagrada Eucaristia
Convite à Mesa do Senhor
Ministro: Vinde, celebremos com louvor e ação de graças o Sacramento
da Nova e Eterna Aliança que recorda a Última Ceia, anuncia a morte e
a vitória do Senhor e a sua presença viva nos mistérios do seu Corpo e
Sangue, e no meio do seu povo, a quem o mesmo Senhor proclama: Eu
sou o pão vivo que desce do céu; se alguém comer deste pão, viverá
eternamente. Todos os cristãos que, batizados, se encontrem em plena
comunhão com a Igreja de Cristo, são convidados a dar testemunho da
sua fé, participando da Mesa do Senhor.
5
Glória seja ao Pai, ao Filho e ao Santo Espírito.
Como era no princípio, é hoje e para sempre, eternamente. Amém.
Todos podem se assentar.
Segunda Leitura: Ef. 2.11-22.
Leitor: Leitura da Carta de S. Paulo aos Efésios.
Após a leitura, diz-se:
Leitor: Palavra do Senhor.
Povo: Graças a Deus.
Aclamação do Evangelho: Aleluia tríplice (congregação, ao órgão).
Da melodia LASS UNS ERFREUEN.
Todos se colocam de pé.
Leitura do Evangelho: Mc. 6.30-34; 53-56.
Leitor: O ‡ Sagrado Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo o
relato de S. Marcos.
Povo: Glória ao Senhor, agora e para sempre!
Após a leitura, diz-se:
Leitor: O Evangelho é o poder de Deus para a salvação.
Povo: Glória a ti, Senhor.
Oração por Iluminação
Oficiante: Oremos. Senhor, abre nossos corações e mentes pelo poder
do teu Santo Espírito, de modo que, nas Escrituras que foram lidas e na
Palavra que será proclamada, ouçamos com alegria o que tu nos queres
dizer. Por Cristo Jesus, Nosso Senhor.
Povo: Amém.
Todos podem se assentar.
O Sermão
A Confissão de Fé
Todos se colocam de pé.
Oficiante: Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo.
Povo: Para sempre seja louvado!

6. 6
Oficiante: Em resposta à Palavra do Senhor que foi proclamada,
confessemos a fé que temos nele nas palavras do Credo Apostólico.
Todos: Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso Criador do céu e da
terra. E em seu Filho, Jesus Cristo, Nosso Senhor, o qual foi
concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da virgem Maria;
padeceu sob Pôncio Pilatos; foi crucificado, morto e sepultado;
desceu ao Hades; ressuscitou ao terceiro dia; subiu ao céu e está
sentado à destra de Deus Pai Todo-Poderoso, de onde há de vir a
julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo, na Santa
Igreja universal, na comunhão dos santos, na remissão dos
pecados, na ressurreição do corpo e na vida eterna. Amém.
Todos podem se assentar.
Responso: A majestade e glória do teu nome (Coro, ao piano).
Letra e Música: Tom Fettke, baseado no Sl. 8, v. J. F. da Silva Netto
As Orações do Povo
Ministro: Diz o Senhor que muito vale, por sua eficácia, a súplica do
justo. Apresentemos a Deus nossas orações pela Igreja, pelo mundo, por
nossas autoridades e por nossos irmãos em necessidade, bem como
nossos motivos de gratidão.
Oficiante: Senhor, que a tua Igreja persevere fielmente na proclamação
da tua Palavra e na ministração dos teus Sacramentos. Sê com nosso
Bispo, N. e concede tua luz a todos os teus ministros. Senhor, nosso
Deus,
Povo: Escuta a nossa oração.
Oficiante: Senhor, que a tua misericórdia seja sobre o mundo, e que,
por tua dadivosa mão, a atual crise da economia possa ser superada. Dá
emprego aos que anseiam poder sustentar honestamente suas famílias, e
pesa tua mão de justiça contra todos os que se beneficiam injustamente
dos bens públicos pelos quais deveriam zelar. Senhor, nosso Deus,
Povo: Escuta a nossa oração.
Oficiante: Senhor, que a nossa comunidade possa viver fielmente o
Evangelho, cumprindo o Grande Mandamento e a Grande Comissão, de
modo a engrandecer teu nome e expandir teu Reino. Senhor, nosso
Deus,
Povo: Escuta a nossa oração.
Oficiante: Senhor, que os enfermos possam receber o conforto que vem
do teu Santo Espírito, e que segundo a tua misericordiosa soberania, os
médicos recebam a sabedoria que vem do alto, e os tratamentos que
ministram surtam o efeito que tu mesmo determinas. Lembra-te de
7
nossos irmãos N. e N., e de todos quantos padecem de sua saúde, física,
espiritual ou mental. Senhor, nosso Deus,
Povo: Escuta a nossa oração.
Todos se colocam de pé.
Ministro: Senhor, nosso Deus, cujo Filho e Senhor Nosso, Jesus Cristo,
prometeu que tudo quanto ligássemos na terra, seria ligado no céu;
recebe as súplicas do teu povo; dá-nos a conhecer a tua vontade, e guia-
nos para a sua perfeita realização em nós. Oramos por este mesmo Jesus
Cristo, teu Filho, Nosso Senhor, o qual vive e reina contigo e o Santo
Espírito, hoje e pelas eras sem fim.
Povo: Amém.
A Saudação da Paz
Ministro: Que a paz do Senhor seja sempre convosco!
Povo: O amor de Cristo nos uniu!
Ministro: Saudemo-nos com a paz do Senhor.
Os presentes saúdam os que se encontram à sua volta com a paz do Senhor.
LITURGIA EUCARÍSTICA
Ofertório
Convite ao Ofertório: Sl. 24.1
Oficiante: Dediquemos ao Senhor a oferta das nossas vidas e o fruto do
nosso trabalho.
Todos: Ao Senhor pertence a terra e tudo o que nela se contém. O
mundo e os que nele habitam.
Canto do Ofertório: Maravilhas divinas (congregação, ao piano).
Letra: Salomão Luís Ginsburg. Melodia: TRUEHEARTED.
Processional: Entrada dos elementos eucarísticos e dos presbíteros.
Ao Deus de amor e de imensa bondade
Com voz de júbilo vinde e aclamai!
Com coração transbordante de graças,
Seu grande amor, todos, vinde e louvai!